XI
166
AUDIO OCH TELEMATIK
RATTREGLAGE
1.
På/Av och val av radiomottagning
eller skivspelning
2.
Minskning av ljudvolymen
3.
Ökning av ljudvolymen
4.
Sökning av radiostation uppåt/
Nästa spår/Snabbspolning framåt
5.
Sökning av radiostation nedåt/Före-
gående spår/Snabbspolning bakåt
Avstängning
Tryck i mer än två sekunder på knappen 1
.
Val av ljudkälla
Tryck på knappen 1
.
Ljudkällan ändras i ordningsföljden:
FM1/FM2/FM3/MW/LW/CD/FM1...
Sökning av radiostation
Tryck på knappen 4
eller 5
för att söka en
radiofrekvens uppåt respektive nedåt.
Sökning av spår på CD
Tryck på knappen 4
eller 5
för att välja
nästa respektive föregående spår på
en CD.
Håll knappen 4
eller 5
intryckt för att gå
snabbt framåt eller bakåt i det spår som
håller på att spelas på en CD.
Påslagning
Tryck i mer än två sekunder på knappen 1
.
Den senast valda ljudkällan före avstäng-
ningen sätts i gång på nytt.
Inställning av ljudvolymen
Håll knappen 2
eller 3
intryckt för att
minska respektive öka ljudvolymen. Under avspelningen av ett spår, tryck
en gång på knapp 5
för att gå tillbaka
till början av sagda spår.
Dessa kan användas då startkontakten
är ställd i läget "ON" eller "ACC".
XI
169
AUDIO OCH TELEMATIK
RADIO
Val av radiomottagning
Tryck på knappen "PWR"
eller på knappen "AM/FM"
för att sätta på radion.
Urkopplingen av batteripolerna rade-
rar de radiostationer som lagrats.
Val av våglängdsområde
Tryck fl era gånger i följd
på knappen "AM/FM" för
att välja våglängdsområde;
detta ändras i följande ord-
ning: FM1/FM2/FM3/MW/
LW/FM1...
Automatisk stationssökning
Tryck på knappen "SEEK
"
respektive "SEEK
" för att
söka frekvenser nedåt eller
uppåt.
Manuell stationssökning
Vrid tumhjulet "TUNE" åt
vänster för att söka lägre
frekvenser eller åt höger för
att söka högre frekvenser.
Manuell lagring av stationer
Tryck på en av de sex knapparna "1" till
"6" ända tills en ljudsignal hörs.
Ljudet kopplas bort och kommer sedan
tillbaka efter lagringen.
Numret på knappen och den tillhörande
radiofrekvensen visas i displayen.
Automatisk lagring av stationer
Tryck i mer än två sekunder
på knappen "AM/FM".
Anrop av de lagrade stationerna
Tryck på en av de sex knapparna "1"
till "6". Den station som motsvarar det
valda våglängdsområdet visas i dis-
playen. Sökningen börjar automatiskt och upphör
då den första stationen hittas. De sex stationer som har den bästa
mottagningskvaliteten lagras och ord-
nas från den svagaste till den starkaste
på de sex motsvarande knapparna. Du kan lagra upp till sex stationer i varje
våglängdsområde.
Varje ny lagring ersätter den tidigare. Den automatiska lagringen av stationer
sker endast i följande våglängdsområ-
den: FM3, MW och LW.
Varje ny lagring ersätter den tidigare.
Denna lagring kan startas automatiskt
oavsett vilket våglängdsområde som
valts.
För att ta tillbaka den förinställda
minnesinställningen trycker du på
knappen och släpper den sedan
inom två sekunder.
XI
171
AUDIO OCH TELEMATIK
Typ av temaprogram "PTY"
Vissa stationer ger möjligheten att lyssna
i första hand på en typ av temaprogram
som väljs i nedanstående lista:
NEWS, AFFAIRS, INFO, SPORT, EDU-
CATE, DRAMA, CULTURE, SCIENCE,
VARIED, POP M, ROCK M, EASY M,
LIGHT M, CLASSICS, OTHER M, WEA-
THER, FINANCE, CHILDREN, SOCIAL,
RELIGION, PHONE IN, TRAVEL, LEI-
SURE, JAZZ, COUNTRY, NATION M,
OLDIES, FOLK M, DOCUMENT.
Sändning av varningar
"ALARM"
Om en varning sänds, avbryter den au-
tomatiskt och tillfälligt sändningen från
FM-stationen eller den ljudkälla man för
tillfället lyssnar på.
Meddelandet "ALARM" visas i displayen
och ljudvolymen är inte densamma som
för den föregående ljudkällan.
Efter sändningen av en varning försvin-
ner meddelandet och ljudvolymen blir åter
densamma som motsvarade ljudkällan
före avbrottet.
Sökning av en "PTY"-sändning
Tryck på knappen "PTY".
Vrid inställningsratten "TUNE"
för att välja den programtyp
du önskar.
Två sekunder senare söker radion ett
program som motsvarar ditt val ; den
valda typen av PTY blinkar i displayen.
Så fort en station har hittats, visas dess
namn i displayen.
Du kan trycka på knapparna "SEEK
"
eller "SEEK
", om du vill söka en an-
nan station.
Om systemet inte kan hitta någon
station som motsvarar den typ av
program du valt, visas "NONE" (ING-
EN) i fem sekunder i displayen och
radion återgår till den föregående
stationen.
Du kan lagra upp till sex PTY-program.
Varje ny lagring av ett program ersätter
det föregående.
Lagring av ett "PTY"-program
För att återfå den förinställda minnesin-
ställningen trycker du på knappen och
släpper den sedan inom två sekunder.
Byte av språk för visning av "PTY"-
programmet
Tryck i mer än två sekunder
på knappen "TUNE" för att
komma till läget för inställ-
ning av funktioner.
Tryck sedan fl era gånger i följd på samma
knapp; läget för inställning av funktioner
ändras i ordningsföljden:
AF/CT/REG/TP-S/PTY (språk)/SCV/
PHONE/OFF.
Vrid inställningsratten "TUNE" åt vän-
ster eller åt höger för att välja språk
(ENGLISH, FRANCAIS, DEUTSCH,
SVENSKA, ESPAGNOL, ITALIANO).
Ljudet kopplas bort och blir sedan hör-
bart på nytt efter lagringen.
Numret på knappen och det tillhörande
PTY-programmet visas i displayen.
Vrid inställningsratten "TUNE"
och ställ in det PTY-program
du vill lagra.
Tryck i mer än två sekunder
på en av de sex knapparna
"1" till "6".
XI
172
AUDIO OCH TELEMATIK
CD-SPELARE
Den möjliggör avspelning av ljud-CD-
skivor (CD-DA, CD-Text, CD-R/RW) el-
ler CD till MP3.
Val av CD-spelaren
Om en skiva redan är ilagd
trycker du på knappen
"CD".
"CD", numret på spåret och
speltiden visas i displayen.
Läge för inställning av funktioner
Detta läge gör det möjligt att aktivera el-
ler avaktivera följande funktioner.
Tryck i mer än två sekunder
på knappen "TUNE" för att
komma till läget för inställ-
ning av funktioner.
Tryck sedan fl era gånger i
följd på samma knapp; läget
för inställning av funktioner ändras i ord-
ningsföljden:
AF/CT/REG/TP-S/PTY (språk)/SCV/
PHONE/OFF.
Vrid inställningsratten "TUNE" åt vän-
ster för att avaktivera funktionen ("OFF")
respektive åt höger för att aktivera den
("ON").
För närvarande kan funktionen
"PHONE" inte användas.
Läget för inställning av funktioner
avaktiveras efter cirka 10 sekunder
om ingenting händer. Då en skiva lagts in i enheten med den
tryckta sidan uppåt, startar spelaren au-
tomatiskt.
Utmatning av en skiva
Tryck på denna knapp för
att ta ut skivan ur spelaren.
Systemet övergår automa-
tiskt till radiomottagning.
Snabbsökning
Håll knappen "
" eller
"
" intryckt för att göra en
snabbsökning framåt eller
bakåt.
Läsningen startar efter att du släppt
upp knappen.
Val av ett spår
Tryck på knappen "
" eller
"
" för att välja föregående
spår respektive nästa spår.
Repetition av ett spår
Tryck på knappen "RPT" för
att upprepa läsningen av
aktuellt spår. "RPT" visas i
displayen.
För att lämna detta läge trycker du på
nytt på den här knappen.
Avspelning av en skiva i slumpmässig ordningsföljd
Tryck på knappen "RDM"
för att starta avspelningen
av spåren på en skiva i
slumpmässig ordningsföljd.
"RDM" visas i displayen.
För att lämna detta läge trycker du på
nytt på den här knappen. Använd endast CD-skivor som har
cirkelform.
8 cm skivor skall läggas in mitt i spe-
laren.
Om en skiva inte tas ut inom fem-
ton sekunder efter att den matats ut,
laddas den tillbaka i spelaren.
Ljud-CD
XI
186
AUDIO OCH TELEMATIK
Val av ikoner för intressepunkter (POI) som visaspå kartan
Du kan välja upp till 40 typer av ikoner
för intressepunkter som visas på kartan
på skärmen.
Tryck på knappen MENU och sedan på
[Navigation/Settings].
Tryck på [Screen] och sedan på [Se-
lect] på raden med POI.
Tryck på [4] som visas.
Tryck på varje önskad POI.
Vid varje kontakt på en POI, ändras
visningen av [α] (α = POI visas på skär-
men). Allmänna
City centre (Stadskärna)
Hamlet (Plats)
Butiker, fi nans- och affärsverksamhet (i grönt)
Major companies (Stora företag)
Shopping centre (Köpcenter)
Bilar och resor (i mörkblått)
CITROËN
Airport (Flygplats)
Bus station (Busshållplats)
Car hire (Uthyrning av bilar)
Commuter train station (Station för lokaltrafi k)
Ferry terminal (Färjeterminal)
Hotel (Hotell)
Park and ride (Parkering för pendlare)
Parking (Parkering) (tryck på +)
Petrol station (Bensinstation)
Rest area (Rastplats)
Toll booth (Vägtullstation)
Tourist information (Turistinformation)
Train station (Järnvägsstation)
Restauranger (i orange)
Night life (Nattliv/nattklubbar)
Restaurant (Restauranger) Offentliga platser och akutmottagningar
(i brunt)
City hall (Stadshus )
Civic/Community centre (Aktivitetshus/socialt center)
Convention/Exhibition centre (Konferens- och utställningscenter)
Hospital (Sjukhus)
University/College (Universitet/skola)
Förströelser och nöjen (i blått)
Amusement park (Nöjespark)
Bowling
Casino (Kasino)
Cinema (Biograf)
Golf course (Golfbana)
Historical monument (Historisk sevärdhet)
Ice skating (Skridskobana)
Marina
Museum
Public sport airport (Flygklubb)
Recreation area (Fritidsområde)
Ski resort (Vintersportort)
Sports complex (Idrottsanläggning)
Theatre/opera (Teater/opera)
Tourist attraction (Turistattraktion)
Winery (Vinodling/vinlager)
XI
211
AUDIO OCH TELEMATIK
Tid och datum, språk, enhet,bildstorlek
E - Välj bildstorlek för DVD bland följande:
E1 - normal storlek 4/3,
E2 breder ut bilden jämnt åt höger och
vänster i storbildsläge,
E3 - breder ut endast den högra och den
vänstra delen och lämnar mitten oför-
ändrad i storbildsläge,
E4 -
förstorar bilden i 4/3-format. Den övre och
den nedre delen av bilen är utanför ramen.
D - älj systemets basinställningar för:
D1 - tidsinställning med hjälp av RDS-
signal, tidszon, sommartid,
D2 - val av språk (English, Français,
Deutsch, Nederlands, Portuguese,
Español, Svenska, Italiano, Dansk),
D3 - enheter för beräkning av avstånd
(km eller miles och °C eller °F),
D4 - andra inställningar som t. ex.:
- ljudvolymen för röstvägledningen,
- typ av röst (kvinnlig eller manlig) för
röstvägledningen,
- ljudvolymen på pipsignalerna (1 till 3
och 0=ingen pipsignal),
- typ av knappsats för inmatning (alfa-
betisk eller PC),
- urval av färger för menyerna (rött el-
ler blått),
- visa eller inte visa ikonerna vid ljud-
läsning på skärmen (med karta),
- återställning av sensorn för tempe-
ratur och klimatanläggning,
- avbryta eller inte avbryta visningen
vid användning av klimatanlägg-
ningen.
DE
E1E2E3E4
D1D2
D3D4
227
VISUELLT REGISTER
REGLAGE VID RATTEN
Belysning ..................................... 86-88
- halvljus,
- helljus,
- dimljus.
Automatisk belysning.........................88
Strålkastarspolare..............................90
Reglage för bilradion ...............166, 178
Reglage för telefonen ......................216
Vindrutetorkare ............................ 90-91
Vindrutespolare ........................... 90-91
Farthållare ............................... 121-122
Ratt, inställning ..................................63
Signalhorn .......................................102
Krockkuddar ............................. 108-111
Inställning av strålkastarna ................89
Parkeringshjälp ........................ 123-124
ASC .................................................104
233
ALFABETISKT REGISTER
TU Säkerhetsåtgärder
för barn ....................... 94, 97-101
Servicenivåer .............................. 19
Sidoblinkers .............................. 137
Sidokrockkuddar ................ 110, 111
Signalhorn ................................ 102
Skyddsmatta ............................... 63
Skyltbelysning........................... 142
Släpvagnsvikter ........................ 159
Solskydd ..................................... 63
Spolarvätskenivå ..................... 129
Stabiliseringssystem ................. 104
Stänga bagageluckan ................. 80
Stänga bakluckan ................. 80, 81
Stanna bilen................................ 75
Starta bilen ................................. 75
Strålkastare (inställningar) .......... 89
Strålkastarinställning .................. 89
Strålkastarspolare....................... 90
System för audio-CD ....... 169, 170,
172, 175, 177
Taklampa bak ............................. 92
Taklampa fram ............................ 92
Taklucka...................................... 82
Tanklock...................................... 84
Tanklucka.................................... 84
TCL ........................................... 104Tid (inställning) ..................... 39, 41
Tillbehör .................................... 158
Tillverkaretiketter ...................... 162
Tillverkarskyltar ......................... 162
Torkare.................................. 90, 91
Torkarspak ............................ 90, 91
TP (trafi kinformation) ........ 170, 210
Tredje bromsljus ....................... 142
Underhållsindikator ............... 31, 33
Under motorhuven ............ 127, 128
Urkoppling av passagerarens
krockkudde .......................... 108 ST
VVädring ....................................... 19
Vägmätare ........................... 31, 32
Vägvisning ................. 180-182, 186
Värme ............................. 19, 44, 46
Värmeisolerande vindruta........... 63
Varningsblinkers ....................... 102
Varningslampor ...................... 22-24
Varvräknare ................................ 21
Växellåda "CVT" ....................... 113
Växellåda "DCS" ....................... 115
Växelspak ................................... 19VVentilation ................................... 44
Ventilationsmunstycken .............. 44
Verktyg...................................... 132
Video ................................ 208, 209
Vikter ....................................... 159
Vindrutespolare .......................... 90