2012 CITROEN C-CROSSER instrument panel

16
KEND
DIN
BIL

EFFEKTIV OVERVÅGNING

Instrument
gruppe Betjeningspanel

Når tændingen tilsluttes, tænder de
orange og røde advarselslamper.
Disse lamper skal være slukket, når
motoren k
ører.
Der henvises til nedenstående side,
hvis kontrollam
perne forbliver tændt.
Kontrollamper
 21

A.
Kontrollampe for afbrydelse af pas-
sagerairbag
109

B.
Kontakt for havariblink
102
C. Kontrollampe for ikke spændt/opspændtsikkerhedssele på passagerforsædet

106

22


Registrering af spændt
sikkerhedssele i førersiden
Når tændingen tilsluttes ,
tændes kontrollampen for
sikkerhedsseleog et lydsig-
nal høres, hvis føreren ikke har
spændt sin sele.
Kontrollampen slukker, når sikkerheds-
selen spændes.

24 A
. Speedometer
B.
Instrumentgruppens display
C.
Omdrejningstæller
D.
Instrumentbordets lysreostat

IV
!
UDSYN
88
Automatisk lygtetænding (ej DK)

Kørelys *


*
Afhængigt af destination.
Automatisk slukning

Når betjeningsarmen for lygter står på
"nærlys eller fjernlys", og hvis tændin-
gen står på "LOCK" eller "ACC", eller
nøglen er taget ud af tændingslåsen,
slukker lygterne automatisk ved åb-
ning af førerdøren.

Hvis bilen er udstyret med kørelys, vil
nærlyset tænde, når bilen startes.
Kontrollampen tænder i in-
strumentgruppen.
Førerpladsen (instrumentgruppe, multi-
funktionsdisplay, frontpanel til aircondi-
tion osv.) oplyses. Positions- og nærlyset tænder automa-
tisk, uden at føreren skal aktivere lyset,
hvis der registreres en svag lysstyrke
udenfor.
Så snart lysstyrken igen er tilstrækkelig
kraftig, slukkes lygterne automatisk.
Sensoren sidder nederst i forruden.
Kontakt et CITROËN værksted eller et
kvalifi ceret værksted for at få indstillet
sensorens følsomhed.
Når det er tåget eller sner, kan
lyssensoren registrere tilstræk-
kelige lysforhold. I så fald tæn-
des lygterne ikke automatisk.
Tildæk aldrig lyssensoren. De pågæl-
dende funktioner vil i givet fald ikke
blive aktiveret.
Følsomheden for automatisk lygte-
tænding kan parameteropsættes via
menuen "Equipment" (Udstyr) på far-
vedisplayet.

VI
SIKKERHED
106

Selealarm for forsæderne
Når tændingen er tilsluttet,
tænder denne kontrollampe,
og der høres et lydsignal i
nogle sekunder, hvis føreren
ikke har spændt sin sikker-
hedssele.
Sikkerhedsseler bag
Pladserne på bagsædet er udstyret
med tre seler, som hver har en 3-punkts
rullesele og en kraftbegrænser.

Låsning


)
Træk i selen og skub herefter spæn-
det ind i selelåsen.

)
Kontroller at selen er låst ved at
trække i selen.


Oplåsning


)
Tryk på den røde knap på selelåsen.

Hvis føreren ikke har spændt sin sikker-
hedssele et minut efter, at tændingen er
tilsluttet, blinker kontrollampen, et lyd-
signal høres periodisk og det vises på
instrumentgruppens display.
Kontrollampen, lydsignalet og visnin-
gen slukkes efter cirka 90 sekunder
og tændes igen og forbliver tændt, så
længe føreren ikke har spændt sin sik-
kerhedssele.
De samme advarsler vises, hvis sikker-
hedsselen opspændes under kørsel
.
På plads efter brug



1.
Før selen under holderen A
, som
sidder på hver bagerste sidestolpe,

2.
Indsæt spændet i holderens spalte B
.


Selelåse bagerst


)
Selelåsene kan lægges på plads i
holderne A
og B
i bagsædernes
sædepude.


Sikkerhedssele i førersiden
Sikkerhedsseler bagerst i siderne
Sikkerhedssele for forsædepassager
Når tændingen tilsluttes, tænder den-
ne kontrollampe på midterkonsollens
panel.
Der høres et lydsignal i nogle sekunder,
hvis passageren ikke har spændt sin
sikkerhedssele.
De samme advarsler vises, hvis sikker-
hedsselen opspændes under kørsel
.

VI
!
SIKKERHED
108

AIRBAGS


Airbags fungerer ikke, når
tændingen er afbrudt
Airbaggene virker kun en enkelt
gang. Hvis der er brug for, at airbag-
gene aktiveres endnu en gang i for-
bindelse med den samme eller en
anden ulykke, virker de ikke.
Frontairbags

I tilfælde af frontalkollision beskytter
dette system førerens og forsædepas-
sagerens hoved og brystkasse.
I førersiden er airbaggen indbygget
midt i rattet. Til forsædepassageren er
airbaggen indbygget over handskerum-
met.

Aktivering
Airbaggene aktiveres samtidigt, und-
tagen hvis passagerens frontairbag er
afbrudt, i tilfælde af en kraftig frontalkol-
lision over hele eller en del af frontzo-
nen A
, langs med bilens længdeakse i
et vandret plan og i retningen bagud på
bilen.
Frontairbaggen placerer sig mellem
bilens fører eller forsædepassager og
instrumentpanelet for at afbøde slaget,
når personen kastes fremad.
Registreringszoner for kollision


A.
Frontzone

B.
Sidezone
Når en eller fl ere airbags udløses,
udsendes en let, uskadelig røg, og
der høres et kraftigt smæld på grund
af, at systemets pyrotekniske patron
aktiveres.
Røgen er ikke skadelig, men kan virke
irriterende for følsomme personer.
Støjen fra detonationen kan medføre
en lettere nedsættelse af hørelsen i
et kort tidsrum.
Airbaggene er udviklet med henblik på
at optimere sikkerheden for bilens fø-
rer og passagerer (undtagen bagsæ-
depassageren i midten) i tilfælde af
voldsomme sammenstød. De supplerer
virkningen af sikkerhedsselerne med
selekraftbegrænser.


De elektroniske følere registrerer og
analyserer frontal- og sidekollisioner,
der rammer de zoner på bilen, som er
udstyret med følere:


- I tilfælde af en kraftig kollision udlø-
ses airbaggene øjeblikkeligt og be-
skytter bilens fører og passagerer
(undtagen bagsædepassageren i
midten). Straks efter sammenstødet
lukkes luften hurtigt ud af airbagge-
ne for ikke at genere udsynet eller
eventuel udstigning af bilen.

- I tilfælde af en mindre kraftig kollisi-
on, påkørsel bagfra og i visse tilfæl-
de, når bilen ruller rundt, aktiveres
airbaggene ikke. Sikkerhedsselerne
alene kan i disse situationer sikre
optimal beskyttelse.

VI
!
!
SIKKERHED
109 Hvis kontrollampen for airbags
og visningen lyser hele tiden,
må der ikke installeres et «bag-
udvendt» barnesæde på passager-
sædet foran.
Kontakt et CITROËN værksted eller
et kvalifi ceret værksted.

Funktionsfejl
Hvis denne kontrollampe tænder på
instrumentgruppen og dette vises på
instrumentgruppens display, skal du
kontakte et CITROËN værksted eller et
kvalifi ceret værksted for at få systemet
efterset. Ellers risikerer man, at airbag-
gene ikke aktiveres i tilfælde af en kraf-
tig kollision. Af hensyn til barnets sikkerhed
skal passagerairbaggen altid
afbrydes, når der installeres et
«bagudvendt» barnesæde på pas-
sagersædet foran.
Ellers risikerer barnet at blive alvor-
ligt skadet eller dræbt, når airbaggen
foldes ud.
Denne kontrollampe tænder på midter-
konsollens betjeningspanel, når tæn-
dingen er tilsluttet, og airbaggen er af-
brudt.
Aktivering
Så snart du fjerner barnesædet, skal
kontakten A
indstilles på positionen
«ON»
for igen at aktivere airbaggen og
sikre forsædepassagerens sikkerhed i
tilfælde af et sammenstød.
Den pågældende kontrollampe slukkes.
Afbrydelse
Det er kun passagerairbaggen foran,
der kan afbrydes:


)
Når tændingen er afbrudt
, sættes
nøglen i kontakten til afbrydelse af
passagerairbaggen A


)
Drej nøglen til positionen «OFF»


)
Tag nøglen ud

VI
!
SIKKERHED
11 0
Sideairbags
I tilfælde af en kraftig sidekollision be-
skytter systemet føreren og forsæde-
passageren, så læsioner på brystkas-
sen begrænses.
Sideairbaggene er indbygget i forsæ-
dernes ryglæn i siden ud mod døren.

Aktivering
Airbaggen udløses kun i den side, hvor
den kraftige sidekollision sker på hele
eller en del af sidekollisionsområdet B
,
der rammer vinkelret på bilens længde-
akse i et vandret plan samt udefra og
indad mod bilens midte.
Sideairbaggen udløses mellem føreren
eller forsædepassageren og det pågæl-
dende dørpanel.

I tilfælde af en kraftig sidekollision beskyt-
ter systemet føreren og passagererne
(undtagen bagsædepassageren i midten
og passagerer på sæderække 3), så læ-
sioner på hovedet begrænses.
Gardinairbaggene er indbygget i stol-
perne og kabinens øverste del.
Aktivering
Gardinairbaggen udløses samtidigt
med sideairbaggen i den samme side
i tilfælde af en kraftig sidekollision på
hele eller en del af sidekollisionszonen
B
, der rammer vinkelret på bilens læng-
deakse i et vandret plan samt udefra og
indad mod bilens midte.
Gardinairbaggen udløses mellem bi-
lens passagerer på for- eller bagsæ-
derne og ruderne.
I tilfælde af en mindre kraftig si-
dekollision, eller hvis bilen ruller
rundt, udløses airbaggen ikke.
I tilfælde af en frontal kollision eller
en kollision mod bilens bagende, ud-
løses denne airbag ikke.
Registreringszoner for kollision


A.
Frontzone

B.
Sidezone



Funktionsfejl

Kontakt et CITROËN værksted eller et kvalifi -
ceret værksted for at få systemet efterset, hvis
denne kontrollampe tænder på instrumentgrup-
pen og denne visning ses på instrumentgrup-
pens display. Ellers risikerer man, at airbaggene
ikke udløses i tilfælde af en voldsom kollision.

VII
KØRSEL
11 4

Stop - start på en skråning


Det er nødvendigt at bruge hånd-
bremsen og ikke speederpedalen til
at blokere bilen på en skråning.

Hvis bilen skal startes på en skråning,
kan du accelerere gradvist og samtidig
slippe parkeringsbremsen.


Skift til sekventiel funktion

Når bilen er startet, kan du skifte til sekven-
tiel funktion ved at vælge position +/-
.

"D"
vises ikke længere, men de valgte
gear vises på instrumentpanelets dis-
play.
Der kan kun skiftes til de valgte gear,
hvis motorens omdrejningstal giver mu-
lighed for det.
Løft foden lidt fra speederpedalen for at
indkoble gearet.

Skift til automatisk funktion


Automatisk funktion
Når den trinvise funktion har været
brugt, kan du vælge den automatiske
funktion ved at vælge position D
.

"D"
vises på instrumentpanelets dis-
play.
Gearkassen fungerer herefter i auto-
matisk aktiv funktion, uden at føreren
udfører nogen handlinger.
Gearkassen vælger hele tiden det mest
velegnede gear i henhold til følgende
parametre:


- Kørestil

- Vejens profi l

- Bilens belastning
Kørekomforten optimeres, og det mest
egnede gear vælges, hvis du und-
går pludselige ændringer af trykket på
speederpedalen.

Automatisk trinvis funktion
I automatisk funktion kan du når som
helst betjene gearskiftet manuelt med
betjeningsknapperne ved rattet eller
med gearvælgeren.
Disse betjeningsknapper bruges til at
vælge gear manuelt i situationer, hvor
der skal skiftes hurtigere til et lavere
gear, end den automatiske funktion til-
lader (indkørsel i en rundkørsel, udkør-
sel fra en parkeringsplads på en stejl
skråning, overhaling mv.). Stop af bilen
Du har følgende muligheder, før moto-
ren slukkes:


- Skift til position N
for frigear.

- Lad et gear være indkoblet, f.eks.
første gear eller bakgearet.
I begge tilfælde skal du altid trække
parkeringsbremsen for at sikre, at bilen
holder helt stille.
Funktionsfejl

Når tændingen er tilsluttet, vises med-
delelsen "Slow down"
(Sænk hastig-
heden) eller meddelelsen "Service
required"
(Udfør service) på multifunk-
tionsdisplayet for at angive en funkti-
onsfejl ved gearkassen.
Udfør følgende, hvis en sådan medde-
lelse vises:


- sænk hastighed og stands bilen et
sikkert sted,

- sæt gearvælgeren i position N
og
lad motoren køre,

- åbn motorhjelmen for at lade moto-
ren køle af.
Hvis meddelelsen bliver ved med at
være slukket, kan du køre igen.
Hvis meddelelsen bliver ved med at
være vist eller vises periodisk, skal du
hurtigst muligt kontakte et CITROËN
værksted eller et kvalifi ceret værksted.
Træd bremsepedalen i bund,
når motoren startes.

Start motoren. "N"
vises på instrument-
panelets display.
Vælg første gear (position D
eller +/-
)
eller bakgear (position R
).
Løsn parkeringsbremsen.
Tag foden væk fra bremsepedalen, og
træd på speederpedalen.

"D"
eller "1"
eller "R"
vises på instru-
mentpanelets display. Gearkassen indkobler det valgte gear,
hvis motorens omdrejningstal giver mu-
lighed for det. Det valgte gear vises.
Tryk på den bagerste del af kontakten
"+/OFF"
i cirka 2 sekunder for at vende
tilbage til automatisk funktion.
Ved nedsat hastighed, f.eks. når man
nærmer sig et stopskilt eller et lyskryds,
skifter gearkassen automatisk til et la-
vere gear - ned til første gear.

IX
PRAKTISKE INFORMATIONER
147

Sikringer i instrumentbord

Sikringsboksen sidder nederst i in-
strumentbordet bag dækslet (i venstre
side).

Adgang til sikringerne


)
Åbn dækslet A


)
Træk det mod dig selv for at tage
det af

)
Udskift sikringen (se det pågælden-
de afsnit)

Sikring nr.



Styrke



Funktioner




1*



30 A

Varme


2



15 A

Stoplys, 3. stoplys, BSI-boks


3



10 A

Tågebaglygter


4



30 A

Vinduesviskere og forrudesprinkler


5



10 A

Diagnosestik


6



20 A

Centrallåsning, sidespejle


7



15 A

Radio, telematik, multifunktionsdisplay, håndfrit
sæt


8



7,5 A

Nøgle med fjernbetjening, styreboks for
aircondition, instrumentgruppe, betjeningspanel,
ratkontakter


9



15 A

Multifunktionsdisplay, instrumentgruppe


10



15 A

BSI-boks


11



15 A

Bagrudevisker


12



7,5 A


Instrumentgruppe, styreboks for 4-hjulstræk,
betjeningspanel for aircondition, ABS-styreboks,
multifunktionsdisplay, automatisk indstilling af
forlygter, sædevarme, styreboks for airbags,
ratvinkelsensor, soltag, afrimning af bagrude,
fjernbetjening


13



-

Ikke anvendt


14



10 A

Tændingslås


15



20 A

Soltag


16



10 A

Sidespejle, radio, telematik