
229
08
1
2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
*
De beschikbare telefoonfuncties zijn afhankelijk van het netwerk, de simkaart en de compatibiliteit met de gebruikte Bluetooth-apparatuur. jjjj
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw telefoon en uw provider voor pg pppg pp
meer informatie over de beschikbare functies. Een overzicht van depg g jg ppg g jg p
meest geschikte telefoons is verkrijgbaar via het netwerk.
TELEFONEREN
BLUETOOTH-TELEFOON KOPPELEN
Het koppelen van de Bluetooth-telefoon aan de handsfree-set
van de Peugeot Connect 3D Nav mag om veiligheidsredenen en
vanwege het feit dat deze handeling volledige aandacht van debestuurder vraagt, uitsluitend worden uitgevoerd bij stilstaande auto en met aangezet contact.
Activeer de Bluetooth-functie van de telefoon encontroleer of deze "voor alle apparatuur zichtbaar" is.
Als de tele
foon is gekoppeld, kan de Peugeot Connect 3D Navhet adresboek en de gesprekkenlijst synchroniseren. Dezesynchronisatie kan enkele minuten duren * .
Druk op de toets
OPNEMEN.
De li
jst met eerder gekoppelde telefoons (maximaal 4) verschijnt
op het multifunctionele display. Selecteer de gewenste telefoon en
vervolgens "Telefoon verbinden" om deze opnieuw te koppelen.Selecteer "Telefoon wissen" om de koppeling ongedaan te maken.

230
08
14
5
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1NAV ESC TRAFFICADDR
BOOK2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1SETUP2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1
3
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2
Verwijder de houder door op deuitwerpknop te drukken.
Plaats de
SIM-kaart in de houder en steek deze in de lade.
Voer stap 1 no
gmaals uit om de SIM-kaart weer te verwijderen.
Het plaatsen van de SIM-kaart vraa
gt de volledige aandacht vande bestuurder en mag daarom uitsluitend worden uitgevoerd bij stilstaande auto.
Voer de PIN-code in met behulp van
het toetsenbord, selecteer OK en
bevestig.
Wanneer het systeem u vraagt
"Omschakelen naar intern toestel?" selecteert u "Ja" als u de SIM-kaart
wilt gebruiken voor uw persoonlijke
telefoongesprekken. Anders zullen
alleen de noodoproep en de
diensten gebruik maken van de SIM-kaart.
PIN onthouden
Vink bij het invoeren van de PIN-code het vakje PIN onthouden,
zodat u de PIN-code de vol
gende keer niet meer hoeft in te voeren.
GEBRUIKEN VAN DE GEÏNTEGREERDE
TELEFOON MET SIM-KAART
TELEFONEREN
Als de SIM-kaart is geplaatst, kan het systeem het adresboek enhet gespreksoverzicht synchroniseren.
Deze synchronisatie kan enkele minuten duren.
Wanneer u voor het voeren van persoonli
jke telefoongesprekken niet hebt gekozen voor de geïntegreerde telefoon, kunt u altijd eenBluetooth-telefoon aan het audiosysteem van uw auto koppelen.

235
ADDR
BOOK
Route herberekenen3
Snelste route4
Kortste route4
Compromis tijd/afstand4
POI dichtbij POI zoeken
2
3
Dichtbij bestemming3
In een plaats 3
In een land3
Langs de route3
Navigatiecriteria Navigatie-opties
2
3
Dichtbij bestemming4
Kortste route4
Compromis tijd/afstand4
Betaalde dienst4
Rekening houden met verkeer Instellingen
2
3
Zonder omleiding4
Met bevestiging 4
Automatisch4
Uitsluitingen3
Geen autosnelwegen 4
Geen tolwegen4
Geen tunnels4
Geen veerboten4
Route herberekenen
3
Menu Adresboek
Nieuw bestand aanmaken
1
2
Beschikbare ruimte weergeven2
Adresboek exporteren2
Alle gespr. omschrijvingen wissen2
Alle bestanden verwijderen 2
Inhoud "Mijn adressen" wissen
2
Menu Telefoon
Nummer kiezen
1
2
Bellen vanuit adresboek 2
Gesprekslijsten 2
Berichten2
Telefoon selecteren 2
Een telefoon zoeken4
Geen3
Bluetooth telefoon 3
Geïntegreerde telefoon3
Bluetooth telefoon koppelen 3
Een telefoon ontkoppelen 5
Telefoon hernoemen 5
Telefoon verwijderen 5
Alle telefoons verwijderen5
Details weergeven 5

241
VRAAG ANTWOORD
OPLOSSING
De route wordt nietberekend. De vermijdcriteria kunnen tegenstrijdig zijn met de huidige plaatsbepaling (bijv. geen tolwegen terwijl de auto zich op een autosnelweg met tol bevindt).
Controleer de vermijdcriteria in het "Vermijdcriteria" ("Routeopties" - "MenuNavigatie").
Na het plaatsen van een CD dient u enige tijd tewachten.
Bij het plaatsen van een nieuwe gegevensdrager leest het systeem een aantal gegevens uit (index, titel, artiest, enz.). Dit kan enkele seconden duren.
Dit is een normaal verschijnsel.
Het lukt me niet om mijnBluetooth-telefoon te koppelen.
Het is mogelijk dat de Bluetooth-functie van de telefoon is uitgeschakeldof dat uw telefoon niet zichtbaar is voor het systeem.
- Controleer of de Bluetooth-functie van uwtelefoon is ingeschakeld.
- Controleer of uw telefoon zich in het zicht vanhet systeem bevindt.
De Bluetooth-telefoon is niet compatible met het systeem.
Een overzicht van compatible Bluetooth-telefoons is verkrijgbaar bij het netwerk.
Het signaal van deaangesloten Bluetooth-telefoonis niet hoorbaar.
Het geluid is afhankelijk van zowel het systeem als de telefoon.
Verhoog het volume van de Peugeot Connect Nav, eventueel tot het maximum en verhoog,indien nodig, het geluidsniveau van de telefoon.
Het systeem kan geenDVD's afspelen. Het is mogelijk dat uw DVD een andere regiocode heeft. Gebruik DVD's met de juiste regiocode.
Het lukt me niet om de CD naar de Jukebox te kopiëren.
U hebt niet de juiste bron geselecteerd.
Wijzig de actieve bron om de CD als bron teselecteren.
De CD is voorzien van een kopieerbeveiliging.
Het is normaal dat een beveiligde CD niet kanworden gekopieerd.

242
VRAAG ANTWOORDOPLOSSING
Het systeem ontvangt geen SMS-berichten.De Bluetooth-functie stuurt geen SMS-berichten door naar het systeem. Gebruik uw SIM-kaart en de geïntegreerde telefoon.
De gebruikte SIM-kaart is een duokaart.
Gebruik de originele SIM-kaart om SMS-berichtente kunnen ontvangen.
Het lukt me niet om de risicozone-POI's bij te werken.
Het "Persoonlijk POI bijwerken"- "Menu Navigatie" wordt niet weergegeven. Controleer of het gebruikte medium voor deupdate (SD-kaart of USB-stick) correct is geplaatst.
Er verschijnt een foutmelding aan het einde van de procedure.
- Herhaal de volledige procedure.
- Raadpleeg het PEUGEOT-netwerk als het probleem zich blijft voordoen.
- Controleer of de gegevens op het MEDIUM zijn geleverd door een officiële partner van PEUGEOT.
De vocale frequenties (DTMF) zijn nietgeactiveerd als ik in gesprek ben en op een van de numerieketoetsen druk.
De numerieke toetsen van het toetsenbord zijn tijdens een gesprek alleengeactiveerd als de telefoonweergave is geselecteerd.
Druk om de numerieke toetsen te activeren op detoets MODE tot de telefoon op het display wordt weergegeven.
Er verschijnt een gevaarlijke verkeerssituatie op het display die betrekking heeft op een weg die niet op mijn route ligt.
Er verschijnen gevaarlijke verkeerssituaties die zich in de buurt bevindenvan een bepaald punt op de kaart en afhankelijk zijn van de rijrichting.
Het is mogelijk dat er een waarschuwing verschijnt bij het kruisen van, of parallel rijden aan een wegmet een radarcontrole.

243
PEUGEOT CONNECT SOUND
De Peugeot Connect Sound is zodanig gecodeerd dat
deze uitsluitend in uw auto functioneert. Raadpleeg het PEUGEOT-netwerk als u het systeem voor gebruik in een andere auto wilt laten configureren.
Om veiligheidsredenen mag de bestuurder handelingen
die zijn volledige aandacht vragen uitsluitend uitvoeren
bi
j stilstaande auto.
Enk
ele minuten na het afzetten van de motor kan het
audiosysteem automatisch worden uitgeschakeld om te
voorkomen dat de accu ontladen raakt.
AUTORADIO / BLUETOOTH
01 Basisfuncties
02 Stuurkolomschakelaars
03 Algemeen menu
04 Audio
05 USB-box - Peugeot Connect Plug
06 Peugeot Connect Bluetooth
07 Configuratie
08 Menustructuur
Veelgestelde vragen blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz. 244
245
246
247
250
253
255
256
259
INHOUD

253
06
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
PEUGEOT CONNECT BLUETOOTH
Het koppelen van de Bluetooth-telefoon aan het Bluetooth-systeem
van uw autoradio mag om veiligheidsredenen en vanwege het
feit dat deze handeling de volledige aandacht van de bestuurder
vraagt, uitsluitend worden uitgevoerd bij stilstaande auto en met
aangezet contact.
Druk op de toets MENU.
Er wordt een venster weergegeven met de tekst "Bezig met
zoeken...".
A
ctiveer de functie Bluetooth van uw telefoon.
Ki
es in het menu:
- Bl
uetooth-telefoon - Audio
- Bluetooth confi
guratie
-
Zoeken via Bluetooth
De beschikbare functies zijn afhankelijk van het netwerk, de SIM-kaart en decompatibiliteit van de gebruikte Bluetooth-apparatuur.Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw telefoon of neem contact op met uw provider voor meer informatie over de beschikbare functies. Een overzicht van de meestgg jggjg
geschikte telefoons is verkrijgbaar via het netwerk. Raadpleeg het PEUGEOT-netwerk.
BLUETOOTH-TELEFOON DISPLAY C
Met het menu TELEF
OON krijgt u onder andere toegang tot de
volgende functies: Adresboek * , Logboek gesprekken, Beheer van
de koppelingen.
D
e eerste vier herkende telefoons worden in dit venster
weergegeven.
Op het scherm wordt een toetsenbord
weergegeven: voer een code van
minimaal 4 cijfers in.
Bevesti
g met OK.
Op het scherm verschijnt "Koppeling Naam_telefoon geslaagd".
Selecteer in de li
jst de te koppelen telefoon. U kunt slechts één
telefoon per keer koppelen.
Op het scherm van de geselecteerde telefoon wordt een
bericht weergegeven: voer, om de koppeling te accepteren, in
de tele
foon dezelfde code in en bevestig vervolgens met OK.
De toegestane automatische verbinding wordt geactiveerd nadat
de telefoon is geconfigureerd.
Het adresboek en het logboek gesprekken zijn na de
synchronisatie beschikbaar.
KOPPELEN VAN EEN TELEFOON
U kunt ook via de tele
foon de koppeling tot stand brengen.
(AFHANKELIJK VAN MODEL EN UITVOERING)
*
Als uw telefoon volledi
g compatibel is.
Mocht de koppeling niet gelukt zijn dan kunt u het, eenonbeperkt aantal keren, nogmaals proberen. pp g g jpp g g j

254
06
2
1
2
2
3
EEN GESPREK ONTVANGEN
verschijnen van een venster op het multifunctionele display.
Start de koppelingsprocedure tussen de telefoon
en de auto. Deze procedure kan gestart worden
via het telefoonmenu van de auto of via het
toetsenbord van de telefoon; zie hiervoor de
eerder beschreven stappen 1 t/m 10. Tijdens de koppeling moet de auto stilstaan en het contact aanstaan.
Selecteer in het telefoonmenu de te ko
ppelen telefoon.
Het audios
ysteem wordt automatisch verbonden met de zojuistgekoppelde telefoon.
Selecteer met behulp van de
toetsen de knop JA op het scherm
en bevestig met OK.
Druk op de toets
OK op het stuurwiel om het gesprek te accepteren.
BLUETOOTH STREAMING AUDIO
Draadloze overdracht van muziekbestanden van de telefoon naar
het audiosysteem van de auto. De telefoon moet de desbetreffende
Bluetooth-profielen (A2DP/AVRCP) kunnen ondersteunen.
*
In sommige gevallen moet het afspelen van audiobestanden via het
toetsenbord worden geactiveerd.
**
Al
s de telefoon deze functie ondersteunt.
Activeer de bron
Streaming door opde toets SOURCE *
te drukken. Via
de toetsen op het bedieningspaneel
van de radio en de bediening op het
stuurwiel kunt u op de gebruikelijke
wijze de muziekstukken aansturen ** .
De informatie over de muziekstukkenkan op het display worden
weergegeven.
PEUGEOT CONNECT BLUETOOTH
BELLEN
Selecteer in het menu Bluetooth-telefoon - Audio, Beheer van het
telefoongesprek en vervolgens Bellen, Logboek gesprekken of
Adresboek.
Druk gedurende meer dan twee seconden op het uiteinde van de hendel aan de stuurkolom om
toegang te krijgen tot uw adresboek.
Of
Gebruik, als de auto stilstaat, het toetsenbord van
uw telefoon om een nummer in te voeren.