2011 Peugeot 308 SW BL audio

277
10
MEDIA
TRAFFIC
SHEMATSKI PRIKAZ EKRANA












GLAVNA FUNKCIJA


IZBOR A

IZBOR B... izbor A
1
izbor A2
1
2
3
2
3

Traffi c Menu
izbornik "Promet"

Messages on routesve poruke na putu
Select
preferred listfi ltriranje poruka
1
2
3

Deactivate PINdeaktivirati PIN4

Only warnings on routeporuke upozorenja na putu3

All warning messages
samo poruke upozorenja3
All messages
sve vrste poruka3
Geo. Filter
zemljopisno fi ltriranje3

Within 3 kmu krugu od 3 km4

Within 5 kmu krugu od 5 km4

Within 10 kmu krugu od 10 km4

Within 50 kmu krugu od 50 km4
On confi rmationpri čitanju poruke
Read out settingsglasovno emitiranje poruka 2
3
Incoming messagespri prijemu poruke3
TMC station informationpodaci TMC stanica2
Media Menu izbornik "Mediji"
Audio CD/ MP3-Disc
/DVD-Audio/DVD-VideoAudio CD/CD MP3/DVD-Audio/DVD-Video
Select mediabiranje medija
1
2
3

Jukebox (Folders & Files)džuboks3

SD-CardSD kartica3

USBUSB3

External device (audio/AV)pomoćni ulaz, audio/video3
Add fi les
kopiranje
Jukebox managementupravljanje džuboksom 2
3
Folders & Filesmape i datoteke 4

Create folderizrada mape3

Modify contentbrisanje/preimenovanje3
Edit playlistizrada popisa pjesama3

Play optionsopcije reprodukcije3
Playlists
popis za slušanje4
Memory capacity
status memorije3
Refer to the "Sound settings"menu details of which are
shown on the next page.Vidi detaljan opis izbornika "Sound settings"nasljedećoj stranici.


Sound settingsugađanja zvuka 2
3

Aspect ratioformat slike

Video settingsvideo postavke 2
3

Menu languagejezici3

Displaypodešavanja ekrana3

Brightnesssvjetlina 4
Contrastkontrast 4
Colourboje 4

278
NAV
RADIO
AUX standardvideo standard, AUX3
Reset video settingsvraćanje video postavki na osnovne vrijednosti3

Off/ Audio/Audio and Video (AV)/ / Off/Audio/Audio i video
Ext. Device (Aux) managementupravljanje pomoćnim ulazom, AUX2
3


Radio Menu
izbornik "Radio"
FMFM

Wavebandvalno područje
1
2
3
AMAM3
Manual tunebiranje frekvencije2
Refer to the "Sound settings" menu below.Vidi izbornik"Sound settings" u nastavku.
Sound settingsugađanja zvuka2
3


Menu "Sound settings"
izbornik "Ugađanja zvuka"

Balance
/Fader
balans lijevo-desno/sprijeda-straga
1
2
Bass/Trebleniski tonovi/visoki tonovi 2
Equalizer
zvučni efekti 2

Linearlinearno3

Classicklasika3
Jazzdžez3

Rock/Poprock/pop3

Technotehno3
Vocalvokal3
Mute rear speakersisključivanje stražnjih zvučnika 2
Loudnessloudness2
Speed dependent volumeautomatsko prilagođavanje glasnoće brzini vozila2
Reset sound settings
vraćanje postavki zvuka na osnovne vrijednosti
2
Navigation Menuizbornik "Navigacija"
Abort guidance/Resume guidanceprekid/nastavak navođenja
1
2
Destination inputunos odredišta2
Address inputunos adrese3

Countrydržava 4
Citygrad4
Streetulica4
House number
kućni broj4
Start route guidancepokretanje navođenja4
Postal codepoštanski broj4
Save to address bookspremanje u adresar 4
Intersectionkrižanje4
City districtcentar grada4
Geo positionGPS koordinate4
Mapunos na karti4

Navigate HOME
navođenje kući3

Choose from last destinationsizbor među posljednjim odredištima3

Choose from address bookizbor iz adresara3


Stopovers
etape2
Add stopoverdodavanje etape3
Address inputunos adrese4
Navigate HOME
navođenje kući 4
Choose from address book
izbor iz adresara4
Choose from last destinations
izbor među posljednjim odredištima4
Rearrange routeoptimalan put3
Replace stopoverzamjena etape3
Delete stopoverbrisanje etape3

304
07ČITAČI GLAZBENIH MEDIJA







CD, CD MP3/WMA
INFORMACIJE I SAVJETI
Kako biste snimljeni CDR ili CDRW mogli slušati u uređaju u vozilu,najbolje je da pri snimanju koristite standard ISO 9660 razine 1, 2ili Joliet.
Ako disk snimite u nekom dru
gom formatu, uređaj u vozilu možda ga neće moći ispravno reproducirati.
Preporuču
jemo da na jednom disku koristite uvijek isti standard
snimanja, uz najmanju moguću brzinu (najviše 4x), radi što bolje kvalitete zvuka.
U sluča
ju višekratnog snimanja CD-a (multi-sessions), preporučujemo standard Joliet.
Uređa
j WIP Nav podržava samo audio datoteke s nastavkom
".mp3" uz brzinu protoka od 8 kbps do 320 kbps i s nastavkom
".wma" uz brzinu protoka od 5 kbps do 384 kbps.
Podržan
je i VBR (Variable Bit Rate).
Uređa
j ne podržava druge vrste datoteka (.mp4, .m3u...). MP3
je kratica od MPEG 1,2 & 2.5 Audio Layer 3, a WMA je kratica
od Windows Media Audio i vlasništvo je Microsofta. To su standardi
sažimanja zvuka koji omogućuju snimanje više desetaka glazbenih
datoteka na samo
jedan disk.

Preporuču
jemo da u nazivu datoteka koristite manje od
20 znakova, bez posebnih znakova i slova (npr. " ? ; č, š, ž), kako
ne bi bilo problema u reprodukciji ili prikazivanju podataka.

306
07
43 1
2
ČITAČI GLAZBENIH MEDIJA


Prijenosni uređaj (MP3/WMA…)možete priključiti audio kabelom JACK-RCA na audio utičnice RCA (bijelu i crvenu).
Pritisnite tipku MUSIC. Još
jednom
pritisnite tu tipku ili označite Music
Menu i potvrdite pritiskom na kotačić.
Izaberite AUX kao izvor slu
šanja
i potvrdite pritiskom na kotačić. Reprodukcija počinje automatski.
Označite "External device" (pomoćni ulaz) i aktivirajte ga pritiskom na kotačić.
External device













KORIŠTENJE POMOĆNOG ULAZA (AUX)
AUDIO KABEL JACK-RCA NIJE PRILOŽEN
Music Menu
Za upravljanje i prikazivanje koristite tipke na prijenosnom
uređaju.

315
ČESTA PITANJA
PITANJE ODGOVORRJEŠENJE
Kvaliteta zvuka nije istau svim audio izvorima(radio, CD...). Za optimalnu kvalitetu zvuka potrebna su u
gađanja zvuka (glasnoća,niski tonovi, visoki tonovi, zvučni efekti, loudness) za svaki izvor slušanja,
zbog čega mogu nastati čujne razlike u zvuku prilikom promjene izvora
slušanja (radio, CD...). Prov
jerite odgovaraju li podešene vrijednosti(glasnoća, niski i visoki tonovi, zvučni efekti,
loudness) pojedinim izvorima slušanja.Preporučujemo da za AUDIO funkcije (niski i
visoki tonovi, balans sprijeda-straga, lijevo-desno)
izaberete srednji položaj, da u zvučnim efektima
izaberete Linear i da funkciju Loudness uključite
kad slušate CD i da je isključite kad slušate radio.

Uređaj stalno izbacuje CD ili ga ne reproducira. CD je okrenut naopako, nije čitljiv, ne sadrži glazbene podatke ili jesnimljen u formatu koji autoradio ne podržava.

CD ima zaštitu od kopiranja koju autoradio ne prepoznaje.

- Prov
jerite na koju stranu je okrenut CD.

- Prov
jerite stanje CD-a: uređaj ne možereproducirati disk ako je previše oštećen.

- Ako je riječ o kopiranom
CD-u, provjeritenjegov sadržaj: vidi savjete u poglavlju "Audio".

- CD uređa
j u autoradiju ne može reproducirati DVD.


- Uređaj u vozilu ne može reproducirati nekvalitetno kopirane diskove.
Loš zvuk iz
CD uređaja. CD je izgreban ili je loše kvalitete. U uređaj stavljajte samo kvalitetne diskove ičuvajte ih u dobrim uvjetima.
Zvuk ni
je dobro pode

319
WIP SOUND

Vaš WIP Sound je kodiran tako da može raditi samo
u vašem vozilu. Ako ga želite premjestiti u neko drugo
vozilo, obratite se mreži PEUGEOT radi konfi guracije sustava.

Radi si
gurnosti, radnje koje zahtijevaju veću pažnju
vozač smije obavljati samo kada je vozilo zaustavljeno.

Audio sustav se može isključiti nekoliko minuta nakon gašenja motora, kako se akumulator ne bi ispraznio.


AUTORADIO/BLUETOOTH

01 Prvi koraci

02 Tipke na obruču upravljača

03 Glavni izbornik

04 Audio funkcije

05 USB čitač - WIP Plug

06 WIP Bluetooth

07 Konfiguracija

08 Shematski prikazi ekrana

Česta pitanja str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str. 320
321
322
323
326
329
331
332
337
SADRŽAJ

320
01
1
22
10101111
133144155
33445566778899
122
PRVI KORACI
1. Uključivanje/isključivanje i podešavanjeglasnoće.
2. Izbacivanje CD-a.
3. Izbor funkcije prikazane na ekranu:
Audio funkcije (AUDIO), Dijagnostika vozilai telefon (TEL).
4. Izbor izvora slušanja:
radio, audio CD/CD MP3, USB, utičnicaJack, Streaming.
5. Izbor valnog područja FM1, FM2, FMast i AM.
6. Ugađanje zvuka: balans sprijeda/straga,lijevo/desno, loudness, zvučni efekti.
7. Prikaz popisa lokalnih stanica, pjesama naCD-u ili mapa MP3.


8. Odustajanje od radnje u tijeku.


9. Uključivanje/isključivanje funkcije TA (prometne obavijesti).
Duži pritisak: pozivanje funkcije PTY (tematski radioprogrami).

10. Potvrđivanje.


11. Automatsko pretraživanje prema nižim/višimfrekvencijama.
Prelazak na prethodnu/narednu pjesmu naCD-u, MP3 ili USB.


12. Biranje niže/više frekvencije.
Prelazak na prethodnu/narednu mapu MP3.
Prelazak na prethodnu/narednu mapu/žanr/izvođača/popis pjesama u uređaju USB.


13. Otvaranje glavnog izbornika.


14. Tipke 1 do 6:
Biranje memorirane stanice.
Duži pritisak: memoriranje stanice.

15. Tipkom DARK mijenja se izgled ekrana, radi ugodnije noćne vo

322
03GLAVNI IZBORNIK
AUDIO FUNCTIONS(audio funkcije): radio, CD, USB,opcije.








> MONOKROMATSKI EKRAN C
> MONOKROMATSKI EKRAN A




Za opći pregled izbornika i njihovih mogućnosti pogledajtedio "Shematski prikaz ekrana" uovom poglavlju.
TELEPHONE(telefon): komplet zatelefoniranje bez ruku, združivanje,upravljanje razgovorom.
VEHICLE DIAGNOSIS(dijagnostika vozila): popis upozorenja.
PERSONALISATION - CONFIGURATION(osobne postavke - konfi guracija):parametri vozila, prikaz, jezici.