2011 SKODA OCTAVIA Columbus Navigation System Manual

If one of the announced traffic problems lies along on your route, you can also
switch on the dynamic route guidance during the current route guidance or block
the route manually .
 Manual During route guidance you can choose whether you want to divert around the re-
ported traffic problems along your route.
If the navigation system is alerted of a traffic problem on the calculated route, the
driver will be notified of this by means of an audible message and information in a
pop-up window.
The expected delay incurred in avoiding this traffic problem and the length of the
alternative route will be displayed. The expected time lost when driving through
this traffic problem will also be displayed.
● Press Current tour to remain on the calculated route and to pass through the
traffic problem.
● Press on Bypass for an alternative route to be calculated taking into account
the announced traffic problem.
 Automatic You will be automatically diverted around the received traffic problems along your
route during route guidance.
After input of relevant traffic information for your route you will be advised of the
change in the current route guidance by means of an acoustic message. You will
automatically be guided around announced traffic jams or blocked roads, if this
saves time.
Such announcements will take place if a traffic problem affects the original route
calculation, the traffic problem has been solved and the navigation system can
see only one possibility of driving the actually most advantagous route.
Requirements for a dynamic route guidance
TMC (Traffic Message Channel) is a digital radio data service for continuous trans-
mission of traffic information.
If a TMC traffic radio station is available for current location, the TMC traffic re-
ports are updated continuously in the background.
The quality of the transmitted traffic reports depends on the broadcast editing
carried out by the radio station. The reception of the TMC traffic reports cannot be
switched on or off.
The station you are listening to does not have to be a TMC station. TMC traffic reports can only be evaluated and displayed by the unit if the naviga-
tion data for the currently driven area is stored in the unit memory or can be called
up via an inserted navigation DVD.
The current TMC traffic reports can be displayed by pressing the range selector
key
TMC .
Note
● There may not be any advantage in avoiding the traffic jam if, as a result of the
TMC traffic reports, the diversion is also heavily congested.
● You can manually block the information for the route in front of you if traffic
problems ahead have not yet been included in the TMC traffic reports. Ð 39
NAV mode (Navigation)

TMC mode
Displaying TMC traffic reports TMC traffic reports are used during route guidance, depending on the set-up for
the automatic optimization of the route, to report possible traffic problems.
You can browse through all the traffic information received in the detailed display,
in sequence by using the function keys.
■ TMC - displays a list of current traffic reports
■ Details - displays the details for a selected traffic report
■ 
12 - displays the name of the TMC station currently being received
Traffic problems are illustrated in the detailed display and in the map by a corre-
sponding symbol. The direction, in which the traffic problem is found in the map, is
displayed in colour. A traffic problem which is located on the route (in direction of
travel) is marked in red, a traffic problem in the opposite direction is marked in
grey. Note
● The unit has a continuous background of TMC traffic reports providing a TMC
station at the current location can be received. The station you are listening to
does not have to be a TMC station.
● TMC traffic reports can only be evaluated and saved by the navigation system
when navigation data are available for the driven area.
● The quality of the dynamic route guidance depends on the transmitted traffic
announcements. The radio stations broadcasting this information are responsible
for the content.
● TMC traffic reports are necessary for the dynamic navigation.
● Making a diversion from a traffic jam based on TMC traffic reports may not al-
ways offer a time advantage, e.g. if the diversion route is also congested. Ð40
TMC mode

Index
A
Acoustic feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Address . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 34 Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Adjustment Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Alternative route . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Audio Playback options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
AUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 19
B Blocked road Temporary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Blocked route section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Brightness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
C Calculate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
CD/DVD insert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
remove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
CD/DVD mode CD/DVD not legible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Certain voice commands in the operating mode MAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
in the operating mode MEDIA . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
in the operating mode NAV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
in the operating mode PHONE . . . . . . . . . . . . . . . . 10
in the operating mode RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Choose saved destinations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Congestion
Permanently . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Control Audio/Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 17
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Control elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
D Delete destination memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Delete saved destinations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Demo mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Choose saved destinations . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Delete saved destinations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Dest. memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Display information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Edit saved destinations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Enter a stopover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Fav. destinations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Home address . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Last destinations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
New stopover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Save . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
via coordinates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Destination display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Destination guidance symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Dialogue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Destination guidance symbols . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Display. Switch off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
DTMF key tones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Dynamische Route . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 E
Edit Destinations memory
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Saved destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Saved tour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Entry Address . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 34
Destination via coordinates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Point as destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 35
Point of interest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Point of Interest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Tour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
EPG - Program guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
External input AUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 19
MDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
External sources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
F Factory settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Favourites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Fav. destinations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Frequency band . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Further voice commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
G General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3, 8
H
hard disk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Hard drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
HDD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 20
HDD capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 41
Index

Help display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
I
Input screen with keypad
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
L Last destinations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 35, 36 delete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Load Tour memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
M Main menu PHONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Map Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
MAP Map display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
MAP mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Centering the map . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Display type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Map scale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Route guidance switched off . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Route guidance with a destination . . . . . . . . . . . 29
Route guidance with stopover destinations . . . 29
Split-screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 30
Waypoint navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
MDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Memory delete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Last destinations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Memory card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 insert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
remove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Mix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Mobile phone
Enter the phone number
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Main menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Mode MEDIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
NAVIGATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
TMC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
N Navigation main menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Navigation announcements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Navigation DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
New route in tour mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
O Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
P Permanently blocked road . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Phone Alternate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Call waiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
During the phone conversation . . . . . . . . . . . . . . . 25
Incoming phone conversation . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Lead a conversation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Other numbers during a call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Search phone book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
PHONE Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Point of interest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 33
Point of Interest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Points of interest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Presets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 R
Radio
Frequency band selection
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
RDS Regional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Repeat CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Folder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Titel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Route guidance Map orientation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
S Save Tour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Save destination in the destination memory . . . . . 36
Scan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 16
Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
SD card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 18 destinations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
SD destinations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Select points of interests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Settings Sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Factory settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Telephone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
split-screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Split-screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 30 42
Index

Start route guidance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Dest. memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Favourites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Fav. destinations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Home address . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 35
last destinations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Last destinations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Station list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Stop route guidance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Switching the unit off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Switching the unit on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Switch off display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 28
T Telephone Call number from the telephone book . . . . . . . . . 24
Entry from the telephone book . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Telephone book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Television mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Temporarily blocked road . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Text messages (SMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Time display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
TMC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Dynamic route guidance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
TMC traffic reports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
TONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Tour Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Entry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Load . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
new route in tour mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Save . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Tour memory edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Tour mode Leave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
New tour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
TP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 15 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Traffic information
Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Traffic Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Traffic radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
TV Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
TV mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Explanation of the technical terms . . . . . . . . . . . . 22
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
V
Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 20
Video mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Video text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Voice command - Help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Voice commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Voice control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
W Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Waypoint tour create new toure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Edit saved waypoint tours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
End route guidance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
List of saved waypoint tours . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 43
Index

ŠKODA pursues a policy of constant product and model development. We trust
that you will understand that changes to models in terms of shape, equipment
and engineering, may be introduced at any time. The information about scope of
delivery, appearance, performances, dimensions, weight, fuel consumption, stand-
ards and functions of the vehicle is only correct at the time of publication. Certain
items of equipment might only be installed later on (information given by your lo-
cal authorised
ŠKODA Service Partner) and only envisaged for particular markets.
It is therefore not possible for legal claims to be made based on the data, illustra-
tions and descriptions contained in this Owner's Manual. Reprinting, reproduction or translation, either in whole or in part, is not permitted
without the written consent of ŠKODA.
ŠKODA expressly reserves all rights relating to copyright laws.
We reserve the right to make changes to this document.
Issued by: ŠKODA AUTO a.s.
© ŠKODA AUTO a.s. 2011

www.skoda-auto.com
Columbus
Navigacní systém anglicky 11.2011
S00.5610.78.20
3T0 012 151 GT SIMPLY CLEVER
NAVIGATION SYSTEM COLUMBUS
OWNER'S MANUAL