11
AUDIO EQUIPMENT and TELEMATICS
Recording a CD onto the music server (1/3)
Press Explanations Result
All of the tracks are recorded automatically when a CD is inserted.
This automatic recording is programmed by default on leaving the factory.
Automatic recording of all of the tracks
If you have changed the recording mode (manual or fi rst track), while a
CD is being played press [^] to access to secondary menu.
Press [REC. Setting].
Press [Auto REC.] and confi rm by pressing [Back].
Next, eject the CD currently being played then insert a CD and the recording
of all of the tracks begins.
If you wish to record the CD which is currently being played, press [^] to
access the secondary menu and press [REC. Start].
If another track (already recorded) is selected during recording, the re-
cording continues and the new track selected is played.
If another track (not recorded) is selected, the recording which is in
progress stops and the recording of the new track selected begins. This
track is played during recording.
11
AUDIO EQUIPMENT and TELEMATICS
Recording a CD onto the music server (2/3)
Press Explanations Result
Manual recording of individual tracks
You can record the tracks manually, one by one.
After inserting a CD and while it is being played, press [^] to access the
secondary menu.
Press [REC. Setting].
Press [Manual REC.] and confi rm by pressing [Back].
Once the manual programming has been carried out, select the track to
be recorded then press [^].
Press [REC. Start], the recording of the track selected begins.
If another track is selected during recording, the recording stops and the new
track selected is played.
11
AUDIO EQUIPMENT and TELEMATICS
Recording a CD onto the music server (3/3)
Press Explanations Result
Automatic recording of the fi rst track
You can programme the automatic recording of the fi rst track when a CD
is inserted.
After inserting a CD and while it is being played, press [^] to access the
secondary menu.
Press [REC. Setting] then [Single REC.] and confi rm by pressing [Back].
Next, eject the CD which is currently being played then insert a CD and
the recording of the fi rst track begins.
If you wish to record the fi rst track of the CD which is currently being
played, press [^] to access the secondary menu and press [REC. Start].
If another track is selected during recording, the recording stops and the
track selected is played.
Stopping automatic or manual recording
During the recording of a CD or of a track on a CD, press [^] to access the
secondary menu.
Press [REC. Stop], the recording stops.
11
AUDIO EQUIPMENT and TELEMATICS
Matching your Bluetooth®
telephone
The system can register up to 7 Bluetooth®
compatible mobile telephones.
The telephone which has the highest
level of priority is connected automati-
cally.
It is absolutely essential that the vehicle
is parked in a safe place with the parking
brake applied.
1 - Press the SPEAK button.
7 - Say a 4-digit number which will
be recorded as the matching
code. 12 - After the audible signal, allo-
cate a name to the telephone
by saying the name of your
choice.
13 - The system says "Allocate an order
of priority between 1 and 7. One is
the highest level of priority".
If the system does not detect the
Bluetooth
® compatible mobile
telephone, the matching proc-
ess stops accompanied by an
audible signal.
If you select a level of priority
which has already been allo-
cated to another telephone, the
system asks you if you wish to
replace this level of priority. Remember this matching code as
you must enter it in the telephone
in one of the following steps of
the matching procedure.
9 - The system says "Start the match-
ing procedure on the telephone.
Consult the instructions in the tel-
ephone manual".
2 - Say "Confi gure".
3 - Say "Matching options".
5 - Say "Match a telephone". 8 -
The system confi rms the validity of
the number spoken, answer "Yes".
Say "No" to return to step 7.
10 - Consult your mobile tele-
phone's user manual and
enter the matching code
recorded in step 7 in the
telephone. 14 - Say a number between 1 and
7 to establish the level of pri-
ority of the mobile telephone.
15 - The system says and confi rms the
16 - Answer
to return to step 13.
17 -
The systems says "Matching com-
plete" then emits an audible signal and
deactivates the voice recognition
.
4 - The system says "Do you wish to
match a telephone, delete a tele-
phone or obtain the list of matched
telephones?".
6 - The systems says "Please say the
4 digits of a matching code". If the code is incorrect, the system
locks. To clear the code:
- check that the telephone's
voice recognition is not acti-
vated,
- with the ignition on and the
audio system active, press
the HANG UP button for
2 seconds, 3 times in suc-
cession.
11 - When it detects a Bluetooth
® com-
patible mobile telephone, the system
says "Please say the name of the
telephone after the bleep".
ALPHABETICAL INDEX
Lighting on reminder ....................... 87
Loading ........................................... 19
Load space cover ..................... 70, 72P
Parking brake ....................... 112, 130
Parking sensors, rear ................... 123
Player, CD MP3 ............ 164, 170, 175
Protecting children .............94, 97-101
Puncture ................................132-134
Navigation......................178-180, 184
Number plate lamps ..................... 141Screenwash fluid level .................. 129
Seat, rear bench ............................. 58
Seat adjustment.................. 50, 51, 53
Seat belts.............................. 106, 107
Seat belts warning lamp ............... 105
Seat configurations ......................... 57
Seats, electric ................................. 51
Seats, rear ...................................... 53
Serial number, vehicle .................. 160
Service indicator ....................... 31, 33
Servicing ......................................... 19
Settings (Menus) ............................ 31
Setting the clock ....................... 39, 41
Sidelamps ............................. 137, 141
Side repeater ................................ 137
Spare wheel...........................132-135
Speedometer .................................. 21
Starting the vehicle ......................... 75
Steering mounted controls,
audio .......................................... 164
Stopping the vehicle ....................... 75
Storage ..................................... 64, 70
Stowing rings ............................ 70, 71
Sunroof ........................................... 82
Sun visor......................................... 63
System, ABS................................. 103
System,
audio-CD .... 167, 168, 170, 173, 175
System, audio-telematics .....176-180,
184, 188, 189, 192, 202, 206-208,
211, 214, 215, 218-220
N
Oil level ......................................... 129
Opening the boot ............................ 80
Opening the fuel filler flap ............... 84
Opening the sunroof ....................... 82
Opening the tailgate ................. 80, 81
Operation
indicator lamps .......................22-24
O
Radio .................... 167, 168, 188, 189
Range ....................................... 31, 32
Rear demisting ............................... 46
Rear foglamp .................................. 87
Rear screen (demisting) ................. 46
Recirculation/exterior air intake ...... 46
Recording a CD .................... 192, 195
Reinitialising the sunroof ................ 82
Remote control ............................... 76
Removing a wheel ........................ 135
Removing the mat .......................... 63
Replacing bulbs .................... 137, 141
Replacing wiper blades ................ 151
Rev counter .................................... 21
Reversing camera ........................ 124
Reversing lamps ........................... 141
Roof bars ...................................... 155
Running out of fuel (Diesel) .......... 126
R
Safety for children......................... 101
Screen, instrument panel.....21, 25-31
Screen, monochrome ..................... 39
Screenwash, front........................... 90
S
Tailgate ........................................... 80
TCL ............................................... 104
Telephone, hands-free ......... 214, 215,
218-220
T
Main beam .................................... 137
Maintenance ................................... 19
Map (colour screen)...................... 184
Map reading lamps ......................... 92
Mat.................................................. 63
Menus (audio)............................... 177
Mini fuel level .................................. 84
Mirror, rear view .............................. 62
Mirrors, door ................................... 61
Motorway function (direction
indicators) .................................. 102
Mountings for ISOFIX seats ....98-100
MP3 CD ................................ 194, 202
Music server ......... 192, 195, 200, 201
M