
321
06TELEFONIRANJE
OPCIJE TOKOM POZIVA *
Tokom razgovora, uzastopno pritiskajte
dugme MODE da biste odabraliprikaz ekrana telefona, zatim pritisnite komandu "OK
" da biste pristupili menijuiz konteksta.
Odaberite "Kombinovani mod"ipotvrdite kako bi ponovo uspostavili poziv direktno na telefonsku slušalicu.
Ili
odaberite " Mod slobodne ruke " i potvrdite da biste pozvali putem
zvučnika u vozilu.
Odaberite " Staviti na čekanje
" i
potvrdite da biste stavili na čekanjepoziv u toku.
Ili
odaberite " Ponoviti poziv
" i potvrdite da biste ponovo uspostavili poziv načekanju.
Odaberite " DTMF tonaliteti" da biste koristili numeričku tastaturu kakobiste upravljali u meniju interaktivnog glasovnog poslu

334
11EKRAN SISTEMA RAZGRANATIH FUNKCIJA
MENI "Navigacija -
usmeravanje"
Enter an address Unos adrese Select destination
Odabir destinaci
je
DirectoryImenik
GPS coordinates
(Archive)
GPS koordinate (Arhiva)
Journey leg and routeDužina puta i ruta
Add a stageDodati etapu
Enter an addressUnos adrese
DirectoryImenik
Previous destinationsPrethodne destinacije
Order/delete
journey legs
Napisati/obrisati put
Divert rout
ePromena putanje
Chosen destination
Odabrana destinacija
Guidance options
Opci
je navođenja
Defi ne calculation criteri
aDefi nisati kriterijum proračuna
Set speech s
ynthesis
Podešavanje govorne sinteze
Delete last destination
sBrisanje poslednjih destinacija
Map mana
gementUpravljanje mapom
Map orientation
Orijentacija mape
Select TMC station
Odabir TMC stanice
Automatic TMC
Automatsko TMC
Manual TMC
Ručno praćenje TMC
List of TMC stations
Lista TMC stanica
Display / Do not display messages
Prikazati / Ne prikazati poruke
GLAVNA FUNKCIJA
izbor A1
izbor A2
IZBOR A
IZBOR B...
Map detailsDetalji mape
Move the map
/ "Vehicle monitoring"
Pomeriti mapu / Nadgledanje vozila
Mapping and updating Mapiranje i update-ovanje
Descri
ption of risk areas database
Opis baze podataka za rizične oblasti
Stop / Restore
guidance
Prekidanje / Vraćanje navođenja
MENI "TRAFFIC"
Geographic fi lter Geografski fi lter
Retain all the messa
ges :
Zadržati sve poruke
Retain the messages :
Zadržati poruke
Around the vehicle
Oko vozila
On the route
Na putu
1
2
3
1
2
2
2
1
2
2
3
3
1
1
3
3
2
2
2
2
1
3
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
Set parameters for risk areas
Podešavanje parametara za rizične oblasti 2

349
04 AUDIO
Uzastopno pritiskajte dugme SOURCE i odaberite radio.
Pritisnite dugme BAND A
ST da biste odabrali talasno područje : FM1,
FM2, FMast, AM.
Kratko pritisnite
jedan od dugmićada biste izvršili automatsko pretraživanje dostupnih radio stanica.
Pritisnite na jedan od dugmića
kako biste izvršili ručnu pretra
gu frekvencije gornju/donju.
Pritisnite du
gme LIST REFRESH da biste dobili prikaz lokalnihradio stanica za koje imate prijem(maksimalno 30 stanica).
Da biste a
žurirali ovu listu, pritisnite
dugme duže od dve sekunde.
Spoljašnje okruženje (uzvišenja, visoke zgrade, tunel, parking, podzemni prolazi...) mogu blokirati prijem, uključujući mod praćenja frekvencija RDS. Ova pojava uobičajena je za način širenja radio talasa i ni na koji način neutiče na kvalitet autoradia.
RDS
RADIO
IZBOR STANICE
Pritisnite dugme MENU.
Izaberite A
UDIO FUNKCIJE zatim pritisnite dugme OK.
Odaberite funkciju BANDE FM PREFERENCES (IZBOR PO ŽELJIj
FM OPSEGA) zatim pritisnite OK.
Odaberite UKLJUČENJE
PRAĆENJA FREKVENCIJE (RDS)zatim pritisnite OK. RDS se prikazuje na ekranu.
U režimu radio, pritisnite direktno
OK da biste aktivirali / isključilirežim RDS.
RDS, ako prikaz posto
ji, omogućuje da se zahvaljujući sistemu za
praćenje frekvencije uvek sluša ista stanica. Ipak, u nekim uslovima,
praćenje željene stanice putem RDS sistema nije obezbeđeno u celoj
zemlji, pošto radio stanice ne pokrivaju 100% teritorije. Kada je prijem
slab, frekvencija će preći na lokalnu radio stanicu.

350
04 AUDIO
Koristite isključivo kompakt diskove kružnog oblika.
Neki od sistema zaštite od pirateri
je, na originalnim, ili diskovimakopiranim na personalnom rezaču, mogu izazvati nepravilnosti učitanju diska, nezavisno od kvaliteta samog čitača diskova u vašem
vozilu.
Ne pritiska
jući dugme EJECT, ubacite CD u čitač, čitanje diska
počinje automatski.
CD
SLUŠANJE CD-a
Da biste slušali disk koji se već nalazi
u čitaču, uzastopno pritisnite dugme
SOURCE i odaberite CD.
Pritisnite
jedan od dugmića da bisteodabrali numeru na CD-u.
Pritisnite dugme LI
ST REFRESH da biste dobili prikaz liste pesama
na CD-u.
Dr

351
04
Format MP3, skraćeno od MPEG 1,2 & 2.5 Audio Layer 3, je normasažimanja audio podataka koja omogućava da se instalira više
desetina muzičkih zapisa na isti disk.
Da biste mo
gli da čitate narezani CDR ili CDRW, odaberitestandarde narezivanja ISO 9660 nivo 1,2 ili najbolje Joliet.
Ako je disk narezan u drugom formatu, moguće je da čitanje diskaneće biti pravilno.
Na istom disku, uvek se savetu
je da koristite iste standarde narezivanja, sa što je moguće manjom brzinom (4x maksimum) radi
boljeg kvaliteta zvuka.
U sluča
ju posebne upotrebe tzv. multi-session CD-a, preporučenistandard je Joliet.
Autoradio čita samo zapise sa ekstenzijom ".mp3" sa frekvencijama u području od 22,05 KHz ili 44,1 KHz. Svi ostali tipovi zapisa(.wma, .mp4, .m3u...) ne mogu da se čitaju.
Preporuču
je se da nazivi fajlova imaju najviše 20 karaktera i da pri
tom ne sadrže posebne karaktere (npr : " ? ; ù) kako bi se izbegli problemi prilikom čitanja ili prikaza podataka.
CD MP3
INFORMACIJE I SAVETI
AUDIO
Sistem ne prepoznaje prazne CD-e koji mogu da ga oštete.
Ubacite MP3 kompilaci
ju u čitač.
Autoradio traži sve muzičke numere što može trajati od nekoliko
sekundi do nekoliko desetina sekundi pre nego što čitanje započne.
CD MP3
SLUŠANJE MP3 KOMPILACIJE
Na istom disku, CD čitač može da pročita do 255 MP3 zapisa,raspodeljenih na 8 nivoa repertoara. Ipak preporučuje se da
ograničite listu na dva nivoa kako bi se skratilo vreme potrebno za čitanje diska.
Prilikom čitan
ja, ne poštuje se šematski prikaz dokumenta.
Svi dokumenti su prikazani na istom nivou.
Da biste slu
šali disk koji se već nalazi
u čitaču, uzastopno pritiskajte dugme SOURCE i odaberite CD.
Pritisnite
jedan od dugmića da biste
odabrali numeru sa CD-a.
Pritisnite du
gme LIST REFRESH da biste prikazali listu repertoara MP3 kompilacije.
Držite pritisnutim
jedan od dugmića za brzo pomeranje unapred ili unazad.

365
VIZUELNA PRETRAGA
SPOLJAŠNJOST
Prtljažnik ....................................... 92, 94
- otvaranje/zatvaranje
- pomoćne komande
Komplet za privremenu
popravku gume ..........................178-183
Zamena točka ........................... 187, 192
- alat
- demontiranje / montiranje
Komande brisača.......................105-107
Zamena metlice brisača ................... 211
Zamena sijalica..........................197-198
- zadnja svetla
- treće stop svetlo
- svetlo za registarsku tablicu
Pomoć pri parkiranju..................167-168
Oprema za vuču ........................214-215
Vuča .......................................... 211-212
Ključ sa daljinskim upravljanjem ....83-86
- otvaranje/zatvaranje
- zaštita od krađe
- start
- baterija
Pomoćna oprema ......................217-218
Krovne šine....................................... 216
Stakleni panoramski krov ................... 95
Rezervoar, pokazivač goriva .........96-98
Spoljni retrovizori ...........................80-81
Vrata ..............................................91-93
- otvaranje/zatvaranje
- centralizovano otključavanje
- pomoćne komande
Alarm .............................................87-88
Podizači stakala.............................89-90
Komande za svetlo ......................99-103
Direkciono osvetljenje....................... 104
Podešavanje farova ...................103-104
Zamena sijalica..........................194-196
- prednja svetla
- svetla za maglu
- repetitori na migavcima
Pomoć pri kočenju ............................ 139
Kontrola putanje ............................... 140
Detekcija nedovoljnog pritiska u
gumama............................................ 138
Pritisak u gumama .................... 183, 241

366
VIZUELNA PRETRAGA
SPOLJAŠNJOST
Prtljažnik ....................................... 92, 94
- otvaranje/zatvaranje
- pomoćne komande
Komplet za privremenu
popravku gume ..........................178-186
Zamena točka ........................... 189, 192
- alatke
- demontiranje / montiranje
Komande brisača.......................105-107
Zamena metlice brisača ................... 211
Zamena sijalica..........................199-200
- zadnja svetla
- treće stop svetlo
- svetlo za registarsku tablicu
Pomoć pri parkiranju..................167-168
Oprema za vuču ........................214-215
Vuča ..........................................213-214
Ključ sa daljinskim upravljanjem ....83-86
- otvaranje/zatvaranje
- zaštita od krađe
- pokretanje
- baterija
Pomoćna oprema ......................217-218
Krovne šine....................................... 216
Stakleni panoramski krov ................... 95
Rezervoar, pokazivač goriva .........96-98
Spoljni retrovizori ...........................80-81
Vrata ..............................................91-93
- otvaranje/zatvaranje
- centralno zaključavanje
- pomoćne komande
Alarm .............................................87-88
Podizači stakala.............................89-90
Komande za svetlo ......................99-103
Direkciono osvetljenje....................... 104
Podešavanje farova ...................103-104
Zamena sijalica..........................194-196
- prednja svetla
- svetla za maglu
- repetitori na migavcima
Pomoć pri kočenju ............................ 139
Kontrola putanje ............................... 140
Detekcija nedovoljnog pritiska u
gumama............................................ 138
Pritisak u gumama .................... 183, 241

370
VIZUELNA PRETRAGA
VOZAČKO MESTO
Kontrolna tabla ..............................25-28
Pokazivači .....................................29-38
Pokazivači .....................................39-42
Tasteri ............................................43-44
- check/indikator održavanja/dnevni
brojač
- reostat osvetljenja
Komande za svetlo ......................99-102
Podešavanje farova ...................103-104
Stop & Start ...............................160-162
Spoljni retrovizori ...........................80-81
Podizači stakala.............................89-90
Limiter brzine .............................163-164
Regulator brzine ........................165-166
Osigurači na komandnoj tabli ....201-203
Otvaranje haube ............................... 170
Višenamenski ekrani .....................45-56
Signal upozorenja ............................. 137
Nosač komandi ................................... 16
Hitan poziv ili poziv za pomoć ... 139, 243
Podešavanje volana ........................... 82
Zvučno upozorenje ........................... 137
Parkirna kočnica ............................... 150
Manuelni menjač brzina.............150-152
Manuelni pilotirani menjač/automatski
menjač ....................... 153-156, 157-159
Provetravanje ..........................61-62, 65
Grejanje .........................................63-64
Manuelni klima uređaj....................63-64
Automatski klima urađaj ................66-67
WIP Com 3D ..............................247-290
WIP Nav+ ..................................291-344
WIP Sound ...............................345-364
Podešavanje datuma/vremena :
- Ekran A (bez WIP Sound -a) ......... 46
- Ekran A .......................................... 48
- Ekran C ......................................... 51
- Ekran u boji (sa WIP Nav+)-a ....... 53
- Ekran u boji (sa WIP Com 3D)-a ... 55
Plafonjere ......................................... 108
Kontrolne lampice na ekranu za
sigurnosni pojas/vazdušni jastuk
suvozača ...................................142-143
Unutrašnji retrovizor ........................... 82
Zaštita od sunca ............................... 111
Prozori za plaćanje
drumarine/parkinga........................... 111
Komande brisača.......................105-107
Kompjuter na komandnoj tabli .......57-60