
13B-8
MR-372-J84-13B200$036.mif
V13
DIESEL INJECTION
Fault finding – Introduction
EDC16
Program No: C1
Vdiag No: 18, 1C, 20,
50, 58, 5C
13B
6. CLEANLINESS ADVICE TO FOLLOW WHEN CARRYING OUT OPERATIONS ON THE HIGH PRESSURE
DIRECT INJECTION SYSTEM
Risks relating to contamination
The system is highly sensitive to contamination. The risks associated with contamination are:
– damage to or destruction of the high pressure injection system and the engine,
– a component seizing or leaking.
All After-Sales operations must be performed under very clean conditions. This means that no impurities (particles a
few microns in size) should be allowed to penetrate the system during dismantling or get into the circuits via the fuel
unions.
The cleanliness principle must be applied from the filter to the injectors.

13B-9
MR-372-J84-13B200$072.mif
V13
13B
DIESEL INJECTION
Fault finding – Cleanliness guidelines
I - HAZARDS ASSOCIATED WITH CONTAMINATION
The high pressure direct injection system is highly sensitive to contamination. The risks associated with
contamination are:
– damage to or destruction of the high pressure injection system,
– components jamming,
– a component leaking.
All After-Sales operations must be performed under very clean conditions. This means that no impurities (particles a
few microns in size) should have entered the system during dismantling.
The cleanliness principle must be applied from the filter to the injectors.
What are the sources of contamination?
– metal or plastic swarf,
–paint,
–fibres:
– from cardboard,
– from brushes,
–from paper,
– from clothing,
– from cloths,
– foreign bodies such as hair,
–ambient air
–etc.
II - INSTRUCTIONS TO BE FOLLOWED PRIOR TO ALL OPERATIONS
Check that you have plugs for the unions to be opened (set of plugs available from the Parts Department). The plugs
are single-use only. After use, they must be discarded (once used they are soiled and cleaning is not sufficient to
make them reusable). Unused plugs must be discarded.
Check that you have hermetically resealable plastic bags for storing removed parts. Parts stored in this way will be
less susceptible to the risk of contamination. The bags are to be used once only, and discarded after use. IMPORTANT
Cleaning the engine using a high pressure washer is prohibited because of the risk of damaging connections.
In addition, moisture may collect in the connectors and create electrical connection faults.
IMPORTANT
Before any work is carried out on the high pressure injection system, protect:
– the accessories and timing belts,
– the electrical accessories, (starter, alternator, electric power-assisted steering pump),
– the flywheel surface, to prevent any diesel from running onto the clutch friction plate.
EDC16
Program No: C1
Vdiag No: 18, 1C, 20,
50, 58, 5C
MR-372-J84-13B200$072.mif

13B-11
MR-372-J84-13B200$108.mif
V13
13B
DIESEL INJECTION
Fault finding – System operation
System outline
The high pressure injection system is designed to deliver a precise quantity of diesel fuel to the engine at a set
moment.
It is fitted with a 112-track BOSCH EDC16 C3 type computer.
The system comprises:
– a priming bulb on the low pressure circuit,
– a diesel filter,
– a high pressure pump with a built-in low pressure pump (transfer pump),
– a high pressure regulator mounted on the pump,
– an injector rail,
– a diesel fuel pressure sensor built into the rail,
– four solenoid injectors,
– a coolant temperature sensor,
– a cylinder reference sensor,
– an engine speed sensor,
– a turbocharger pressure sensor,
– an accelerator pedal potentiometer,
– an EGR solenoid valve,
– an atmospheric pressure sensor integrated into the injection computer,
– an air flowmeter with an air temperature sensor,
– a turbocharging pressure limitation solenoid valve,
– a motorised damper valve,
– a particle filter,
– a particle filter differential pressure sensor,
– a particle filter upstream temperature sensor,
– a particle filter downstream temperature sensor,
– a temperature sensor upstream of the turbine,
– four thermoplungers
The common rail direct high pressure injection system works sequentially (based on the petrol engine multipoint
injection).
This injection system reduces operating noise, reduces the volume of pollutant gases and particles and produces
high engine torque at low engine speeds thanks to a pre-injection procedure.
The high pressure pump generates the high pressure and transmits it to the injector rail. The actuator located on the
pump controls the quantity of diesel fuel supplied, according to the requirement determined by the computer. The rail
supplies each injector through a steel pipe.
MR-372-J84-13B200$108.mif
EDC16
Program No: C1
Vdiag No: 18, 1C, 20,
50, 58, 5C

13B-12
MR-372-J84-13B200$108.mif
V13
DIESEL INJECTION
Fault finding – System operation
EDC16
Program No: C1
Vdiag No: 18, 1C, 20,
50, 58, 5C
13B
a) The computer:
Determines the value of injection pressure necessary for the engine to operate correctly and then controls the
pressure regulator.
Checks that the pressure value is correct by analysing the value transmitted by the pressure sensor located on the
rail.
It determines the injection timing required to deliver the right quantity of diesel fuel and the moment when injection
should start. Controls each injector electrically and individually after determining these two values.
The flow injected into the engine is determined by:
– the duration of injector control,
– the rail pressure (regulated by the computer),
– the injector opening and closing speed,
– the needle stroke (determined by a constant for the type of injector),
– the nominal hydraulic flow of the injector (specific to each injector).
The computer manages:
– idling regulation,
– exhaust gas flow reinjection to the inlet (EGR),
– fuel supply check (advance, flow and rail pressure),
– the fan assembly control,
– the air conditioning (cold loop function),
– the cruise control/speed limiter function,
– pre-post heating control,
– indicator lights control via the multiplex network,
– the operation of the catalysed particle filter.
The high pressure pump is supplied at low pressure by an integrated low pressure pump (transfer pump).
It supplies the rail, the pressure of which is controlled by the fuel flow actuator (MPROP) for charging, and for
discharging by the injector valves. This compensates for pressure drops. The flow actuator allows the high pressure
pump to supply the exact quantity of diesel fuel required to maintain the pressure in the rail. This component
minimises the heat generated and improves engine output.
In order to discharge the rail using the injector valves, the valves are controlled by brief electrical pulses which are:
– short enough not to open the injector (passing through the feedback circuit from the injectors),
– long enough to open the valves and discharge the rail.

13B-13
MR-372-J84-13B200$108.mif
V13
DIESEL INJECTION
Fault finding – System operation
EDC16
Program No: C1
Vdiag No: 18, 1C, 20,
50, 58, 5C
13B
Some vehicles have adopted a sensor for detecting water in the diesel fuel, located in the filter. If there is water in
the diesel fuel, the orange "Injection and pre-post heating" warning light will come on.
The system can inject diesel fuel into the engine at a pressure of up to 1600 bar. Before each operation, check that
the injector rail is depressurised and that the fuel temperature is not too high.
You must respect the cleanliness guidelines and safety advice specified in this document for any work on the high
pressure injection system.
Do not remove the internal parts of the pump and injectors. Only the flow actuator, the diesel temperature sensor
and the Venturi tube can be replaced.
For safety reasons, do not loosen high pressure pipe unions when the engine is running.
It is not possible to remove the pressure sensor from the fuel rail because this may cause circuit contamination
faults. If the pressure sensor fails, the pressure sensor, the rail and the five high pressure pipes must be replaced.
Do not remove an injection pump pulley marked with the number 070 575. If the pump needs to be replaced, replace
the pulley.
Supplying any system component directly with +12V is prohibited.
Ultrasonic decoking and cleaning are prohibited.
Never start the engine unless the battery is connected correctly.
Disconnect the injection computer when carrying out any welding work on the vehicle.
b)The connections between the vehicle's various computers are multiplexed.
The electronic system fitted in this vehicle is multiplexed. This system enables dialogue between the various vehicle
computers. As a result:
– the activation of the fault warning lights on the instrument panel is performed by the multiplex network, with the
vehicle speed sensor on the gearbox deactivated,
– vehicle faults are displayed by the multiplex network,
– the vehicle speed sensor on the gearbox is not needed.
The vehicle speed signal on the instrument panel is transmitted by the ABS computer via a wire connection, then
sent out on the multiplex network by the instrument panel. The vehicle speed signal is used mainly by the injection
computer and the airbag computer.WARNING
The engine must not operate with:
– Diesel fuel containing more than 10% diester.
– petrol, even in tiny quantities.

13B-20
MR-372-J84-13B200$108.mif
V13
DIESEL INJECTION
Fault finding – System operation
EDC16
Program No: C1
Vdiag No: 18, 1C, 20,
50, 58, 5C
13B
2. System faults displayed by the OBD
Only a few faults are displayed by the OBD system:
– DF001 Coolant temperature sensor circuit.
– DF003 Atmospheric pressure sensor circuit.
– DF011 Sensor supply voltage no. 1.
– DF012 Sensor supply voltage no. 2.
– DF013 Sensor supply voltage no. 3.
– DF038 Computer in 6.DEF EEPROM fault.
– DF040 Cylinder 1 injector circuit in CO Open circuit.
– DF041 Cylinder 2 injector circuit in CO Open circuit.
– DF042 Cylinder 3 injector circuit in CO Open circuit.
– DF043 Cylinder 4 injector circuit in CO Open circuit.
– DF054 Turbocharging solenoid valve control circuit in CC.0 Short circuit to earth.
– DF056 Air flowmeter circuit.
– DF209 EGR valve position sensor circuit.
– DF310 Particle filter upstream temp.* sensor.
– DF315 Particle filter diff.* pressure sensor.
– DF504 Automatic transmission.
– DF621 EGR valve jammed open.
– DF717 Particle filter upstream pressure.
– DF953 Particle filter absent.
Some repair operations require programming to ensure that certain engine components function correctly.
Follow the programming procedures (see Replacement of components), if replacing the exhaust gas
recirculation valve or an injector.
3. OBD fault clearing conditions
An OBD fault is cleared in several steps.
The fault present in the diagnostic tool will only be stored (after a repair operation) after the vehicle has been
driven 3 times.
The OBD warning light will only go out after these 3 trips.
The instrument panel warning light coming on does not automatically mean that the system has a fault.
In order for the OBD fault and display parameters to be cleared from the computer, the system requires
40 engine heating cycles.
An engine heating cycle is a driving cycle during which:
– the engine coolant temperature reaches at least 71.1°C,
– the engine coolant temperature varies by 22.2°C in relation to the engine starting temperature.
If one of these conditions is not fulfilled, the OBD fault will still be present or stored on the injection
computer.
* diff: differential
* temp: temperature

13B-21
MR-372-J84-13B200$144.mif
V13
13B
DIESEL INJECTION
Fault finding – Replacement of components
COMPUTER REPLACEMENT OR REPROGRAMMING
Two operations must be performed when replacing or reprogramming the computer:
SC003 Save computer data and SC001 Enter saved data.
– Run command SC003 Save computer data before replacing or reprogramming the computer. This enables
certain data to be saved in the diagnostic tool so that the new computer* can be reconfigured like the old one.
The saved data includes: injector codes, EGR programming, specific data for particle filter operation and vehicle
options.
– Run command SC001 Write saved data after replacing or reprogramming the computer. This command
enables the data (saved by the command SC003 Save computer data) to be rewritten in the new computer*.
If you cannot establish dialogue with the computer being replaced: you will not be able to save anything.
After replacing the computer:
– Manually enter the IMA codes for each injector by reading the code on each injector (see 13B, Diesel injection,
Replacement of components, Injector replacement).
– Enter the data specific to particle filter operation by running SC036 Reinitialise programming and select After
replacing the injection computer with no save option.
Exhaust gas recirculation valve data is programmed automatically the 1st time the new computer is switched on*.
* New computer or reprogrammed computer.
Specific to the cruise control/speed limiter operation to be carried out before reprogramming of the
computer:
Before reprogramming the injection computer, move the main cruise control/speed limiter switch to the rest
position. The information about the cruise control or the speed limiter displayed on the instrument panel
disappears.
Otherwise, if the main switch remains in the cruise control or speed limiter position during and after reprogramming,
the Cruise control/Speed limiter function will not be operational.
The procedure for resetting the function is as follows:
– Vehicle ignition on.
– Position the cruise control/speed limiter switch in the rest position (the computer then detects the rest position).
– Position the cruise control/speed limiter switch in the Cruise control position to activate the Cruise control
function.
– Position the cruise control/speed limiter switch in the Speed limiter position to activate the Speed limiter function. IMPORTANT
– Switch on the diagnostic tool (mains or cigarette lighter supply).
– Connect a battery charger.
– Cut off all the electrical consumers (lights, interior lighting, air conditioning, radio CD, etc.).
– Wait for the engine to cool (engine coolant temperature < 60° and air temperature < 50°).
– For Vdiags 50, 58, 5C, during (re)programming of the computer, the engine fan assemblies are actuated
automatically.
– For Vdiags 18, 1C, 20, during (re)programming of the computer, the instrument panel screen displays
“Oil pressure fault”.
– Ignore this message and do not take any action in connection with it.
EDC16
Program No: C1
Vdiag No: 18, 1C, 20,
50, 58, 5C
MR-372-J84-13B200$144.mif

13B-23
MR-372-J84-13B200$144.mif
V13
DIESEL INJECTION
Fault finding – Replacement of components
EDC16
Program No: C1
Vdiag No: 18, 1C, 20,
50, 58, 5C
13B
REPLACING THE INJECTORS
After replacing one or more injectors, re-enter the IMA codes.
The system must be configured via the diagnostic socket using the RENAULT CLIP diagnostic tool.
PROCEDURE to be followed after replacing one or more injectors:
– make a note of the IMA code(s) engraved on the injector body,
– enter these codes in the computer using command SC002 Enter injector codes, then follow the instructions
given by the diagnostic tool,
– once the command has finished,
– switch off the ignition,
–wait 1 minute before switching on the ignition again,
– return to fault finding mode,
– select the function "Computer identification" on the main screen,
– check that the injector codes entered into the computer match those found on the bodies of the injectors:
– if the codes do not match, repeat the procedure for command SC002 Enter injector codes.
– if the codes do match, check the system faults and clear any stored faults,
– otherwise, deal with faults that are present and clear the faults in the computer memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
End of operation.Note:
The IMA coding (individual injector correction) is a calibration made in production on each injector to adjust
the flow accurately.
These correction values are etched onto the Bakelite body of each injector (6 alphanumeric characters) and then
entered into the computer, which then controls each injector taking into account their manufacturing variance.
IMPORTANT
Cylinder no. 1 is located on the flywheel end.
IMPORTANT
Engines can only operate correctly if the correct IMA codes have been entered.
If no codes have been entered or if an invalid code has been entered, fault
DF276 Injector code programming is present and the engine will be in defect mode (significant engine
speed restriction).
If another injector’s code has been entered, the system will accept it but will make the wrong correction.
This could lead to engine damage, loss of performance and excessive pollution.
Always use the correct injector codes for the engine cylinder/computer.