11
INFORMATIONS PRATIQUES
BATTERIE
Mode opératoire pour recharger votre
batterie déchargée ou pour démarrer le
moteur à partir d’une autre batterie.
Accès à la batterie
Démarrer à partir d’une autre
batterie
)
Connectez le câble rouge à la borne
(+) de la batterie en panne A
, puis
à la borne (+) de la batterie de se-
cours B
.
)
Connectez une extrémité du câble
vert ou noir à la borne (-) de la bat-
terie de secours B
.
)
Connectez l’autre extrémité du câ-
ble vert ou noir au point de masse
déporté (-) de votre véhicule.
)
Démarrez le véhicule dépanneur.
)
Actionnez le démarreur du véhicule
en panne et laissez tourner le mo-
teur.
)
Attendez le retour au ralenti et dé-
branchez les câbles.
La batterie est située sous le capot mo-
teur.
Pour y accéder :
)
ouvrez le capot avec la manette in-
térieure, puis extérieure,
)
fi xez la béquille de capot,
)
soulevez le cache plastique de la
borne (+).
La présence de cette étiquette,
notamment avec le Stop & Start,
indique l’utilisation d’une batterie
au plomb 12 V de technologie et
de caractéristiques spécifi ques,
qui nécessite, en cas de débran-
chement ou de remplacement,
l’intervention exclusive du ré-
seau CITROËN ou d’un atelier
qualifi é.
Le non-respect de ces consi-
gnes risque d’entraîner une usu-
re prématurée de la batterie.
Après le remontage de la batte-
rie par le réseau CITROËN ou
par un atelier qualifi é, le Stop
& Start ne sera actif qu’après
une immobilisation continue du
véhicule, dont la durée dépend
des conditions climatiques et
de l’état de charge de la batte-
rie (jusqu’à environ 8 heures).
12
170
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
MODELES :
MOTORISATIONS ET BOITES DE VITESSES
Types variantes versions :
SH ...
9HP0
9HP8/P/S
9HR8
MOTEURS DIESEL
HDi 90 FAP
e-HDi 90 FAP
HDi 110 FAP
Cylindrée (cm
3
)
1 560
1 560
1 560
Alésage x course (mm)
75 x 88,3
75 x 88,3
75 x 88,3
Puiss. maxi : norme CEE (kW)
68
68
82
Régime de puiss. maxi (tr/min)
4 000
4 000
3 600
Couple maxi : norme CEE (Nm)
230
230
270
Régime de couple maxi (tr/min)
1 750
1 750
1 750
Carburant
Gazole
Gazole
Gazole
Catalyseur
oui
oui
oui
Filtre à particules
oui
oui
oui
BOÎTES DE VITESSES
Manuelle (5 rapports)
Manuelle pilotée
(6 rapports)
Manuelle (6 rapports)
CAPACITES D’HUILE (en litres)
Moteur (avec échange cartouche)
3,75
3,75
3,75
.../S
: modèle e-HDi équipé du Stop & Start.
234
INDEX ALPHABÉTIQUE
R Recharge batterie .......................157
Référence couleur peinture ........173
Réglage
de l'heure .............35, 37, 200, 223
Réglage
de la date .............35, 37, 200, 223
Réglage des appuis-tête ........55, 56
Réglage des projecteurs ..............76
Réglage des sièges ................54, 56
Réglage en hauteur des ceintures
de sécurité ................................105
Réglage en hauteur et en
profondeur du volant ..................59
Régulateur de vitesse ................123
Réinitialisation
de la télécommande ...................62
Réinitialisation des lève-vitres ......64
Remise à zéro compteur
kilométrique journalier ................34
Remise à zéro indicateur
d'entretien ..................................32
Remontage d'une roue ...............142
Remorquage d'un véhicule .........160
Remplacement des fusibles .......150
Remplacement
des lampes .......................144, 147
Remplacement fi ltre à air ...........133
Remplacement fi ltre à huile ........133
Remplacement fi ltre
à particules ...............................134
Remplacement fi ltre habitacle ....133
Remplissage du réservoir de
carburant ...............................70-72
Répartiteur électronique
de freinage (REF) .....................102
Répétiteur latéral (clignotant) .....145R Réservoir de carburant ...........70, 72
Réservoir lave-vitre ....................132
Rétroviseur intérieur .....................59
Rétroviseurs extérieurs ................58
Révisions ......................................20
Rhéostat d'éclairage .....................34
Roue de secours ........................140
S Sécurité
des enfants .............92, 98, 99, 108
Sécurité enfants ...................95, 100
Sièges avant ................................54
Sièges chauffants .........................55
Sièges enfants ..................92, 94-96
Sièges enfants ISOFIX ............97-99
Signal de détresse .....................101
Sous-capot moteur .............130, 131
Stop & Start .....................46, 51, 70,
118, 128, 133, 157
Stores ...........................................86
Streaming audio Bluetooth .........221
Surtapis ........................................85
Synchronisation
de la télécommande ...................62
Système d'assistance
au freinage ...............................102
Système d'assistance
au freinage d'urgence ..............102
Système de guidage
embarqué .................................183
Systèmes ABS et REF ...............102
Systèmes ASR et ESP ...............103T Tableaux des fusibles .................150
Tableaux
des masses ..............166, 168, 170
Tableaux
des motorisations .....166, 168, 170
Tablettes .......................................86
Télécommande ......................60, 63
Téléphone ..........................197, 198
Témoins d'alerte ...........................27
Témoins de marche ...............23, 26
Témoins lumineux ............23, 26, 27
Tiroir de rangement ......................84
TMC (Infos trafi c) .......................191
Toit vitré panoramique ..................69
Totalisateur kilométrique ..............34
Transport d'objets longs ...............88
Trappe à carburant .................70, 72
Trappe à ski ..................................88
V Ventilation ................................47-49
Vérifi cation des niveaux .....132, 133
Vérifi cations courantes .......133, 134
Verrouillage centralisé ............60, 67
Verrouillage de l'intérieur ..............67
Volant (réglage) ............................59
Volet d'occultation du toit
panoramique ..............................69
Z Zones à risques (mise à jour) .....190