Page 102 of 352
100
OS ARRUMOS
ARRUMAÇÕES DO CONDUTOR
Caixa de arrumação
Dispõe de locais de arrumação para a
documentação de bordo, ...
)
Para esvaziar a caixa, após a aber-
tura, premir a lingueta e puxá-la.
PORTA-LUVAS ILUMINADO
Comporta acessórios, tomadas áudio
para um leitor portátil e um alojamento
para o cartão SIM (apenas com o WIP
Com 3D), ...
)
Para abrir o porta-luvas, levantar a
pega.
O porta-luvas ilumina-se quando se
abre a tampa.
PALA DE SOL
Dispositivo de protecção contra o sol
vindo da dianteira ou do lado e disposi-
tivo de cortesia com um espelho ilumi-
nado.
)
Com a ignição ligada, levantar a
tampa de ocultação; o espelho ilu-
mina-se automaticamente.
Esta pala de sol possui também um
arruma-cartões.
Porta-cartões
Permite a arrumação de um ticket de
portagem ou de um cartão de estacion-
amento, por exemplo.
Porta-moedas
Espaços de arrumação
Para ligar um leitor portátil
ou um cartão SIM, consulte a
rubrica "O áudio e a telemá-
tica".
Page 103 of 352
101
OS ARRUMOS
TOMADAS DE ACESSÓRIOS 12 V
)
Para ligar um acessório de 12 V(potência máxima: 120 Watts), reti-rar o obturador e ligar o adaptador adequado.
Res
peitar a potência sob pena de dan-
ifi car o seu acessório.
APOIO DE BRAÇOS DIANTEIRO
Dispositivo de conforto e arrumação
para o condutor e o passageiro do
banco dianteiro.
)
Levantar a tampa pela esquerda.
Arrumação
Um bocal de ventilação faz circular ar
fresco.
WIP PLUG - LEITOR USB
Esta caixa de ligação, composta por
uma tomada JACK e/ou uma porta
USB.
Permite-lhe ligar um equipamento nó-
mada, como um portátil digitais de tipo
iPod
® ou uma pen USB.
Lê os formatos de fi cheiros de áudio
(mp3, ogg, wma, wav...) que são trans-
mitidos para o seu auto-rádio, para se-
rem ouvidos através dos altifalantes do
veículo.
Pode gerir estes fi cheiros através dos
comandos sob o volante ou da facha-
da do auto-rádio e visualizá-los no ecrã
multifunções.
Durante a sua utilização em USB, o
equipamento nómada pode recarregar-
se automaticamente.
Para mais informações sobre
a utilização deste equipamen-
to, consulte a rubrica "O áudio
e a telemática".
Page 105 of 352
103
OS ARRUMOS
SISTEMA MULTIMÉDIA TRASEIRO
O sistema multimédia permite ligar o
sistema nómada externo: Ipod Video,
consolas de jogos, leitor DVD, …
Podem ligar-se duas fontes de
vídeo
diferentes através dos
conectores RCA (amarelos).
A difusão de vídeo efectua-se
através de dois ecrãs de 7'',
integrados nos encostos de
cabeça. Podem ligar-se duas fontes
de áudio
diferentes através
dos conectores RCA (vermel-
hos e brancos).
A difusão áudio efectua-se at-
ravés de dois auscultadores
sem fi os com tecnologia Blue-
tooth que funcionam com bat-
erias recarregáveis.
O botão A/B
permite associar o aus-
cultador com o ecrã: A
lado esquerdo,
B
lado direito.
Existe um carregador de 12 V com duas
saídas, sendo possível recarregar os
dois auscultadores simultaneamente.
Do mesmo modo, é possível ligar um
3º auscultador em Bluetooth.
Inicialização
)
Motor em funcionamento, ligue o
seu sistema portátil aos conectores
RCA (ex. com AV1 à esquerda).
)
Premir ON/OFF do sistema, a luz
avisadora acende-se e as luzes
avisadoras AV1 acendem-se.
)
Faça uma pressão longa no botão
ON/OFF do auscultador, a luz avisa-
dora pisca a azul.
)
Faça uma pressão longa no botão
ON/OFF do sistema, a associação
com o auscultador é terminada
quando as luzes avisadoras azuis do
auscultador e do sistema (em forma
de auscultador) acendem-se fi xas.
)
Premir ON/OFF dos ecrãs se tiver
uma fonte de vídeo.
)
Lançar a leitura do seu sistema
portátil.
Se o seu banco estiver na
posição de tabuleiro, coloque
uma cobertura para não dan-
ifi car o ecrã.
Estas coberturas permitem igualmente
tapar e proteger cada ecrã.
Page 222 of 352
220
01PRIMEIROS PASSOS
FACHADA WIP Com 3D
Acesso ao Menu Rádio.
Visualização da lista das
estações de rádio por ordem
alfabética (banda FM) ou de
frequência (banda AM).
A
cesso ao Menu Media (CD áudio, Jukebox,Entrada Auxiliar).
Visualização da lista defaixas.
Mudança de
fonte.
Acesso ao Menu Navegação e visualização dos últimosdestinos.
Abandonar a operação em curso.
Pressão longa: voltar à
visualização principal.
Acesso ao Menu de Trânsito.
Acesso ao Menu Livro de
endereços.
A
cesso ao Menu "SETUP"(confi guração).
Pressão lon
ga: cobertura GPS.
Regulações de
áudio
(Balanço / Fader, Graves /
Agudos, Ambiente musical...).
Regulação do volume sonoro(cada fonte é independente,
incluindo a mensagem e o alerta
de navegação
).
Pressão longa: reinicialização do
sistema.
Pressão curta: activação de
silêncio.
Pr
ocura automática de umaestação de rádio de frequênciainferior/superior.
Selecção de faixa de CD ou MP3
anterior/se
guinte.L
eitor de cartão SD. Pressão curta: elimina o último carácter. Introdução de números ou de
letras no teclado alfanumérico.
Pré-selecção de 10 frequências
de rádio.
Page 225 of 352
223
02
INICIAÇÃO DE COMANDOS
VOCAIS - RECO. VOCAL
COMANDOS VOCAIS E NO VOLANTE
CONTEXTOPRONUNCIAR ACÇÃO
MEDIA
Media
Seleccionar media
Compartimento simples
Jukebox
USB
Dispositivo externo
Cartão SD
Faixa <1 - 1 000>
Pasta <1 - 1 000> Seleccionar a fonte sonora MEDIA
Seleccionar uma fonte sonora
Seleccionar a fonte sonora Leitor de CD
Seleccionar a fonte sonora Jukebox
Seleccionar a fonte sonora Leitor USB Seleccionar a fonte sonora dispositivo AUXáudio Seleccionar a fonte sonora cartão SD Seleccionar uma determinada faixa (númeroentre 1 e 1 000) de MEDIA activo Seleccionar uma Pasta (número entre 1e 1 000) de MEDIA activo (
TELEFONE
Menu Telefone
Inserir número
Lista telefónica
Marcar
Memorizar número
Aceitar
Rejeitar A
brir o Menu Telefone
Introduzir um número de telefone para fazer uma chamada
Abrir a lista telefónica
Iniciar a chamada Registar um número na lista
Aceitar uma chamada recebida
Recusar uma chamada recebida
LIVRO DE ENDEREÇOS Menu Livro de endereços
Ligar
Navegar Abrir o livro de endereços
Chamar uma entrada com a designação de acordo com o descrito nogg
livro de endereços
Iniciar um percurso até um endereço do livro de endereços com a designação pç
Page 226 of 352
224
02 COMANDOS VOCAIS E NO VOLANTE
COMANDOS NO VOLANTE Comando de limpa-vidros: visualização de "RÁDIO" e "MEDIA"Comando de iluminação: activação do comando vocal através de uma pressão curta; indicação das instruções de navegação em curso por uma pressão longa. çç pçç p
Mudança de fonte sonora.
Lançamento de um apelo a partir do livro de endereços.
Atender/Desligar o telefone.
Validação de uma selecção.
Pressão de mais de
2 segundos:acesso ao menu do telefone.
Rádio: busca automática da frequência inferior.
CD / CART
ÃO SD / JUKEBOX: selecção da faixa anterior.
CD / CART
ÃO SD /JUKEBOX: pressão contínua:
retrocesso rápido. Rádio: selecção da estação memorizada
in
ferior/superior.
CD de áudio: selecção da faixa anterior/seguinte.
Em caso de a
parecer no ecrã "MEDIA:
CD MP3 / CARTÃO SD/ JUKEBOX:
selecção do directório anterior/seguinte.
Selecção do elemento anterior/seguinte no livro de endereços.
Rádio: busca automática da
frequência superior.
CD / CART
ÃO SD / JUKEBOX: selecção da faixaseguinte.
CD / CART
ÃO SD / JUKEBOX: pressão contínua:
avanço rápido.
Aumento do volume.
Diminuição do volume. Silêncio, desli
gar o
som com uma pressão simultânea nas teclas deaumento e diminuição do
volume.
R
estauro do som: atravésde uma pressão numa das duas teclas devolume.
Page 227 of 352
225
03
SETUP
TRAFFIC
MEDIA
FUNCIONAMENTO GERAL
Para ter uma vista global do detalhe dos menus a escolher,consultar a secção "Arborescências dos ecrãs" deste manual. Através de pressões sucessivas na tecla M
ODE, aceda às opções seguintes:
Pressão lon
ga: acesso à cobertura GPS e ao modo dedemonstração.
Para a manutenção do ecrã, é aconselhável utilizar um pano não
abrasivo
(pano dos óculos) sem produto adicional.
RÁDIO /
SUPORTES MUSICAIS/VÍDEO
TELEFONE
(Se conversação em curso)
MAPA DE ECRÃ INTEIRO
NAVEGA
ÇÃO
(Se orientação em curso )
SETUP:
Acesso ao menu "SETUP": idiomas * e funções
vocais * , inicialização vocal (rubrica 09), data ehora *
, visualização, unidades e parâmetros do sistema.
TRAFFIC:
acesso ao menu Menu de Trânsito: apresentação
de alertas de trânsito em curso.
APRESENTAÇÃO EM FUNÇÃO DO CONTEXTO
MEDIA:
Menu "DVD Áudio"
Menu "Vídeo DVD"
*
Dis
ponível consoante modelo.
Page 229 of 352
227
03FUNCIONAMENTO GERAL
VISUALIZAÇÃO EM FUNÇÃO DO CONTEXTO
RÁDIO:
Em modo FM1
2
2
TA
RDS
2Radiotexto
2Prog. regional
MAPA ECRÃ INTEIRO:
Canc condu dest / t t Cont. condução até ao destino 1
1
1
1
Defi nir destino/ Inserir paragem intermédia
Destin. esp. prox.
Infos da posi
ção
2Opções
3
3
Navegar para
Marcar
3Memoriz. posição
3Zoom/Scroll
Def. do mapa 1
1Zoom/Scroll
2
2
Mapa 2D
Mapa 2.5D
2Mapa 3D
2Norte para cima
2Direc à frent p ci
DVD ÁUDIO
(PRESSÃO LONGA):
1Parar
2Grupo
3Grupo 1.2/n
TA1
2Selec. media
2Opções de reprodução
3Introdução/Aleatória/Normal
2AM
Em modo AM1
2
2
TA
Actualizar lista AM
2FM
