
241
PYTANIE
ODPOWIEDŹ
ROZWIĄZANIE
Obliczenie trasy się nie udaje.Kryteria unikania mogą być niezgodne z aktualną lokalizacją (wyłączenie płatnych autostrad na płatnej autostradzie). Sprawdzić kryteria unikania w Avoidancecriteria - menu nawigacji, "Route options - opcjetrasy", "Navigation Menu - kryteria unikania".
Czas oczekiwania powłożeniu płyty CD jest długi.
Po włożeniu nowego nośnika system odczytuje pewne informacje (katalog, tytuł, artysta itp.). Może to potrwać kilka sekund. Jest to normalne zjawisko.
Nie udaje mi się podłączyć telefonuBluetooth.
Możliwe, że Bluetooth telefonu został wyłączony lub urządzenie jestniewidoczne.
- Sprawdzić, czy funkcja Bluetooth telefonu jest włączona.
- Sprawdzić, czy telefon jest widoczny.
Telefon Bluetooth nie jest kompatybilny z systemem.
Lista kompatybilnych telefonów komórkowych z funkcją Bluetooth dostępna jest w sieci serwisowej.
Dźwięk telefonu podłączonego za pomocą Bluetooth jest niesłyszalny.
Dźwięk zależy jednocześnie od systemu i telefonu.
Zwiększyć natężenie dźwięku WIP Nav iewentualnie telefonu.
System nie odczytujepłyty DVD. Możliwe, że kod regionu jest nieodpowiedni.
Włoży ü DVD z kompatybilnym kodem regionu.
Nie udaje mi się skopiować CD na Jukebox.
Wybrane źródło jest nieprawidłowe.
Zmienić aktywne źródło i wybrać CD.
Płyta CD jest zabezpieczona przed kopiowaniem.
Zabezpieczone płyty CD nie mogą być kopiowane.

242
PYTANIE
ODPOWIEDŹ
ROZWIĄZANIE
System nie otrzymuje wiadomości SMS. Tryb Bluetooth blokuje przesyłanie wiadomości SMS do systemu.
Użyć karty SIM i telefonu wewnętrznego.
Używana karta SIM jest kartą skopiowaną.
Uży ü oryginalnej karty SIM, aby otrzymaćwiadomość SMS.
Nie udaje mi się zaktualizować niebezpiecznych stref POI.
Update personal POI - Menu nawigacji - "Navigation Menu - Aktualizacja punkt

243
WIP SOUND
WIP Sound został zakodowany w taki sposób, by działał
wyłącznie w Państwa samochodzie. W przypadku
montażu w innym samochodzie, należy skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT w celu konfi guracji systemu.
Ze względów bezpieczeństwa, kierowca powinien
wykonywać czynności wymagające uwagi podczas
postoju.
Po wyłączeniu silnika, aby nie rozładować akumulatora,
system audio wyłączy się po kilku minutach.
RADIOODTWARZACZ / BLUETOOTH
01 Wprowadzenie
02 Sterowanie przy kierownicy
03 Menu główne
04 Audio
05 Czytnik USB - WIP Plug
06 WIP Bluetooth
07 Konfiguracja
08 Rozkład funkcji ekranów
Najczęściej zadawane pytania str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str. 244
245
246
247
250
253
255
256
259
SPIS TREŚCI

253
06
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
WIP BLUETOOTH
Ze względów bezpieczeństwa oraz ze względu na konieczność zwiększonej uwagi kierowcy, operacje parowania telefonu
komórkowego Bluetooth do systemu głośnomówiącego Państwa
radioodtwarzacza należ
y przeprowadzać na postoju przywłączonym zapłonie.
Nacisnąć przycisk MENU.
Wyświetla się okienko z komunikatem "Wyszukiwanie w trakcie...".
Włączyć
funkcję Bluetooth w telefonie.
W
ybrać w menu:
- Bl
uetooth: - telefon - audio
- Kon
fi guracja Bluetooth
- W
ykonać wyszukiwanie przyużyciu Bluetooth
Oferowane usługi są uzależnione od sieci, karty SIM oraz kompatybilności stosowanych urządzeń Bluetooth. Prosimy sprawdzić w instrukcji obsługi telefonu lub skontaktować się z operatorem w celu uzyskania informacji na temat dostępnych usług.yjgypjg
Skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT.yjyj
TELEFON BLUETOOTH EKRAN C
Menu "TELEF
ON" umożliwia dostęp zwłaszcza do następującychfunkcji: książka telefoniczna *
, dziennik połączeń, zarządzanie
parowaniem.
W okienku tym wyświetlają się 4 pierwsze rozpoznane telefony.
Na ekranie wyświetla się wirtualna klawiatura: wprowadzić kod co najmniej 4-cyfrowy.
Zatwierdzić naciskając OK.
Na ekranie ukazuje się komunikat "Parowanie Nazwa_tele
fonu
udało się".
Wybrać z listy telefon do podłączenia. Można podłączyć tylko jeden
t
elefon naraz.
Na ekranie wybranego telefonu ukazuje się komunikat: aby zaakceptować parowanie, wpisaćyg jęyg j
ten sam kod w telefonie, a potem zatwierdzićypppypp,p
naciskając OK.
Dozwolone połączenie automatyczne jest aktywne dopiero po skonfi gurowaniu telefonu.
Książka tele
foniczna i dziennik połączeń są dostępne pozakończeniu synchronizacji.
PAROWANIE TELEFONU
Parowanie można także zainic
jować z poziomu telefonu. (DOSTĘPNY W ZALEŻNOŚCI OD MODELU I WERSJI)
*
Jeżeli Państwa telefon jest w pełni kompatybilny sprzętowo.
W razie niepowodzenia liczba prób jest nieograniczona. jąją

254
06
2
1
2
2
3
ODBIERANIE POŁĄCZENIA
wyświetleniem okna dialogowego na ekranie wielofunkcyjnym.
Zainicjować parowanie pomiędzy telefonem isamochodem. Parowanie to można zainicjować z
menu telefonicznego samochodu albo z klawiatury
telefonu. Patrz etapy 1 do 10 na poprzednich stronach. Podczas fazy parowania, samochód
powinien pozostawać na postoju z włączonym zapłonem.
Wybrać w menu telefonicznym telefon do podłączenia.
System audio łączy się automatycznie z nowo sparowanym
t
elefonem.
Wybrać zakładkę YE
S na ekranie za pomocą przycisków i zatwierdzićprzez OK.
Nacisnąć przycisk
OK w zespole sterującym na kierownicy w celu odebrania połączenia.
STREAMING AUDIO BLUETOOTH
Bezprzewodowe odtwarzanie plików muzycznych telefonu poprzezsprzęt audio. Telefon powinien móc obsługiwać odpowiednie profi le
Bluetooth (Profi le A2DP / AVRCP).
*
W pewnych przypadkach, odtwarzanie plików audio należy zainicjować z klawiatury.
**
Jeżeli telefon obsługuje funkcję. Uaktywnić źródło streaming naciskając
prz
ycisk SOURCE * . Sterowanie
odtwarzaniem utworów jest możliwe
przy pomocy przycisków na paneluczołowym radia i przyciskami nakierownicy
** . Informacje kontekstowe
mogą być wyświetlane na ekranie.
WIP BLUETOOTH
WYKONYWANIE POŁĄCZENIA
Z poziomu menu telefonii audio Bluetooth wybrać opcję Obsługapołączeń telefonicznych, a potem Połącz, Rejestr połączeń lub
Książka telefoniczna.
Naciskać przez ponad dwie sekundy końcówkę
przełącznika pod kierownicą, aby otworzyć książkę
telefoniczną.
Al
bo
Aby wybrać numer, uży ü klawiatury telefonupodczas postoju samochodu.

258
08 ROZKŁAD FUNKCJI EKRANÓW
BLUETOOTH TELEPHONETELEFON BLUETOOTH
Connectin
g/DisconnectingPodłączenie/Rozłączenie aparatu
Consult the paired equipment Sprawdź urządzenia sprzężone CONFIGURATION BLUETOOTH
KONFIGURACJA BLUETOOTH
Tele
phone function
Funkcja telefonu
Audio Streamin
g functionFunkcja audio streaming
Delete a
paired equipmentUsuń urządzenie sprzężone
P
erform a Bluetooth search Wyszukaj Bluetooth
Calls list
Lista połączeń
CALL
POŁĄCZENIE TELEFONICZNE
DirectorySkorowidz
Terminate the current call
Rozłączenie bieżącego połączenia
MANAGE THE TELEPHONE CAL
LOBSŁUGA POŁĄCZENIA TELEFONICZNEGO
Activate secret mode
Włączenie trybu "secret"
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3

INDEKS ALFABETYCZNY
INDEKS ALFABETYCZNY
Akcesoria ......................................... 187
Aktualizacja daty...................... 232, 255
Aktualizacja godziny .......... 38, 232, 255
Aktualizacja stref niebezpiecznych .... 217
Aktywna pokrywa silnika.................. 105
Akumulator .............................. 151, 166
Alarm ................................................. 54
Automatyczna praca wycieraczek ..95, 97
Automatyczna skrzynia biegów .. 129, 152
Automatyczne włączanie świateł
awaryjnych ...................................... 99
Automatyczne zapalanie
świateł ....................................... 89, 92A/
Bagażnik ............................................ 62
Bagażnik (otwieranie) ........................ 50
Bateria pilota zdalnego sterowania .. 52, 53
Bezpieczeństwo
dzieci ....................... 112, 116, 119-123
Bezpieczniki..................................... 175
Blokada kierownicy .......................... 124
Bluetooth (telefon) .................... 227-229
Bluetooth
(zestaw głośnomówiący) .. 227-229, 253
Brak paliwa (Diesel)......................... 148
Brzęczyk pozostawienia klucza w
stacyjce ......................................... 124
Brzęczyk pozostawienia włączonych
świateł ............................................. 90
B/
CD MP3 ........................................... 249
CHECK .............................................. 37
Ciśnienie w ogumieniu............... 20, 194
Czuwanie (funkcja) .......................... 165
Czyszczenie (porady) ...................... 186C/
Dane techniczne ...................... 189, 191
Data (ustawienia)..................... 232, 255
Demontaż dywanika .......................... 85
Demontaż koła................................. 160
Diagnostyka pojazdu ......................... 42
Dostęp do tylnych siedzeń................. 71
Drzwi .................................................. 59
Dynamiczna kontrola stabilności
(ESP) ............................................ 103
Dywanik ............................................. 85
Dzieci ................................. 116, 119-123
Dźwignia automatycznej skrzyni
biegów .......................................... 129
Dźwignia awaryjna drzwi ................... 61
Dźwignia ręcznej skrzyni biegów ..... 127
Dźwignia zmiany biegów ................... 20D/
Ekran kolorowy 16/9 ................ 205, 233
Ekran monochromatyczny ....... 246, 256
Ekran wielofunkcyjny
(z radioodtwarzaczem) ....... 42, 46, 48
Elektroniczna blokada
zapłonu ................................... 53, 124
Elektroniczny rozdzielacz siły
hamowania (REF) ......................... 102
Elementy identyfi kacyjne ................. 194
ESP/ASR ......................................... 103
Etykiety identyfi kacyjne ................... 194E/
Felgi aluminiowe .............................. 186
Filtr cząstek ............................. 150, 151
Filtr kabiny ....................................... 151
Filtr oleju .......................................... 151
Filtr powietrza .................................. 151
Follow me home ................................ 92
Fotele przednie ............................ 63, 64
Fotele sterowane elektrycznie ..... 64, 66
Foteliki dziecięce .............. 116, 119, 120
Foteliki dziecięce ISOFIX ......... 121-123F/
Eko-jazda..................................... 20, 21
Ekran kolorowy 16/9 ................ 205, 233
Ekran monochromatyczny ....... 246, 256E/G.P.S. .............................................. 210
Gniazda dodatkowe ... 84, 226, 250, 252
Gniazda radioodtwarzacza...84, 250, 252G/

264
INDEKS ALFABETYCZNY
Sporadyczne pompowanie opon
(za pomocą zestawu) .................... 153
Spryskiwacz przedniej szyby ............. 96
Spryskiwacz refl ektorów .................... 96
Sterowanie ogrzewaniem foteli.......... 65
Stickery dekoracyjne ....................... 186
Streaming audio Bluetooth .............. 254
Strefy niebezpieczne (aktualizacja) ... 217
Superzamek ...................................... 51
Sygnał alarmowy ............................... 99
Sygnał dźwiękowy ........................... 100
Synchronizacja pilota zdalnego
sterowania ...................................... 52
System nawigacji satelitarnej .......... 210
System przeciwzaciskowy ................. 57
System wspomagania hamowania .... 102
System wspomagania hamowania
awaryjnego ................................... 102
Systemy ABS i REF ......................... 102
Systemy ASR i ESP ......................... 103
System zapobiegający blokadzie
kół (ABS) ....................................... 102
System zapobiegający poślizgowi
kół (ASR) ...................................... 103S/
Środowisko naturalne .................. 20, 53
Światła awaryjne................................ 99
Światła cofania ................................ 171
Światła drogowe ................ 88, 169, 170Ś/
Światła dzienne ................. 91, 169, 170
Światła halogenowe......................... 168
Światła kierunkowskazów .................. 99
Światła ksenonowe .......................... 169
Światła mijania................... 88, 169, 170
Światła pozycyjne ............... 88, 169-171
Światła przeciwmgielne tylne..... 90, 171
Światła przednie .............................. 186
Światła stop ..................................... 171
Światła tylne ............................ 171, 186Ś/
Tabele bezpieczników...................... 175
Tabele mas .............................. 189, 191
Tabele silników ........................ 189, 191
Tabliczka identyfi kacyjna
producenta .................................... 194
Tarcze ................................................ 22
Tarcze hamulcowe ........................... 152
Telefon .............................. 197, 227-229
Telefon z zestawem
głośnomówiącym ................... 227-229
Temperatura płynu
chłodniczego ................................... 33
TMC (Informacje drogowe) .............. 219
Tryb czuwania ................................. 165
Tryb ekonomiczny ........................... 165
Trzecie światło stop ......................... 171
Tylna szyba (odmrażanie) ................. 76T/
Schowek przedni
pasażera ......................................... 81
Schowki ................................. 80, 83, 86
Schowki w drzwiach .......................... 80
Siedzenia tylne .................................. 71
Silnik benzynowy ............. 144, 146, 189
Silnik Diesel ............. 144, 147, 148, 191
Silniki ....................................... 189, 191
Skrócone menu ............................... 206
Skrzynia-schowek.............................. 87
Skrzynka bezpieczników w desce
rozdzielczej ................................... 175
Skrzynka bezpieczników w komorze
silnika ............................................ 175S/
Refl ektory przeciwmgielne
przednie .......................... 90, 169, 171
Regulacja foteli ............................ 63, 64
Regulacja refl ektorów ........................ 93
Regulacja wysokości i zagłębienia
kierownicy ....................................... 67
Regulator prędkości......................... 136
Reinicjalizacja pilota zdalnego
sterowania ...................................... 52
Reinicjalizacja podnośników szyb ..... 57
Rozkład funkcji ekranu ............ 233, 256
Ruchomy spojler .............................. 106
Ryglowanie bagażnika....................... 62
Ryglowanie od wewnątrz ................... 60R/