XI
169
ÁUDIO e TELEMÁTICA
RÁDIO
Selec
ção da fonte de rádio
Premir o botão "PWR" ou
"AM/FM" para ligar o rádio.
Ao desligar os terminais da bateria as
estações de rádio são eliminadas.
Selecção da gama de ondas
Premir sucessivamente o
botão "AM/FM" para selec-
cionar a gama de ondas;
esta altera-se pela seguinte
ordem: FM1/FM2/FM3/MW/
LW/FM1, etc.
Procura automática de estações
Premir respectivamente o bo-
tão "SEEK
" ou "SEEK
"
para efectuar a procura da
frequência inferior ou superior.
Procura manual de estações
Rodar o manípulo "TUNE"
respectivamente para a es-
querda para procurar fre-
quências inferiores ou para
a direita para procurar fre-
quências superiores.
Memorização manual deestações
Premir um dos seis botões "1" a "6" até
à emissão de um sinal sonoro.
O som é cortado e volta a ouvir-se após
a memorização.
O número do botão e a frequência de
rádio associada aparecem no visor.
Memorização automática de estações
Premir durante mais de dois
segundos o botão "AM/FM.
Chamar estaçõesmemorizadas
Premir um dos seis botões "1" a "6".
A estação correspondente à gama de
ondas seleccionada surge no visor.
A procura começa automaticamente e
pára na primeira estação encontrada. As seis melhores intensidades de re-
cepção são memorizadas e classifi ca-
das da mais fraca à mais forte nos seis
botões correspondentes. É possível memorizar até seis estações
em cada gama de ondas.
Cada nova memorização substitui a
anterior. A memorização automática de esta-
ções efectua-se apenas nas gamas de
ondas FM3, MW e LW.
Cada nova memorização substitui a
anterior.
Esta memorização pode ser iniciada
automaticamente independentemente
da gama de ondas seleccionada.
Para recuperar a regulação de me-
mória pré-defi nida, premir o botão e
largá-lo em menos de dois segundos.
XI
171
ÁUDIO e TELEMÁTICA
Tipo de programa com tema
"PTY"
Determinadas estações oferecem a
possibilidade de ouvir prioritariamente
um tipo de programa com um tema se-
leccionado a partir de uma lista dispo-
nível:
NEWS, AFFAIRS, INFO, SPORT, EDUCATE,
DRAMA, CULTURE, SCIENCE, VARIED,
POP M, ROCK M, EASY M, LIGHT M,
CLASSICS, OTHER M, WEATHER,
FINANCE, CHILDREN, SOCIAL, RELIGION,
PHONE IN, TRAVEL, LEISURE, JAZZ,
COUNTRY, NATION M, OLDIES, FOLK M,
DOCUMENT.
Emissões de urgência
"ALARME"
Uma emissão de urgência interrompe
automática e temporariamente a difusão
da estação FM ou a fonte em audição.
A mensagem "ALARM" surge no visor
e o volume de audição é diferente da
fonte anterior.
Após a emissão de urgência, a mensa-
gem desaparece e o volume de audição
volta ao da fonte anterior à interrupção.
Procurar uma emissão "PTY"
Premir o botão "PTY".
Rodar o manípulo "TUNE"
para seleccionar o tipo de
programa pretendido.
Dois segundos depois, o rádio procura
uma emissão correspondente à sua es-
colha; o tipo de PTY seleccionado fi ca
intermitente no visor.
Uma vez encontrada a estação, o res-
pectivo nome surge no visor.
É possível premir os botões "SEEK
" ou
"SEEK
" para encontrar outra estação.
Se nenhuma estação corresponden-
te ao tipo de programa selecciona-
do for encontrada, "NONE" surge
durante cinco segundos no visor e o
rádio volta à estação anterior.
É possível memorizar até seis progra-
mas PTY.
Cada nova memorização substitui a
anterior.
Memorização de um programa
"PTY" Para recuperar a regulação de me-
mória pré-defi nida, premir o botão e
soltá-lo em menos de dois segundos.
Alteração do idioma de
apresentação do programa "PTY"
Premir durante mais de dois
segundos o botão "TUNE"
para aceder ao modo de re-
gulação das funções.
De seguida, premir sucessivamente o
mesmo botão; o modo de regulação
das funções altera-se segundo a or-
dem que se segue:
AF/CT/REG/TP-S/PTY (idiomas)/SCV/
PHONE/OFF.
Rodar o manípulo "TUNE" para a es-
querda ou para a direita para seleccio-
nar o idioma (ENGLISH, FRANÇAIS,
DEUTSCH, SVENSK, ESPAGNOL,
ITALIANO).
O som é cortado e torna-se depois au-
dível após a memorização.
O número do botão e o programa PTY
associado surgem no visor.
Rodar o manípulo "TUNE"
para regular o programa
PTY a memorizar.
Premir durante mais de dois
segundos um dos seis bo-
tões de "1" a "6".
XI
191
ÁUDIO e TELEMÁTICA
Informações apresentadas em modo de rádio
A.
É apresentado um número pré-
defi nido quando se selecciona um
canal pré-defi nido.
B.
O nome da estação é apresentado
durante a recepção de dados RDS.
Se o nome não tiver sido transmiti-
do a frequência é apresentada.
C.
Stéréo apresenta-se aquando da
recepção de uma emissão estéreo.
D.
AF apresenta-se quando a função
de controlo AF é activada.
E.
PTY (tipo de programa) apresenta-se
se os dados RDS recebidos forem
apresentados.
TRAFINF apresenta-se ao longo de
uma interrupção para informações
de circulação.
ALARM apresenta-se ao longo de
uma interrupção para informações
urgentes.
F.
Apresentação de 6 estações memo-
rizadas.
G.
Para receber a estação memorizada.
Manter premido para memorizar
uma estação.
H.
Para alterar a frequência incremento
a incremento.
Manter premido para alterar a
frequência em contínuo.
I.
Para procurar estações em emis-
são que possam ser recebidas na
localização actual, até que se en-
contre uma estação.
J.
Para apresentar o ecrã de pré-
defi nição dos tipos de programas,
por exemplo: sport, rock, classique,
informations, etc. Premir de novo
em PTY para sair.
K.
Premir este botão para apresentar
o menu secundário.
L.
REG apresenta-se durante a recepção
de dados de frequências regionais.
M.
RDS apresenta-se durante a recep-
ção de dados RDS.
N.
TP apresenta-se quando as infor-
mações de circulação estão em
modo de hibernação.
ABCDE
G
HIJK
LMN
F
XI
195
ÁUDIO e TELEMÁTICA
Informações apresentadas em modo CD e registo de um CD
A.
O nome do album apresenta-se
para a faixa em leitura.
B.
O nome do artista apresenta-se
para o álbum em leitura.
C.
O tempo de leitura da faixa em leitura
apresenta-se.
D.
O modo de leitura actualmente selec-
cionado é apresentado.
E.
Posição do cursor e número total de
faixas do álbum.
F.
Apresenta o elemento actualmente
seleccionado.
G.
Para percorrer as faixas, para cima
ou para baixo.
Premir continuamente para um re-
trocesso ou um avanço rápido numa
faixa.
H.
Apresenta o número e o nome da
faixa. Durante a condução, estas
informações não estão disponíveis
e não podem ser seleccionadas.
I.
Para apresentar o menu secundário.
J.
Deslocar o cursor na faixa em leitura.
K.
O número e o nome da faixa em lei-
tura são apresentados.
L.
Durante o registo, este símbolo é
apresentado a vermelho e apaga-
se quando todos os registos são
terminados. O número indica a per-
centagem do número total de faixas
do CD já registadas no disco rigído.
00 % quando é registada uma só
faixa.
M.
As faixas não registadas são apre-
sentadas a azul.
Não é apresentado qualquer sím-
bolo para as faixas cujo registo tiver
terminado.
A tecla CD apenas fi ca activa se um CD
for introduzido no leitor.
Premir Open para colocar o ecrã na
posição vertical.
ABC
DE
F
GHI
J
K
L
M
XI
196
ÁUDIO e TELEMÁTICA
Leitura de um CD
Premir a tecla MODE e, de seguida, CD, caso se encontre um CD no leitor. Premir Explicações
Resultado
Caso contrário, introduzir um CD no leitor, a leitura inicia-se
automaticamente.
Premir [
Track] para seleccionar a faixa anterior ou voltar ao início da
faixa em leitura.
Manter premido para retroceder rapidamente.
Premir [Track
] para seleccionar a faixa seguinte.
Manter premido para avançar rapidamente.
Premir [^] para aceder ao menu secundário.
Premir [Repeat] para ler a faixa em ciclo (repetição).
Premir [^] e, de seguida, [Repeat] para parar.
Premir [Scan] para ler o início de cada faixa durante cerca de 9 segundos
(procura). Premir [^] e, de seguida, [Scan] para parar ou premir a faixa em
curso (durante 9 segundos) para iniciar a leitura.
Premir [Random] para ler as faixas aleatoriamente. Premir [^] e, de
seguida, [Random] para parar.
Selecção de uma faixa
Alteração do modo de leitura
XI
ÁUDIO e TELEMÁTICA
Registo de um CD no servidor de música (1/3)
Premir Explicações Resultado
Todas as faixas são registadas automaticamente quando se introduz um CD.
Este registo automático é programado por pré-defi nição de fábrica.
Registo automático de todas as faixas
Se o utilizador tiver alterado o modo de registo (manual ou primeira faixa),
durante a leitura de um CD, premir [^] para aceder ao menu secundário.
Premir [REC. Setting].
Premir [Auto REC.] e confi rmar por [Back].
De seguida, ejectar o CD em leitura e introduzir um CD e o registo de
todas as faixas inicia.
Se pretender registar o CD em leitura, premir [^] para aceder ao menu
secundário e premir [REC. Start].
Se for seleccionada outra faixa (já registada) durante o registo, este
prossegue e a nova faixa seleccionada é lida.
Se for seleccionada outra faixa (não registada), o registo em curso pára e
o registo da nova faixa seleccionada tem início. Esta faixa é lida durante
o registo.
XI
ÁUDIO e TELEMÁTICA
Registo de um CD no servidor de música (2/3)
Premir Explicações Resultado
Registo manual na unidade
É possível registar as faixas manualmente, uma por uma.
Após introduzir um CD e durante a sua leitura, premir [^] para aceder ao
menu secundário.
Premir [REC. Setting].
Premir [Manual REC.] e confi rmar por [Back].
Uma vez efectuada a programação manual, seleccionar a faixa a registar
e premir [^].
Premir [REC. Start], o registo da faixa seleccionada tem início.
Se for seleccionada outra faixa durante o registo, este pára e a nova faixa
seleccionada é lida.
XI
199
ÁUDIO e TELEMÁTICA
Registo de um CD no servidor de música (3/3)
Premir Explicações Resultado
Registo automático da primeira faixa
É possível programar o registo automático da primeira faixa quando um
CD estiver introduzido.
Após introduzir um CD e durante a sua leitura, premir [^] para aceder ao
menu secundário.
Premir [REC. Setting] e, de seguida, em [Single REC.] e confi rmar por
[Back].
De seguida, ejectar o CD em leitura e introduzir um CD e o registo da
primeira faixa tem início.
Se pretender registar a primeira faixa do CD em leitura, premir [^] para
aceder ao menu secundário e premir [REC. Start].
Se for seleccionada outra faixa durante o registo, este pára e a faixa
seleccionada é lida.
Paragem do registo automático ou manual
Durante o registo de um CD ou de uma faixa de um CD, premir [^] para
aceder ao menu secundário.
Premir [REC. Stop], o registo pára.