2012 Abarth Punto Evo stop start

ZAHRIATIE MOTORA PO NAŠTARTOVANÍ
Postupujte nasledujúcim spôsobom:
❒pomaly sa pohnite pri stredných otáčkach motora,
bez náhlych zrýchľovaní;
❒vyhnite sa využívaniu maximálneho výkonu počas
prvých kilometrov. Odporúčame počkať, až kým
sa šípka teplomeru chladiacej kvapaliny začne
pohybovať.
132
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
Kým motor nie je naštartovaný
posilňovače bŕzd a riadenia nie sú aktívne,
preto je potrebné vyvinúť oveľa väčšiu
silu, ako na brzdový pedál, ako aj na volant ,
ako je obvyklé.
Absolútne sa vyhnite štartovaniu
tlačením, ťahaním alebo využitím
klesaní. Takéto zaobchádzanie by mohlo
vyvolať výtok pohonnej hmoty do katalytického
výfuku a nenapraviteľne ho poškodiť.
Postupujte nasledujúcim spôsobom:
❒zatiahnite ručnú brzdu;
❒zaraďte radiacu páku do neutrálu;
❒zatlačte až na doraz spojkový pedál, bez stlačenia
plynového pedálu;
❒otočte kľúč vo spínacej skrinke do polohy AVV
a držte ho tak, kým sa motor nenaštartuje.
Ak sa motor nenaštartuje na prvý raz, vráťte kľúč
do polohy STOP a až potom pokus o štartovanie
zopakujte.
Ak s kľúčom v pozícii MAR kontrolka
Yna prístrojovej doske zostane zapnutá zároveň
s kontrolkou
Uodporúča sa umiestniť kľúč do pozície
STOP a potom znovu do MAR; a ak kontrolka bude
stále zapnutá, skúste s iným kľúčom, ktorý máte
vo výbave.
UPOZORNENIE Ak kontrolka
Yna prístrojovej
doske zostane zapnutá pevným svetlom, obráťte
sa okamžite na Autorizovaný servis Abarth.
UPOZORNENIE Ak je motor vypnutý, nenechávajte
kľúč vo spínacej skrinke v polohe MAR.

133
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
VYPNUTIE MOTORA
S motorom na minime otočte kľúč do polohy STOP.
UPOZORNENIE Po namáhavej jazde je lepšie motoru
„nechať nabrať dych“ predtým ako ho vypnete,
nechajte ho na minimálnnych otáčkach a umožnite,
aby sa teplota vo vnútri bloku motora znížila.
„Šliapnutie na plyn“ pred vypnutím
motora neprináša úžitok, spôsobí
zbytočnú spotrebu paliva a obzvlášť
pri motoroch s turbokompresorom je takéto
správanie škodlivé.
F0U124Abobr. 124
ODSTAVENIE VOZIDLA
Postupujte nasledujúcim spôsobom:
❒vypnite motor a zatiahnite ručnú brzdu;
❒zaraďte rýchlostný stupeň (1. v stúpaní alebo
spiatočku v klesaní) a nechajte vytočené kolesá.
Ak je vozidlo zaparkované v prudkom stúpaní,
odporúča sa zablokovať kolesá nejakým kolíkom alebo
kameňom. Nenechávajte kľúč v štartovacom zariadení,
aby sa predišlo vybitiu batérie, navyše vždy vytiahnite
kľúč ak vystupujete z vozidla.
Nikdy nenechajte deti samé
v nestráženom automobile, ak sa
vzdialite od automobilu, vytiahnite vždy kľúč
zo zariadenia a zoberte si ho so sebou.
POZOR

NAŠTARTOVANIE MOTORA
NÚDZOVÉ NAŠTARTOVANIE
Ak kontrolka
Yna prístrojovej doske zostane
zapnutá pevným svetlom, obráťte sa okamžite
na Autorizovaný servis Abarth.
V NÚDZI
V núdzovej situácii odporúčame zatelefonovať na zelené číslo uvedené v Záručnom liste.
Môžete sa tiež pozrieť na stránku www.fiat.com a vyhľadať najbližší Autorizovaný servis Abarth.
Takéto štartovanie musí vykonávať
špecializovaná osoba, pretože nesprávna
manipulácia môže vyvolať veľmi intenzívne
elektrické výboje. Kvapalina obsiahnutá
v akumulátoru je jedovatá a korozívna,
vyhýbajte sa jej kontaktu s pokožkou a s očami.
Odporúčame nepribližovať sa k batérii
s otvoreným ohňom alebo cigaretami
a nevyvolávať iskrenie.
POZOR
UPOZORNENIE Pre proces naštartovania s pomocnou
batériou, pozri kapitolu „Oboznámenie sa s vozidlom“
v odseku „Systém Start&Stop“.
obr. 126F0U187Ab
OBSAH TECHNICKÉ
ÚDAJE ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ V NÚDZI KONTROLKY
A SPRÁVY NAŠTARTOVANIE
A JAZDA BEZPEČNOSŤ OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
151
ŠTARTOVANIE S POMOCNOU BATÉRIOU
obr. 126
Ak je batéria vybitá, môžete naštartovať motor
pomocou ďalšej batéria, s rovnakou kapacitou alebo
mierne vyššou ako je vybitá batéria. Odporúčame
obrátiť sa na Autorizovaný servis Abarth kvôli
kontrole/výmene batérie.

H4
W21W
W5W
H11
PY21W
WY5W
PY21W
LED
P21W
W2,3W
W16W
W16W
W5W
C10W
W5W
C5W D
A
A
–
B
A
B
–
B
B
–
–
A
C
A
C55W/60W
21W
5W
55W
21W
5W
21W
–
21W
2,3W
16W
16W
5W
10W
5W
5W
OBSAH TECHNICKÉ
ÚDAJE ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤV NÚDZI KONTROLKY
A SPRÁVY NAŠTARTOVANIE
A JAZDA BEZPEČNOSŤ OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
160
Svetlá Ref. obrázok Typ Potencia
Diaľkové/Tlmené
Denné svetlá
Predné obrysové svetlá
Hmlové svetlá (iba pre niektoré verzie/trhy, podľa výbavy)
Predné smerovky
Bočné smerovky
Zadné smerovky
Zadné obrysové svetlá
Stop (Svetlá zastavenia)
3. stop (dodatkové svetlá zastavenia)
Svetlá spiatočky
Zadné hmlové svetlá
Svetlá poznávacej značky
Predné stropné svietidlo s bodovými svetlami
Svetlá batožinového priestoru
Stropné osvetlenie pri vystupovaní

165
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
ZADNÉ SVETELNÉ JEDNOTKY
Zadné svetelné jednotky obsahujú žiarovky obrysových,
brzdových a smerových svetiel.
Umiestnenie svetiel tejto optickej jednotky obr. 146
je nasledujúce:
D ukazovatele smeru (šípky)
E svetlá stop.
F0U148Abobr. 146F0U149Abobr. 147
Pri výmene žiarovky postupujte nasledovne:
❒odkrúťte dve fixačné skrutky A-obr. 146.
❒odpojte centrálny elektrický konektor B, potom
vytiahnite tienidlo smerom von;
❒odstráňte objímku zatlačením na uchytenia
C-obr. 147;
❒žiarovku vytiahnite ľahkým zatlačením dovnútra
a otáčaním proti smeru hodinových ručičiek
(„bajonetový“ uzáver), potom ju vymeňte;

202
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
INTERIÉR
Pravidelne kontrolujte, či sa pod koberčekmi
nenachádza nazbieraná voda (spôsobené kvapkaním
topánok, dáždnikov, atď.), ktoré by mohli spôsobiť
oxidovanie plechu. Okná
Na umývanie okien používajte špeciálne saponáty.
Používajte čisté utierky, aby ste ich nepoškriabali alebo
nezmenili ich priehľadnosť.
UPOZORNENIE Nepoškoďte elektrické odpory
umiestnené vo vnútri zadného okna, jemne ho pretrite
v smere odporov.
Priestor motora
Na konci každého zimného obdobia dobre umyte
priestor motora, dávajte pritom pozor, aby Ste priamo
nezasiahli prúdom vody elektronické centrály a dbajte
na to, aby ste dostatočne ochránili horné nasávanie
vzduchu, zabránite tak vzniku rizika poškodenia
motorčeka stierača čelného skla. S touto činnosťou sa
obráťte na špecializované servisy.
UPOZORNENIE Umývanie musí byť uskutočnené, keď
je studený motor a kľúče sú v spínacej skrinke v polohe
STOP. Po skončení umývania skontrolujte, či rôzne
ochrany (napríklad gumové uzávery alebo rôzne kryty)
nie sú posunuté alebo poškodené.
Predné reflektory
UPOZORNENIE Pri umývaní plastových rozptyľovacích
tienidiel predných svetlometov nepoužívajte aromatické
substancie (napríklad benzín) alebo ketóny (napríklad
acetón).
Nikdy nepoužívajte na čistenie
vnútorných častí vozidla horľavé
výrobky ako sú petroléter alebo technický
benzín. Elektrické výboje, ktoré sa tvoria trením
počas čistenia, by mohli byť príčinou požiaru.
POZOR
Vo vozidle nedržte nádoby s aerosólom:
nebezpečenstvo výbuchu. Nádoby
obsahujúce aerosóly nesmú byť vystavené
teplotám nad 50 °C. Vo vnútri vozidla
vystaveného slnku môže teplota túto hranicu
výrazne prekročiť.
POZOR

242
AUTORÁDIO
Funkcia RADIO OFF
(režim zapnutia a vypnutia)
Táto funkcia umožňuje nastaviť režim vypínania rádia dvomi
spôsobmi. Ak chcete aktivovať túto funkciu, použite tlačidlá
¯alebo ˙.
Na displeji sa zobrazí vybraný režim:
❒„00 MIN“ : vypnutie závisí od štartovacieho kľúča; rádio
sa automaticky vypne, len čo sa kľúč dá do polohy STOP;
❒„20 MIN“: vypnutie nezávislé od štartovacieho kľúča;
rádio ostane zapnuté po dobu maximálne 20 minút od
chvíle, keď sa kľúč dá do polohy STOP.
Funkcia SYSTEM RESET (RESET SYSTÉMU)
Táto funkcia umožňuje obnoviť všetky nastavenia na hodnoty
nastavené výrobcom.
Voľby sú:
❒NO (NIE): žiadna akcia obnovenia;
❒YES (ÁNO): obnovia sa prednastavené parametre. Počas
takejto operácie displej zobrazuje nápis „Resetting“.
Na konci tejto operácie sa zdroj nezmení a zobrazí sa
predchádzajúca situácia.PRÍPRAVA TELEFÓNU
Ak bola do vozidla nainštalovaná súprava handsfree, keď príde
telefonický hovor, audio autorádia sa prepojí na výstup
telefónu. Zvuk telefónu bude stále s fixnou hlasitosťou,
ale je možné nastavovať ju počas konverzácie otočným
gombíkom obr. 1.
Fixná hlasitosť audia telefónu je možné nastaviť funkciou
„SPEECH VOLUME“v Menu. Počas deaktivácie audia pre
telefonát sa na displeji zobrazí nápis
„PHONE“.

260
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
– vlastnosti .................................. 218
Brzdové svetlá (zastavenia)
– výmena žiaroviek .................... 165
Brzdy
– brzdová kvapalina (typ) ......... 218
– overenie a doplnenie
hladiny kvapaliny ..................... 191
– ručná brzda ............................. 134
– technické charakteristiky ..... 209
CD menič (predpríprava) .......... 104
Čelné airbagy ................................ 123
– čelný airbag na strane
spolujazdca .............................. 124
– čelný airbag na strane
vodiča ....................................... 124
– deaktivácia ............................... 126
– kolenný airbag
na strane vodiča ..................... 125
– všeobecné upozornenia ....... 129
Centrálne zamykanie .................. 71
Čistenie a údržba
– časti vyrobené z plastu ......... 204
– interiér ..................................... 202
– karoséria .................................. 200– kožené sedadlá ....................... 203
– okná .......................................... 202
– predné svetlá .......................... 202
– priestor motora ..................... 202
– sedadlá a látkové časti .......... 203
CO
2pri výfuku ............................. 220
CODE card ................................... 5
Cruise Control (regulátor
konštantnej rýchlosti) .............. 54
Dead lock (zariadenie) ............... 73
Deaktivácia airbagov ................... 126
Denné svetlá (D.R.L.) .................. 49
– výmena žiaroviek .................... 162
Deti (bezpečná preprava) .......... 115
– prednastavenie
pre montáž detskej sedačky
Isofix Universale ..................... 120
– vhodnosť sedadiel
spolujazdcov na použitie
sedačiek Isofix ........................ 122
– vhodnosť sedadiel spolujazdcov
na použitie univerzálnych
sedačiek ................................... 118Diaľkové ovládanie ...................... 6
– dodatočné diaľkové
ovládania .................................. 8
– otvorenie dverí
batožinového priestoru ........ 6
– otvorenie/zatvorenie dverí
z diaľky ..................................... 6
– výmena batérie ....................... 7
Diaľkové svetlá
– výmena žiaroviek .................... 162
– zapnutie .................................... 50
Difúzory vzduchu
klimatizácie ................................. 38
Disky kolies .......................... 210-212
Dlhá nečinnosť vozidla ............... 140
Dopĺňania
– palivo ........................................ 107
– technické údaje (množstvo
a typy kvapalín) ....................... 216
Doplnkové brzdové svetlo
(3. stop)
– výmena žiaroviek .................... 166
Doplnky zakúpené
užívateľom .................................. 105
Držiak na karty ............................ 64