2012 Alfa Romeo MiTo transmission

VEDLIGEHOLDELSE OG PLEJE207
5
RUTINEMÆSSIGE KONTROLLER
Hver 1.000 km eller inden længere ture: Kontroller nedenståen-
de punkter, og foretag nødvendige efterfyldninger mv.:
❍kølevæskestand, bremsevæskestand og sprinklervæskestand
❍dæktryk og dækkenes tilstand
❍belysningssystemets funktion (lygter, blinklys og havariblink
osv.)
❍rudevaskernes funktion og viskerbladenes stilling og slitage
(front og bagrude).
Hver 3.000 km: Kontroller og foretag nødvendig efterfyldning.
Det anbefales at anvende PETRONAS LUBRICANTS-produkter som
er udviklet specielt til Alfa Romeo-biler (se tabellen „Påfyldnings-
data“ i kapitel „6“).
KRÆVENDE DRIFTSBETINGELSER
Hvis du fortrinsvis benytter bilen under en af følgende betingel-
ser:
❍kørsel med anhænger eller campingvogn;
❍kørsel på støvede veje;
❍mange korte ture (under 7–8 km ad gangen) og med udvendig
temperatur under nul;
❍megen tomgang eller langvarig kørsel med lav hastighed, el-
ler ved langvarig stilstand;
❍bykørsel;
skal du foretage følgende kontroller med kortere mellemrum end
anført i vedligeholdelsesplanen:
❍kontrol af bremseklodsernes tilstand og slitage i skivebremser
bagtil;
❍kontrol/rensning og smøring af hjelm- og bagagerumslås;
❍visuel kontrol af motor, gearkasse, transmission, rør og slan-
ger (udstødningssystem, brændstofsystem, bremsesystem)
samt gummidele (hætter, manchetter, bøsninger etc.);

TEKNISKE DATA227
6
Identifikationsdata.............................................................. 228
Motorkoder – karrosseriversioner .......................................... 230
Motor ............................................................................... 231
Brændstofsystem ................................................................ 234
Transmission ...................................................................... 234
Bremser............................................................................. 235
Hjulophæng ....................................................................... 235
Styretøj ............................................................................. 235
Hjul .................................................................................. 236
Dimensioner....................................................................... 240
Præstationer...................................................................... 241
Vægte .............................................................................. 242
Påfyldningsdata.................................................................. 244
Væsker og smøremidler ....................................................... 246
Brændstofforbrug ................................................................ 248
CO
2-emissioner ................................................................... 249

234TEKNISKE DATA
Fem fremgear, alle synkroniseret, plus
bakgear
Selvjusterende pedal uden frigang
På forhjulene
BRÆNDSTOFSYSTEM
TRANSMISSION
Ændringer eller reparationer af brændstofsystemet, der ikke foretages korrekt og i overensstemmelse med syste-
mets tekniske specifikationer, kan forårsage driftsforstyrrelser med risiko for brand.
Sekventiel, faset
elektronisk
multipointindsprøjtning
med
tændingsreguleringElektronisk styret,
sekventiel, faset
multipointindsprøjtning
med turbolader
og intercoolerSekventiel, faset
elektronisk indsprøjtning
med tændingsregulering
og variabel aktivering
af indsugningsventilerneElektronisk styret
direkte indsprøjtning
af typen Multijet
„Common Rail“
med turbolader
og intercooler
Seks fremgear, alle synkroniseret,
plus bakgear
Selvjusterende pedal uden frigang
På forhjulene
1.4 Turbo Multi Air 1.4 Multi Air – 1.4 Benzin
1.4 Turbo Benzin 120 hk – 1.3 JTD
M-21.4 Turbo Benzin 155 hk
1.4 Turbo Multi Air 170 hk Quadrifoglio Verde
1.6 JTDM
Gearkasse
Kobling
Tr æ k
1.4 Multi Air 1.4 Benzin 1.4 Turbo Benzin 1.3 JTDM-2
1.4 Turbo Multi Air 1.6 JTDM
Brændstofsystem

Blyfri benzin oktantal ikke under 95
(standard EN228)
Blanding af lige dele demineraliseret
vand og PARAFLU
UP(▲)
SELENIA STAR P.E.
TUTELA CAR TECHNYX
(versioner 1.4 Benzin, 1.4 MultiAir,
1.4 Turbo Benzin,1.4 Turbo MultiAir
135 hk, 1.3 JTD
M-2)
TUTELA CAR MATRYX
(versioner 1.4 Turbo Benzin 155 hk)
TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
(versioner 1.4 Turbo MultiAir 170 hk,
1.6 JTD
M)
TUTELA TOP 4
Blanding af vand og
TUTELA PROFESSIONAL SC 35
45 –
5 – 7 –
5,2 –
2,75 2,4
2,9 2,6
1,6 –
– 0,5
2,2
(4,5) –45 –
5 – 7 –
6,0 –
3,1 2,65
3,5 3,0
1,87 1,7
– 0,5
2,2
(4,5) –
244TEKNISKE DATA
PÅFYLDNINGSDATA
45 –
5 – 7 –
5,2 –
3,1 2,65
3,4 2,9
1,6 –
– 0,5
2,2
(4,5) –
(▲) Under særligt kolde klimaforhold anbefales det at anvende en blanding af 60% PARAFLUUPog 40% demineraliseret vand.
(***) Værdierne mellem parenteser henviser til versioner med lygtevaskere
1.4 Multi Air1.4 Turbo1.4 Benzin Foreskrevet brændstof og
Multi Air originale smøremidler
liter kg liter kg liter kg
Tank:
inkl. en reserve på:
Motorens kølesystem– med aircondition:
Motorens oliesump:
Motorens oliesump og filter:
Gearkasse med differentiale:
Hydraulisk bremsekredsløb med ABS:
Sprinklervæskebeholder
for front- og bagrudevasker (***):

Blyfri benzin oktantal ikke under 95
(standard EN228)
(
) Dieselolie til motorkøretøjer
(standard EN 590)
Blanding af lige dele demineraliseret
vand og PARAFLU
UP(▲)
SELENIA STAR P.E. (benzinversioner)
SELENIA WR P.E. (dieselversioner)
TUTELA CAR TECHNYX (versioner 1.4
Benzin, 1.4 MultiAir, 1.4 Turbo Benzin,
1.4 Turbo MultiAir 135 hk, 1.3 JTD
M-2)
TUTELA CAR MATRYX
(versioner, 1.4 Turbo Benzin 155 hk)
TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
(versioner 1.4 Turbo MultiAir 170 hk, 1.6 JTDM)
TUTELA TOP 4
Blanding af vand og
TUTELA PROFESSIONAL SC 35
45 ()–
5 – 7 –
5,7 –
4,3 3,8
4,6 4,0
1,87 1,7
–0,5
3
(6) –45 –
5 – 7 –
6,0 –
2,75 2,4
3,3 2,95
2,0 –
–0,5
2,2
(4,5) –
TEKNISKE DATA245
6
45 ()–
5 – 7 –
7,2 –
3,0 2,7
3,2 2,9
1,8 –
– 0,5
3
(6) –
(▲) Under særligt kolde klimaforhold anbefales det at anvende en blanding af 60% PARAFLUUPog 40% demineraliseret vand.
(***) Værdierne mellem parenteser henviser til versioner med lygtevaskere
1.4 Turbo Benzin1.3 JTDM-21.6 JTDMForeskrevet brændstof
og originale smøremidler
liter kg liter kg liter kg
Tank:
inkl. en reserve på:
Motorens
kølesystem
– med aircondition:
Motorens oliesump:
Motorens oliesump
og filter
Gearkasse med
differentiale:
Hydraulisk
bremsesystem
med ABS:
Sprinklervæskebeholder
for front- og
bagrudevasker (***):

Mekaniske gearkasser med differentialer
(kun versioner 1.4 Benzin,
1.4 MultiAir, 1.4 Turbo Benzin,
1.4 Turbo MultiAir 135 hk,
1.3 JTD
M-2)
Mekanisk gearkasse med differentiale
(versioner 1.4 Turbo Benzin 155 hk)
Mekaniske gearkasser med differentialer
(versioner 1.4 Turbo MultiAir 170 hk
Quadrifoglio Verde, 1.6 JTD
M)
Homokinetiske led
i differentialesiden
Homokinetiske led
i hjulsiden
Hydrauliske bremse-
og koblingssystemer
Kølekredsløb, brugskoncentration:
50% vand
50% PARAFLU
UP(❑)
Blandes i dieselolien
(25 cm³ pr. 10 liter)
Anvendes fortyndet eller
koncentreret
TUTELA CAR TECHNYX
Contractual Technical
Reference N. F010.B05
TUTELA CAR MATRYX
Contractual Technical
Reference N. F108.F02
TUTELA TRANSSMISSION
GEARFORCE Contractual Technical
Reference N. F002.F10
TUTELA STAR 700
Contractual Technical
Reference N. F701.C07
TUTELA ALL STAR
Contractual Technical
Reference N. F702.G07
TUTELA TOP 4
Contractual Technical
Reference N. F001.A93
PARAFLU
UP(●)Contractual Technical
Reference N. F101.M01
TUTELA DIESEL ART
Contractual Technical
Reference N. F601.L06
TUTELA PROFESSIONAL SC 35
Contractual Technical
Reference N. F201.D02
Olie på syntetisk basis, SAE 75W-85,
der opfylder standarden API GL-4 PLUS.
Kvalifikation FIAT 9.55550-MX3
Olie på syntetisk basis, SAE 75W-85,
der opfylder standarden API GL-4.
Kvalifikation FIAT 9.55550-MZ1
Olie på syntetisk basis, SAE 75W.
Kvalifikation FIAT 9.55550-MZ6
Specialfedt med lav friktionskoefficient til homokinetiske
led. Konsistens N.L.G.I. 0-1.
Kvalifikation FIAT 9.55580
Fedt med molybdændisulfid, modstandsdygtigt over for høje
temperaturer. Konsistens N.L.G.I. 1-2.
Kvalifikation FIAT 9.55580
Syntetisk væske til bremse- og koblingsanlæg,
der opfylder standarden: FMVSS nr. 116 DOT 4, ISO 4925,
SAE J 1704. Kvalifikation FIAT 9.55597
Beskyttelsesmiddel mod frost (rød farve) på basis
af inhiberet monoætylenglykol, med organisk formulering.
Opfylder standarderne CUNA NC 956-16 og ASTM D 3306.
Additiv til dieselolie, med frostbeskyttende virkning
på dieselmotorer.
Blanding af alkohol og tensider.
Opfylder standarden CUNA NC 956-11.
Kvalifikation FIAT 9.55522
Bremsevæske
TEKNISKE DATA247
6
Kølervæske
Additiv til
dieselolie
Sprinklervæske
til rudevaskere/
lygtevaskere
Olier
og fedter til
transmissionerArt Specifikationer for væsker og smøremidler Originale væsker Anvendelse
til sikring af bilens korrekte funktion og smøremidler
(●) VIGTIGT! Bland eller efterfyld ikke med væsker som har andre specifikationer end den der i forvejen findes i systemet.
(❑) Under særligt kolde klimaforhold anbefales det at anvende en blanding af 60% PARAFLUUPog 40% demineraliseret vand.

256ALFABETIISK INDHOLDSFORTEGNELSE
Styretøj ........................................ 235
Symboler ..................................... 46
Sæder
– elektrisk opvarmning ................ 58
– fremklapning af ryglæn ............. 58
– indstillinger .............................56-57
– rengøring ................................ 225
Sættet „Fix&Go Automatic“ ............ 173
T.P.M.S.-system ............................ 125
Tagbagagebærer/skiholder ............. 104
Tankdæksel ................................. 130
Tekniske data ................................ 227
Tophastighed ................................. 241
Transmission ................................. 234
Tredje stoplygter ............................ 183
Tripcomputer ................................. 42
– knappen TRIP .......................... 45
Tændingslås .................................. 55
Tændrør ................................. 231-232
Tågebaglygter
– betjening ................................ 87
– udskiftning af pære .................. 183
Tågeforlygter
– betjening ................................ 87
– udskiftning af pære .................. 182
Udskiftning af hjul ........................ 165
Udskiftning af pærer ................ 178-184
Udskiftning af sikringer ................... 187
Udstigningslampe
– udskiftning af pære .................. 187
Udvendig belysning ........................ 76
Udvendigt velkomstlys .................... 78
Varmeanlæg/klimaanlæg ............. 64
VDC-system .................................. 108
Vedligeholdelse og pleje ................. 201
– krævende driftsbetingelser ......... 207
– planmæssig vedligeholdelse ....... 202
– rutinemæssige kontroller ........... 207
– vedligeholdelsesplan ................. 203
Vedligeholdelsesplan ...................... 203
Vinduesairbag ............................... 149
Viskere og vaskere
– bagrudevisker- og vasker ........... 81
– regnsensor .............................. 80
– „Smart vask“ ........................... 79
– viskere og vasker for frontrude ... 79
Vægte ......................................... 242
Væsker og smøremidler .................. 246
Økonomisk kørsel ........................ 158