XI
207
PRACTICAL INFORMATION
TOWING THE VEHICLE
Procedure for having your vehicle
towed or for towing another vehicle
using a removable towing eye.
Access to the tools
According to equipment, the towing
eye is installed in the storage fl ap
under the second row passenger
footwell or under the boot fl oor.
To gain access to it:
)
open one of the rear doors or the
boot (according to equipment),
)
open the fl ap or raise the fl oor
(according to equipment),
)
remove the towing eye from the
holder.
Towing your vehicle
)
On the front bumper, unclip the
cover by pressing at the top left
and pulling at the right.
)
Screw the towing eye in fully.
)
Install the towing bar.
)
Switch on the hazard warning
lamps on the towed vehicle.
)
Place the gear lever in neutral
(position N
on the electronic
gearbox or automatic gearbox).
Towing another vehicle
)
On the rear bumper, unclip the
cover by pressing at the bottom
at pulling at the top.
)
Screw the towing eye in fully.
)
Install the towing bar.
)
Switch on the hazard warning
lamps on the towed vehicle.
Failure to observe this instruction
could result in damage to certain
braking components and the ab-
sence of braking assistance the
next time the engine is started.
XI
208
PRACTICAL INFORMATION
General recommendations
Observe the legislation in force in your country.
Ensure that the weight of the towing vehicle is higher than that of the towed vehicle.
The driver must stay at the wheel of the towed vehicle.
Driving on motorways and fast roads is prohibited when towing.
When towing a vehicle with all four wheels on the ground, always use an approved towing bar; rope and straps are
prohibited.
When towing a vehicle with the engine off, there is no longer any power assistance for braking or steering.
In the following cases, you must always call on a professional recovery service:
- vehicle broken down on a motorway or fast road,
- when it is not possible to put the gearbox into neutral, unlock the steering, or release the parking brake,
- towing with only two wheels on the ground,
- where there is no approved towing bar available...
XII
213
TECHNICAL DATA
MODELS:
ENGINES AND GEARBOXES
Model codes:
UA... UE... UD...
5FS-0
5FS-0/CU1
5FV-8/P
5FV-8/PCU1
RFJ-F
PETROL ENGINES
VTi 120
THP 155
VTi 143
Cubic capacity (cc)
1 598
1 598
1 997
Bore x stroke (mm)
77 x 85.8
77 x 85.8
85 x 88
EU standard maximum power (kW)
88
11 5
103
Maximum power engine speed (rpm)
6 000
6 000
6 000
EU standard maximum torque (Nm)
160
240
200
Maximum torque engine speed (rpm)
4 250
1 400
4 000
Fuel
Unleaded
Unleaded
Unleaded
Catalytic converter
Yes
Yes
Yes
GEARBOXES
Manual
(5-speed)
Electronic gearbox system
(6-speed)
Auto.
(4-speed)
OIL CAPACITIES (in litres)
Engine (with fi lter replacement)
4.25
-
5
UA...:
CITROËN Grand C4 Picasso (7-seat).
UE...:
CITROËN Grand C4 Picasso (5-seat).
UD...:
CITROËN C4 Picasso (5-seat).
...CU1:
commercial versions.
XII
214
TECHNICAL DATA
WEIGHTS AND TOWED LOADS (in kg)
Petrol engines
VTi 120
THP 155
VTi 143
Gearboxes
Automatic
Electronic gearbox system
Automatic
Model codes:
UA... UE... UD...
5FS-0
5FV-8/P
RFJ-F
- Unladen weight
1 430 - 1 415 - 1 415
1 517 - 1 430 - 1 430
1 600 - 1 556 - 1 552
- Kerb weight
1 505 - 1 490 - 1 490
1 592 - 1 505 - 1 505
1 675 - 1 631 - 1 627
- Payload
770 - 700 - 525
703 - 630 - 610
660 - 514 - 538
- Gross vehicle weight
(GVW)
2 200 - 2 115 - 2 015
2 220 - 2 060 - 2 040
2 260 - 2 070 - 2 090
- Gross train weight
(GTW)
on a 12 % gradient
3 300 - 3 315 - 3 315
3 420 - 3 410 - 3 390
3 660 - 3 570 - 3 590
-
Braked trailer
(within GTW limit)
on a 10 % or 12 % gradient
1 100 - 1 200 - 1 300
1 200 - 1 350 - 1 350
1 400 - 1 500 - 1 500
- Braked trailer * (with load
transfer within GTW
limit)
1 300 - 1 500 - 1 500
1 500
1 500
- Unbraked trailer
750 -745 - 745
750
750
- Recommended nose weight
60
60
60
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1,000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1,000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (approx. 60 mph) (comply with the legislation in force in your
country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the weight towed.
*
The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, on condition that the GVW of the towing vehicle is reduced
by the same amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
XII
215
TECHNICAL DATA
MODELS:
ENGINES AND GEARBOXES
Model codes:
UA... UE... UD...
9HZ-C
9HZ-C/
CU1
9HZ-H/P
9HZ-H/
PCU1
9HR-8
9HR-8/
CU1
9HR-8/P
9HR-8/
PCU1
9HR-8/PS
RHJ-H/P
RHJ-H/
PCU1
RHR-J
DIESEL ENGINES
HDi 110
HDi 110
HDi 138
Cubic capacity (cc)
1 560
1 560
1 997
Bore x stroke (mm)
75 x 88.3
75 x 88.3
85 x 88
EU standard maximum power (kW)
80
82
100
Maximum power engine speed (rpm)
4 000
3 600
4 000
EU standard maximum torque (Nm)
240
270
270
320
Maximum torque engine speed (rpm)
1 750
1 750
2 000
Fuel
Diesel
Diesel
Diesel
Catalytic converter
Ye s
Yes
Yes
Particle emission fi lter (PEF)
Ye s
Yes
Yes
GEARBOXES
Manual
(5-speed)
Electronic
gearbox
system
(6-speed)
Manual
(6-speed)
Electronic
gearbox
system
(6-speed)
Electronic
gearbox
system
(6-speed)
Electronic
gearbox
system
(6-speed)
Automatic
(6-speed)
OIL CAPACITIES (in litres)
Engine (with fi lter replacement)
3.75
3.75
-
-
5.25
5.25
...S:
model fi tted with Stop & Start.
UA...:
CITROËN Grand C4 Picasso (7-seat).
UE...:
CITROËN Grand C4 Picasso (5-seat).
UD...:
CITROËN C4 Picasso (5-seat).
...CU1:
commercial versions.
XII
216
TECHNICAL DATA
MODELS:
ENGINES AND GEARBOXES
Model codes:
UA... UE... UD...
RHE-8
RHE-8/CU1
RHE-8/P
RHH-A
DIESEL
ENGINES
HDi 150
HDi 163
Cubic capacity (cc)
1 997
1 997
Bore x stroke (mm)
85 x 88
85 x 88
EU standard maximum power (kW)
110
120
Maximum power engine speed (rpm)
3 750
3 750
EU standard maximum torque (Nm)
340
340
Maximum torque engine speed (rpm)
2 000
2 000
Fuel
Diesel
Diesel
Catalytic converter
Yes
Yes
Particle emission fi lter (PEF)
Yes
Yes
GEARBOXES
Manual
(6-speed)
Electronic gearbox system
(6-speed)
Automatic
(6-speed)
OIL CAPACITIES (in litres)
Engine (with fi lter replacement)
5.25
-
5.25
UA...:
CITROËN Grand C4 Picasso (7-seat).
UE...:
CITROËN Grand C4 Picasso (5-seat).
UD...:
CITROËN C4 Picasso (5-seat).
...CU1:
commercial versions.
XII
217
TECHNICAL DATA
WEIGHTS AND TOWED LOADS (in kg)
Diesel engines
HDi 110
Gearboxes
Manual
Electronic gearbox system
Model codes:
UA... UE... UD...
9HZ-C
9HZ-H/P
- Unladen weight
1 530 - 1 484 - 1 489
1 539 - 1 494 - 1 499
- Kerb weight
1 605 - 1 559 - 1 564
1 614 - 1 569 - 1 574
- Payload
720 - 546 - 561
711 - 536 - 561
- Gross vehicle weight
(GVW)
2 250 - 2 030 - 2 050
2 250 - 2 030 - 2 060
- Gross train weight
(GTW)
on a 12 % gradient
3 130
3 130
- Braked trailer
(within GTW limit)
on a 10 % or 12 % gradient
880 - 1 100 - 1 080
880 - 1 100 - 1 070
- Braked trailer * (with load
transfer within GTW
limit)
1 180 - 1 300 - 1 300
1 180 - 1 300 - 1 300
- Unbraked trailer
750
750
- Recommended nose weight
50 - 60 - 60
50 - 60 - 60
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1,000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1,000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (approx. 60 mph) (comply with the legislation in force in your
country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the weight towed.
*
The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, on condition that the GVW of the towing vehicle is reduced
by the same amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
XII
218
TECHNICAL DATA
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1,000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1,000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (approx. 60 mph) (comply with the legislation in force in your
country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the weight towed.
WEIGHTS AND TOWED LOADS (in kg)
Diesel
engines
HDi 110
Gearboxes
Manual
Electronic gearbox system
Electronic gearbox system
Model codes:
UA... UE... UD...
9HR-8
9HR-8/P
9HR-8/PS
- Unladen weight
1 490 - 1 430 - 1 430
1 510 - 1 470 - 1 420
1 520 - 1 480 - 1 430
- Kerb weight
1 565 - 1 505 - 1 505
1 585 - 1 545 - 1 495
1 595 - 1 555 - 1 505
- Payload
760 - 670 - 620
740 - 630 - 640
730 - 620 - 630
- Gross vehicle weight
(GVW)
2 250 - 2 100 - 2 050
2 250 - 2 100 - 2 060
2 250 - 2 100 - 2 060
- Gross train weight
(GTW)
on a 12 % gradient
3 130
3 130
3 130
- Braked trailer
(within GTW limit)
on a 10 % or 12 % gradient
880 - 1 030 - 1 080
880 - 1 030 - 1 070
750 - 900 - 940
- Braked trailer * (with load
transfer within GTW
limit)
1 180 - 1 330 - 1 380
1 180 - 1 330 - 1 370
1 050 - 1 200 - 1 240
- Unbraked trailer
750
750 - 750 - 745
750
- Recommended nose weight
60
60
60
*
The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, on condition that the GVW of the towing vehicle is reduced
by the same amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.