2012 CITROEN C5 ad blue

300
Dark blueMørkeblå

Map colour
Farve på kort
Ni
ght mode for mapKort i natbelysning
Units
Enheder
Da
y mode for mapKort i dagslys
Vehicle*Bilens parameter

opsætning
*
Vehicle information
Informationer om bilen

Alert logAdvarselsoversigt
Status of functionsFunktionstilstand Te m
peratureTemperatur
Celsius
Celsius
F
ahrenheitFahrenheit
Distanc
eAfstand
Kilometers (Consumption: l/100)
Km og l/100
Kilometers (Consumption: km/l)
Km og km/l
Miles (Consumption: MPG)
Miles og mpg


Syste
mSystemparametre

Auto. Day/night for mapKort i automatisk dag-/natbelysning Factory reset
Genopret fabrikskonfi guration
Software version
Softwareversion
Automatic scrolling
Rulletekster


3
4
4
2
4
3
4
4
2
3
4
4
3
4
4
4
2
4
3
3
3

Colour
Farver
Pop titaniumPop titanium
T
offeeToffee
Blue steelBlåt stål
TechnogreyTeknogrå
3
4
4
4
4

DisplayVisning
Bri
ghtness Lysstyrke
2
3
*
Tilgængelig afhængigt af model.

304

SPØRGSMÅL
SVAR LØSNING
Ventetiden, e
fter en CD er sat i, er lang.Ved indsættelse af et nyt medie læser systemet et vist antal data(indholdsliste, titel, kunstner, osv.). Det kan tage nogle sekunder. Det er normalt.
Je
g kan ikke få tilsluttet min Bluetooth-telefon.Telefonens Bluetooth er eventuelt deaktiveret eller apparatet kan ikke registreres.
- K
ontroller at din telefons Bluetooth er aktiveret.

- Kontroller at din tele
fon kan registreres.
L
yden fra den tilsluttede
Bluetooth-telefon høres
ikke. Lyden afhænger både af systemet og af telefonen. Forøg lydstyrken i MyWay, evt. til maks., og forøg
telefonens lyd, om nødvendigt.

305
RADIO

Din Radio er kodet, så den kun virker i denne bil. Hvisden skal installeres i en anden bil, bedes du kontakteet aut. CITROËN-værksted for at få systemet korrekt,
konfi gureret.

Af sikkerhedsmÊssige grunde skal f¯reren foretage dehandlinger, der krÊver sÊrlig opmÊrksomhed, nÂr bilen holder stille.
NÂr motoren er standset, afbr
ydes radioen muligvis efter nogle minutter for at spare p str¯mmen.


RADIO / BLUETOOTH

01 Oversigt

02 Betjeningsknapper ved rattet

03 Hovedmenu

04 Audio

05 USB-drev

06 Bluetooth-funktioner

07 Konfiguration

08 Instrumentbordscomputer

09 Menuoversigt

Ofte stillede spørgsmål s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s. 306
307
308
309
312
315
317
318
319
323
INDHOLDSFORTEGNELSE

315
06
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
BLUETOOTH-FUNKTIONER

Af sikkerhedsmæssige grunde og fordi der kræves fuldopmærksomhed fra førerens side, må tilslutningen af Bluetooth-mobiltelefonen med det håndfri Bluetooth-system i bilradioen kun
foretages, når bilen holder stille med tændingen tilsluttet.
Tryk på tasten MENU:
Et vindue vises med "Sø
gning i gang...".
Aktiv
er telefonens Bluetooth-funktion.
I menuen væl
ges:
- Bl
uetooth-telefoni - Audio
- Konfi guration af Bluetooth
- Ud
før en Bluetooth-søgning

De tilbudte t
jenester afhænger af telefonnettet, SIM-kortet og de anvendte Bluetooth-enheders kompatibilitet.
I brugsanvisningen til telefonen og hos teleoperatøren kan man få oplysninger
om, hvilke tjenester man har adgang til. Der fi ndes en liste over de mobiltelefoner, der har det bedste udbud. Kontakt et aut. CITROËN-værksted.,j gg









BLUETOOTH-TELEFON DISPLAY TYPE C

Med menuen TELEPHONE får man bl.a. ad
gang til følgendefunktioner: Register *
, opkaldsliste, styring af sammenkoblinger.
De 4 første
genkendte telefoner vises i dette vindue.
Et virtuelt tastatur vises på skærmen:
Indtast en kode på mindst 4 tal.

Godkend med OK.

Hvis det ikke l
ykkes, er antallet af forsøg ubegrænset.
På listen væl
ges den telefon, der skal tilsluttes. Man kan kun
tilslutte en telefon ad gangen.
En besked vises på den val
gte telefons skærm
for at acceptere sammenkoblingen; indtast den samme kode på telefonen, og godkend med OK.

"Sammenkobling Navn_telefon udført" vises på skærmen.
Den automatisk tilladte tilslutnin
g aktiveres først, efter at telefonen er konfi gureret.
Re
gistret og opkaldslisten er tilgængelige efter synkroniseringsfristen.
SAMMENKOBLING AF TELEFON

*

Hvis kompatibiliteten med din telefon er fuldstændig.

Sammenkoblingen kan ligeledes startes fra telefonen.

(TILGÆNGELIG AFH. AF MODEL OG VERSION)

316
06
1
2
1
2
2
3

MODTAGE OPKALD


Når et opkald modtages, aktiveres en ringetone, og der vises en meddelelse på multifunktionsdisplayet. Start sammenkoblingen mellem telefonen ogbilen. Sammenkoblingen kan startes fra bilens
telefonmenu eller via telefonens tastatur. Sepunkt 1 til 10 på de foregående sider. Under sammenkoblingsfasen skal bilen holde stille,
og nøglen være på tænding.
I tele
fonmenuen vælges den telefon, der skal tilsluttes.
Lydanlægget tilsluttes automatisk til en tele
fon, der lige er tilsluttet.
Væl
g fanen YES (ja) på displayet
ved hjælp af tasterne, og godkend med OK.

Tr
yk for enden af kontaktarmen ved rattet for atbesvare opkaldet.

I menuen Bluetooth-telefoni Audio væl
ges Styr telefonopkald og
Ring, Opkaldsliste eller Register.

Tr
yk i mere end to sekunder for enden af ratkontaktarmen for at få adgang til dit register.
Ell
er
For at rin
ge til et nummer anvendes telefonens
tastatur, når bilen holder stille.

FORETAGE OPKALD





STREAMING AUDIO BLUETOOTH


Trådløs udsendelse af telefonens musikfi ler via lydanlægget.
Te l efonen skal kunne styre egnede Bluetooth-profi ler (A2DP / AVRCP).
*
I visse tilfÊlde skal afspilning af lydfi ler startes fra tastaturet.
**

Hvis telefonen underst¯tter funktionen.
Aktiver streamin
g ved at trykke
p knappen SOURCE * . Styringaf musiknumre, der ofte lyttes til,er mulig via tasterne p radioens
frontpanel og ratkontakterne ** .
Tekstoplysninger kan vises pÂskÊrmen.
BLUETOOTH-FUNKTIONER

322
09

Bluetooth telephone
Bluetooth-telefon

Connect/Disconnect an equipment
Tilslut/frakobl en telefon

Consult the paired equipment
Se sammenkoblet telefon

Bluetooth configuration
Bluetooth-konfiguration
Telephone function
Telefonfunktion

Audio Streaming function
Audio Streaming-funktion
Delete a paired equipment
Slet en sammenkoblet telefon

Perform a Bluetooth search
Udfør en Bluetooth-søgning
Calls list
Opkaldsliste Call
Rin
g
Directory
Register
Terminate the current call
Afslut igangværende opkald
Manage the telephone callStyr
telefonopkald




Activate secret mode
Slå mikrofon fra


MENUOVERSIGT
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3

323
OFTE STILLEDE SPØRGSMÅL


SPØRGSMÅL

SVAR LØSNING

Der er forskel pålydkvaliteten fra de forskellige lydkilder (radio, CD, osv.).
For at opnå den bedste lydkvalitet kan lydindstillingerne (lydstyrke, bas,diskant, forudbestemt lydindstilling, loudness) tilpasses de forskelligelydkilder, og det kan medføre hørbare forskelle, når der skiftes lydkilde(radio, CD, osv.).

Kontroller, at lydindstillingerne (lydstyrke, bas,diskant, forudbestemt lydindstilling, loudness) er korrekte i forhold til den benyttede lydkilde.Det anbefales at indstille lydfunktionerne (bas, diskant, balance foran-bag, balance højre-venstre) i midterposition, vælge forudbestemt lydindstilling"None" (Ingen), indstille loudness på positionen"Active" (Aktiv) ved afspilning af en CD og på position "Inactive" (Inaktiv), når der høres radio.
CD'en kastes hele tidenud, eller den kan ikkeafspilles.
CD'en vender forkert, kan ikke læses, den indeholder ikke musikdata,eller lydformatet kan ikke læses af afspilleren.
CD'en er beskyttet mod piratkopiering, og systemet genkendes ikke af afspilleren.


- Kontroller, at CD'en er lagt i afspilleren medden rigtige side opad.


- Kontroller CD'ens stand: Den kan ikkeafspilles, hvis den er ødelagt.


- Kontroller indholdet, hvis CD'en er brændt: Se anvisningerne i afsnittet om lydfunktioner.


- CD-afspilleren kan ikke afspille DVD'er.


- Nogle brændte CD'ers kvalitet er så dårlig, atde ikke kan afspilles af bilens musikanlæg.

Beskeden "Ekstern USB-fejl" vises på skærmen.

Bluetooth-forbindelsenafbrydes.
Batteriets ladetilstand på det eksterne udstyr kan være utilstrækkelig. Oplad det eksterne udstyrs batteri.
USB-nøglen genkendes ikke.
Nøglen kan være korrumperet.
Formater nøglen på ny.
CD-afspillerens lyd er dårlig.
Den afspillede CD er ridset eller af dårlig kvalitet. Sæt en CD i af god kvalitet, og opbevar altidCD'erne rigtigt.
CD-afspillerens indstillinger (bas, diskant, forudbestemt lydindstilling)passer ikke til CD'en.
Indstil diskant- eller basniveauet på 0 uden at vælge forudbestemt lydindstilling.

331
ALFABETISK INDHOLDSFORTEGNELSE
A ABS-bremser ......................... 119
ABS- og EBD-systemer ......... 119
Advarselslamper ................ 32-34
Afbrydelse af
passagerairbag ................... 125
Afdugning .......................... 51, 54
Afdugning af
bagrude ........................... 51, 54
Affjedringssystem
”Hydractive III+” ................... 160
Afmontering af hjul ................ 181
Afrimning ........................... 51, 54
Afrimning af bagrude ......... 51, 54
Aftagelig dækplade
(sneskærm) ......................... 205
Afviserblink ....................... 92, 93,
116, 183, 189
Aircondition ....................... 24, 50
Alarm ....................................... 75
Aluminiumsfælge ................... 206
Anhængertræk ...................... 202
Antiklemfunktion .......... 77, 84, 85
Armlæn bag ........................... 102
Armlæn foran ........................ 101
ASR- og ESP-systemer ......... 120
ASR-system .......................... 120
Assistanceopkald .......... 116, 226
Automatgear .......................... 146
Automatisk
lygtetænding .................... 88, 90
Automatisk tænding
af havariblink ....................... 116
Automatisk viskerfunktion .... 94, 95
Aux-indgang .......... 256, 292, 314
Aux-stik ......................... 256, 314
B Bagagenet til høj oppakning ... 105
Bagagerum
(indretning) .................. 103, 104
Bagageskjuler ....................... 105 B Bagklap ............................. 81, 82
Bagrudevisker ......................... 94
Bagsæder ................................ 66
Baklys ............................ 187, 189
Bakspejl ............................. 67, 68
Barnestole ............................. 107
Batteri ............................ 174, 198
Batteri i fjernbetjening ....... 73, 74
Batteriopladning .................... 198
Benzinmotor .................... 87, 167
Beskyttelse af
børn ...... 107, 110, 111, 113, 114
Betjeningsknap
til rudehejs ............................. 77
Betjeningsknap til
soltagsgardin ......................... 85
Betjeningsknap til
vinduesvisker .................. 94, 95
Bilens serienummer .............. 223
Bluetooth
(håndfri sæt) ........ 257, 293, 315
Bluetooth (telefon) ......... 257, 293
Bluetooth audio-
streaming ..... 111, 114, 115, 316
Bremsehjælp ved
nødopbremsning ................. 119
Bremseklodser ...................... 175
Bremser ................................. 175
Bremseskiver ........................ 175
Bremsevæskeniveau ............. 172
Bugsering af en bil ................ 200
Brændstof .................... 24, 86, 87
Brændstofadditivniveau ......... 173
Brændstofforbrug .................... 24
Brændstofmåler ....................... 86
Brændstofsikring ..................... 87
Brændstoftank ................... 86, 87
Brændstoftankdæksel ............. 86B Brændstoftankens
kapacitet ................................ 86
Børn .......................110, 113, 114
Børnesikring ........... 77, 107, 110,
C CD MP3 ......................... 291, 311
Centrallåsning ................... 70, 79
CITROËN-tjenester ............... 227
D Dato (visning) ................ 261, 295
Dieselmotor ..................... 87, 169
Dimensioner .......................... 219
Display på
instrumentgruppe .......... 26, 138
Display til koldt klima ............. 205
Donkraft ................................. 179
Drejeforlygter ..................... 91, 93
Dæk ......................................... 24
Dækreparationssæt ............... 176
Dæktryk ........................... 24, 223
Dæktrykmåler ........................ 117
Dæmpet indblæsning .............. 49
Døre ........................................ 79
Dørlys ...................................... 98
E Easy Entry ............................... 64
Eco-kørsel ............................... 24
Eftersyn ......... 167, 169, 174, 175
Elektrisk
parkeringsbremse ............... 129
Elektronisk
bremsekraftfordeler (EBD) ... 119
Elektronisk startspærre ........... 71
Elektronisk styret affjedring ... 160
Elektronisk styret manuel
gearkasse .................... 139, 143
Energisparefunktion .............. 200
Energisparetilstand ............... 200
Enkeltzonet klimaanlæg .......... 51