2012 BMW MOTORRAD K 1600 GTL Návod na používanie (in Slovak)

@8 0\b
/ \f
 %
\f \b
! \b
@
\f \b\f .,"

 
"\fS
$'
! .,"   
! \f\f
\f \f  '\f .," \f 
' %
\f 
\b
) H\f .,"  %\f \f\f , \b\f \b'\b .," \f\f.\f\f
$'
 
\f! .,"
=! .," \b \f  %# \f  ' \f

\f 

\f
6 1% (\b
\f\b
:

 \f\f \b
C\f \f \f\f 

(\b\f \f\f *
\b#  !\f \f\f.\f%\f \f  "\f\f&' '%' 
\f /!\f \f\f.\f\f*
' # \f\f
%"\f\f& ' 
\f *
\b#  
( \f \f
 ,& 
%\f 



 
"\fS
/ \f 

 \b\f \f\f '


\f \f\f

\b

 \f\f
\f 2 
\f\f I47J
-
\f \f!
\b
\f 
0\f \b %
/ \f
 %
\f \b "
! \b%
C\f  \b\f 
\f "
%
$
\f"\f  \f \b 
%
\f 
 *
\b#  ' 
\f
" 

\f\f 
 '& \f
\f

 
"\fS
\f \f\f \f\f 
 \b
(\f \f 
\f .\f
\b \f 
 "\f\b"\f#\f



   \f\f\f\f.\f \f  \f'& \f \f\f 

\f
<  \f \f\f \f%\f 
 \b "\f\b  
'' \f  " \f \b*
\b
#  
  \f % ' \f

\f  
%
\f
: )
: 
\f \b
#
61
($!%


 
"\fS
F\f\f\f \f 
\f \f9%\b\f\f '

\b\f \f\f  ,%

 *
 * \b# ! 
 \f "\f\b \f
$
\b*\b \b*\b \f /!%\f  \b\f 
'! \f
\f 
\f \f&

$
 
\f"\f  \f "%\f  \b ! \b
\f\b\f 
\f I ! 
%&
\f 

'\f! \f J
=' " \f \b*
\f  %\b
#  
  \f % ' \f

\f  

\f
=%\b3%
1 )
: 
\f 

 
"\fS
F\f\f\f \f 
\f \f9%\b\f\f \f
, 
''
@\b\f \b\f 
'\f 
\f 
 *
 \b#  \f
%! \b! 
'
$
\b*\b \b*\b \f N\f% \f !\f  \b\f \f%
 \f 
\f \f&%

<   
&  %\f  #
$
 
\f"\f  \f "%\f  \b ! \b
\f\b\f 
\f I ! 
%&
\f 

'\f! \f J
=' " \f \b*
\f  %\b
#  
  \f % ' \f

\f  

\f
0\f 0( \f!
)\b \f
@
\f \b\f \b \f"\f  

 
"\fS
D
! \b\f" \f  \f\b 
 ' \f' 
%&  \f $
 \f 
 \f\b\f "
\f \b\f \f 
 \f \b
'  \f' %
&  \fS
?
\f \f 
& \f I108J
$
 
  \f  \fS
A 
&  \fI104J
A! 
' 00

5! 1)1\f%
/ \f
 %
\f \b "
! \b%
#
67
($!%

@
\f \b\f \b \f&

/! \f''
 !\f
* \b\b&% \f \f
 \b\f 
\f \f <: ! *
* \b#  "! \f! \b%'
$.\f 
\b 
\f"'  \f
<''
\b\f \f \f $
 H\f% \f ' 
\f \f\f''
 \f#
 
"\fS
<

\f  \f
%
\f  !
=' " \f \b*
\f  %\b
#  
  \f % ' \f

\f  

\f
A0( 
B
\f1

@
\f \b\f
! \b% \f&

/! \f

\f \f\f.  %
\b\f"'  \f \f \f !\b
" \f \f \f \f \f'%'
\f

 
"\fS
N \f'! 
 .\f \b
%" (\fE \f' \b \b\f E 
  "\f \f +\f .'
:
" 
& \b,\b\f\b "\b#' \f I\f

\f& \b \f 
\f&\bJ 
 \f 
 "\f 
< 
B
\f1

/ \f
 %
\f \b
! \b
@
\f \b\f
! \b% \f&

/! \f

\f '
\b\f"' \f \f \f ! \b
%" \f \f \f \f \f''
\f(\f '

\f \b\b \f
%\f\f \f \f 
\f \f
  \b' \f 
\f& \b% / X
& 
\f*
 * \b# \f  '' 
%\f\f \b\f\f \f
'E
 
"\fS
N \f'! 
 .\f \b
%" (\fE \f' \b \b\f E 
  "\f \f +\f .'
:
" 
& \b,\b\f\b "\b#' \f I\f

\f& \b \f 
\f&\bJ 
 \f 
 "\f 
'
! (!' \b\f
/ \f
 %
\f \b
! \b
@
\f \b\f \b
\f
\b ' \f'

 
"\fS
?& \b 
& \b\f '\f\f \b
' \f'\b, &
#
66
($!%

AY& & \b \b\f'\b # /   \b,\b\b\b\f 
# \f 
, )' \f  \f 
& \f
%
\f  

\f
'
!
!' \b\f
/ \f
 %
\f \b
! \b
@
\f \b\f \b
\f
\b ' 
'

 
"\fS
:
\f \b \f.&\b \f
\f \b \f'\f\f \b
' 
' \b,&
< \b\f \b
\f \b \f
!  PDA '\f\f.\b
' '\b # 
#\b\f \f 
, )' \f \f 
& \f

\f 

\f
/!\f
\f
 \f.&\b\f I176J
'
!  \b\f
/ \f
 %
\f \b
! \b
@
\f \b\f \b
\f
\b  \f

 
"\fS
/!\b  !\f \f%
! \b

# \b\f \f 
, )' \f  \f 
& \f
%
\f  

\f
\b\b C
 !\bD
@
\f \b\f \b .\f&
\f

 
"\fS
/\f \f \f 
\f \f  
\f \f 6 T=
/\f
\f 
 .\f''"' 
 .\f\f\b\f *
 \b\f# \f 
 %
\f!  \f 6 T=
$
  \f  \b\f \f E \f \b \f ,\b%
    '\b "\f#\b .\f'
N\f 
\f
\f % !7  98
1
%
/\f
 
\f <:

 
"\fS
/\f\b \f9\b\f \f '%" +'\f <:    \b% < \b\f \f\b \f9\b\f<: \f '"# '\b % \b#
!\b#' 5 V
F\f  \b\f \f (\f%,\f 
 +'\f <: \f
'"\f \f\b \f9\b   \b
1 98
/\f
 
\f <:\b
#
62
($!%


 
"\fS
F\f\f\f \f <: \b\f' Z'\f <:    \b%
$
\f"\f  \f 
& 
.\f 
\f +'<: :'  H\f +
 \b'\f 
& *
' \b#  <: I43J
=' " \f \b*
\f  %\b
#  
  \f % ' \f

\f  

\f
=%  6-:
\b \f!
\f 
\fIA=J/
/\f
 
\f A=
! 
:\b& A= \b \b\f' \f\f \b \f 
 
,\f /\f
 
\f  \f 
 \b\f A= /" \f \f  
 \b' %"\f\b \f , \bE, 
' '\b'"
9'
\f % !7  6-:
1
%
\b \f!
\f 
\fIA=J/
/\f
 
\f A= %\f 

 
"\fS
/\f\b \f9\b\f \f '%" +'\f A=    \b% < \b\f \f\b \f9\b\fA= \f '"# '\b 

\f# \f \b  \b\f '\b \b#
!\b#' \f  5 V
F\f  \b\f \f (\f%,\f 
 +'\f A= \f
'"\f \f\b \f9\b   \b
6-: \b
1%
\b \f!
\f 
\fIA=J/
/\f
 
\f A=\b

 
"\fS
:\b& A=  '! %"
@\f A=
: 6-:
\b \f!
\f 
\fIA=J/
/\f
 
\f A=\b

 
"\fS
F\f\f\f \f A= \b\f' Z'\f A=    \b%
$
\f"\f  \f 
& (\f,\f  \f
+'\f A=    \b:'  H\f +
 \b' 
& *
' \b#  A= I30J
#
65
($!%

=' " \f \b*
\f  %\b
#  
  \f % ' \f

\f  

\f
-\f \b(!11
\b
1)% ))

0
1  \f
\b
\f \f' '' '\f IFA=J/
/ \f
 %
\f  "
! \b%
W 
! \f '\b\f'\f \b\f 
\f"
!

 
"\fS

\f! \f '' '\f 
 
'\b 
\f
:
'  \f \b\b# \f '\f
<  \b '\f' 
& %
\f"\f#  \fS
(\b
 \f '' '\f 
'  \f& \f\b\b \f
:*\b \f "
\b*\b \b
' \f'''  '\f
\f ''  '\f 
\f 
 

\b '
\f
$
 ,
\f' \f' '' '\f
%'  +
   \f  
\b*\b \f''\b\f  \f Q\f \fR
$ '\f %\f  \b
\f#  
%  \f  ' \f

\f 

\f
$
 \b " 
 \b '\f%' 
\f"\f#  \fS
(
\f"'   \f
C+
'  
', \b'
'
1
 1
\b
\f \f' '' '\f IFA=J/
@
\f \b\f W QR \f QR

 
"\fS
F!\b# \f 

"\f
\f \f 60 V :\f" FA=\b\f , \b9 \f
 
 
%
"  
!\b I31J
C' FA= \b'  
 %
!\b\f <
H \b\f\f"
\b \f
 
\f   
\f,
'' / \f 
\fS
=' \f  \b
#  %
  \f  ' \f
%
\f  

\f

 
"\fS
F '\f  \b\f"FA= 
' 
' 
"%' \b,
& \f
\f\f  
&
'\f ''
#
68
($!%


\f\f' ' FA=\f \b\f"
C' FA= \b'   
\b
 <
H \b\f \f"
\b  \f

\f   
\f, 
''/ \f 
\fS
=' \f  \b
#  %
  \f  ' \f
%
\f  

\f
:' 0)
\f
  )1
\b
\f \f' '' '\f IFA=J/
/ \f
 %
\f \b
! \b
@
\f \b\f W QR \f QR

 
"\fS
(\f  \b, \f\b\f&'\f  \b\f" FA=
$'
 '\f \b FA= \b%\f"

 
"\fS
N \f \f \b\f" FA=\f
=' \f  \b
#  %
  \f  ' \f
%
\f  

\f

 
"\fS
/\b\f \b\f \f \b\b&'
=' \f  \b
#  %
  \f  ' \f
%
\f  

\f
 0)
 \f1
\b(!11 \b
1)%
\f%
\b
\f \f' '' '\f IFA=J/
/ \f
 %
\f \b
! \b
@
\f \b\f \b \f&
FA=
 & \b \b\f\f 
 "\f\b 
\f \f \b" 
 
 \f'I$
%F%=J

 
"\fS
\f&
\f \b\f"\f \f' '' '\f '
 ,\f\f' Z'\f 
 \f'''  '\f  \f
'%" '
\f ! "\f\b

# \b\f \f 
, )' \f  \f \f

\f 

\f
8)  \b\f
%\b \b\f
(%)
/ \f
 %
\f \b "
! \b%
#
6;
($!%

@
\f \b\f \b\b 
\b \b '
  % 
\b# \b\f ,"\f\b% 
  
\b

 
"\fS
:
\b\f \f \b \b
%\f \b\f  \b,  \f \f\b\f\f   

/   .\f 
%\b \b\f \f \f #
=' " \f \b*
\f  %\b
#  
  \f % ' \f

\f  

\f

E  ! \b1
%\b \b\f
)!(
/ \f
 %
\f
! \b
@
\f \b\f \b \b '%'
\b \b '
  %
 
"\fS
:
\b\f \f \b \b
%\f \b\f \b\f \f , 
\b*\b#\f 
=' \f  \b
#  %
  \f  ' \f
%
\f  

\f
 \b )\b
\b\f)1
\b \f\f \b %
'/
@
\f \b\f
$
\b*\b \b
\f\b\f  
'  '&

 
"\fS
(\f\b
\f \b' 
\b\f& \f \b\f 
 
(\f\b\f 
 
\f\f .\f I51J
 69 \f%
\b !\b
\f
! \f
\f 
'' IA<J/
@
\f \b\f \b \f&
A<
 & \b \b\f\f 
 "\f\b 
\f \f \b" 
 
 \f'I$
%F%=J

 
"\fS
\f&
\f A< '
 , \f\f%' Z'\f A<  
 %  \f''
 \f \f
'%" '
\f ! "\f\b

# \b\f \f 
, )' \f  \f \f

\f 

\f
 69 \b%
\b !\b
\f
! \f
\f 
'' IA<J/
#
64
($!%