2011 Peugeot RCZ USB

233

10
MEDIA
TRAFFIC
SHEMATSKI PRIKAZ EKRANA
GLAVNA FUNKCIJA
IZBOR A
IZBOR B...
izbor A1
izbor A2
1
2
3
2
3
Traffi c Menu Izbornik "Promet"
Messages on routeSve poruke na putu
Select preferred list Filtriranje poruka
1
2
3
Deactivate PINDeaktivirati PIN 4
Only warnings on routePoruke upozorenja na putu3
All warning messages Samo poruke upozorenja3
All messagesSve vrste poruka3
Geo. Filter Zemljopisno fi ltriranje3
Within 3 km U krugu od 3 km 4
Within 5 kmU krugu od 5 km 4
Within 10 km U krugu od 10 km 4
Within 50 km U krugu od 50 km 4
On confi rmation Pri čitanju poruke
Read out settingsGlasovno emitiranje poruka 2
3
Incoming messages Pri prijemu poruke3
TMC station informationPodaci TMC stanica 2
Media MenuIzbornik "Mediji"
Audio CD/ MP3-Disc/DVD-Audio/DVD-VideoAudio CD/CD MP3/DVD-Audio/DVD-Video
Select media Biranje medija
1
2
3
Jukebox (Folders & Files)Džuboks3
SD-Card SD kartica3
USB USB3
External device (audio/AV)Pomoćni ulaz, audio/video3
Add fi les Kopiranje
Jukebox management Upravljanje džuboksom 2
3
Folders & Files Mape i datoteke 4
Create folder Izrada mape3
Modify content Brisanje/preimenovanje3
Edit playlist Izrada popisa pjesama3
Play optionsOpcije reprodukcije3
Playlists Popis za slušanje 4
Memory capacity Status memorije3
Refer to the "Sound settings" menu details of which are shown on the next page.Vidi detaljan opis izbornika "Sound settings" na sljedećoj stranici.
Sound settingsUgađanja zvuka 2
3
Aspect ratio Format slike
Video settingsVideo postavke) 2
3
Menu language Jezici3
Display Podešavanja ekrana3
BrightnessSvjetlina 4
Contrast Kontrast 4
Colour Boje 4

242

PITANJE
ODGOVOR
RJEŠENJE

Sustav ne prima SMS
poruke.
Bluetooth ne omogućuje prijenos SMS poruka u sustav.
Koristite se vašom SIM karticom i internim
telefonom.

Upotrijebite dvojnu (twin) SIM karticu.
Za primanje SMS poruka koristite originalnu SIM
karticu.

Ne mogu osvježiti mjesta
POI i opasna mjesta.
Nema prikaza Navigation Menu (izbornik navigacije) - "Update personal
POI" (importiranje osobnih POI).
Provjerite da je medij za ažuriranje (SD kartica ili
USB memorija) dobro umetnut.

Na kraju postupka se pojavljuje poruka o greškama.
- Ponovite cijeli postupak.

- Ako se problem stalno ponavlja, obratite se
mreži PEUGEOT.

- Provjerite da podaci na mediju potječu od
nekog službenog partnera tvrtke PEUGEOT.

Tonovi DTMF nisu aktivni
za vrijeme razgovora i
kad brojeve upisujem na
tipkovnici.

Brojčane tipke na tipkovnici su aktivne za nazivanje samo ako je na
ekranu prikazan telefon.
Za njihovo aktiviranje, pritiscima na tipku MODE
otvorite na ekranu funkciju telefona.

Na ekranu je prikazano
potencijalno opasno
mjesto koje me se ne
tiče.

Potencijalno opasna mjesta se prikazuju u blizini neke točke defi nirane na
karti i ovisno o smjeru prometa.
Upozorenje se može pojaviti kada prolazite ispod
ili blizu neke prometnice na kojoj se nalazi radar.

243

WIP SOUND

Vaš WIP Sound je kodiran tako da može raditi samo
u vašem vozilu. Ako ga želite premjestiti u neko drugo
vozilo, obratite se mreži PEUGEOT radi konfi guracije
sustava.

Radi sigurnosti, radnje koje zahtijevaju veću pažnju
vozač smije obavljati samo kad je vozilo zaustavljeno.

Audio sustav se može isključiti nekoliko minuta nakon
gašenja motora, kako se akumulator ne bi ispraznio.

AUTORADIO/BLUETOOTH
01 Prvi koraci
02 Tipke na obruču upravljača
03 Glavni izbornik
04 Audio funkcije
05 USB čitač - WIP Plug
06 WIP Bluetooth
07 Konfiguracija
08 Shematski prikaz ekrana
Česta pitanja
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
244
245
246
247
250
253
255
256
259
SADRŽAJ

244

01
11
22
10101111
131314141515
33445566778899
1212
PRVI KORACI
1. Uključivanje/isključivanje i podešavanje glasnoće. 2. Izbacivanje CD-a. 3. Izbor funkcije prikazane na ekranu: Audio funkcije (AUDIO), Dijagnostika vozila i telefon (TEL). 4. Izbor izvora slušanja: radio, audio CD/CD MP3, USB, utičnica Jack, Streaming. 5. Izbor valnog područja FM1, FM2, FMast i AM. 6. Ugađanje zvuka: balans sprijeda/straga, lijevo/desno, loudness, zvučni efekti. 7. Prikaz popisa lokalnih stanica, pjesama na CD-u ili mapa MP3.
8. Odustajanje od radnje u tijeku. 9. Uključivanje/isključivanje funkcije TA (prometne obavijesti). Duži pritisak: pozivanje funkcije PTY (tematski radioprogrami). 10. Potvrđivanje. 11. Automatsko pretraživanje prema nižim/višim frekvencijama. Prelazak na prethodnu/narednu pjesmu na CD-u, MP3 ili USB. 12. Biranje niže/više frekvencije. Prelazak na prethodnu/narednu mapu MP3. Prelazak na prethodnu/narednu mapu/žanr/izvođača/popis pjesama u uređaju USB.
13. Otvaranje glavnog izbornika. 14. Tipke 1 do 6: Biranje memorirane stanice. Duži pritisak: memoriranje stanice. 15. Tipkom DARK mijenja se izgled ekrana, radi ugodnije noćne vožnje. 1. pritisak: osvijetljena je samo gornja traka ekrana. 2. pritisak: ugašen ekran. 3. pritisak: povratak na normalni prikaz.

245

02 TIPKE NA OBRUČU UPRAVLJAČA
RADIO: prelazak na narednu memoriranu stanicu.
USB: biranje narednog žanra/izvođača/mape na popisu.
Biranje naredne stavke u nekom izborniku.
RADIO: prelazak na prethodnu memoriranu stanicu.
USB: biranje prethodnog žanra/izvođača/mape na popisu.
Biranje prethodne stavke u nekom izborniku.
RADIO: automatsko pretraživanje prema višim frekvencijama.
CD/MP3/USB: prelazak na narednu pjesmu.
CD/USB: zadržan pritisak: brzo pomicanje prema naprijed.
Biranje prethodne stavke.
RADIO: automatsko pretraživanje prema nižim frekvencijama.
CD/MP3/USB: prelazak na prethodnu pjesmu.
CD/USB: zadržan pritisak: brzo pomicanje prema natrag.
Biranje naredne stavke.
- Promjena izvora slušanja.
- Potvrđivanje izbora.
- Uspostavljanje/prekid veze.
- Pritisak dulji od 2 sekunde: otvaranje telefonskog izbornika.
Povećavanje glasnoće.
Smanjivanje glasnoće.
Prekid zvuka: istovremenim pritiskom na tipke za povećavanje i smanjivanje glasnoće.
Zvuk se ponovo uključuje pritiskom na bilo koju tipku za podešavanje glasnoće.

246

03 GLAVNI IZBORNIK
AUDIO FUNCTIONS (audio funkcije): radio, CD, USB, opcije.
> MONOKROMATSKI EKRAN C
Za opći pregled izbornika i njihovih mogućnosti pogledajte dio "Shematski prikaz ekrana" u ovom poglavlju.
TELEPHONE (telefon): komplet za telefoniranje bez ruku, združivanje, upravljanje razgovorom.
VEHICLE DIAGNOSIS(dijagnostika vozila): popis upozorenja.
PERSONALISATION - CONFIGURATION(osobne postavke - konfi guracija): parametri vozila, prikaz, jezici.

250

05
1
1
2
3
USB ČITAČ - WIP PLUG
Uređaj u vozilu sastavlja popise pjesama (u privremenoj memoriji), a vrijeme njihove izrade ovisi o kapacitetu USB memorije.
U međuvremenu možete slušati neki drugi audio izvor.
Popisi pjesama aktualiziraju se nakon svakog uključivanja kontakta, odnosno nakon svakog spajanja USB memorije.
Pri prvom spajanju ponuđeno je razvrstavanje po mapama. Pri narednim spajanjima zadržava se prethodno izabrani sustav razvrstavanja.
USB memoriju spojite izravno ili preko kabela. Ako je autoradio uključen, spojena USB memorija odmah se prepoznaje. Reprodukcija počinje automatski, nakon učitavanja čije trajanje ovisi o kapacitetu priključene USB memorije.
Uređaj u vozilu prepoznaje datoteke formata .mp3 (samo mpeg1 layer 3), .wma (samo standard 9, sažimanje 128 kbit/s ), .wav i .ogg.
Podržani su popisi pjesama u formatu m3u, .pls, .wpl.
Taj uređaj ima USB utičnicu i Jack utičnicu * . Glazbene datoteke prenose se iz prijenosnog uređaja, poput Ipoda® ili USB memorije u WIP Sound, tako da ih možete slušati preko zvučnika u vozilu.
USB memorija (1.1, 1.2 i 2.0) ili Ipod ®
5. generacije i novije:
- USB memorije moraju biti formatirane kao FAT ili FAT 32 (NTFS nije podržan),
- neophodan je kabel za Ipod ® ,
- za pomicanje po bazi datoteka koriste se tipke ispod obruča upravljača,
- softver za IPod treba redovito ažurirati radi boljeg povezivanja.
Popis kompatibilnih uređaja i podatke o podržanim razinama sažimanja možete dobiti u mreži PEUGEOT. KORIŠTENJE USB UTIČNICE - WIP PLUG
SPAJANJE USB MEMORIJE
Ostali Ipod ® uređaji starijih generacija i uređaji ® uređaji starijih generacija i uređaji ®
koji koriste protokol MTP * :
- potreban je kabel Jack-Jack (nije priložen),
- za pomicanje po bazi datoteka koriste se tipke na prijenosnom uređaju.
* Ovisno o vozilu.

251

05
42
3
1
5
USB ČITAČ - WIP PLUG
KORIŠTENJE USB UTIČNICE - WIP PLUG
Kratko pritisnite LIST za prikaz prethodno izabranog razvrstavanja.
Na popisu se možete pomicati tipkama sa strelicama lijevo, desno, gore, dolje.
Izabrana stavka potvrđuje se pritiskom na OK.
Na raspolaganju su vam popisi po Izvođačima, Žanrovima i Popisima pjesama (kako su razvrstani u iPodu ® ).
Biranje i pomicanje po bazi datoteka opisani su u fazama 1 do 5.
Na USB utičnicu ne smijete priključiti tvrdi disk ili neku drugu vrstu USB uređaja. To bi moglo izazvati oštećenje uređaja u vozilu.
SPAJANJE IPOD-a ® SPAJANJE IPOD-a ® SPAJANJE IPOD-a NA USB UTIČNICU ® NA USB UTIČNICU ®
Pritiskom na jednu od ovih tipki prelazite na prethodnu/narednu pjesmu na popisu koji slušate.
Za brzo pomicanje prema naprijed odnosno natrag držite pritisnutu jednu od ovih tipki.
Pritiskom na jednu od ovih tipki prelazite na prethodni/naredni Žanr, Pritiskom na jednu od ovih tipki prelazite na prethodni/naredni Žanr, Pritiskom na jednu od ovih tipki
Mapu, Izvođača ili Popis pjesama (playlist), ovisno o izabranom razvrstavanju.
Duljim pritiskom na LIST prikazuju se pojedini načini razvrstavanja.
Označite neki način razvrstavanja, po Mapama/Izvođačima/Žanrovima/Popisima Označite neki način razvrstavanja, po Mapama/Izvođačima/Žanrovima/Popisima Označite neki način razvrstavanja, po
pjesama (playlist), izaberite ga pritiskom na OK i potvrdite još jednim pritiskom na OK.
- po Mapama: sve mape s audio datotekama u perifernom uređaju, poredane abecednim redom, neovisno o njihovom grananju.
- po Izvođačima: svi izvođači defi nirani ID3 Tag oznakama, poredani abecednim redom.
- po Žanrovima: svi žanrovi defi nirani ID3 Tag oznakama.
- po Popisima pjesama (playlist): prema popisima pjesama snimljenim u perifernom USB-u.