2
43
DISPLAY FOR MULTIFUNKSJONER
Konfi gurasjon av display (Display confi guration)
Nå denne menyen er valgt har du tilgang til
følgende reguleringer:
- regulering av lysstyrke-video (video bright-
ness adjustment),
- regulering av dato og klokkeslett (date
and time adjustment),
- valg av måleenheter (choice of units).
Eksempel: regulering av varigheten på
følgelyset
)
Trykk på tastene "
" eller "
", og
deretter på tasten "OK"
for å velge
ønsket meny.
)
Trykk på tastene "
" eller "
", og
deretter på tasten "OK"
for å velge
linjen "Følgelys" ("Guide me home
headlamps").
)
Trykk på tastene "
" eller "
" for
å regulere verdien (15, 30 eller
60 sekunder), og trykk deretter på
tasten "OK"
for å bekrefte.
)
Trykk på tastene "
" eller "
", og
deretter på tasten "OK"
for å velge
feltet "OK"
og bekrefte, eller på tas-
ten "ESC"
for å annullere.
Av sikkerhetsmessige grunner,
skal konfi gurasjon av display-
ene for multifunksjoner bare
foretas når bilen står i ro.
Valg av språk (Choice of language)
Når denne menyen er valgt, kan du
endre displayspråk (Deutsch, English,
Espanol, Français, Italiano, Nederlands,
Portugues, Portugues-Brasil). Når måleenhetene for drivstof-
forbruk skifter til mpg, skifter in-
formasjonene om hastighet og
distanse i instrumentbordet til
miles.
Meny "Telefon"
Bilradio på, når denne menyen er
valgt, kan du konfi gurere din Bluetooth
handsfree (tilkobling), konsultere de for-
skjellige telefonregistrene (anropslogg,
tjenester, osv.) og styre dine telefon-
samtaler (svare, legge på, dobbel sam-
tale, privatmodus, osv.).
For ytterligere detaljer om programmet
"Telefon", se avsnittet Bilradio i kapittel
"Lyd og Telematikk".
11
165
PRAKTISKE OPPLYSNINGER
"Multimedia":
semi-integrert navigasjon bluetooth ®
handsfree, bilradioer, høyttalere, DVD-
spiller, USB Box, bærbare navigasjo-
ner, CD for oppdatering av kartografi ,
Hi-Fi modul, fotoboksvarsler, Wifi on
board, osv.
I henhold til regelverket i Norge,
er det obligatorisk å ha refl eks-
vest, varseltrekant, ekstra pæ-
rer og sikringer i bilen. Montering av elektrisk utstyr el-
ler tilbehør som ikke er godkjent
av Automobiles CITROËN, kan
medføre funksjonsfeil på det
elektroniske systemet i bilen
din. Det kan også føre til økt
drivstofforbruk.
Vær oppmerksom på dette, og vi
anbefaler deg å ta kontakt med
en CITROËN-forhandler for å få
presentert utvalget av utstyr og
tilbehør.
Installering av sendere for
radiokommunikasjon
Før enhver installering på bilen
din av ettermontert radiokom-
munikasjon med utvendig an-
tenne, kan du ta kontakt med
CITROËN-forhandlernett som gir
deg informasjon om spesifi kasjo-
nene til sendere (frekvensbånd,
maks. utgangsstyrke, antenne-
posisjon, spesielle installerings-
betingelser) som kan monteres,
i samsvar med EU-direktivet for
elektromagnetisk kompabilitet
for biler (2001/104/EU).
Hos en CITROËN-forhandler kan du også kjøpe rengjørings- og ved-likeholdsprodukter (innvendig og utvendig) - hvorav økologiske pro-dukter av merket "TECHNATURE"-, etterfyllingsprodukter (spylervæske, osv.), lakkeringspenner og spray-fl asker som korresponderer med den eksakte
fargen til bilen din, patroner (patroner
til sett for midlertidig reparasjon av
dekk), osv.
177
MyWay er beskyttet slik at den bare kan fungere pådin bil. Dersom systemet skal installeres på en annenbil, kontakt CITROËN-forhandlernett for å få systemetyp
konfi gurert.
Visse funks
joner som beskrives i denne
instruksjonsboken vil bli tilgjengelige i l¯pet av Âret.
MyWay
Av sikkerhetsmessige grunner skal føreren utføre alleoperasjoner som krever oppmerksomhet, utelukkende når bilen står i ro.
Når motoren er av o
g for å beskytte batteriet, vil MyWay slå seg av når energisparemodus er aktivert.
BILRADIO MULTIMEDIA/BLUETOOTH-TELEFON
GPS EUROPA MED SD-KORT
01 Første skritt
INNHOLDSFORTEGNELSE
02 Betjeninger på rattet
03 Generell funksjonsmåte
04 Navigasjon-Veivisning
05 Trafikkinformasjon
06 Radio
07 Media- og musikkspillere
08 Bluetooth-telefon
09 Konfigurasjon
10 Nivåinndeling skjermer s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
Vanlige spørsmål s. 178
179
180
183
191
193
194
197
200
201
205
197
08
1
2
3
4
BLUETOOTH-TELEFON
*
Tjenestene som er tilgjengelige avhenger av nettet, SIM-kortet ogkompabiliteten til Bluetooth-apparatene som brukes. Kontroller hvilke
tjenester du har tilgang til i bruksanvisningen til telefonen din og hos din
operatør.
TILSLUTNING AV TELEFON
FØRSTE TILKOBLING
Av sikkerhetsmessige grunner, og fordi dette krever full oppmerksomhet fra førerens side, skal alle tilkoblinger av
Bluetooth-telefonen til MyWay handsfree kun utføres når bilen står i
ro, med tenningen på.
Aktiver tele
fonens Bluetooth-funksjon, ogpåse at den er "synlig for alle" (se telefonens
bruksanvisning). Le
gg inn telefonens godkjenningskode. Koden
som skal legges inn vises i skjermen.
Visse telefoner foreslår en automatisk n
y tilkobling
hver gang tenningen settes på.
En meldin
g bekrefter tilkoblingen.
Dersom du
ønsker å skifte tilkoblet
telefon, trykk på tasten PHONE, velg
deretter "Phone Menu" og trykk på hjulet for å bekrefte. Når telefonen er koblet til, vil M
yWay synkronisere adresseboken
og listen over anrop. Denne synkroniseringen kan ta noen
minutter * . Tilslutnin
gen kan også gjøres fra telefonen (se telefonens bruksanvisning). Gå inn på www.citroen.no for nærmere informas
jon (kompatibilitet,
hjelp, ...).
Tr
ykk på tasten PHONE.
Ved
første tilkobling, velg "Search phone" (søke etter en telefon) og
trykk på hjulet for å bekrefte. Velgderetter navnet på telefonen.
Search
phone
198
08
1
2
2
1
*
Tjenestene som er tilgjengelige avhenger av nettet, SIM-kortet og
kompabiliteten til Bluetooth-apparatene som brukes. Kontroller hvilke
tjenester du har tilgang til i bruksanvisningen til telefonen din og hos din
operatør.
BLUETOOTH-TELEFON
KOBLE TIL EN TELEFON
Av sikkerhetsmessige grunner, og fordi dette krever full
oppmerksomhet fra førerens side, skal alle tilkoblinger av Bluetooth-telefonen til MyWay handsfree kun utføres når bilen står iro, med tenningen på.
Aktiver telefonens Bluetooth-funks
jon, og påse at
den er "synlig for alle" (se bruksanvisningen for
telefonen).
D
en siste telefonen som har vært tilkoblet vilautomatisk koble seg til igjen.
En meldin
g bekrefter tilkoblingen. D
ersom en telefon allerede er
tilkoblet, trykk på tasten PHONE for å skifte telefon, velg deretter
"Phone Menu" og trykk på hjulet for å bekrefte.
Når telefonen er koblet til, vil M
yWay synkronisere adresseboken
og listen over anrop. Denne synkroniseringen kan ta noenminutter * .
Listen over tele
foner som tidligere har vært tilkoblet (maks. 4),
vises i skjermen for multifunksjoner. Velg den telefonen du ønsker
for ny tilkobling. Gå inn på www.citroen.no for nærmere informas
jon (kompatibilitet,
hjelp, ...).
Tr
ykk på tasten PHONE. Ve l
g "Connect phone" (Koble til en
telefon). Velg ønsket telefon og trykk for å bekrefte.
Connect
phone
199
08
1
3 2
2 1Ve lg arkfanen "Yes" eller "No"
dersom du ikke ønsker å svare.
Bekreft ved å trykke på hjulet.
MOTTA ET ANROP
FORETA EN OPPRIGNING
Et inngående anrop annonseres med en ringetone og et overlappende vindu i displayet for multifunksjoner.
Yes
For å le
gge på, trykk på tasten
PHONE eller trykk på hjulet og velg"End call" (legge på) og bekreft ved å
trykke på hjulet.
End callTr
ykk på tasten PHONE.
Velg "Dial number", og bruk deretter det virtuelle tastaturet til å slå nummeret. Ve l
g funksjonen Phone Menu og
trykk på hjulet for å bekrefte.
Listen over de 20 siste ut
gående og innkommende anrop i bilen
vises under Phone Menu (telefonmeny). Du kan velge et nummer og trykke på hjulet for å ringe.
No
Du kan også velge nummeret ut fra adresseboken. Velg "Dial from
address book". MyWay kan brukes til å registrere opp til 1 000 fi ler (telefonnumre).
Tr
ykk i over to sekunder på enden av betjeningen ved rattet for å få
tilgang til adresseboken.
Phone Menu
Dial number
Man kan foreta opprin
gning direkte fra telefonen. Avsikkerhetsmessige grunner, parker bilen.
BLUETOOTH-TELEFON
Trykk på enden av hendelen ved rattet for å svare på anropet eller legge på.
For å slette et nummer, trykk på tasten PHONE, og et langt trykk på
nummeret viser deretter en liste over handlinger hvorav:
Delete entry (Slette inngang)
Delete list (Slette liste)
208
SPØRSMÅLSVARLØSNING
Det er lenge å vente etter at en CD er satt inn.Når det settes inn et nytt medie, vil systemet lese av et visst antall data(register, tittel, artist, osv.). Dette kan ta noen sekunder. Dette er et helt normalt fenomen.
Je
g greier ikke å tilkoble
Bluetooth-telefonen min.Det er mulig at telefonens Bluetooth er deaktivert eller at telefonen ikke
vises.
- Kontroller at telefonens Bluetooth er aktivert.
- K
ontroller at telefonen vises.
L
yden til telefonen som er tilkoblet Bluetooth er ikke hørbar. L
yden avhenger både av systemet og av telefonen. Øk lydstyrken til MyWay, eventuelt til maksimum
og øk lydstyrken til telefonen om nødvendig.
209
Bilradio
Din Bilradio er kodet slik at den bare kan fungere på din bil. Dersom den skal installeres på en annen bil, kontakt CITROËN-forhandlernett for å få systemet konfi gurert.p,
Av sikkerhetsmessige grunner skal føreren utføre alle
operasjoner som krever oppmerksomhet, utelukkendenår bilen står i ro.
For å besk
ytte batteriet når motoren er slått av, kan dethende at bilradioen automatisk slår seg av etter noenminutter.
BILRADIO/BLUETOOTH
01 Første skritt
02 Bet
jeninger på rattet
03 Hovedmen
y
04 L
yd
05 USB-leser
06 Bluetooth-funks
joner
07 Konfi
gurasjon
08 Nivåinndelin
ger skjermer
Vanlige spørsmål
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s. 210
211
212
213
216
219
222
224
229