18 Instruments and warning/indicator lights
(60 °C) and the engine is at operating tem
perature .
~. Checking the engine oil level
II! Please add max. 1 qt of engine oil!
If the 1\1 symbo l comes on, add 1 quart (1 li
ter) of oil at the next opportunity
¢page 174.
'.!:'.::: ... Engine oil sensor defective
If the II symbol illuminates, contact your
author ized Audi dealer and have the oil sensor
inspected.
t:::J Battery voltage low
(•i Low battery charge: battery will be
charged while driving
If the indicator light turns on and the mes
sage appears, there may be limited starting
ab ility.
If th is message turns off after a little while,
the battery charged enough wh ile driving.
If the message does not turn off, have your
author ized Audi dealer or qualif ied workshop
correct the malfunction.
Bu Fuel supply too low
When the II] symbol illuminates, this means
there are about 2.6 gallons (10 liters) of fuel l eft in the fuel tank. Time to refuel!
¢page 165.
If the symbol lights up, even when there is
ample fuel in the tank, and the text
Tank sys
tem malfunction! Please contact workshop
appears in the display, the re is a fault in the
system. Contact a qualified workshop to have
the fau lt rectified .
,;;, Windshield washer fluid level too low
If the I! symbol illuminates, add windshield
washer f luid to the washer system
¢ page 182.
~ Defective light bulb warning
The defective light bulb warning tells you
when a vehicle light bulb has become defec
tive.
If a defective bulb has been detected by the
system or a light bulb burns out, the~ sym
bol w ith a message appears in the display to
te ll you which bulb is burnt out and where it is
lo cated. For example :
Rear left turn signal
After 5 seconds, the message disappears. If
you want to recall the message into the dis play, press the CHECK button¢
page 8, fig. 3
®·
There are three reasons why the defective
bulb message would appear in the display:
- The light bu lb has burnt out
¢page 214.
-The fuse is "blown"¢ page 213, Replacing
fuses .
-The wire connection to the light bulb is de-
fective.
Have the bulb replaced or the connection re
paired by your authorized Aud i Service depart
ment .
A WARNING
-
-Light bulbs are pressurized and could ex
p lod e while they are being changed ca us
ing serious personal injury.
- Work with due care when handling the
high-vo ltage section of gas discharge
(xenon) lamps. Failing to do so could re
sult in death or serious injury!
BRAKE LIGHT!<®> Brake light defective
In case of a malfunction or component fail-
ure, the symbol (USA models)/
$fl (Canada models) can appear. The follow
ing electrical components should be checked,
repaired or replaced, as necessary:
- Brake light bulbs
- All wir ing connections
- Brake light switch
22 Driver in formation sy ste m
Service interval display
The service interval display reminds you when
your next service is due.
Fig. 8 Section of instr ume nt cluster : Service inte rva l
display
The schedule for the next oil change or inspec
tion is calculated automatically and displayed
according ly. The display works in two stages :
Service rem inder
30 days before the next service is due, a serv
ice reminder appears in the display when you
turn on the ignition.
After abo ut
S seconds the display sw itches
back to normal. The d istance and time re
maining are updated eac h time the ignition is
turned on until the date due for service is reached .
Service due
When the due date for service is re ached , the
message
S erv ice due! appears in the instru
ment cluster immediately after you tu rn on
the ignition. Additionally, a warn ing tone
sounds . After about
S seconds the display
switches back to normal.
Calling up th e servic e schedule s
If or when an oil change or inspection is due,
can be shown in the instrument cluster by se
l ecting the service interval display . Select
C heck > Service > Oil chang e or Service by us
ing the
! R ESE T I button and the rocker switch
c;,page25, fig.12.
Re setting the ser vice in te rv al di spla y
Your authorized A udi dealer w ill reset the cor
responding service sched ule after perform ing the appropr
iate service on your veh icle. You
also have the possibi lity to reset the oil
change schedule after hav ing performed an
o il change according to Aud i specif ications.
- Switch the ignition on.
- Pull the knob
¢ fig . 8 . The message . Service
due!
appears .
- Pull the knob until the display
Oi l change in
----- mi ( km)·-- day s
appears. If the I RESET I
button is not pu lled w ithin 5 seconds, the
disp lay reset mode closes .
(D Note
If you disconnect t he battery term inals, no
ca lcula tions can be made for the service
i nterval disp lay during th is time and no
service reminder will appear. Remember
that observing the proper service intervals
i s vitally important to extending the life of
your vehicle, pa rticularly the engine, and
maintain ing its value . Eve n if the mileage
drive n is low, t he maximum period of one
year from one servi ce to the next m ust no t
be exceeded.
(D Tips
- Do not reset the display b etwee n oil
changes, othe rwise the disp lay w ill be in
correc t.
- The information in the Service Reminder
remains stored eve n when t he vehi cle
ba ttery is disconnec ted.
On-Board Diagnostic
system (OBD)
Malfunction Indicator Lamp (MIL )
The Ma lf u nction Indi cato r Lamp ( MIL) II is
part of the On- Board Diagnostic (OBD II) sys
tem.
T he wa rni ng lig ht illuminates when the re is a
malfunction in the engine elect ro ni c system .
A mal func tion may have va rious causes :
- The f uel f iller cap may be improperly closed
c;, page 166. ..,.
144 Intelligent technology
deactivated, or they are activated auto
matically in the deactivated state.
- If a malfunction occurs in the E DS, this is
signaled by an indicator light, see
~ page 16.
- Some tracks (e.g . steeply banked turns)
may affect ESC response .
Rear spoiler
The rear spoiler improves vehicle handling
and enhances driver control.
Fig. 132 Switch for rear spoile r
The rear spoiler deploys and retracts . Spo ile r
ope rat ion can be set for automatic or manual
operat ion.
Automatic mode (no rmal operation )
-Extending automatically: This occurs when
dr iv ing faster than approximately 62 mph
(100 km/h) or at a certain eng ine compart
ment temperature
1>.
- Retracting automatically: This occurs when
dr iv ing s lower than approximately 22 mph
(35 km/h) o r at a certa in engine compart
ment temperatu re
1>.
Manual mode
- Extending manually: Press the switch
~ fig. 132 briefly to exte nd the rear spoiler
completely .
- Retracting manually : When dr iv ing at
speeds below approx imately 12 mph (20
km/h), press and hold the switch to retract
the rear spo iler. When driving at speeds be
tween 12 mph and 62 mph (20 km/h and
l ) The rear s poiler only extends or retracts above acer
ta in eng in e te mpe rature in some models.
100 km/h), press the switch briefly to re
tract the rear spoiler complete ly. You cannot
retract the rear spo iler if it extended due to
the engine compartment temperature.
Indicator light
When the indicato r light f.-j appears, there is
a system malfunction . The rear spoiler may
not be able to extend . This cou ld change the
vehicle's dr iving characteristics at high
speeds. Do not exceed 87 mph (140 km/h).
Drive to your authorized Audi dealer immed i
ately to have the malfunction corrected .
A WARNING
Driving at higher speeds without the rear
spoiler deployed can impair handling char
acteristic s, making the ve hicle ha rder to
control.
- I mp rope r operation of the rear spoiler
c a n cau se crushing injuries . Always ma ke
sure tha t nobo dy, espec ia lly children, is
i n the way when the rear spoi ler is de
p loyed or retracted.
- Always obey speed limits and other traf
fic laws .
- H ot air from the eng ine compartmen t
can escape thro ugh the rear spo iler when
it is open and it could burn you.
(D Note
- N ever push the vehicle or apply force to
t he rear spoiler -it co uld be damaged.
- Ope rate the rear spoiler manually on ly
w hen the eng ine compartmen t lid is
closed, o therwise there is a r is k of dam
age .
(D Tips
Clean the spoiler comp artme nt eve ry 2 to
3 months . The spoiler compa rtment m ust
a lway s be free of ice, snow, leaves or other
debr is.
Plastic parts and imitation leather
You can clean plastic parts and imitation
leather with a damp cloth . If this does not re
move the dirt, you can treat these parts only
with specia l
solvent-free plastic cleaning and
care products.
A WARNING
So lvents can change the properties of
some plast ics and make it harder for the
airbag to dep loy.
-
- Never clean the instrument panel or the
surface of Airbag modules with cleaning
products that contain solvents.
- Products containing solvents w ill make
the surface of this part porous.
- Serious injur ies can result if plastic parts
come loose when the airbag is deployed.
- Always read and heed all WARNINGS and
the informat ion
c::;,page 153.
(D Note
Clean ing agents containing solvents will
attack the material and can change the
way it behaves.
Carbon-fiber parts
Applies to vehicles: with carbo n-fiber parts
The carbon-fiber parts of your vehicle have a
pa inted surface. They do not require any spe
cial care and are cleaned like plast ic parts
¢pag e 159.
Fabrics and fabric coverings
Fabrics and fabr ic coverings (e.g. seats, door
trim panels, etc.) should be cleaned at regular
intervals with a vacu um cleaner. This removes
surface dirt particles which could become em
bedded in the fabric through use. Steam
cleaners shou ld not be used, because the
steam tends to push the dirt deeper into the
fabric and lock it there.
Cleaning and protection 159
Normal cleaning
Generally, we recommend using a soft sponge
or a lint-free microfiber cloth to the clean fab
ric. Brushes shou ld only be used for carpets
and floor mats, since other fabric surfaces could be harmed by brushes.
Normal surface stains can be cleaned using a
commercially available foam cleaner . Spread
the foam on the s urface of the fabric with a
soft sponge and work it in gently. Do not satu
rate the fabric. Then pat the foam dry using
absorbent, dry cloths (e.g. m icrofiber cloth)
and vacuum it after it has dried completely.
Cleaning stains
Stains caused by beverages (e.g. coffee, fruit
juice , etc.) can be treated with a mild deter
gent solution. Apply the detergent solution
with a sponge . In the case of stubborn stains,
a detergent paste can be applied directly to
the stain and worked into the fabric. After
wards, use copious amounts of clean water to
remove the remaining deterge nt. Apply the
water with a damp doth or sponge and pat
the fabric dry with an absorbent, dry cloth .
Stains from chocolate or makeup should have
detergent paste (e.g. ox-gall soap) rubbed in
to them. Afterwards, remove the soap with
water (damp sponge) .
Alcohol can be used to treat stains from
grease, oil, lipstick or a ballpoint pen. Melted
grease or dye must be patted off using ab
sorbent materia l.
It may be necessary to re
treat the areas with detergent paste and wa
ter.
In the case of general soiling of the upho ls
tery and cover material, we recommend hiring
a specia list t hat has the equipment to clean
the seat covers and other fabr ic surfaces by
shampooing and spray extraction.
A WARNING
Always read and heed all WARNINGS and
the information
c::;, page 153.
•
•
172 Checking and filling
Engine oil
Engine oil specifications
The engine oil used in your Audi needs the
right kind of oil.
The engine in your Audi is a sophisticated
powerplant that was built to exacting specifi
cations. This engine needs the right kind of
engine oil that meets specifications regarding
quality and viscosity so that it can run
smoothly and reliably. Choosing the right oil
and changing oil within the time and mileage intervals printed in your vehicle's Warranty
&
Maintenance booklet matters a lot more to
day than it did years ago. Audi has developed
a special quality standard for engine oil that
will help assure that your vehicle's engine will
get the lubrication it needs for proper opera
tion .
Modern engine lubrication has taken a quan
tum leap in the last few years. Many synthetic
oils available today provide better engine lu brication that can outlast traditional petrole
um-based oils, making them a smart choice
for use throughout the life of your Audi .
Whether you use synthetic or petroleum based engine oil, the oil that you use must
conform to Audi's oil quality standard
VW 502 00 to help keep your vehicle's engine running smoothly and help prevent the for
mation of harmful deposits, sometimes called
"sludge," that over time can lead to expensive
repairs.
At the time of printing, engine oils available in
the U.S. and Canada that meet the exacting
specifications of Audi oil standard VW 502 00
are synthetic engine oils. This does not mean,
however, that every synthetic engine oil will
meet Audi oil standard VW 502 00 . So always
be sure that you use an approved oil.
To help prevent the formation of harmful de posits use only oil with the following specifi
cations printed on the oil container :
Audi oil standard VW 502 00
Oil container labels may carry the specifica
tion singly or in combination with other desig nations and oil quality standards.
Viscosity
Engine oils are graded according to their vis
cosity . The proper viscosity grade oil for your
engine depends on climactic or seasonal con
ditions where you drive. You can use oil with a
viscosity grade of SAE SW40 across all tem
perature ranges for normal driving conditions.
However, if engine oil viscosity grade SAE
SW40 is not available, you can also use viscos
ity grade SAE SW-30 or SAE OW-40 as long as
it meets Audi oil quality standard VW 502 00
specifications.
Because engine oil that meets the Audi oil
standard may not be available everywhere
when you need it, we strongly recommend
that you always carry with you an extra quart (liter) of oil that expressly conforms to the
VW 502 00 specification, in case you have to
top off the oil while on the road.
Only if the level of the oil is at or below the
minimum mark on the oil dipstick - and no oil
that expressly conforms to Audi oil standard
VW 502 00 specifications is available -may
you top off with a high quality engine oil, pref
erably synthetic-based, that meets ACEA A3
or API SM specifications, but even then, only
in viscosity grades SAE SW-40, SAE SW-30, or
SAE OW-40. However, during the entire time
between oil change intervals, never top off
with more than a total of 1 qt/liter engine oil
that does not conform to Audi oil specification
vw 502 00.
For more information about engine oil that
has been approved for your vehicle, please
contact either your authorized Audi dealer or
Audi Customer Relations at 1 (800) 822-2834 or visit our web site at www.audiusa.com or
www .audicanada .ca. Here you will also find a
current list of oils (manufacturers, brand
names etc.) that conform to Audi oil standard
vw 502 00.
Changing the engine oil
The engine oil and oil filter must be changed
according to the mi leage (kilometers) and
time interva ls specified in your vehicle's War
ranty
& Maintenance booklet. Do not exceed
t hese intervals -harmful deposits from old
engine o il can reduce engine performance and
can lead to expensive engine repairs .
Changing the o il at the recommended inter
vals is so very important because the lubricat
ing properties of oil decrease gradually during
norma l vehicle use . If you are not sure when
you have your oi l changed, ask your author
i zed A udi Service Advisor.
Under some circumstances the engine o il
should even be changed more frequently .
Change o il more often if you drive mostly
short distances, ope ra te the vehicle in dusty
areas or mostly under s top -and-go traffic con
d itions, or when yo u use your vehicle whe re
temperatures stay below freezing point for
l ong periods.
D etergen t additives i n the o il w il l make fresh
oil look dark after the eng ine has been run
ning for a short time . This is norma l and is not
a reason to change the oi l more often than
recommended.
Damage or malfunction s due t o lack of
m aintenance
It is essen tial that you change your oil at the
r ecommended inte rva ls using only engine o il
that complies with A udi oil standard
VW 502 00 . Your Limited New Vehicle War
ranty does not cover damage or malfunctions
d ue to fai lure to fo llow recommended mainte
nance and use req uirements as set forth in
t he Audi Owner's Manua l and Warranty
&
Ma intenance book let . Your authorized Aud i
deale r will have to deny warranty coverage un
l ess you present to the dealer p roof in the
fo rm of Se rvice o r Repair Orde rs t hat all
sched uled main tenance w as performed in a
time ly manner .
Checkin g and fillin g 173
Engine oil consumption
The engine in your vehicle depends on an ade
quate amount of oil to lubricate and cool all
of its moving parts .
In order to provide effective lubrication and
cooling of interna l eng ine components, all in
te rnal combust io n engines consume a certain
amount of oil. Oil consumpt io n va ries from
engine to engine and may change sig nifican tly
ove r the life of the engine. Typically, engines
with a spec ified break -in pe riod (see
¢
page 150) consume more oil duri ng the
break-in pe riod than they consume afte r oi l
consumption has stabili zed.
U nder normal cond itions , the rate of oi l con
s u mption depends on t he q uality and viscos ity
of the oil, the RP M (revolut ions per minute) at
which the engine is operated, the ambient
temperature and road conditions. Further fac
tors are the amount of oil dilut ion from water
condensa tion or fue l residue a nd the oxida
tion level of the oi l. As any eng ine is subject to
wear as mileage builds up, t he oil co nsump
t ion may incre ase over time until repla cement
of wo rn components may be come necessary.
With a ll these va riab les coming into p lay, no
standard rate of oil consumpt io n can be es
t a bl is h ed o r spe cified . There is no alte rnative
to regular an d frequent chec king of the o il lev
el , see
Note.
If the yellow engine o il level wa rning symbo l
i n the instrument cluster
Ill lights up, yo u
sho uld check the oil leve l as soon as possib le
¢
page 174 . Top off the oil at your ear liest
convenience
¢ page 174.
A WARNING
-Before you check anything in the engine
c o mpartment, always read and heed a ll
WARNINGS¢
& in Working in the engine
compartment on pag e 169 .
(D Note
Driving w ith an insufficient o il level is like-
-
ly to cause severe damage to the engine. Ill>-
•
•
A WARNING
-While top ping off, the oil must not come
in contact with hot engine pa rts -fire
hazard!
- The oil fille r cap must be prope rly se
cured to preve nt o il from being sprayed
on the hot engine and exhaust system
when the eng ine is r unning -fire hazard!
- If your skin has come in contact w ith the
engine oil, yo u must subseque ntly
cl eanse it tho roughly.
(D Note
- The oil level must not be above range G)
- danger of conver ter or eng ine damage!
Co ntact an authorized Audi dea ler to
draw off oil, if necessa ry.
- Audi does not recommend the use of oil
additiv es. They may damage the engine
and adverse ly affec t your New Vehicle
Warr an ty.
@) For the sake of the environment
- Under no ci rcumstances ca n the o il come
i n cont act w it h the sewage network o r
the soil.
- Observe and fo llow lega l regu lations
when d isposing of empty oil con taine rs.
Engine cooling system
Coolant
The coolant provides cooling for the engine.
The percentage of the coolant additive deter
mines the freeze protection of the coolant in the winter.
The cooling system is sea led and generally re
q ui res little attention.
The cooling system has been filled at the fac
tory with a permanent coolant which does not
need to be changed. The coolant consists of a
mixture o f water and the man ufacture r's g ly
col-based coolant additive Gl3 ant ifreeze
w ith a nticorros ion add itives (50% for USA
models; 60% for Canad ian models). This mix
ture bot h assures the n ecessary frost protec-
Checkin g and fillin g 175
tion and protects meta l components in t he
engine's cooling system from corrosio n and
sca ling . It a lso raises the boiling point of the
coolant.
Do not reduce the concen tration of the cool
ant in the s ummer by adding p lai n wate r.
The
proportion of coolant additive must be at
least 50 % but not more than 60 %
to main
ta in antifreeze protect io n and coo ling eff ic ien
cy. If the coo la nt frost protection is too low,
t h e coolant could freeze and damage the vehi
cle heating and engine cooling system .
For year-round driving, antifreeze is added at
the factory fo r temperatures dow n to:
- -31°F( -35°C)USA
- -40 °F ( -40 °C) Canada .
A WARNING ~
Before you chec k anything in the engi ne
compartment, always read and heed a ll
WARNINGS¢
& in Working in the engine
compartment on page 169.
-
(D Note
- Before winter sets in, have the coo lant
checked to see if the coolant additive in
your vehicle is sufficient to meet the cli
mate condit ions. This is especially impor
t ant if you l ive i n a region where the win-
t er is extremely cold. If necessary, in-
cr ea se t he p ropo rtion of coo lant add itive
t o 6 0%.
- Whe n ad ding coolant addi tiv e to yo ur
c oo ling sys te m , reme mbe r:
- We recommend using on ly coo lant ad
d itive Gl2 ++ or Gl3 (check the labe l)
for your vehicle. This coolant additive is ava ilable at authorized Aud i dea lers .
Othe r ty pes of antifreeze ca n sig nifi
ca ntly reduce cor ros io n protec tion . The
r esu lting co rrosion can cause a loss of
coo lant a nd serio us e ng ine da mage.
- Do not add any type of rad iator l eak seal
ant to yo ur vehicle's engi ne coo lant .
A dd ing radia to r r epair f luid m ay adverse-
ly affect the f unction and pe rformance of .,.. •
•
Data 217
Data
RS Spyder 4.2 quattro
Engine data
430 hp (316 kW)@ 7900 rpm
------·--
Maximum output SAE net
Maximum torque SAE net
Cylinders, Displacement
Number of valves per cylinder
Bore
317 lb-ft (430 Nm) @ 4500 -6000 rpm
8 cylinders, 254 CID (4163 cm3
)
----~--
4
3 .33 in (84.5 mm)
3.65 in (92 .8 mm)
Stroke
Compression ratio
---------·
12.5:1
1-5-4-8-6-3-7-2 Firing sequence
Fuel ------~--...
Engine oil
Engine oil with filter change
RS Spyder 5.2 quattro
Engine data
Maximum output SAE net
Maximum torque SAE net
Cylinders, Displacement
Number of valves per cylinder
Bore
Stroke
Compression ratio
Firing sequence
Fuel
Engine oil
Engine oil with filter change
Premium unleaded (91 AKI) Recommended for
maximum eng ine perfo rmance. Further details
¢ page 164, Gasoline
quarts/liters approx. 10.6/10
525
hp (386 kW)@ 8000 rpm
391 lb-ft (530 Nm)@ 6500 rpm
10 cylinders, 317,6 CID (5204 cm3 )
4
3 .33 in (84.5 mm)
3 .65 in (92 .8 mm)
12.5:1
l-6-5-10-2-7-3-8-4-9
Premium unleaded (91 AKI) Recommended for
maximum engine performance. Further details
¢ page 164, Gasoline
quarts/liters approx. 8.8/8.3
•
•