2012 CITROEN C3 PICASSO ABS

1
AJONHALLINTA










Varoitusvalot
Moottorin käydessä tai auton liikkuessa
jonkin seuraavan varoitusvalon syttymi-
nen kertoo toimintahäiriöstä, joka vaatii
kuljettajalta toimenpiteitä. Kaikki toimintahäiriöt, jotka aiheuttavat varoitusvalon syttymisen, täytyy
tutkia, ja niihin liittyvät monitoiminäytön viestit täytyy lukea.
Ota ongelmatapauksissa yhteys CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.



Merkkivalo



palaa



Syy



Toimenpiteet/Huomioitavaa







STOP




yhtäjaksoisesti yksin
tai jonkin toisen
varoitusvalon kanssa.
Samalla kuuluu
merkkiääni ja näyttöön
ilmestyy viesti.
Merkkivalon syttyminen on
yhteydessä vakavaan
toimintahäiriöön, joka liittyy
jarruihin, ohjaustehostimeen,
moottorin öljynpaineeseen tai
jäähdytysnesteen
lämpötilaan. Auto on ehdottomasti pysäytettävä
mahdollisimman turvallisesti, sillä vaarana on,
että moottori voi leikata ajossa.
Pysäköi, sammuta virta ja ota yhteys CITROËN-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.





Huolto


hetkellisesti ja
samalla kuuluu
merkkiääni sekä
näyttöön tulee
viesti. Pieniä toimintahäiriöitä,
joilla ei ole omaa erityistä
merkkivaloa.
Katso näytöltä, mikä toimintahäiriö on kyseessä, esimerkiksi:

- moottoriöljyn taso,

- lasinpesunesteen taso,

- kauko-ohjaimen paristo,

- polttimoiden tila,

- hiukkassuodattimen kyllästys dieselmoottorilla
varustetussa autossa (katso luku "Tarkistukset -
Hiukkassuodatin").
Muiden toimintahäiriöiden kohdalla, ota yhteys
CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.

yhtäjaksoisesti ja
samalla kuuluu
merkkiääni sekä
näyttöön tulee viesti.
Merkittäviä toimintahäiriöitä,
joilla ei ole omaa erityistä
merkkivaloa. Katso näytöltä, mikä vika on kyseessä ja ota ehdot-
tomasti yhteys CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.





Jarrut


yhtäjaksoisesti,
yhdessä STOP-
varoitusvalon
kanssa. Jarrunesteen taso on liian
alhainen. Pysähtyminen on pakollista, tee se mahdollisimman
turvallisesti.
Lisää CITROËNin suosittelemaa jarrunestettä.

Jos ongelma jatkuu, tarkistuta nestekierto CITROËN-
verkostolla tai valtuutetussa korjaamossa.

+

yhtäjaksoisesti, yhdessä
STOP-varoitusvalon ja
ABS- merkkivalon kanssa.
Elektronisen jarrupaineen
jaon (REF) toimintahäiriö. Pysähtyminen on pakollista, tee se mahdollisimman
turvallisesti.
Ota yhteys CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.

1
28
AJONHALLINTA


Merkkivalo



palaa



Syy



Toimenpiteet/Huomioitavaa








Lukkiutumaton
jarrujärjestelmä
(ABS)


yhtäjaksoisesti. Lukkiutumattoman
jarrujärjestelmän
toimintahäiriö. Auton tavallinen jarru on toiminnassa.
Aja maltillisella nopeudella varovasti ja ota
pikaisesti yhteys CITROËN-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.






Ajovakauden
hallintajärjestelmä
(ESP/ASR)



vilkkuu. ESP/ASR-järjestelmän
säätö käynnistyy. Järjestelmä korjaa pyörien liikkuvuutta ja
parantaa auton suuntavakautta.

yhtäjaksoisesti.

Ei voi poistaa käytöstä
(painikkeen painallus ja sen
merkkivalon syttyminen), ESP/
ASR-järjestelmän toimintahäiriö. Tarkistuta CITROËN-verkostolla tai valtuutetussa
korjaamossa.




Moottorin
itsediagnostiikkajärjestelmä



vilkkuu. Moottorin ohjausjärjestelmän
toimintahäiriö. Katalysaattori on vaarassa rikkoutua.
Vie auto tarkastettavaksi CITROËN-verkostolle
tai valtuutettuun korjaamoon.

yhtäjaksoisesti. Puhdistusjärjestelmän
toimintahäiriö. Merkkivalon täytyy sammua moottorin käynnistyksen
yhteydessä.
Jos merkkivalo ei sammu, ota pikaisesti yhteys
CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.






Polttoaineen
vähimmäistaso



yhtäjaksoisesti. Kun merkkivalo syttyy
ensimmäisen kerran,
polttoainesäiliössä on
jäljellä noin 5 litraa
polttoainetta
. Lisää ehdottomasti polttonestettä, ettei
polttonestesäiliö pääse tyhjenemään.
Merkkivalo syttyy aina uudelleen virran
kytkeytyessä niin kauan kuin riittävää määrää
polttonestettä ei ole lisätty.
Polttonestesäiliön tilavuus: noin 50 litraa
(bensiini) tai 48 litraa (diesel); (mallin mukaan:
noin 30 litraa (bensiini tai diesel)).
Älä koskaan päästä säiliötä täysin tyhjäksi,
sillä se voi vahingoittaa pakokaasun
puhdistusjärjestelmää tai ruiskutusjärjestelmää.

8
102
TURVALLISUUS
HÄTÄJARRUTUSTEHOSTINJÄRJESTELMÄT
Joukko lisäjärjestelmiä, jotka autta-
vat auton kuljettajaa hätätapauksissa
jarruttamaan turvallisesti ja mahdolli-
simman tehokkaasti. Järjestelmiä ovat
seuraavat:


- ABS-jarrut eli lukkiutumaton jarru-
järjestelmä

-
REF-järjestelmä eli elektroninen jar-
ruvoiman jako

- hätäjarrutustehostin (AFU).


ABS-jarrut eli lukkiutumatonjarrujärjestelmä sekä
elektroninen jarruvoiman jako
Toisiinsa yhteydessä olevat järjestelmät,
jotka lisäävät auton hallittavuutta ja ajo-
neuvon vakautta jarrutettaessa, etenkin
huonokuntoisella tai liukkaalla tienpinnalla.

Jos joudut hätäjarrutustilanteeseen,
paina jarrupoljinta täydellä voimalla
ja pidä poljinpaine vakiona.


Jos joudut vaihtamaan pyörän
(renkaan ja vanteen), tarkista,
että se vastaa valmistajan vaa-
timuksia.


Toimintahäiriö
Jos oheinen merkkivalo syttyy,
kuuluu varoitusääni ja näyttöön
tulee viesti, kyseessä on ABS-
järjestelmän toimintahäiriö. Jos
autolla jarrutetaan tällöin, auton hallinta
voidaan menettää.
Jos oheinen merkkivalo, joka
on kytketty STOP
- ja ABS
-va-
roitusvaloihin, syttyy, kuuluu
varoitusääni ja näyttöön tulee
viesti, kyseessä on elektronisen jarru-
voiman jakojärjestelmän toimintahäiriö.
Jos autolla jarrutetaan tällöin, auton
hallinta voidaan menettää.

Pysäytä auto välittömästi heti, kun
se muuta liikennettä vaarantamatta
on mahdollista.

Hätäjarrutustehostin

Tämän järjestelmän avulla saavutetaan
vaaratilanteessa nopeammin sopiva
jarrupaine, minkä seurauksena jarru-
tusmatka lyhenee.
Aktivointi
ABS-järjestelmä toimii automaattisesti
välittömästi, jos pyörät pyrkivät lukkiu-
tumaan.
Normaalisti toimiessaan ABS-järjestelmä
saattaa aiheuttaa pientä jarrupolkimen
tärinää.

Järjestelmän aktivointi
Järjestelmä laukeaa jarrupolkimen pai-
nuessa nopeasti alas.
Tämän ansiosta jarrupolkimen vastus
pienenee ja jarrutus tehostuu.
Molemmissa tapauksissa ota yhteys CITROËN-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.

Paina jarrupoljinta voimakkaasti
ja yhtäjaksoisesti alas koko hä-
täjarrutuksen ajan äläkä löysää
jarrupoljinta.

HÄTÄ- TAI HUOLTOPUHELU (EI SUOMESSA)

Tämän järjestelmän avulla voit soittaa
hätä- tai huoltopuhelun hätäkeskukseen
tai CITROËN-palvelunumeroon.
Lisätietoja järjestelmän toiminnasta saat
luvusta "Audio ja telematiikka".

11
154
KÄYTÄNNÖN TIETOJA

Sulaketaulukko


Sulake nro



Virta


Toiminnot



F1



20 A

Moottorin ohjauslaitteen virransyöttö, jäähdytyspuhallinryhmän kytkin,
moottorin valvonnan päärele


F2



15 A

Äänimerkki


F3



10 A

Etu- ja takalasin pesulaite


F4



20 A

Huomiovalot


F5



15 A

Dieselpolttonesteen lämmitin (dieselmoottori), polttonestepumppu (bensiinimoottori)


F6



10 A

ABS/ESP-ohjauslaite, ABS/ESP-järjestelmien katkaisurele, jarruvalon toisiokytkin


F7



10 A

Elektroninen ohjaustehostin


F8



25 A

Käynnistimen ohjaus


F9



10 A

Virranjako- ja suojauskeskus (diesel)


F10



30 A

Ruiskutuspumpun magneettiventtiili (dieselmoottori), ruiskutussuuttimet ja sytytyskelat
(bensiinimoottori)


F11



40 A

Ilmastointilaitteen puhallin

11
KÄYTÄNNÖN TIETOJA


Sulake nro



Virta


Toiminnot



F12



30 A

Tuulilasinpyyhkimen hidas/nopea pyyhintä


F13



40 A

Keskusyksikön virransyöttö
(+ virtalukosta)


F14



30 A

Valvetronic-virransyöttö (bensiini)


F15



10 A

Oikea kaukovalo


F16



10 A

Vasen kaukovalo


F17



15 A

Vasen lähivalo


F18



15 A

Oikea lähivalo


F19



15 A

Moottorin valvonnan virransyöttö
(bensiinimoottori), ilman jäähdytysventtiilit
(diesel)


F20



10 A

Moottorin valvonnan virransyöttö (bensiinimoottori),
turboahtimen paineensäätöventtiili (diesel),
jäähdytysnesteen tason tunnistin (diesel)


F21



5 A

Tuuletinryhmän kytkimen virransyöttö,
APC/ABS/ESP-rele

11
156
KÄYTÄNNÖN TIETOJA

Suursulakeet


Sulake nro



Virta


Toiminnot



MF1 *



60 A

Tuuletinryhmä


MF2 *



30 A

ABS/ESP-ohjauslaite


MF3 *



30 A

ABS/ESP-ohjauslaite


MF4 *



60 A

BSI-rasian virransyöttö


MF5 *



60 A

BSI-rasian virransyöttö


MF6 *



-

Ei käytössä


MF7 *



-

Matkustamon sulakerasia


MF8 *



-

Ei käytössä

*
Suursulakkeet ovat sähköjärjestelmien lisäsuojana. Vain CITROËN-verkosto tai valtuutettu korjaamo saa tehdä niille toi-
menpiteitä.

231
AAKKOSELLINEN HAKEMISTO
A ABS- ja REF -järjestelmät ..........102
Ajotietokone ......................41, 44-46
Ajovakauden hallintajärjestelmä
(ESP) ........................................103
Ajovalojen säätö ...........................76
Ajovalojen suuntaaminen .............76
Akku ...................................133, 157
Akun lataaminen ........................157
ASR- ja ESP-järjestelmät ...........103
Audioliitännät ..............196, 216, 218
Automaattinen
ilmastointilaite .......................48, 51
Automaattinen
tuulilasinpyyhin .....................77, 79
Automaattiohjattu käsivalintainen
vaihteisto .................. 114, 118, 134
Automaattiohjatun
käsivalintaisen vaihteiston
vaihteenvalitsin ................. 114, 134
Auton hinaaminen ......................160
Auton käynnistäminen .......... 61, 114
Auton pysähtyminen ............. 61, 114
Auton sarjanumero .....................173
Auton tunnistaminen ..................173
Autoradio ....................209, 224, 226
Autoradion kytkimet
ohjauspyörässä ........................ 211
Avaimen unohtaminen
virtalukkoon ................................61
Avain ja kauko-ohjain .......60, 61, 63
B Bensiinimoottori ............71, 130, 166
Bluetooth
(hands free -sarja) ....197, 198, 219
Bluetooth (puhelin) .............197, 198C CD-/MP3-soitin ...................195, 215
CD- ja MP3-soitin ...............195, 215
D Dieselin lisäaineen taso .............133
Dieselmoottori ..............71, 131, 170
E Ehostuspeili ..................................83
Elektroninen jarrupaineen jako
(REF-järjestelmä) .....................102
Elektroninen
käynnistyksenestojärjestelmä ....61, 63
ESP- ja ASR-järjestelmät ...........103
Etuistuimet ...................................54
Etumatkustajan turvatyynyn
poiskytkentä .............................108
Etuosan säilytystilat ......................82
Etusumuvalot .......................74, 146
Etuturvatyynyt .................... 108, 111
F Follow me home -toiminto ............75
G GPS ............................................183
H Hands free -sarja ........197, 198, 219
Hansikaslokero .............................83
Hiukkassuodatin .................133, 134
Hiukkassuodattimen
vaihtaminen ..............................134
Huoltomittari .................................31
Huoltomittarin nollaaminen ...........32
Huoltopuhelu ......................102, 176
Huomiovalot .................................75
Häikäisysuoja ...............................83
Hätäjarrutustehostin (AFU) ........102H Hätäpuhelu .........................102, 176
Hätävilkkujen automaattinen
kytkentä ....................................101
Hätävilkut ...................................101
I Ilmanraikastin ...............................53
Ilmansuodatin .............................133
Ilmansuodattimen
vaihtaminen ..............................133
Ilmastointilaite ..............................20
Irrotettava tavaratilan lattia .....89, 90
ISOFIX (kiinnikkeet) .....................97
Istuimien säätö .......................54, 56
Istuinlämmityksen kytkin ..............55
Istuinlämmitys ..............................55
Itse tehtävät huoltotyöt .................20
J Jakkiliitin .............................216, 218
Jarrulevyt ....................................134
Jarrunesteen taso ......................132
Jarrupalat ...................................134
Jarrut ..........................................134
Jarrutustehostusjärjestelmä .......102
Jarruvalot ...................................147
Juomatölkkiteline ..........................86
Jäähdytysnesteen taso ..............132
K Kartanlukuvalot ....................80, 149
Kattoikkunan aurinkoluukku .........69
Kattotankojen asentaminen ........163
Kattotelineet ...............................163
Kattovalot .............................80, 149
Kauko-ohjaimen alustus ...............62
Kauko-ohjaimen paristo .........62, 63

232
AAKKOSELLINEN HAKEMISTO
M Matkatavarapeite ..........................89
Matkustamon säilytystilat .............82
Matkustamon suodattimen
vaihtaminen ..............................133
Mediasoittimet ............................194
Merkkivalot .......................23, 26, 27
Mitat ...........................................172
Mittari ...........................................22
Mittaristo .......................................22
Mittariston näyttö .................. 22, 113
Mittariston valot ............................34
Monitoiminäyttö
(ei autoradiota) ...........................35
Monitoiminäyttö
(myös autoradio) ............37, 39, 41
Moottoriöljyn tason mittari ....33, 132
Moottoriöljyn tason tarkastus .......33
Moottorit .....................166, 168, 170
Moottoritaulukot ..........166, 168, 170
Moottoritie-toiminto
(suuntavalot) ............................101
Moottoritieliikennetiedot
(TA) ..........................192, 193, 214
Moottoritila ..........................130, 131
MP3 (CD) ...........................195, 215
Mukiteline .....................................82
Musiikin kuuntelu
Bluetoothin kautta ....................221
Mustavalkonäyttö .......212, 224, 226
MyWay ...............................180, 201
Määräaikaishuollot ......................20
Mäkilähtöapu .............................. 117
N Navigointi ...................................183
Navigointijärjestelmä ..................183
Nestetasot ja tarkastukset .....130-133 K Kauko-ohjaimen pariston
vaihtaminen ................................62
Kauko-ohjain ..........................60, 63
Kaukovalot ...........................73, 145
Kellonaika
(asettaminen) ...........200, 222, 223
Kellonajan
asettaminen ...35, 37, 200, 222, 223
Keskuslukitus .........................60, 67
Kierroslukumittari .........................22
Kiinnityskoukut .......................89, 91
Konepellin avaaminen ................128
Konepellin tukitanko ...................128
Konepelti ....................................128
Korimaalin värikoodi ...................173
Kortinpidike ..................................85
Kuormaaminen .....................20, 163
Kuormansidontarenkaat ...............89
Kyynärnoja ...................................55
Kyynärnoja takana .......................86
Käsijarru ............................. 112, 134
Käsivalintainen vaihteisto ..... 112, 113
Käsivalintaisen vaihteiston
vaihteenvalitsin ......................... 112
L Lampun vaihtaminen ..........144, 147
Lapset matkustajina .........95, 98, 99
Lasinen panoraamakatto ..............69
Lasinlämmitin ...............................49
Lasinnostimet ...............................64
Lasinnostimien alustus .................64
Lasinnostimien kytkin ...................64
Lasinpesulaite ..............................78L Lasinpesulaitteen
pesunestetaso ..........................132
Lasinpesulaitteen säiliö ..............132
Lasinpyyhkimen kytkin ............77-79
Lasinpyyhkimen
sulan vaihtaminen ..............79, 159
Lasten
ISOFIX-turvaistuimet ............97-99
Lasten turvaistuimet ..........92, 94-96
Lasten
turvallisuus ..... 92, 95, 98-100, 108
Lastenvahtipeili ............................83
Lehtitaskut ....................................86
Lisälamppu .....................81, 89, 149
Lisäliitäntä ..........................196, 218
Lisäpistorasiat ............................216
Lisätulo (AUX) ............196, 216, 218
Lisävarusteet ..............................164
Lisävarusteiden
pistorasia, 12 V ..............82, 84, 86
LPG ............................................168
Luistonestojärjestelmä (ASR) .....103
Lukitseminen sisäpuolelta ............67
Lukituksen avaaminen .................60
Lukituksen avaaminen
sisäpuolelta ................................67
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä
(ABS) ........................................102
Lukulamput takana .......................80
Lähivalot ...............................73, 145
Lämmitys ................................20, 49
M Manuaalinen ilmastointilaite .....48, 49
Massat ........................167, 169, 171
Matkamittari ..................................34