2012 CITROEN C5 USB

9
BEDIENUNG
INSTRUMENTENEINHEIT



1.
Sonneneinstrahlungssensor

2.
Einstellrad für die Klimaautomatik mit sanfter
Luftausströmung

3.
Beifahrerairbag

4.
Düse für Seitenfenster

5.
Schlüsselschalter im Handschuhfach:


- Aktivierung/Deaktivierung des Beifahrerairbags

6.
Belüftungsdüse Beifahrerseite

7.
Betätigung der Warnblinkanlage

8.
Handschuhfach:


- Staufach für die Borddokumente

- Audio-Video-Anschlüsse

9.
Betätigungen für die Verriegelung/Entriegelung der
Öffnungen

10.
Betätigungen des Modus SPORT/SCHNEE des
Automatikgetriebes

11 .
Elektrische Feststellbremse

12.
USB-Anschluss

13.
Armlehne mit Becherhalter

14.
Betätigungen für die Federung:


- Einstellung der Bodenfreiheit

- Modus Sport

15.
Aschenbecher mit Zigarettenanzünder

16.
Schalthebel

17.
Staufach

18.
Audioanlage und Telematik

19.
Betätigungen für die Klimaanlage

20.
Staufach

21.
Multifunktionsanzeige

22.
Betätigungen für Notruf bzw. Pannenruf

I
37
BETRIEBSKONTROLLE


Kontrollleuchte



leuchtet



Ursache



Aktionen/Beobachtungen






Vorglühen
Dieselmotor


ununterbrochen Das Zündschloss befi ndet sich in
der zweiten Position (Zündung). Warten Sie, bis die Kontrollleuchte
erlischt, bevor Sie den Motor starten.
Die Leuchtdauer ist von den
Witterungsverhältnissen abhängig.






Feststellbremse



ununterbrochen Die Feststellbremse ist angezogen
bzw. nicht korrekt gelöst. Lösen Sie die Feststellbremse,
damit die Kontrollleuchte erlischt;
halten Sie die Fußbremse gedrückt.
Beachten Sie die
Sicherheitsbestimmungen.
Für weitere Informationen zur
Feststellbremse siehe Abschnitt
"Fahrbetrieb".
blinkend Die Feststellbremse ist nicht richtig
angezogen oder gelöst.





Beifahrerairbag

ununterbrochen Der Schalter, der sich im
Handschuhfach befi ndet,
steht auf " ON
".
Der Beifahrerairbag ist aktiviert.
Installieren Sie in diesem Fall
keinen Kindersitz entgegegen der
Fahrtrichtung. Bringen Sie den Schalter in
die Position " OFF
", um den
Beifahrerairbag zu deaktivieren.
In diesem Fall können Sie
einen Kindersitz entgegen der
Fahrtrichtung installieren.



Stop & Start


ununterbrochen Das Stop & Start-System hat den
Motor bei Fahrzeugstillstand in den
Modus STOP versetzt (Ampel, Stop,
Stau, ...). Sobald Sie weiterfahren möchten,
erlischt die Kontrollleuchte und der
Motor startet wieder automatisch im
Modus START.

Kontrollleuchte
blinkt für einige
Sekunden, dann
erlischt sie Der Modus STOP ist zurzeit nicht
verfügbar.
oder
Der Modus START wurde
automatisch ausgelöst. Für mehr Informationen zu den
Spezialsituationen der Modi
STOP und START siehe Kapitel
"Fahrbetrieb" - Abschnitt
"Stop & Start".

III
52
BORDKOMFORT

Manuelle Regelung
Es ist möglich, eine oder mehrere
Funktionen von Hand zu regeln, wäh-
rend die übrigen Funktionen weiter-
hin automatisch gesteuert werden.


)
Drücken Sie auf eine der
Bedientasten, mit Ausnahme der
Taste, die die Temperatur 2
ein-
stellt. Kontrollleuchte A
erlischt.

Der manuelle Betrieb kann zu unange-
nehmen Begleiterscheinungen führen
(Temperatur, Feuchtigkeit, Geruch, be-
schlagene Scheiben) und ist nicht opti-
mal, was den Raumkomfort angeht.
Zum Umschalten auf Automatikbetrieb
drücken Sie die Taste "AUTO"
.

3. Einstellung der Luftverteilung


)
Drücken Sie auf die
Bedientasten 3
, um
die Luftverteilung zu
ändern.
4. Klimaanlage
Die Klimaanlage funktioniert nur
bei laufendem Motor und bei ein-
geschaltetem Gebläse (Einstellung
der Luftmenge).
Ausschalten der Belüftung


)
Drehen Sie den
Regler 5
nach links,
bis sich das Gebläse
ausschaltet.


)
Drücken Sie die Betä-
tigung 4
. Die Kontroll-
leuchte B
leuchtet auf.

5. Einstellung der Luftmenge


)
Drehen Sie den
Regler 5
nach rechts
oder links, um die
Luftzufuhr zu erhö-
hen bzw. verringern.

6. Beschlagfreihalten - Entfrosten
vorne
In bestimmten Fällen kann
sich der Modus "AUTO"

als unzureichend erwei-
sen, um niedergeschla-
gene Feuchtigkeit oder
Eis an den Scheiben zu
beseitigen.


)
Drücken Sie die Taste 6
für opti-
male Sicht, damit die Scheiben
schnell wieder frei werden. Die
Kontrollleuchte leuchtet auf. In der Multifunktionsanzeige erscheint
"OFF"
.
Dadurch erlöschen sowohl die Anzeige
als auch die Kontrollleuchten.
Alle Funktionen der Anlage werden
ausgeschaltet mit Ausnahme der
Heckscheibenheizung.
Das Innenraumklima wird nicht mehr
geregelt (Temperatur, Feuchtigkeit,
Gerüche, Beschlag).
Fahren Sie nach Möglichkeit nicht
zu lange mit ausgeschalteter Klima-
anlage. Damit die Klimaanlage die volle Wir-
kung erzielt, müssen alle Fenster
geschlossen sein.
Die Deaktivierung der Klimaanlage
kann zu Komforteinschränkungen
führen (Temperatur, Gerüche, Feuch-
tigkeit und Beschlag).
Die Kontrollleuchte der ausgewählten
Verteilung schaltet sich ein:


-
Windschutzscheibe und Seitenfenster
vorne.

- Belüftung vorne (Belüftungsdüsen
vorne und seitlich, und das Gitter
für die sanfte Raumluftverteilung
falls geöffnet) und hinten.

- Fußbereich vorne und hinten.
Die gleichzeitige Anzeige der Luft-
verteilung zu Windschutzscheibe
und Seitenfenstern und Belüftung
vorn und hinten ist nicht möglich. Die Gebläsestärke wird durch zu-
nehmend aufl euchtende Balken auf
der Anzeige 9
des Multifunktionsbild
schirms angezeigt.
Achten Sie auf ausreichende Luft-
zufuhr, damit die Scheiben nicht
beschlagen und keine Verschlechte-
rung der Luftqualität im Fahrzeugin-
nenraum entsteht.
Zum Wiedereinschalten der Kli-
maanlage:



)
Drücken Sie die Taste 1

III
65
BORDKOMFORT












Speichern der Fahrpositionen

System zur Speicherung der Ein-
stellungen des Fahrersitzes und
der Klimaanlage. Dies erfolgt über
die Tasten auf der Fahrerseite. Es
können zwei Positionen gespeichert
werden.
Speichern einer Position

Über die Tasten M/1/2


)
Schalten Sie die Zündung ein.

)
Stellen Sie den Sitz ein.

)
Drücken Sie auf die Taste M
und
danach binnen vier Sekunden
auf die Taste 1
oder 2
.
Die Speicherung wird durch ein akus-
tisches Signal bestätigt.
Durch das Speichern einer neuen
Einstellung wird die vorhergehende
gelöscht.

Abruf einer gespeicherten
Position

Bei eingeschalteter Zündung
oder laufendem Motor


)
Drücken Sie kurz auf die Taste 1

oder 2
, um die betreffende
Position abzurufen.
Mit einem akustischen Signal wird
die erfolgte Einstellung bestätigt.
Wird bei eingeschalteter Zündung
die Fahrposition mehrfach hinterein-
ander abgerufen, so wird die Funk-
tion bis zum nächsten Starten des
Motors deaktiviert, um die Batterie
nicht zu entladen.
Zu Ihrer eigenen Sicherheit, ver-
meiden Sie es, eine Fahrposition
während der Fahrt zu speichern.









KOPFSTÜTZEN HINTEN
Die hinteren Kopfstützen sind ausbaubar
und haben zwei Einstellpositionen:


- hochgestellt, wenn sie benutzt werden,
-
abgesenkt, wenn sie nicht benutzt
werden.
Zum Hochstellen der Kopfstütze, diese
nach oben ziehen.
Zum Absenken, auf die Arretierung und
dann auf die Kopfstütze drücken.
Zum Ausbauen, hochstellen, auf die
Arretierung drücken und Kopfstütze nach
oben ziehen.
Zum Wiedereinbauen, Gestänge der
Kopfstütze in die Öffnungen einschieben,
und zwar in Achsrichtung der Rückenlehne.
Niemals mit ausgebauten Kopfstüt-
zen fahren; die Kopfstützen müssen
eingebaut und richtig eingestellt sein.

III
66
BORDKOMFORT











RÜCKSITZE

Die im Verhältnis 2/3 (links) zu 1/3
(rechts) umklappbare Sitzbank bie-
tet variable Lademöglichkeiten im
Kofferraum.

Sitzfläche ausbauen



)
Schieben Sie gegebenenfalls
den betreffenden Vordersitz vor.

)
Heben Sie die Sitzfl äche 1
an.

)
Klappen Sie die Sitzfl äche 1

ganz gegen den Vordersitz.

)
Lösen Sie die Sitzfl äche 1
aus
ihren Befestigungen, indem Sie
sie nach oben ziehen.



Sitzfläche wieder einbauen



)
Setzen Sie die Sitzfl äche 1
senk-
recht in ihre Befestigungen ein.

)

Klappen Sie die Sitzfl äche 1
zurück.


)
Drücken Sie darauf, damit sie
einrastet.



Sitz umklappen

Um den Sitz beim Umklappen nicht
zu beschädigen, beginnen Sie im-
mer mit der Sitzfl äche, nie mit der
Lehne:



)
Schieben Sie den betreffenden
Vordersitz bei Bedarf vor.

)
Heben Sie die Sitzfl äche 1
an.

)
Klappen Sie die Sitzfl äche 1

ganz gegen den Vordersitz.

)
Vergewissern Sie sich, dass der
Sicherheitsgurt seitlich über der
Lehne liegt.

)
Schieben Sie die Kopfstützen
nach unten oder ziehen Sie sie
gegebenenfalls heraus.

)
Ziehen Sie den Hebel 3
nach vorn,
um die Lehne 2
, zu entriegeln.

)
Klappen Sie die Lehne 2
um.
Die Sitzfl äche 1
kann ausgebaut
werden, um das Ladevolumen zu
vergrößern.


Sitz wieder zurückklappen
Beim Zurückklappen des Rücksitzes:


)
Stellen Sie die Lehne 2
wieder hoch
und arretieren Sie sie.

)
Klappen Sie die Sitzfl äche 1
herunter.

) Schieben Sie die Kopfstützen nach
oben bzw. bauen Sie sie wieder ein.
Achten Sie beim Zurückklappen des
Rücksitzes darauf, die Sicherheitsgurte
nicht einzuklemmen und die Gurtschlös-
ser in die richtige Position zu bringen.
Die rote Anzeige des Hebels 3
darf
nicht mehr zu sehen sein, drücken
Sie ansonsten fest auf den Sitz.

VI
101
AUSSTATTUNG








BODENMATTEN


Herausnehmen der Matte



)
Den Sitz ganz zurückschieben,

)
Die Befestigungen lösen,

)
Die Befestigungen und die
Bodenmatte herausnehmen.



Wiedereinsetzen der Matte



)
Die Bodenmatte korrekt einsetzen,

)
Befestigungen anziehen,

)
Lage der Bodenmatte auf Kor-
rektheit überprüfen.


Zur Vermeidung von Behinderungen im
Bereich des Pedals:


- Ausschließlich Bodenmatten verwen-
den, die für die bereits im Fahrzeug
vorhandenen Befestigungen geeig-
net sind. Diese Befestigungen sind
unbedingt zu verwenden.

- Niemals mehrere Bodenmatten auf-
einanderlegen.
Durch die Verwendung von Teppichen,
die nicht von CITROËN freigegeben
sind, kann der Zugang zu den Peda-
len behindert und die Funktion der Ge-
schwindigkeitsregelung/-begrenzung
beeinträchtigt werden.
Die von CITROËN zugelassenen
Bodenmatten verfügen über eine dritte
Befestigung im Bereich des Pedalblocks,
um eine Behinderung des Pedals auszu-
schließen.














ARMLEHNE VORNE

Komfortzubehör und Staumöglichkeit
für Fahrer und Beifahrer.

Einstellung

Zur Optimierung der Fahrposition:


)
Betätigung A
anheben,

)
Die Armlehne nach vorne drücken.
Die Armlehne nimmt nach dem
Zurückschieben wieder die Anfangs-
position ein.
Die Armlehne setzt sich aus einem
Becherhalter und einem USB-An-
schluss zusammen.
Der USB-Anschluss ermöglicht den
Anschluss eines tragbaren Massen-
speichers, wie z.B. eines USB-Sticks
und somit die Übertragung von Audi-
odateien an ihr Autoradio, um diese
über die Lautsprecher des Fahrzeugs
abspielen zu können.


)
Heben Sie die Armlehne an, um
an den Becherhalter zu gelangen.
Für Fahrer und Beifahrer verfügbare
Ausstattung.

Becherhalter/USB-Anschluss

VII
112
KINDERSICHERHEIT

*
Je nach Verkaufsland und der in Ihrem
Land geltenden Gesetzgebung

EMPFEHLUNGEN FÜR KINDERSITZE


Einbau einer Sitzerhöhung
Der Schultergurt muss über die
Schulter des Kindes verlaufen, ohne
den Hals zu berühren.
Vergewissern Sie sich, dass der
Bauchgurt des Sicherheitsgurtes über
die Oberschenkel des Kindes verläuft.
CITROËN empfi ehlt Ihnen, eine
Sitzerhöhung mit Lehne zu benut-
zen, die mit einer Gurtführung in
Schulterhöhe ausgestattet ist.
Lassen Sie sicherheitshalber:


- niemals eines oder mehrere
Kinder allein und unbeaufsichtigt
in einem Fahrzeug zurück,

- Kinder oder Tiere nie bei ge-
schlossenen Fenstern in einem
Fahrzeug zurück, das in praller
Sonne steht,

- die Schlüssel nie in Reichweite von
im Fahrzeug befi ndlichen Kindern.
Um einem versehentlichen Öffnen
der Türen vorzubeugen, benutzen
Sie bitte die Kindersicherung.
Achten Sie ferner darauf, dass die
hinteren Seitenfenster nie mehr als
ein Drittel offen stehen.
Rüsten Sie die hinteren Seitenfenster mit Rollos aus, um Ihre Kleinkinder
vor der Sonne zu schützen.

Ein falsch eingebauter Kindersitz be-
einträchtigt den Schutz des Kindes bei
einem Zusammenstoß.
Achten Sie beim Einbau des Kindersitzes mit dem Sicherheitsgurt darauf, dass die-ser richtig über dem Kindersitz gespannt
ist und der Kindersitz durch den Gurt fest
auf dem Fahrzeugsitz gehalten wird.
Schnallen Sie den Sicherheitsgurt bzw.
die Gurte des Kindersitzes so fest, dass
möglichst wenig Spielraum
zwischen
dem Körper des Kindes und dem Gurt
besteht, und zwar auch auf kurzen
Strecken.
Achten Sie beim Einbau des Kindersitzes in Fahrtrichtung darauf, dass seine Lehne an die des Fahrzeugsitzes anstößt und
die Kopfstütze nicht im Weg ist. Nur so
ist der Sitz optimal montiert.
Wenn Sie die Kopfstütze ausbauen
müssen, achten Sie darauf, sie gut zu
verstauen oder zu befestigen, damit sie
bei einem heftigen Bremsmanöver nicht
zum Geschoss wird.
Kinder unter 10 Jahren dürfen nicht in
Fahrtrichtung auf dem Beifahrersitz be-
fördert werden, außer wenn die hinteren
Plätze bereits von anderen Kindern be-
legt sind oder die Rücksitze nicht benutzt
werden können oder keine vorhanden
sind.
Deaktivieren Sie den Beifahrerairbag * ,
wenn ein Kindersitz entgegen der Fahrt-
richtung dort eingebaut ist. Andernfalls
könnte das Kind beim Entfalten des Air-
bags schwere oder sogar tödliche Verlet-
zungen erleiden.

VIII
127
SICHERHEIT













Um die volle Schutzwirkung
der Airbags zu gewährleisten,
halten Sie bitte folgende
Sicherheitsvorschriften ein:
Setzen Sie sich normal und aufrecht hin.

Schnallen Sie sich mit dem Sicher-
heitsgurt an und achten Sie auf den
richtigen Sitz des Gurtes.
Achten Sie darauf, dass sich nichts
zwischen den Insassen und den
Airbags befi ndet (Kinder, Tiere, Ge-
genstände). Dadurch könnten diese
in ihrer Funktionstüchtigkeit beein-
trächtigt oder die Insassen verletzt
werden.
Auf den Airbag-Abdeckungen dür-
fen weder Aufkleber noch sonstige
Gegenstände befestigt werden.
Arbeiten an den Airbag-Systemen
sind ausschließlich dem CITROËN-
Händlernetz bzw. einer qualifi zierten
Werkstatt vorbehalten.
Selbst bei Einhaltung aller genann-
ten Vorsichtsmaßnahmen kann die
Gefahr von Verletzungen bzw. leich-
ten Verbrennungen an Kopf, Ober-
körper oder Armen beim Auslösen
eines Airbags nicht ausgeschlossen
werden. Der Airbag füllt sich nahe-
zu augenblicklich (innerhalb einiger
Millisekunden) und entleert sich dar-
aufhin ebenso schnell wieder, wobei
die warmen Gase durch dafür vor-
gesehene Öffnungen entweichen.
Frontairbags
Halten Sie das Lenkrad beim Fah-
ren nicht an den Speichen und legen
Sie die Hände nicht auf das Mittelteil
des Lenkrads.
Legen Sie auf der Beifahrerseite die
Füße nicht auf das Armaturenbrett.
Rauchen Sie nach Möglichkeit nicht,
da beim Entfalten der Airbags durch
die Zigarette oder Pfeife Verbren-
nungen oder Verletzungen verur-
sacht werden können.
Ferner sollten Sie das Lenkrad nie-
mals ausbauen, durchbohren oder
heftigen Stößen aussetzen.



Seitenairbags

Ziehen Sie nur zugelassene Bezüge
über die Sitze, die das Auslösen der
Seitenairbags nicht beeinträchtigen. Für
weitere Informationen zu den für Ihr Fahr-
zeug geeigneten Sitzbezügen wenden
Sie sich bitte an Ihren CITROËN-Ver-
tragspartner (siehe Kapitel "Praktische
Informationen - § Zubehör").
Befestigen Sie niemals etwas an den
Rückenlehnen der Sitze (Kleidungs-
stücke, etc.) und kleben Sie nichts dar-
auf. Dadurch könnten beim Entfalten
des Seitenairbags Verletzungen am
Oberkörper oder am Arm entstehen.
Rücken Sie mit dem Oberkörper nicht
näher an die Tür als nötig.
Kopfairbags
Befestigen Sie nichts am Dachhimmel
und kleben Sie nichts darauf.
Dadurch könnten beim Entfalten des
Kopfairbags Verletzungen am Kopf
entstehen.
Ist Ihr Fahrzeug mit Kopfairbags
ausgestattet, bauen Sie die am
Dachhimmel montierten Haltegriffe
nicht aus. Sie sind Teil der
Befestigung der Kopfairbags.