2012.5 Peugeot 308 SW BL language

2
46
TÖBBFUNKCIÓS KÉPERNYŐK


A gépjármű konfi gurálása
Opciók
Az "Options" (Opciók) menü kiválasz-
tását követően lefuttathatja a gépjármű
állapotvizsgálatát (aktuális fi gyelmezte-
tések).
Nyelv kiválasztása
A "Languages" (Nyelvek) menü kivá-
lasztását követően a képernyő kijelzé-
sének nyelvét (francia, olasz, fl amand,
portugál, brazíliai portugál, német, an-
gol, spanyol) változtathatja meg.

A kijelző beállításai
A "Display settings" (Kijelző beállítása)
menü kiválasztását követően a követ-
kező beállításokat végezheti el:


- év,

- hónap,

- nap,

- óra,

- perc,

- 12 vagy 24 órás időformátum.
Mértékegységek
A "Units" (Mértékegységek) menü kivá-
lasztását követően a következő adatok
mértékegységét változtathatja meg:


- hőmérséklet (°C vagy °F),

- üzemanyag-fogyasztás (l/100 km,
mérföld/gallon vagy km/l).




)
Egy adott beállítás kiválasztását kö-
vetően megváltoztatásához nyomja
meg az "OK"
gombot.


)
Várjon tíz másodpercet a módosított
adatok mentéséhez, vagy törléshez
használja az "ESC"
billentyűt.
Ezt követően a képernyő visszatér a fo-
lyamatos kijelzéshez.

A "Vehicle confi guration" (Gépjármű
konfi gurálása) menü kiválasztását kö-
vetően a következő berendezések be-
és kikapcsolását végezheti el:


- a hátrameneti fokozat kapcsolása-
kor bekapcsoló ablaktörlő (ld. "Tájé-
kozódás"),

- nappali világítás (ld. "Tájékozó-
dás"),

- hátsó parkolássegítő berendezés
(ld. "Vezetés").


Biztonsági okokból a többfunkciós
képernyő beállítását a vezető kizá-
rólag álló gépjárműnél végezheti el.

2
48
TÖBBFUNKCIÓS KÉPERNYŐK


Biztonsági okokból a többfunkciós
képernyő beállítását a vezető kizá-
rólag álló gépjárműnél végezheti el.

A kijelző beállításai
A "Display settings" (Kijelző beállítása)
menü kiválasztását követően a követ-
kezők beállítását végezheti el:


- év,

- hónap,

- nap,

- pontos idő,

- perc,

- 12 vagy 24 órás időformátum.
Nyelvek
A "Languages" (Nyelvek) menü kivá-
lasztását követően a kijelzéshez hasz-
nált nyelvet módosíthatja (francia,
olasz, fl amand, portugál, brazíliai portu-
gál, német, angol, spanyol).

Mértékegységek
A "Units" (Mértékegységek) menü kivá-
lasztását követően a következő para-
méterek mértékegységét módosíthatja:


- hőmérséklet (°C vagy °F),

- üzemanyag-fogyasztás (l/100 km,
mérföld/gallon vagy km/l).



)
A beállítás kiválasztását követően
az értékeket a " 
" vagy " 
" gomb-
bal változtathatja meg.


)
Az előző vagy következő beállítási
értékhez lépéshez nyomja meg a
" 
" vagy " 
" gombot.

)
A beállított érték jóváhagyásához
és az aktuális kijelzéshez való vis-
szatéréshez nyomja meg az "OK"

gombot. Törléshez használja az
"ESC"
gombot.



A gépjármű konfi gurálása


Opciók
Az "Options" (Opciók) menü kiválasztá-
sát követően a berendezések állapot-
vizsgálatát (bekapcsolva, kikapcsolva,
hibás) indíthatja el. A "Vehicle confi guration" (Gépjármű
konfi gurálása) menü kiválasztását kö-
vetően a következő berendezések be-
és kikapcsolását végezheti el:


- a hátrameneti fokozat kapcsolása-
kor bekapcsoló ablaktörlő (ld. "Tájé-
kozódás"),

- nappali világítás (ld. "Tájékozó-
dás"),

- hátsó parkolássegítő berendezés
(ld. "Vezetés").

359
07
HŐMÉRSÉKLET: °CELSIUS/°FAHRENHEIT

ÜZEMANYAG-FOGYASZTÁS: KM/L - L/100 KM -MÉRFÖLD/GALLON

1
2
2

KÉPERNYŐK MENÜSZERKEZETE


KIJELZŐ BEÁLLÍTÁSA

HÓNAP
NAP
ÓRA
PERC

ÉV
12/24 ÓRÁS IDŐFORMÁTUM

NYELVEK
OLASZ
HOLLAND
PORTUGÁL

BRAZÍLIAI PORTUGÁL
FRAN
CIA

NÉMET
ANGOL
SPANYOL
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
UNITS
TEMPERATURE: °CELSIUS / °FAHRENHEIT
FUEL CONSUMPTION : KM/L - L/100 - MPG
DISPLAY ADJUST
MONTH
DATE
HOUR
MINUTES
YEAR
12 H/24 H MODE
LANGUAGE
ITALIANO
NEDERLAND
S
PORTUGUES
PORTUGUES-BRASIL
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
ESPANOL

361
07
"C" MONOKRÓM KÉPERNYŐK MENÜSZERKEZETE
AUDIOFUNKCIÓK
frekvenciakövetés (RDS)

bekapcsol/kikapcsol FM HULLÁM
SÁVRA VONATKOZÓ PREFERENCIÁK
re
gionális üzemmód (REG)

bekapcsol/kikapcsol
rádiótext-ki
jelzés (RDTXT)

bekapcsol/kikapcsol
1
2
3
4
3
4
3
4
LEJÁTSZÁS MÓDJA
album ismétlése (RPT)

bekapcsol/kikapcsol
műsorszámok véletlenszerű lejátszása (RDM)

bekapcsol/kikapcsol

2
3
4
3
4
GÉPJÁRMŰ-DIAGNOSZTIKA
FIGYELMEZTETÉSEK NAPLÓJ
A

1
2

A MENU (Menü) gomb megnyomásával akövetkezőket jelenítheti meg:
*

A paraméterek gépjárműtől függően változhatnak.


video-fényerő beállítása
KIJELZŐ KONFIGURÁLÁS
A GÉPJÁRMŰ-PARAMÉTEREK MEGHATÁROZÁSA *

SZEMÉLYES BEÁLLÍTÁSOK - KONFIGURÁLÁS

normál videó

fordított videó

fényerő-beállítás (-/+)
dátum és
pontos idő beállítása
nap/hónap/év beállítása

óra/perc beállítása
12/24 órás időformátum kiválasztása
mértékegységek kiválasztása

l/100 km - mérföld/gallon - km/l

°Celsius/°Fahrenheit

NYELV KIVÁLASZTÁS
A


1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
4


AUDIO FUNCTIONS
alternative frequencies (RDS)

activate / deactivate
FM BAND PREFERENCES
regional mode (REG)
activate / deactivate
radio-text information (RDTXT)
activate / deactivate PLAY MODES
album repeat (RPT)
activate / deactivate
track random pla
y (RDM)
activate / deactivate

VEHICLE DIAGNOSTICS
ALERT LOG
video brightness adjustment
DI
SPLAY CONFIGURATION
DEFINE THE VEHICLE PARAMETER
S
*
PERSONALISATION-CONFIGURATION
normal video

inverse video

brightness (- +) adjustment
date and time ad
justment
day/month/year adjustment

hour/minute adjustment

choice of 12 h / 24 h mode

choice of units
l/100 km - mpg - km/l

°Celsius / °Fahrenheit

CHOICE OF LANGUAGE