12
TECHNICAL DATA
216
WEIGHTS AND TOWED LOADS (in kg)
LPG engine
VTi 120
Gearbox
Manual
Model codes:
NC...
5FL0/GL
- Unladen weight
1 265
- Kerb weight
1 340
- Gross vehicle weight (GVW)
1 765
- Gross train weight (GTW)
on a 12 % slope
3 065
- Braked trailer (within GTW limit)
on a 12 % slope
1 300
- Braked trailer * (with load transfer
within the GTW limit)
1 550
- Unbraked trailer
640
- Recommended nose weight
75
The GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph (100 km/h) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle to protect the engine; if the ambient
temperature is above 37 °C, limit the towed load.
*
The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, if the GVW of the towing vehicle is reduced by an
equal amount; warning, towing using a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
12
TECHNICAL DATA
218
*
The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, if the GVW of the towing vehicle is reduced by an
equal amount. Warning: towing using a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
The GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph (100 km/h) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle to protect the engine; if the ambient
temperature is above 37 °C, limit the towed load.
WEIGHTS AND TOWED LOADS (in kg)
Diesel engines
HDi 90
HDi 90
PEF
HDi 110
PEF
e-HDi 110 PEF
Gearboxes
Manual
Manual
Manual
Manual
Electronic gearbox system
Model codes:
NC...
9HJC
9HP0
9HR8
9HR8/S
9HR8/P
S
9HR8/1PS
9HR8/2PS
- Unladen weight
1 205
1 205
1 275
1 280
1 290
1 205
- Kerb weight
1 280
1 280
1 350
1 355
1 365
1 280
- Gross vehicle weight (GVW)
1 745
1 790
1 810
1 820
1 825
1 825
- Gross train weight (GTW)
on a 12 % gradient
2 545
2 890
3 110
3 120
3 125
2 225
- Braked trailer (within GTW limit)
on 12 % gradient
800
1 100
1 300
1 300
1 300
400
- Braked trailer * (with load transfer
with the GTW limit)
1 050
1 350
1 550
1 550
1 550
600
- Unbraked trailer
640
640
675
670
680
400
- Recommended nose weight
75
75
75
75
75
75
12
TECHNICAL DATA
219
WEIGHTS AND TOWED LOADS (in kg)
Diesel engines
HDi 150 PEF
Gearboxes
Manual
Model codes:
NC...
RHE8
- Unladen weight
1 320
- Kerb weight
1 395
- Gross vehicle weight (GVW)
1 885
- Gross train weight (GTW)
on 12 % gradient
3 385
- Braked trailer (within GTW limit)
on 12 % gradient
1 500
- Braked trailer * (with load transfer
with the GTW limit)
1 750
- Unbraked trailer
695
- Recommended nose weight
75
*
The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, if the GVW of the towing vehicle is reduced by an
equal amount. Warning: towing using a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
The GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph (100 km/h) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle to protect the engine; if the ambient
temperature is above 37 °C, limit the towed load.
313
VISUAL SEARCH
INSTRUMENTS AND CONTROLS
Instrument panels ....................... 28-32
Warning lamps ............................ 33-43
Indicators .................................... 44-46
Manual test ...................................... 47
Setting buttons............................ 48-50
- trip distance recorder
- dashboard lighting dimmer/black
panel
- customisation of dials and screens
Lighting controls ....................... 96-100
Adjusting headlamps ..................... 102
Stop & Start ............................ 158-160
Door mirrors ................................ 76-77
Electric windows ......................... 90-91
Dashboard fuses .................... 197-199
Opening the bonnet ....................... 174
Adjusting the steering wheel............ 78
Horn ............................................... 130
Audio system .......................... 277-310
Setting the date/time...................... 302
eMyWay satellite navigation
system .................................... 225-276
Setting the date/time...................... 267
Manual gearbox ...................... 149-150
6-speed electronic gearbox
system .................................... 151-153
Automatic gearbox.................. 154-156
Parking brake ................. 142-148, 149
Wiper controls......................... 105-107
Trip computer ............................. 59-62
Rear view mirror .............................. 78
Emergency or
assistance call ....................... 134, 223
Seat belt and front passenger airbag
warning display screen ........... 135-136
Courtesy lamps.............................. 108
Interior mood lighting ..................... 109
Hazard warning lamps ................... 130
Central locking/unlocking
from inside .................................. 84-85
Black panel ...................................... 49
Multifunction screens .................. 51-58
Ventilation ................................... 63-64
Manual air conditioning......... 65-66, 70
Digital air conditioning .......... 67-69, 70
Demisting/Defrosting
the rear screen ................................ 70
Memorising speeds ....................... 164
Speed limiter........................... 165-166
Cruise control ......................... 167-168
315
ALPHABETICAL INDEX
A ABS and EBFD systems ............132
Accessories ................................209
Accessory socket,
12 V ................... 112, 113, 115, 119
Adjusting headlamps ..................102
Adjusting head restraints ..............73
Adjusting seat belt height ...135, 136
Adjusting the steering wheel ........78
Airbags, curtain ..................140, 141
Airbags, front ......................138, 141
Airbags, lateral ...................140, 141
Air conditioning .............................26
Air conditioning, digital ...........64, 67
Air conditioning, manual .........64, 65
Air fi lter .......................................180
Air fl ow .........................................26
Air vents .......................................63
Alarm ............................................86
Anti-lock braking system
(ABS) ........................................132
Anti-pinch .....................................90
Anti-theft .......................................81
Armrest, front ..................... 114, 115
Armrest, rear .............................. 117
Ashtray, portable ........................ 111
Assistance call ...................134, 224
Audible warning ..........................130
Audio streaming
(Bluetooth) ........................264, 290
Audio system ..................51, 53, 277
Automatic illumination
of headlamps ......................97, 100
Automatic operation of hazard
warning lamps ..........................130
Automatic rain sensitive
windscreen wipers ............105, 106
Auxiliary socket .......... 112, 265, 289B Battery ................................180, 201
Battery, charging ........................201
Battery, remote control ...........82, 83
Black panel ...................................49
Blind spot sensors ......................161
Bluetooth (hands-free) .......248, 291
Bluetooth (telephone) .................248
Bonnet ........................................174
Bonnet stay ................................174
Boot ..............................................89
Boot lamp ...........................109, 120
Brake discs .................................181
Brake lamps ...............................195
Brake pads .................................181
Brakes ........................................181
Braking assistance system .........132
C Capacity, fuel tank ........................93
CD ..............................................284
CD MP3 ..............................285, 286
Central locking .......................80, 84
Centre console ........................... 113
Changing a bulb .................191, 195
Changing a fuse .........................197
Changing a wheel ......................187
Changing a wiper blade .....107, 203
Changing the date ..............267, 302
Changing the remote
control battery ............................82
Changing the time ........48, 267, 302
CHECK ...................................31, 47
Checking levels ..................178, 179
Checking the engine oil level .......44
Checking tyre pressures
(using the kit) ............................182
Checks ...............176, 177, 180, 181
Child lock ....................................129C Children ......................124, 127, 128
Child seats ................ 121, 123-125
Cigar lighter ................................ 112
Clock ............................................48
Closing the boot .....................80, 89
Closing the doors ...................80, 88
Cold climate screen ....................204
Commandes au volant .......228, 279
Connectors, audio ...... 112, 287, 289
Coolant level ..............................178
Courtesy lamps ..................101, 108
Courtesy mirror .......................... 111
Cruise control .....................164, 167
Cup holder .................................. 113
D Date (setting) ..............................267
Daytime
running lamps .............97, 191, 193
Deactivating the passenger
airbag .......................................138
Deadlocking .................................80
Defrosting .....................................70
Diesel additive level ...................179
Dimensions ................................220
Dipped beam ................96, 191, 193
Dipstick .................................44, 178
Directional lighting ..............103, 104
Direction
indicators ....99, 130, 191, 192, 195
Doors ............................................88
Doors, rear .................................129
Doors emergency control .............85
Door trays ................................... 110
Dynamic
emergency braking ...........142, 145
316
ALPHABETICAL INDEX
E EBA (Emergency braking
assistance) ...............................132
Eco-driving ..................................26
Economical driving ......................26
Economy mode ..........................203
Electric window controls ...............90
Electronic brake force distribution
(EBFD) .....................................132
Electronic
engine immobiliser ...............81, 83
Electronic stability control
(ESC) .......................................133
Emergency boot release ..............89
Emergency braking system ........132
Emergency call ...................134, 224
Emergency warning lamps .........130
eMyWay ...............................56, 225
Energy economy mode ..............203
Engine, Diesel ......94, 175, 177, 217
Engine, petrol ............... 94, 176, 211
Engine compartment ..........176, 177
Engine compartment fusebox ....197
Engine
oil level indicator ...........44, 47, 178
Engines ...................... 211, 215, 217
Environment ...........................26, 83
Equipment settings .....51, 53, 56, 57
ESC/ASR ...................................133
ESP ............................................133
F Filling with fuel .........................93-95
Fitting a wheel ............................189
Fitting roof bars ..........................204
Fittings, boot ............................... 118
Fitting speakers ..........................208
Flashing indicators 99, 130, 192, 194
Foglamps, rear .....................98, 195F Front foglamps .....98, 104, 191, 194
Front seats .............................71, 72
Fuel ........................................26, 94
Fuel consumption .........................26
Fuel fi ller fl ap ..........................93, 95
Fuel gauge ...................................93
Fuel tank ................................93, 95
Fusebox, dashboard ..................197
Fuses .........................................197
G G.P.S. .........................................234
Gearbox, automatic ............154, 181
Gearbox, electronic ....151, 158, 181
Gearbox,
manual .............149, 150, 158, 181
Gear effi ciency indicator .............150
Gear lever ....................................26
Gear lever, automatic gearbox ...154
Gear lever, electronic gearbox
system ......................................151
Gear lever, manual gearbox .......149
Glove box ................................... 111
Grab handles .............................. 110
Guidance ............................232, 239
H Halogen headlamps ...................191
Hands-free kit .....................248, 291
Hazard warning lamps ...............130
Headlamp adjustment ................102
Headlamps,
directional .................102, 103, 191
Headlamp wash .........................106
Head restraints, front ....................73
Head restraints, rear ....................75
Heated seats ................................73
Heating ...................................26, 65H Height and reach adjustment,
steering wheel ............................78
Hill start assist ............................157
Hooks ......................................... 119
I Ignition ..........................................81
Indicator lamps, status .................41
Indicators, direction ............130, 192
Infl ating accessories
(using the kit) ............................182
Infl ating tyres ................................26
Inputs for audio
system ...................... 112, 265, 289
Installing speakers .....................208
Instrument panel lighting ..............49
Instrument
panels ................. 28-31, 47, 50, 57
Instrument
panel screen ................. 28-31, 150
Intelligent Traction Control .........133
Interior fi ttings ......................110, 111
Interior mood lighting ..................109
ISOFIX child seats ..............126-128
ISOFIX mountings ......................126
J Jack ............................................187
JACK socket ............... 112, 265, 289
K Keeping children
safe ..........121, 124, 127, 128, 138
Key in ignition warning .................81
Key with remote control .....79-81, 83
L
Labels, identifi cation ...................221
Lamps, warning
and indicator ...................33, 40, 43
318
ALPHABETICAL INDEX
S Seat adjustment .....................71, 72
Seat belts ............................135-137
Seats, electric ...............................72
Seats, rear ....................................75
Serial number, vehicle ................221
Service indicator .....................45, 47
Servicing ......................................26
Setting the clock ...................48, 267
Short-cut menus .........................230
Sidelamps ......96, 99, 191, 193, 195
Side repeater ..............................194
Ski fl ap ....................................... 117
Spare wheel ...............................187
Speakers (fi tting) ........................208
Speed limiter ......................164, 165
Speedometer ...........................28-31
Spotlamps, side ..................101, 194
Starting the vehicle .......81, 151, 154
Stopping the vehicle .....81, 151, 154
Stop & Start .....................62, 68, 70,
93, 158, 174, 180, 201, 303
Storage ......... 110, 111, 113-115, 118
Storage compartments ....... 110, 113
Storage drawer ........................... 116
Storage net ................................. 118
Stowing rings .............................. 118
Sun visor .................................... 111
Synchronising
the remote control ......................82
Synthesiser, voice ......................242
System, navigation .....................232
T Table of weights ......... 211, 215, 217
Tables of engines ....... 211, 215, 217
Tables of fuses ...........................197
Tank, fuel ......................................95
Technical data ............ 211, 215, 217T Telephone ...................248, 252, 293
Temperature control
for heated seats .........................73
Temporary tyre repair kit ............182
Ticket holder ............................... 110
Time ...........................................302
TMC (Traffi c info) .......................245
Tools ...........................................187
Torch ..........................................120
Total distance recorder .................48
Towbar ........................................207
Towed loads ............... 211, 215, 217
Towing another vehicle ...............205
Traction control (ASR) ................133
Traffi c information
(TA) ..........................246, 259, 282
Traffi c information (TMC) .....245, 246
Trajectory control systems .........133
Trip computer ..........................59-62
Trip distance recorder ..................48
Tyre pressures ...........................221
Tyres ............................................26
Tyre under-infl ation
detection .............................47, 131
U Under-infl ation (detection) ..........131
Under fl oor storage ....................120
Unlocking from the inside .............84
Unlocking the boot .................79, 89
Unlocking the doors .....................79
Update risk areas .......................236
Updating the date .......................267
Updating the time .................48, 267
USB Box ..................................... 112V Vehicle confi guration ..51, 53, 56, 57
Ventilation ................................63-65
W Warning lamps ...........33, 35, 41, 47
Wash-wipe, rear .........................107
Weights ...................... 211, 215, 217
Welcome lighting ........................101
Window controls ...........................90
Wiper, rear ..................................107
Wiper control stalk ...............105-107
Wipers ..........................42, 105, 106
X Xenon headlamps ......................191