227
08
MONOCHROMATYCZNY C
ROZKŁAD FUNKCJI EKRANÓW
FUNKCJE AUDIO
śledzenie częstotliwości (RDS)
włącz
/ wyłącz
PREFEROWANE USTAWIENIA FAL FM
tryb regionalny (REG)
włącz / wyłącz
w
yświetlanie komunikatów (RDTXT)
włącz
/ wyłącz
1
2
3
4
3
4
3
4
TRYBY ODTWARZANIA
powtórzenie albumu (RPT)
włącz / wyłącz
losowe odtwarzanie utworów (RDM)
włącz
/ wyłącz
2
3
4
3
4
KOMPUTER POKŁADOWY
Odległość: x km
ODLEGŁOŚĆ DO MIEJSCA DOCELOWEGO
Diagnostyka
DZIENNIK ALARMÓW
Funkcje włączone lub wyłączone STAN FUNKCJI *
1
2
3
3
2
3
2
regulacja jasności-wideo
KONFIGURACJA WYŚWIETLACZA OKREŚLENIE PARAMETRÓW SAMOCHODU *
PERSONALIZACJA-KONFIGURACJA
normalny tryb wideo
odwrotny tryb wideo
re
gulacja jasności (- +)
ustawianie daty i godziny
ustawienie dzień/miesiąc/rok
ustawienie godzina/minuta
w
ybór trybu 12h/24h
w
ybór jednostek
l
/100 km - mpg - km/l
°Celsjusza / °Fahrenheita
WYBÓR JĘZYK
A
1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
Naciśnięcie przycisku MENU umożliwia
wyświetlenie:
*
Parametry mogą się różnić w zależności od samochodu.
4
AUDIO FUNCTIONS
alternative frequencies (RDS)
activate / deactivate
FM BAND PREFERENCES
regional mode (REG)
activate / deactivate
radio-text information (RDTXT)
activate / deactivate
PLAY MODES
album repeat (RPT)
activate / deactivate
track random pla
y (RDM)
activate / deactivate
TRIP COMPUTER
Distance: x miles
ENTER DISTANCE TO DESTINATION
Diagnostics ALERT LO
G
Functions activated or deactivated
STAT US OF THE FUNCTIONS*
video brightness adjustment
DISPLAY CONFIGURATION
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS*
PERSONALISATION-CONFIGURATION
normal video
inverse video
brightness (- +) adjustment
date and time adjustment
day/month/year adjustment
hour/minute adjustment
choice of 12 h / 24 h mode
choice of units
l/100 km - mpg - km/
l
°Celsius / °Fahrenheit
CHOICE OF LANGUAGE
232
INDEKS ALFABETYCZNY
O Ogrzewane fotele .........................55
Ogrzewanie ............................20, 49
Ogumienie ....................................20
Osłona przeciwsłoneczna ............83
Oświetlenie bagażnika .........81, 149
Oświetlenie deski rozdzielczej .....34
Oświetlenie tablicy
rejestracyjnej ............................147
Oświetlenie
towarzyszące .............................75
Oświetlenie wnętrza .............80, 149
Oszczędność energii (tryb) ........159
Otwieranie bagażnika .............60, 68
Otwieranie drzwi .....................60, 66
Otwieranie klapki
zbiornika paliwa ..........................70
Otwieranie pokrywy silnika .........128
P Paliwo .....................................20, 71
Paliwo (zbiornik) .....................70, 72
Pasy bezpieczeństwa .........104, 107
Pilot zdalnego sterowania ......60, 63
Podłokietnik ..................................55
Podłokietnik tylny .........................86
Podnośnik ..................................140
Podnośniki szyb ...........................64
Podpórka pokrywy silnika ...........128
Poduszki powietrzne
boczne ...............................110, 111
Poduszki powietrzne
czołowe ............................ 108, 111
Poduszki powietrzne
kurtynowe ..........................110, 111
Pojemniki ......................................89
Pojemność zbiornika paliwa .........70
Pokrywa silnika ..........................128
Połączenie alarmowe .........102, 176 K Klapka zbiornika paliwa ..........70, 72
Klimatyzacja .................................20
Klimatyzacja automatyczna ....48, 51
Klimatyzacja ręczna ...............48, 49
Klocki hamulcowe ......................134
Klucz z pilotem zdalnego
sterowania ......................60, 61, 63
Kod koloru lakieru ......................173
Koło zapasowe ...........................140
Komora silnika ....................130, 131
Komputer pokładowy .........41, 44-46
Kontrola ciśnienia
(za pomocą zestawu) ...............135
Kontrola poziomów .............132, 133
Kontrola poziomu
oleju silnikowego ........................33
Kontrole ..............130, 131, 133, 134
Kontrole bieżące ................133, 134
Kontrolki ...........................23, 26, 27
Kontrolki alarmowe .......................27
Kontrolki działania ..................23, 26
L Lampa przenośna ..........81, 89, 149
Lampki oświetlenia mapy .....80, 149
Lampki sufi towe ...................80, 149
Licznik ..........................................22
Licznik całkowitego przebiegu ......34
Licznik dziennego przebiegu ........34
LPG ............................................168
Lusterka wsteczne zewnętrzne .....58
Lusterko obserwacji
foteli tylnych ...............................83
Lusterko w osłonie
przeciwsłonecznej ......................83
Lusterko wsteczne
wewnętrzne ................................59Ł Ładowanie ............................20, 163
Ładowanie akumulatora .............157
M Manualna skrzynia
biegów ...................... 112, 113, 134
Manualna sterowana
skrzynia biegów ........ 114, 118, 134
Masy ...........................166, 168, 170
Masy i ciężary
przyczep ...................166, 168, 170
Menu główne ..............................212
Minimalny poziom paliwa .............70
Mocowania ISOFIX ......................97
Montaż koła ................................142
Montaż relingów dachowych ......163
MP3 (CD) ...........................195, 215
MyWay ...............................180, 201
N Napełnianie zbiornika
paliwa ....................................70-72
Narzędzia ...................................140
Nawiewy .......................................47
Nawigacja ...................................183
Numer seryjny pojazdu ..............173
O Obrotomierz .................................22
Obsługa bieżąca ..........................20
Odciążenie (tryb) ........................158
Odmrażanie ..................................49
Odryglowanie ...............................60
Odryglowanie od wewnątrz ..........67
Odświeżacz powietrza .................53
Odtwarzacz CD MP3 ..........195, 215
Odtwarzacze muzyczne .............194
Ogranicznik prędkości ................121
234
INDEKS ALFABETYCZNY
T Tabele bezpieczników ................150
Tabele mas .................166, 168, 170
Tabele silników ...........166, 168, 170
Tabliczka identyfi kacyjna
producenta ...............................173
Tarcze ...........................................22
Tarcze hamulcowe .....................134
Telefon ................................197, 198
TMC (Informacje drogowe) ........191
Transport długich przedmiotów ....88
Tryb ekonomiczny ......................159
Tryb odciążenia ..........................158
Tylna szyba (odmrażanie) ............49
Tylne lampki do czytania ..............80
U Uchwyt na butelkę ........................82
Uchwyt na karty ............................85
Uchwyt na kubki ...........................82
Uchwyt na puszki .........................86
Uruchamianie ....................... 61, 114
Ustawianie daty ......35, 37, 200, 223
Ustawianie
godziny .................35, 37, 200, 223
W Wejście dodatkowe
AUX ..........................196, 216, 218
Wentylacja .........................20, 47-49
Wieszaki .................................89, 91
Wkład do odświeżacza
powietrza ....................................53
Wskaźniki
kierunkowskazów .............101, 147
Wskaźnik poziomu oleju .......33, 132
Wskaźnik poziomu oleju
silnikowego .........................33, 132
Wskaźnik poziomu paliwa ............70
Wskaźnik serwisowy ....................31
Wskaźnik zmiany biegu .............. 113W Wspomaganie hamowania
awaryjnego (AFU) ....................102
Wycieraczka tylnej szyby .............78
Wycieraczki szyb ....................77, 79
Wycieraczki szyb
(wymiana pióra) ..................79, 159
Wyłączenie podnośników
tylnych szyb ................................64
Wyłączenie poduszki
powietrznej pasażera ...............108
Wymiana baterii w pilocie
zdalnego sterowania ..................62
Wymiana bezpiecznika...............150
Wymiana bezpieczników ............150
Wymiana fi ltra
cząstek stałych .........................134
Wymiana fi ltra kabiny .................133
Wymiana fi ltra oleju ....................133
Wymiana fi ltra powietrza ............133
Wymiana koła .............................140
Wymiana pióra
wycieraczki szyby ...............79, 159
Wymiana
żarówek ..............144, 147
Wymiana żarówki ...............144, 147
Wymiary .....................................172
Wyposażenie bagażnika ..............89
Wyposażenie wnętrza ..................82
Wyposażenie z przodu .................82
Wyświetlacz wielofunkcyjny
(bez radioodtwarzacza) ..............35
Wyświetlacz wielofunkcyjny
(z radioodtwarzaczem) .....37, 39, 41
Wyświetlacz w zestawie
wskaźników ........................ 22, 113Z Zabezpieczenie
dzieci ................92, 95, 98, 99, 108
Zabezpieczenie przed
pomyłką przy tankowaniu ...........72
Zaczepy mocowania ....................89
Zagłówki przednie ........................55
Zamek centralny .....................60, 67
Zamykanie bagażnika ............60, 68
Zamykanie drzwi ....................60, 66
Zasłona bagaży ......................89, 91
Zasłona przyciemniająca
panoramicznego dachu ..............69
Zatrzymanie samochodu ...... 61, 114
Zbiornik paliwa .......................70, 72
Zbiornik spryskiwacza szyb ........132
Zerowanie dziennego
licznika kilometrów .....................34
Zerowanie wskaźnika
serwisowego ..............................32
Zestaw do tymczasowej naprawy
opony .......................................135
Zestaw
głośnomówiący .........197, 198, 219
Zestaw naprawczy do opon .......135
Zestaw wskaźników .....................22
Zużycie paliwa ..............................20
Ż Żaluzje ..........................................86
Żarówki (wymiana) .............144, 147
06-11
Ta instrukcja prezentuje całe wyposażenie dostępne
we wszystkich modelach gamy.
Państwa samochód może posiadać tylko część
wyposażenia opisanego w niniejszym dokumencie,
w zależności od poziomu wykończenia, wersji
oraz wymogów technicznych właściwych dla kraju
sprzedaży.
Zamieszczone opisy i rysunki nie mają charakteru
kontraktowego. Automobiles CITROËN zastrzega
sobie prawo do wprowadzania zmian parametrów
technicznych, wyposażenia oraz akcesoriów bez
konieczności aktualizacji poniższej instrukcji.
Instrukcja obsługi stanowi integralną część samochodu.
Należy pamiętać o przekazaniu jej nowemu
właścicielowi w przypadku sprzedaży pojazdu. Automobiles CITROËN zaświadcza, zgodnie
z europejską dyrektywą 2000/53 dotyczącą
pojazdów wycofanych z eksploatacji, że wszystkie
postanowienia w niej zawarte zostały spełnione, a
do produkcji sprzedawanych wyrobów używane są
surowce wtórne.
Kopiowanie i tł
umaczenie całości, jak i fragmentów
niniejszej instrukcji, bez pisemnego upoważnienia
Automobiles CITROËN, jest zabronione. Wydrukowano w UE
Polonais
Wszelkie naprawy samochodu należy
przeprowadzać w specjalistycznym warsztacie,
posiadającym informacje techniczne, wiedzę oraz
odpowiedni sprzęt. To wszystko znajdą Państwo w
ASO sieci CITROËN.