
Black plate (37,1)Chevrolet Impala Owner Manual - 2012
Seats and Restraints 3-37
Q: What is the proper way towear safety belts?
A: An older child should wear a
lap-shoulder belt and get the
additional restraint a shoulder
belt can provide. The shoulder
belt should not cross the face or
neck. The lap belt should fit
snugly below the hips, just
touching the top of the thighs.
This applies belt force to the
child's pelvic bones in a crash.
It should never be worn over the
abdomen, which could cause
severe or even fatal internal
injuries in a crash.
Also see “Rear Safety Belt Comfort
Guides” underLap-Shoulder Belt on
page 3‑13. According to accident statistics,
children and infants are safer when
properly restrained in a child
restraint system or infant restraint
system secured in a rear seating
position.
In a crash, children who are not
buckled up can strike other people
who are buckled up, or can be
thrown out of the vehicle. Older
children need to use safety belts
properly.
{WARNING
Never do this.
Never allow two children to wear
the same safety belt. The safety
belt cannot properly spread the
impact forces. In a crash, the two
children can be crushed together
and seriously injured. A safety
belt must be used by only one
person at a time.

Black plate (48,1)Chevrolet Impala Owner Manual - 2012
3-48 Seats and Restraints
Securing a Child Restraint
Designed for the LATCH
System
{WARNING
If a LATCH-type child restraint is
not attached to anchors, the child
restraint will not be able to protect
the child correctly. In a crash, the
child could be seriously injured or
killed. Install a LATCH-type child
restraint properly using the
anchors, or use the vehicle safety
belts to secure the restraint,
following the instructions that
came with the child restraint and
the instructions in this manual.
{WARNING
Do not attach more than one child
restraint to a single anchor.
Attaching more than one child(Continued)
WARNING (Continued)
restraint to a single anchor could
cause the anchor or attachment
to come loose or even break
during a crash. A child or others
could be injured. To reduce the
risk of serious or fatal injuries
during a crash, attach only one
child restraint per anchor.
{WARNING
Children can be seriously injured
or strangled if a shoulder belt is
wrapped around their neck and
the safety belt continues to
tighten. Buckle any unused safety
belts behind the child restraint so
children cannot reach them. Pull
the shoulder belt all the way out
of the retractor to set the lock,
if the vehicle has one, after the
child restraint has been installed. Notice:
Do not let the LATCH
attachments rub against the
vehicle’ s safety belts. This may
damage these parts. If necessary,
move buckled safety belts to
avoid rubbing the LATCH
attachments.
Do not fold the empty rear seat
with a safety belt buckled. This
could damage the safety belt or
the seat. Unbuckle and return the
safety belt to its stowed position,
before folding the seat.
1. Attach and tighten the lower attachments to the lower
anchors. If the child restraint
does not have lower
attachments or the desired
seating position does not have
lower anchors, secure the child
restraint with the top tether and
the safety belts. Refer to your
child restraint manufacturer
instructions and the instructions
in this manual.

Black plate (53,1)Chevrolet Impala Owner Manual - 2012
Seats and Restraints 3-53
6. If the child restraint has a toptether, follow the child restraint
manufacturer's instructions
regarding the use of the top
tether. See Lower Anchors and
Tethers for Children (LATCH
System) on page 3‑45 for more
information.
7. Before placing a child in the child restraint, make sure it is
securely held in place. To check,
grasp the child restraint at the
safety belt path and attempt to
move it side‐to‐side and
back‐and‐forth. When the child
restraint is properly installed,
there should be no more than
2.5 cm (1 in) of movement.
To remove the child restraint,
unbuckle the vehicle safety belt and
let it return to the stowed position.
If the top tether is attached to a top
tether anchor, disconnect it.Securing Child Restraints
(Center Front Seat
Position)
{WARNING
A child in a child restraint in the
center front seat can be badly
injured or killed by the frontal
airbags if they inflate. Never
secure a child restraint in the
center front seat. It is always
better to secure a child restraint in
a rear seat.
Do not use child restraints in the
center front seat position.
Securing Child Restraints
(Right Front Seat
Position)
This vehicle has airbags. A rear
seat is a safer place to secure a
forward-facing child restraint. See
Where to Put the Restraint on
page 3‑43.
In addition, the vehicle has a
passenger sensing system which is
designed to turn off the right front
passenger frontal airbag under
certain conditions. See Passenger
Sensing System on page 3‑28 and
Passenger Airbag Status Indicator
on page 5‑15 for more information,
including important safety
information.

Black plate (56,1)Chevrolet Impala Owner Manual - 2012
3-56 Seats and Restraints
6. To tighten the belt, push downon the child restraint, pull the
shoulder portion of the belt to
tighten the lap portion of the belt,
and feed the shoulder belt back
into the retractor. When installing
a forward-facing child restraint, it
may be helpful to use your knee
to push down on the child
restraint as you tighten the belt. Try to pull the belt out of the
retractor to make sure the
retractor is locked. If the
retractor is not locked, repeat
Steps 5 and 6.
7. Before placing a child in the child restraint, make sure it is
securely held in place. To check,
grasp the child restraint at the
safety belt path and attempt to
move it side‐to‐side and
back‐and‐forth. When the child
restraint is properly installed,
there should be no more than
2.5 cm (1 in) of movement. If the airbag is off, the off indicator in
the passenger airbag status
indicator will come on and stay on
when the vehicle is started.
If a child restraint has been installed
and the on indicator is lit, see
“If the
On Indicator is Lit for a Child
Restraint” underPassenger Sensing
System on page 3‑28 for more
information.
To remove the child restraint,
unbuckle the vehicle safety belt and
let it return to the stowed position.

Black plate (2,1)Chevrolet Impala Owner Manual - 2012
5-2 Instruments and Controls
Vehicle Personalization
Vehicle Personalization . . . . . . 5-37
Universal Remote System
Universal Remote System . . . 5-43
Universal Remote SystemProgramming . . . . . . . . . . . . . . . 5-43
Universal Remote System Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-48
Controls
Steering Wheel
Adjustment
The tilt wheel lever is located on the
left side of the steering column. To adjust the steering wheel:
1. Hold the wheel and pull the lever
toward you.
2. Move the steering wheel up or down.
3. Release the lever to lock the steering wheel in place.
Do not adjust the steering wheel
while driving.

Black plate (13,1)Chevrolet Impala Owner Manual - 2012
Instruments and Controls 5-13
English
This gauge shows the engine
coolant temperature. If the gauge
pointer moves toward the “H”
(United States) or torward the
shaded thermostat (Canada), it
means that the engine coolant has
overheated. If the vehicle has been
operating under normal driving
conditions, pull off the road, stop the
vehicle, and turn off the engine as
soon as possible.
See Engine Overheating on
page 10‑16 for more information.
Safety Belt Reminders
Driver Safety Belt Reminder
Light
There is a driver safety belt
reminder light on the instrument
panel cluster.
When the vehicle is started, this
light flashes and a chime may come
on to remind the driver to fasten
their safety belt. Then the light stays
on solid until the belt is buckled.
This cycle may continue several
times if the driver remains or
becomes unbuckled while the
vehicle is moving.
If the driver safety belt is buckled,
neither the light nor the chime
comes on.
Passenger Safety Belt
Reminder Light
When the vehicle is started, this
light flashes and a chime may come
on to remind front passengers to
fasten their safety belt. Then the
light stays on solid until the belt is
buckled.
This cycle continues several times if
the front passenger remains or
becomes unbuckled while the
vehicle is moving.

Black plate (17,1)Chevrolet Impala Owner Manual - 2012
Instruments and Controls 5-17
Notice:Modifications made to the
engine, transmission, exhaust,
intake, or fuel system of the
vehicle or the replacement of the
original tires with other than
those of the same Tire
Performance Criteria (TPC) can
affect the vehicle's emission
controls and can cause this light
to come on. Modifications to
these systems could lead to
costly repairs not covered by the
vehicle warranty. This could also
result in a failure to pass a
required Emission Inspection/
Maintenance test. See
Accessories and Modifications on
page 10‑3.
This light comes on during a
malfunction in one of two ways:
Light Flashing: A misfire condition
has been detected. A misfire
increases vehicle emissions and
could damage the emission control
system on the vehicle. Diagnosis
and service might be required. To prevent more serious damage to
the vehicle:
.Reduce vehicle speed.
.Avoid hard accelerations.
.Avoid steep uphill grades.
.If towing a trailer, reduce the
amount of cargo being hauled as
soon as it is possible.
If the light continues to flash, stop
and park the vehicle. Turn the
vehicle off, wait at least 10 seconds,
and restart the engine. If the light is
still flashing, follow the previous
steps and see your dealer for
service as soon as possible.
Light On Steady: An emission
control system malfunction has
been detected on the vehicle.
Diagnosis and service might be
required. The following may correct an
emission system malfunction:
.Check that the fuel cap is fully
installed. See
Filling the Tank on
page 9‑40. The diagnostic
system can determine if the
fuel cap has been left off or
improperly installed. A loose or
missing fuel cap allows fuel to
evaporate into the atmosphere.
A few driving trips with the cap
properly installed should turn the
light off.
.Check that good quality fuel is
used. Poor fuel quality causes
the engine not to run as
efficiently as designed and may
cause stalling after start-up,
stalling when the vehicle is
changed into gear, misfiring,
hesitation on acceleration,
or stumbling on acceleration.
These conditions might go away
once the engine is warmed up.

Black plate (19,1)Chevrolet Impala Owner Manual - 2012
Instruments and Controls 5-19
Brake System Warning
Light
The vehicle brake system consists
of two hydraulic circuits. If one
circuit is not working, the remaining
circuit can still work to stop the
vehicle. For normal braking
performance, both circuits need to
be working
If the warning light comes on, there
is a brake problem. Have the brake
system inspected right away.
MetricEnglish
This light should come on briefly
when the engine is started. If it does
not come on then, have it fixed so it
will be ready to warn if there is a
problem. When the ignition is on, the brake
system warning light also comes on
when the parking brake is set. The
light stays on if the parking brake
does not fully release. If it stays on
after the parking brake is fully
released, it means the vehicle has a
brake problem.
If the light comes on while driving,
pull off the road and stop carefully.
The pedal might be harder to push,
or the pedal can go closer to the
floor. It may take longer to stop.
If the light is still on, have the
vehicle towed for service. See
Towing the Vehicle on page 10‑67.
{WARNING
The brake system might not be
working properly if the brake
system warning light is on.
Driving with the brake system
warning light on can lead to a
crash. If the light is still on after
the vehicle has been pulled off
the road and carefully stopped,
have the vehicle towed for
service.