1/
A MŰKÖDÉS ELLENŐRZÉSE
Gépjármű-paraméterek
A menü bizonyos vezetési és kényelmi berendezések be- és
kikapcsolását teszi lehetővé:
- a gépjármű sebességének megjelenítése,
- részleges kireteszelés (ld. a "Nyílászárók" c. fejezetet),
- kísérő- és fogadóvilágítás (ld. a "Tájékozódás" és az "Ergonómia /
Kényelem" c. fejezetet),
- hangulatvilágítás (ld. az "Ergonómia / Kényelem" c. fejezetet),
- nappali világítás (ld. a "Tájékozódás" c. fejezetet),
- kanyarfényszórók (ld. a "Tájékozódás" c. fejezetet),
- hátsó parkolássegítő berendezés (ld. a "Vezetés" c. fejezetet).
Nyelv kiválasztása
A menü a kijelzés nyelvének kiválasztását teszi lehetővé: német, angol,
spanyol, francia, olasz, fl amand, portugál, brazíliai portugál, török * .
Mértékegységek kiválasztása
A menü a mértékegységek kiválasztását teszi lehetővé: hőmérséklet
(°Celsius vagy °Fahrenheit) és fogyasztás (l/100 km, mérföld/gallon
vagy km/l).
*
Rendeltetéstől függően.
Main menu
Vehicle parameters
Choice of language
Choice of units
ESC
236
SETUP
SettingsBeállítások2
Automatic answeringSystem automata üzenetrögzítő3
Select ring tone Csengőhangkiválasztása3
Phone / ring tone volume Csengetés hangerejének beállítása3
Enter mailbox number
Postafi ók számának megadása3
Internal phone settings
Belső telefon beállításai3
Automatically accept call Automatikus hívásfogadás3
Signal waiting call (?)
Hívásjelzés (?)3
Show status Állapot kijelzése3
Activate waiting call
Hívójel bekapcsolása3
Deactivate waiting call
Hívójel kikapcsolása3
Call forward (?)
Hívás átirányítása (?)3
Show status Állapot kijelzése3
Activate call forward
Hívások átirányítása bekapcsolva3
Deactivate call forward
Hívások átirányítása kikapcsolva3
Suppress own number
Saját szám elrejtése3
Select network
Hálózat kiválasztása3
Set network automatically
Automatikus hálózatválasztás3
Set network manually
Kézi hálózatválasztás3
Search for networks Hálózatkeresés3
PIN settings PIN-kód beállításai3
Change PIN PIN-kód megváltoztatása3
Activate PIN PIN-kód aktiválása4
Deactivate PIN PIN-kód kiiktatása4
Remember PIN PIN-kód memorizálása3
SIM-card memory status
SIM-kártya memóriájának állapota3
"SETUP" Menu
SETUP Konfi gurálás menü
Menu lan
guageNyelvekk
Language & speech
Nyelvek és hangfunkciók
1
2
3
Deutsch
Német4
English Angol 4
EspañolSpanyol4
Français
Francia 4
ItalianoOlasz4
NederlandsHolland 4
PolskiLengyel 4
Voice control
Hangfelismerés paraméterei3
Voice control activeHangfelismerés bekapcsolva 4
Tutorial Használati tanácsok4
Portuguese
Portugál4
BasicsAlapszabályok 5
Examples
Példák5
Tips
Tippek5
Speaker adaptation Saját hang betanítása4
New speaker adaptationÚj betanításp5
Delete speaker adaptationFolyamatban lévő betan
257
08
AUDIO FUNCTIONS
alternative frequencies (RDS)
activate/deactivate
FM BAND PREFERENCES
re
gional mode (REG)
activate
/deactivate
radio-text information
(RDTXT)
activate/deactivatePLAY MODES
album repeat
(RPT)
activate/deactivate
track random pla
y (RDM)
activate/deactivate
VEHICLE DIAGNOSTICS
ALERT LOG
video bri
ghtness adjustment
DI
SPLAY CONFIGURATION
DEFINE THE VEHICLE PARAMETER
S
*
PER
SONALISATION-CONFIGURATION
n
ormal video
inv
erse video
bri
ghtness (- +) adjustment
date and time adjustment
da
y/month/year adjustment
hour
/minute adjustment
choice o
f 12 h/24 h mode
choice of units
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius/°Fahrenheit
CHOICE OF LANGUAGE
"C" MONOKRÓMKÉPERNYŐK MENÜSZERKEZETE
AUDIOFUNKCIÓK
frekvenciakövetés (RDS)
bekapcsol
/kikapcsol FM HULLÁMSÁVRA VONATKOZÓ PREFERENCIÁK
regionális üzemmód (REG)
bekapcsol/kikapcsol
rádiótext-kijelzés (RDTXT)
bekapcsol/kikapcsol
1
2
3
4
3
4
3
4
LEJÁTSZÁS MÓDJA
album ismétlése (RPT)
bekapcsol/kikapcsol
műsorszámok véletlenszerű lejátszása (RDM)
bekapcsol/kikapcsol
2
3
4
3
4
GÉPJÁRMŰ-DIAGNOSZTIKA
FIGYELMEZTETÉSEK NAPLÓJA
1
2
1
2
4
3
2
4
4
3
3
4
4
2
3
4
4
A MENU (Menü) gomb megnyomásával a következőket jelenítheti meg:
*
A paraméterek gépjárműtől függően változhatnak.
video-
fé
nyerő
beállítása
KIJELZŐ KONFIGURÁLÁSA GÉPJÁRMŰ-PARAMÉTEREK MEGHATÁROZÁSA *
SZEMÉLYES BEÁLLÍTÁSOK - KONFIGURÁLÁS
normál videó
fordított videó
fényerő-beállítás (-/+)
dátum és pontos idő beállítása
na
p/hónap/év beállítása
óra/
perc beállítása
12/24 órás időformátum kiválasztása
mértékegységek kiválasztása
l/100 km - mérföld/gallon - km/l
°Celsius/°Fahrenheit
NYELV KIVÁLASZTÁSA
