Cleaning and protect ion
General information
Regular core preserves vehicle value.
Regular and correct care will contribute to
maintaining the beauty and value of your Au
d i. Furthermore, good care may be a condition
for substantiating a warranty cla im should
corrosion damage or paint defects occur.
Your authorized Audi R8 dealer has a variety
of
d edicat ed ve hicl e-car e produ ct s. Please
make sure you apply them correctly .
A WARNING
-Cleaning agents may be poisonous. Keep
them out of the reach of children.
- Heed all caution labels .
- Always read directions on the container before using any product. Follow the di
rect ions carefu lly.
- Most chemical cleaners are concentrated and have to be diluted .
- Use spot removing fluids only in well
ventilated areas .
- Do not use gasoline, kerosene, d iesel
fuel, nail polis h remover or other volatile
fluids . They may be toxic, flammab le or
haza rdous i n other ways. Do not wash,
wa x or d ry the vehicle wi th the ign it ion
on or the eng ine running.
- Do not clean the undersides of chassis,
fenders, wheel covers, e tc. wit h out pro
tecting your hands a nd arms . You may
c u t yourself on sharp -edged metal parts .
- Mois ture and ice on brakes may imp air
braking efficiency
c:> page 145, Broking.
T est the brakes ca refully each time you
wash the vehicle.
@) For the sake of the environment
Select only environmenta lly fr iend ly clean
ing prod ucts . Leftover clean ing products
should not disposed of in the household
waste .
Cleaning and protec tion 153
Care of exterior
Washing your vehicle
T he longer i nsect rema ins, bird dropp ings,
t ree res in, road and indust rial d ust, tar , soo t
part icles, road salt, and o ther aggressive de
pos its remain on the vehicle su rface, the more
lasting their destructive effect will be . High
temperatures, for example from intense sun light, intensify the corrosive effect.
After the end of winter road salting, the un derside of the vehicle shou ld be thoroughly
washed .
Automatic car washes
You must t ake the necessary precautions s uch
as clos ing t he windows and convert ible top
before using an automatic car wash.
If yo ur
vehicle has specia l accessories - e.g . spoilers,
radio antenna -it is best to speak to the oper
ator of the car wash c:>(D .
Only use car washes where the vehicle re
mains stationary and the cleaning equipment
moves aro und the veh icle while washing and
drying. It is not possib le to use car washes
where the vehicle is moved forward on a con
veyer
c:> ,& .
It is preferab le to wash your vehicle in a
brush less carwash .
Washing with a pow er wa sher
When was hing yo ur vehicle with a power
washe r, be sure to follow the operating in
structions for the power washer. This applies particu larly to the
p ressure and the spra ying
distance .
Mainta in sufficient distance from
soft materials such as rubber hoses, sound
deade ning mater ial, and the park ing aid sen
sors* that are located i n the front or rear
bumper.
Do not use washers with
a ro tating jet or a
nozzle spraying
a h igh pressur e je t of wate r in
any case.
IJl,-
•
•
218 Data
Dimensions
I
Length (with license plate bracket)
W idth
W idth (across mirrors)
He ight (unloaded)
T ur ning circle diameter (curb to curb) RB Spyder 4.2
quattro
4 434 mm (ap
prox . 174.6 in)
1 9 04 mm (app rox . 7 5. 0
i n)
2029 mm (ap
prox. 80.0 in)
1244 mm (ap
p ro x. 49.0 in)
1 1.80 m (ap
prox . 38. 7
ft)
When dr iv in g up steep ramps, on rough roads,
ove r curbs, e tc. it is impo rt a nt to remembe r
that some parts o f your ve hicl e, such as spoil
e rs or exhaust sys tem components, may be
close to the ground . Be ca reful not to damage
them.
T his applies espe cially to ve hicles w ith a low
chassis (sports chassis) an d when the vehicle
is fully loade d.
Capacities (approx.)
Fuel tank
RB RB
Spyder Spyder
4.2 5 .2
quattro quat- tro
Total capacity ga l/ 21.1/8 21.1/8
li ters
0 0
Reserve (of tota l
gal/ 2 .6/10 2 .6/10
capacity) liters
Windshield washer system Winds hield wash -qua rts app rox. 4.2/4.0
er fluid /liters RB Spyder 5
.2
quattro
4 434 mm (ap
prox. 174.6 in)
190 4 mm (approx. 75. 0 i n)
2029 mm (approx. 80.0 in)
1
1244 mm (approx. 49.0 in)
11.80 m (appro x. 38. 7
ft)
226 Index
Eng ine
Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 5
Eng ine compartment lid ... .. .. .... . 170
Starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70, 71
Stopping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
E ng ine compartment .. ... .. .. ... ... . 17 1
Safety instructions ..... ... .. .. .... . 169
E ng ine compartment lid
C losing ...... ........... .. .. .... . 170
Release lever .......... .. .. .. .. .. . 170
Eng inecoolantsystem ............... 175
Malfunct io n .................. ..... 15
Tempe ratu re ga uge .................. 9
Eng ine data ........................ 217
E ng ine oil ... .. . .. ..... ... .. .. .... . 17 2
Adding ..... .. .. ..... ... .. .. .... . 174
Additives ... ... . ...... ... .. .. .... . 174
Check ing the eng ine o il level . . . . . . . . . 17 4
Dry sump lubrication ............... 149
Indications and condit ions req uiring ex-
tra check ing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 4
o·t t· 1 consump 10n .... ...... .. .. .. .. . 173
O il grades .. .......... ...... ... .. . 172
Specif ication and vi scos ity ... ... .. .. . 17 2
T empe ratu re d ispl ay ................. 8
Eng ine oil level ................. ..... 18
Engine oi l pressure (malfunction) ... .. . . 14
E ng ine o il sensor defective .. .. .. .. .. . . 18
Eng ine speed limitat ion ..... .. .. .... .. 17
E nvi ronment
Cata lytic conve rter ..... ... .. .. .... . 150
Fu el . .. .... ... . ...... ... .. .. .... . 166
Un leaded fuel .............. .. .... . 164
E PC
refer to Electronic power control . . . . . . 17
ESC (Elec tronic S tability Control)
War ning/ indica to r lights ....... .. .... 16
Event Data Recorder ( EDR) ... .... .... . 142
E xha ust tail p ipes
C leaning .... .. .. ..... ... .. .. .... . 15 8
E xp ansion ta nk .. .... ...... .. .. .. .. . 176
E xterior mirrors
Ad justing .. .. . .......... .. .. .... .. 57
o· . 1mming ... ............... ...... .. 56
H eating .. ................. ...... .. 57
F
Fan ... ... .. .... .. ... .. .. ..... ... .. . 67
Fasten ing
Boos ter seats .. .. .. ........ ...... . 137
Co nvertib le child safety seats ........ 136
Infan t se ats ... .. ... .......... .... 135
Flat bed truck ..... .......... ....... 212
Flat tire Changi ng ..... .. .... ...... ... .. .. 206
Floo r ma ts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Folding top
Care and cleaning . ................. 156
Foot peda ls ..... .. .. ... ..... ... .. .. . 96
F o r th e sake of the envi ronment
Gasoline fumes and the e nvir onme nt .. 166
L etting your eng ine warm up . ... .. .. . 71
Ref ueling ..... .. .. ... ..... ... .. .. 166
Front a irbags
Des cription .. .. .. ... .......... .. .. 113
How they wor k ................ .... 118
Frontal collis io ns and the laws of phys ics 103
Front lid
Emergency release .. ... ..... ... .. .. . 37
light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Power locking system .......... ..... 37
Trunk escape handle ... ....... ... .. 203
F ront passenger
refer to Seating position . . . . . . . . . 92, 93
F ron t seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Childrest rain tsinthefrontseat ......
111
Front towing loop .................. . 212
Fuel Additives ......................... 164
B lended gaso line .............. .... 164
Current fuel mileage ................ 24
Filler neck ... .. .. .. ... ....... ... .. 16S
Fuel supply too low . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Gasoli ne addit ives ................ . 165
O ctane rat ing .. .. ... .......... .... 164
Recommendation .............. .. .. 164
Ref ueling ..... .. ... .. ..... .... . .. 166
Reserve ... .... .. .. ... ..... ... .. .. . 10
Tank capac ity .... ... .. ..... ... .. .. 217
Unlocking the fuel fi ller flap by hand .. 167
F uel gauge . .. .. .. ............. .... . 10
Fuel range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24