TOWING IS COVERED
If your vehicle has to be towed because a part covered by warranty failed, towing to the nearest
Chrysler Retailer will be covered by the Roadside Assistance Program (for details, see page 9).
Important: Some vehicles have special towing requirements. See your Owner’s Manual for towing
instructions.
3/60 BASIC WARRANTY
If required because of a defect in material or workmanship, the 3/60 Basic Warranty will cover the
adjustment, repair or replacement of any factory-installed part of your vehicle except tires for3 years
or 60,000 kilometres, whichever occurs first. The following items are exceptions; they are only
covered (if defective) for1 year or 20,000 kilometres, whichever occurs first:
•light bulbs and fuses
•wiper blades
•clutch discs
•brakes (rotors, pads, linings and drums)
•windshield and rear window
•wheel alignment and wheel balancing.
Tires are warranted by the tire manufacturers, not by Chrysler. For details, see the tire manufacturer’s
warranty booklet in your glovebox. Your Chrysler Retailer may be able to assist you if you experience
a problem with a factory-installed tire.
Tires and spare tire should be replaced after six years, regardless of the remaining tread. Failure to
follow this warning can result in sudden tire failure. You could lose control and have an accident
resulting in serious injury or death.
CORROSION WARRANTY
For 3 years, regardless of distance driven,your Corrosion Warranty covers any body sheet metal
panel which develops a hole caused by corrosion.
In addition, outer body panels are covered against holes caused by corrosion up to5 years or 160,000
kilometres, whichever occurs first. An outer body panel is a sheet metal panel which can be seen while
walking around the vehicle, and which is painted body colour.
This warranty applies only to holes caused by corrosion. Cosmetic or surface corrosion (resulting
from stone chips or scratches in the paint, for example) will not be repaired under this warranty.
If corrosion damage is obviously neglected and allowed to worsen until a hole develops, this warranty
will not cover the repair.
COLLISION DAMAGE
If your vehicle is damaged in an accident and needs sheet metal repair or replacement, be sure the
body shop uses only genuine Chrysler parts and applies anti-corrosion materials to the parts repaired
or replaced. Your Corrosion Warranty does not cover replacement parts not supplied by Chrysler, or
any damage which is caused by the use of non-Chrysler replacement parts.
See alsoWhat Is Not Coveredon page 5.
EMISSION WARRANTIES
Chrysler Canada warrants that your new vehicle was designed, built and equipped to conform at the
time of sale with applicable federal and provincial emissions standards, and that the vehicle is at the
time of sale free from defects in material and workmanship which would cause it to fail to conform
to the applicable emission standards within the warranty periods specified. A covered defect is one
which causes your vehicle to fail to meet applicable emission control regulations.
To keep your vehicle operating properly and in conformance with emission regulations, see the
“Scheduled Maintenance” instructions in your Owner’s Manual. Only Chrysler parts should be used
for maintenance and repair of your vehicle’s emission control systems.
You should keep any receipts for maintenance service and pass them on to the next owner of your
vehicle, in case questions arise concerning maintenance. Chrysler Canada has the right to deny
4
NORMAL MAINTENANCE AND WEAR
The warranties in this booklet do not cover normal maintenance services, such as oil and filter
changes, general lubrication, tire rotation, engine tune-ups and replacing spark plugs. Required
maintenance services are described in detail in your Owner’s Manual. The warranties also do not
cover light bulbs and fuses, worn wiper blades, clutch discs, brake rotors, pads, linings or drums,
windshield and rear window, wheel alignment and wheel balancing (unless they are defective, see
page 4).
DAMAGE FROM IMPROPER MAINTENANCE
The warranties in this booklet do not cover repairs required due to improper maintenance, lack of
maintenance, use of contaminated or dirty fuels or failure to use the proper fuels and lubricants
recommended in the Owner’s Manual.
EXTRA EXPENSES
The warranties in this booklet do not cover incidental or consequential damages such as loss of use
of your vehicle, loss of time, inconvenience, expense for fuel, telephone, travel, rental car, overnight
accommodation, loss or damage to your personal property, commercial loss, loss of income, etc.
NON-CHRYSLER MODIFICATIONS
The warranties in this booklet do not cover repairs required because of non-Chrysler modifications,
installation of special equipment or accessories, or use of special materials, fuels or additives. This
includes special bodies, body conversions, fuel system conversions, trailer hitches, window tints,
sunroofs, theft alarms, etc. Non-Chrysler modifications do not by themselves void your warranty, but
they are not covered by your warranty.
NON-CHRYSLER PARTS
The warranties in this booklet do not cover parts, equipment, materials or additives not supplied by
Chrysler or not certified for use on your vehicle. Performance and racing parts are considered to be
non-Chrysler parts.
EXPORTED VEHICLES
EXCEPT WHERE SPECIFICALLY REQUIRED BY LAW, THERE IS NO WAR-
RANTY COVERAGE ON THIS VEHICLE IF IT IS SOLD IN OR REGISTERED IN
COUNTRIES OTHER THAN CANADA.
This policy does not apply to vehicles that have received authorization for export from
Chrysler Canada. Retailers may not give authorization for export. You should consult
an authorized retailer to determine this vehicle’s warranty coverage if you have any
questions.
This policy does not apply to vehicles registered to Canadian Government officials or
military personnel on assignment outside of Canada.
(See also page 7.)
TOTAL LOSS AND SALVAGE VEHICLES
Any vehicle that is declared to be a total loss by any insurance company, or is rebuilt after being
declared to be a total loss, or is otherwise designated as “salvage,” “scrap,” “rebuilt” or words of
similar impact will no longer have any warranty coverage.
Chrysler Canada will deny warranty coverage without notice if it learns that a vehicle is ineligible for
coverage for any of these reasons.
6
GARANTIE ANTICORROSION
Pendant3 ans, sans égard au kilométrage,la garantie anticorrosion s’applique à tout panneau de tôle
de carrosserie perforé par la corrosion.
En outre, une protection est accordée contre la perforation des panneaux extérieurs causée par la
corrosionpendant 5 ans ou 160 000 kilomètres,selon la première éventualité. Un panneau extérieur
est un panneau de tôle visible quand on marche autour du véhicule et dont la couleur s’harmonise à
la peinture de la carrosserie.
Cette garantie est uniquement applicable aux perforations attribuables à la corrosion. La corrosion de
nature esthétique ou superficielle (c.-à-d. attribuable aux écaillures par les pierres ou aux éraflures de
la peinture) ne sera pas réparée en vertu de cette garantie.
Si un problème de corrosion évident, résultant d’un impact mineur, est négligé et s’aggrave jusqu’à
la formation d’une perforation, la garantie ne couvrira pas la réparation.
DOMMAGES À LA SUITE D’UNE COLLISION
Si votre véhicule est endommagé lors d’un accident, et qu’un panneau de tôle doit être réparé ou
remplacé, assurez-vous que l’atelier utilise uniquement les pièces d’origine Chrysler et enduise les
pièces réparées ou remplacées d’un produit anticorrosif. La garantie anticorrosion ne couvre pas les
pièces de rechange qui ne proviennent pas de Chrysler, ni aucun dommage aux pièces Chrysler
consécutivement à la pose de pièces de rechange ne provenant pas de Chrysler.
Voir aussiExclusions des garantiesà la page 6.
GARANTIES À L’ÉGARD DU SYSTÈME ANTIPOLLUTION
Chrysler Canada garantit que votre véhicule neuf a été conçu, fabriqué et équipé de manière à être
conforme, au moment de la vente, aux normes antipollution fédérales et provinciales applicables, et
que le véhicule est au moment de la vente exempt de vices de matière et de fabrication qui
l’empêcheraient de se conformer aux normes antipollution applicables au cours de la période de
garantie susmentionnée. Sont couverts les défauts qui rendent le véhicule non conforme aux normes
antipollution applicables.
Veuillez consulter les périodicités d’entretien prévu dans leGuide de l’automobilistepour maintenir
votre véhicule en bon état et conforme aux normes antipollution. Seules les pièces Chrysler doivent
être utilisées pour l’entretien et la réparation du système antipollution de votre véhicule.
Nous vous suggérons de conserver les reçus d’entretien et de les remettre au propriétaire subséquent
de votre véhicule, au cas où certaines questions seraient soulevées au sujet de l’entretien du véhicule.
Chrysler Canada se réserve le droit de refuser d’honorer la garantie des véhicules qui n’ont pas été
entretenus comme il se doit ou qui nécessitent des réparations par suite de l’utilisation de pièces de
marque autre que Chrysler. Ce refus ne sera toutefois pas uniquement fondé sur l’absence de
documents attestant l’entretien.
Les réparations au titre de la garantie doivent être effectuées par un concessionnaire Chrysler autorisé.
Si un service d’urgence au titre de la garantie est requis et qu’aucun concessionnaire autorisé n’est
disponible, communiquez avec le Service à la clientèle de Chrysler Canada (page 9) et demandez de
l’aide au titre de la garantie couvrant les systèmes antipollution.
GARANTIE À L’ÉGARD DES VICES DU SYSTÈME
ANTIPOLLUTION
La garantie de base 3/60 couvre tous les composants du système antipollution pendant3 ans ou
60 000 kilomètres,selon la première éventualité. La garantie à l’égard des vices du système
antipollution prolonge la protection de certains composants désignés.
La garantie à l’égard des vices du système antipollution couvre les pièces principales suivantes (si
ainsi équipé)pendant 8 ans ou 130 000 kilomètres,selon la première éventualité :
•convertisseur catalytique;
•module de commande du groupe motopropulseur.
5
LES DOMMAGES RÉSULTANT D’UN MAUVAIS ENTRETIEN
Les garanties prévues dans ce livret ne s’appliquent pas aux réparations nécessitées par le manque
d’entretien ou un entretien inadéquat, l’utilisation d’huiles ou d’essences contaminées ou impures, ou
encore l’omission d’utiliser l’essence, l’huile et les lubrifiants recommandés dans le Guide de
l’automobiliste.
LES FRAIS SUPPLÉMENTAIRES
Les garanties prévues dans ce livret ne s’appliquent pas aux dommages indirects ou accessoires tels
que la perte d’usage du véhicule, les pertes de temps, les inconvénients, les frais d’essence, de
téléphone et de déplacement, les frais de location de véhicules et de logement temporaire, les pertes
ou les dommages causés aux biens personnels, les pertes commerciales, la perte de revenus, etc.
LES MODIFICATIONS NON EFFECTUÉES PAR CHRYSLER
Les garanties prévues dans ce livret ne s’appliquent pas aux réparations nécessitées par des
modifications non effectuées par Chrysler, l’installation de pièces d’équipement spéciales ou
d’accessoires, ou l’utilisation de matériaux, de carburants ou d’additifs spéciaux. Cela inclut les
carrosseries spéciales ou transformées, les systèmes d’alimentation convertis, les attelages de
remorque, les glaces teintées, les toits ouvrants, les alarmes, etc. Les modifications non effectuées par
Chrysler n’annulent pas la garantie, mais elles ne sont pas couvertes par la garantie.
PIÈCES NON FOURNIES PAR CHRYSLER
Les garanties prévues dans ce livret ne s’appliquent pas aux pièces, équipements, matériaux ou
additifs non fournis par Chrysler dont l’usage n’est pas certifié pour votre véhicule. Les pièces de
performance et de course ne sont pas considérées des pièces Chrysler.
VÉHICULES EXPORTÉS
À MOINS QUE LA LOI NE L’EXIGE, AUCUNE GARANTIE LÉGALE OU
CONVENTIONNELLE NE S’APPLIQUE AUX VÉHICULES VENDUS OU IM-
MATRICULÉS DANS UN PAYS AUTRE QUE LE CANADA.
Cette politique ne s’applique toutefois pas aux véhicules dont l’exportation a été
autorisée par Chrysler Canada. Les concessionnaires ne peuvent autoriser
l’exportation de véhicules. Pour toute question relative à la garantie de ces véhicules,
consultez un concessionnaire autorisé.
Cette politique ne s’applique pas non plus aux véhicules immatriculés au nom des
fonctionnaires ou des employés militaires canadiens en poste à l’étranger.
(Voir aussi page 8)
VÉHICULES RÉCUPÉRÉS OU DÉCLARÉS UNE PERTE TOTALE
Un véhicule déclaré une perte totale par une compagnie d’assurance, recyclé après avoir été déclaré
une perte totale, ou autrement désigné pour la récupération, la ferraille, le recyclage ou à d’autres fins
similaires ne sera plus garanti.
Chrysler Canada refusera toute garantie sans avis s’il est découvert qu’un véhicule est inadmissible
pour l’une des raisons susmentionnées.
RESTRICTIONS DE GARANTIE
Chrysler Canada peut imposer des restrictions à la garantie de votre véhicule dans les éventualités
suivantes : entretien inadéquat, usage abusif ou manque d’entretien, et que de telles éventualités
empêchent le bon fonctionnement du véhicule. Le cas échéant, la garantie peut être refusée ou
l’approbation de Chrysler Canada peut être exigée avant d’effectuer une réparation.
7