12
TECHNICAL DATA
215
MODEL:
ENGINE AND GEARBOX
Model codes:
NC...
5FL0/GL
LPG ENGINE
VTi 120
Cubic capacity (cc)
1 598
Bore x stroke (mm)
77 x 85.8
Max. power: EU standard (kW)
88
Max. power speed (rpm)
6 000
Max torque: EU standard (Nm)
160
Max. torque speed (rpm)
4 250
Fuel
LPG/Unleaded
Catalytic converter
Yes
GEARBOX
Manual
(5-speed)
OIL CAPACITY (in litres)
Engine (with fi lter replacement)
4.25
For more information on the operation and use of your LPG vehicle, refer to the specifi c insert attached to the other vehicle
documents.
12
TECHNICAL DATA
216
WEIGHTS AND TOWED LOADS (in kg)
LPG engine
VTi 120
Gearbox
Manual
Model codes:
NC...
5FL0/GL
- Unladen weight
1 265
- Kerb weight
1 340
- Gross vehicle weight (GVW)
1 765
- Gross train weight (GTW)
on a 12 % slope
3 065
- Braked trailer (within GTW limit)
on a 12 % slope
1 300
- Braked trailer * (with load transfer
within the GTW limit)
1 550
- Unbraked trailer
640
- Recommended nose weight
75
The GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph (100 km/h) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle to protect the engine; if the ambient
temperature is above 37 °C, limit the towed load.
*
The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, if the GVW of the towing vehicle is reduced by an
equal amount; warning, towing using a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
12
TECHNICAL DATA
217
MODELS:
ENGINES AND GEARBOXES
Model codes:
NC...
9HJC
9HP0
9HR8
9HR8
/ S
9HR8/PS
9HR8/1PS
9HR8/2PS
RHE8
DIESEL ENGINES
HDi 90
HDi 90 PEF
HDi 110 PEF
HDi 150 PEF
Cubic capacity (cc)
1 560
1 560
1 560
1 997
Bore x stroke (mm)
75 x 88.3
75 x 88.3
75 x 88.3
85 x 88
Max power: EU standard (kW)
68
68
82
110
Max power engine speed (rpm)
4 000
4 000
3 600
3 750
Max torque: EU standard (Nm)
230
230
270
340
Max torque engine speed (rpm)
1 750
1 750
1 750
2 000
Fuel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Catalytic converter
yes
yes
yes
yes
Particle emissions fi lter (PEF)
no
yes
yes
yes
GEARBOXES
Manual
(5-speed)
Manual
(5-speed)
Manual
(6-speed)
Electronic
gearbox system
(6-speed)
Manual
(6-speed)
OIL CAPACITIES (in litres)
Engine (with fi lter replacement)
3.75
3.75
3.75
3.75
-
.../S:
model fi tted with Stop & Start.
.../1:
model fi tted with low rolling resistance tyres (for example: MICHELIN Energy Saver).
.../2:
model fi tted with very low rolling resistance tyres.
12
TECHNICAL DATA
218
*
The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, if the GVW of the towing vehicle is reduced by an
equal amount. Warning: towing using a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
The GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph (100 km/h) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle to protect the engine; if the ambient
temperature is above 37 °C, limit the towed load.
WEIGHTS AND TOWED LOADS (in kg)
Diesel engines
HDi 90
HDi 90
PEF
HDi 110
PEF
e-HDi 110 PEF
Gearboxes
Manual
Manual
Manual
Manual
Electronic gearbox system
Model codes:
NC...
9HJC
9HP0
9HR8
9HR8/S
9HR8/P
S
9HR8/1PS
9HR8/2PS
- Unladen weight
1 205
1 205
1 275
1 280
1 290
1 205
- Kerb weight
1 280
1 280
1 350
1 355
1 365
1 280
- Gross vehicle weight (GVW)
1 745
1 790
1 810
1 820
1 825
1 825
- Gross train weight (GTW)
on a 12 % gradient
2 545
2 890
3 110
3 120
3 125
2 225
- Braked trailer (within GTW limit)
on 12 % gradient
800
1 100
1 300
1 300
1 300
400
- Braked trailer * (with load transfer
with the GTW limit)
1 050
1 350
1 550
1 550
1 550
600
- Unbraked trailer
640
640
675
670
680
400
- Recommended nose weight
75
75
75
75
75
75
12
TECHNICAL DATA
219
WEIGHTS AND TOWED LOADS (in kg)
Diesel engines
HDi 150 PEF
Gearboxes
Manual
Model codes:
NC...
RHE8
- Unladen weight
1 320
- Kerb weight
1 395
- Gross vehicle weight (GVW)
1 885
- Gross train weight (GTW)
on 12 % gradient
3 385
- Braked trailer (within GTW limit)
on 12 % gradient
1 500
- Braked trailer * (with load transfer
with the GTW limit)
1 750
- Unbraked trailer
695
- Recommended nose weight
75
*
The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, if the GVW of the towing vehicle is reduced by an
equal amount. Warning: towing using a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
The GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph (100 km/h) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle to protect the engine; if the ambient
temperature is above 37 °C, limit the towed load.
313
VISUAL SEARCH
INSTRUMENTS AND CONTROLS
Instrument panels ....................... 28-32
Warning lamps ............................ 33-43
Indicators .................................... 44-46
Manual test ...................................... 47
Setting buttons............................ 48-50
- trip distance recorder
- dashboard lighting dimmer/black
panel
- customisation of dials and screens
Lighting controls ....................... 96-100
Adjusting headlamps ..................... 102
Stop & Start ............................ 158-160
Door mirrors ................................ 76-77
Electric windows ......................... 90-91
Dashboard fuses .................... 197-199
Opening the bonnet ....................... 174
Adjusting the steering wheel............ 78
Horn ............................................... 130
Audio system .......................... 277-310
Setting the date/time...................... 302
eMyWay satellite navigation
system .................................... 225-276
Setting the date/time...................... 267
Manual gearbox ...................... 149-150
6-speed electronic gearbox
system .................................... 151-153
Automatic gearbox.................. 154-156
Parking brake ................. 142-148, 149
Wiper controls......................... 105-107
Trip computer ............................. 59-62
Rear view mirror .............................. 78
Emergency or
assistance call ....................... 134, 223
Seat belt and front passenger airbag
warning display screen ........... 135-136
Courtesy lamps.............................. 108
Interior mood lighting ..................... 109
Hazard warning lamps ................... 130
Central locking/unlocking
from inside .................................. 84-85
Black panel ...................................... 49
Multifunction screens .................. 51-58
Ventilation ................................... 63-64
Manual air conditioning......... 65-66, 70
Digital air conditioning .......... 67-69, 70
Demisting/Defrosting
the rear screen ................................ 70
Memorising speeds ....................... 164
Speed limiter........................... 165-166
Cruise control ......................... 167-168
316
ALPHABETICAL INDEX
E EBA (Emergency braking
assistance) ...............................132
Eco-driving ..................................26
Economical driving ......................26
Economy mode ..........................203
Electric window controls ...............90
Electronic brake force distribution
(EBFD) .....................................132
Electronic
engine immobiliser ...............81, 83
Electronic stability control
(ESC) .......................................133
Emergency boot release ..............89
Emergency braking system ........132
Emergency call ...................134, 224
Emergency warning lamps .........130
eMyWay ...............................56, 225
Energy economy mode ..............203
Engine, Diesel ......94, 175, 177, 217
Engine, petrol ............... 94, 176, 211
Engine compartment ..........176, 177
Engine compartment fusebox ....197
Engine
oil level indicator ...........44, 47, 178
Engines ...................... 211, 215, 217
Environment ...........................26, 83
Equipment settings .....51, 53, 56, 57
ESC/ASR ...................................133
ESP ............................................133
F Filling with fuel .........................93-95
Fitting a wheel ............................189
Fitting roof bars ..........................204
Fittings, boot ............................... 118
Fitting speakers ..........................208
Flashing indicators 99, 130, 192, 194
Foglamps, rear .....................98, 195F Front foglamps .....98, 104, 191, 194
Front seats .............................71, 72
Fuel ........................................26, 94
Fuel consumption .........................26
Fuel fi ller fl ap ..........................93, 95
Fuel gauge ...................................93
Fuel tank ................................93, 95
Fusebox, dashboard ..................197
Fuses .........................................197
G G.P.S. .........................................234
Gearbox, automatic ............154, 181
Gearbox, electronic ....151, 158, 181
Gearbox,
manual .............149, 150, 158, 181
Gear effi ciency indicator .............150
Gear lever ....................................26
Gear lever, automatic gearbox ...154
Gear lever, electronic gearbox
system ......................................151
Gear lever, manual gearbox .......149
Glove box ................................... 111
Grab handles .............................. 110
Guidance ............................232, 239
H Halogen headlamps ...................191
Hands-free kit .....................248, 291
Hazard warning lamps ...............130
Headlamp adjustment ................102
Headlamps,
directional .................102, 103, 191
Headlamp wash .........................106
Head restraints, front ....................73
Head restraints, rear ....................75
Heated seats ................................73
Heating ...................................26, 65H Height and reach adjustment,
steering wheel ............................78
Hill start assist ............................157
Hooks ......................................... 119
I Ignition ..........................................81
Indicator lamps, status .................41
Indicators, direction ............130, 192
Infl ating accessories
(using the kit) ............................182
Infl ating tyres ................................26
Inputs for audio
system ...................... 112, 265, 289
Installing speakers .....................208
Instrument panel lighting ..............49
Instrument
panels ................. 28-31, 47, 50, 57
Instrument
panel screen ................. 28-31, 150
Intelligent Traction Control .........133
Interior fi ttings ......................110, 111
Interior mood lighting ..................109
ISOFIX child seats ..............126-128
ISOFIX mountings ......................126
J Jack ............................................187
JACK socket ............... 112, 265, 289
K Keeping children
safe ..........121, 124, 127, 128, 138
Key in ignition warning .................81
Key with remote control .....79-81, 83
L
Labels, identifi cation ...................221
Lamps, warning
and indicator ...................33, 40, 43