1
204
TECHNICAL DATA
MODELS:
ENGINES AND GEARBOXES
Model codes:
4C... 4E... 4H...
NFU-C/FF
RFJ-C/FF
BIOFLEX ENGINES
1.6 litre 16V 110 hp
2 litre 16V 140 hp
Cubic capacity (cc)
1 587
1 997
Bore x stroke (mm)
78.5 x 82
85 x 88
Max power: EU standard (kW)
80
82
103
-
Max power engine speed (rpm)
5 800
6 000
Max torque: EU standard (Nm)
147
153
200
-
Max torque engine speed (rpm)
4 000
4 000
Fuel
Unleaded
E85
Unleaded
E85
Catalytic converter
Yes
Yes
GEARBOXES
Manual
(5-speed)
Manual
(5-speed)
OIL CAPACITIES (in litres)
Engine (with fi
lter replacement)
3.25
5.0
Gearbox - Final drive
1.9
1.9
4C...:
5-door.
4E...:
SW with rear bench seat.
4H...:
SW with individual rear seats.
1TECHNICAL DATA
4C...:
5-door.
4R...:
5-door "Van".
4E...:
SW with rear bench seat.
4H...:
SW with individual rear seats.
MODELS:
ENGINES AND GEARBOXES
Model codes:
4C... 4R... 4E... 4H...
9HX-B
9HX-C
9HV-C
9HP-0
DIESEL ENGINES
1.6 litre Turbo
HDI 90 hp
1.6 litre Turbo HDI 92 hp
Cubic capacity (cc)
1 560
1 560
Bore x stroke (mm)
75 x 88.3
75 x 88.3
Max power: EU standard (kW)
66
68
Max power engine speed (rpm)
4 000
4 000
Max torque: EU standard (Nm)
215
230
Max torque engine speed (rpm)
1 750
1 750
Fuel
Diesel
Diesel
Catalytic converter
Yes
Yes
Particle emission fi lter
No
Yes
Yes
GEARBOXES
Manual
(5-speed)
Manual
(5-speed)
OIL CAPACITIES (in litres)
Engine (with fi lter replacement)
3.75
-
Gearbox - Final drive
1.9
-
1
215
TECHNICAL DATA
MODELS:
ENGINES AND GEARBOXES
Model codes:
4C... 4R... 4E... 4H...
9HY-B
9HZ-C
9HZ-H
9HZ-H/P
9HR-8
9HR-8/P
DIESEL ENGINES
1.6 litre Turbo HDI 110 hp
1.6 litre Turbo HDI 112 hp
Cubic capacity (cc)
1 560
1 560
Bore x stroke (mm)
75 x 88.3
75 x 88.3
Max power: EU standard (kW)
80
82
Max power engine speed (rpm)
4 000
3 600
Max torque: EU standard (Nm)
240
270
Max torque engine speed (rpm)
1 750
1 750
Fuel
Diesel
Diesel
Catalytic converter
Yes
Yes
Particle emission fi lter
No
Yes
Yes
Yes
Yes
GEARBOXES
Manual
(5-speed)
Manual
(5-speed)
Manual
(6-speed)
Electronic
gear control
(6-speed)
Manual
(6-speed)
Electronic
gear control
(6-speed)
OIL CAPACITIES (in litres)
Engine (with fi lter replacement)
3.75
3.75
3.75
3.75
-
-
Gearbox - Final drive
1.9
1.9
1.9
-
-
-
4C...:
5-door.
4R...:
5-door "Van".
4E...:
SW with rear bench seat.
4H...:
SW with individual rear seats.
1
216
TECHNICAL DATA
MODELS:
ENGINES AND GEARBOXES
Model codes:
4C... 4E... 4H...
RHR-H
RHR-J
RHF-8
RHH-A
DIESEL ENGINES
2 litre Turbo H
DI 136 hp
2 litre Turbo HDI
140 hp
2 litre Turbo HDI
163 hp
Cubic capacity (cc)
1 997
1 997
1 997
Bore x stroke (mm)
85 x 88
85 x 88
85 x 88
Max power: EU standard (kW)
100
103
120
Max power engine speed (rpm)
4 000
4 000
4 000
Max torque: EU standard (Nm)
320
320
340
Max torque engine speed (rpm)
2 000
2 000
2 000
Fuel
Diesel
Diesel
Diesel
Catalytic converter
Yes
Yes
Yes
Particle emission fi lter
Yes
Yes
Yes
GEARBOXES
Manual
(6-speed)
Auto.
(6-speed)
Manual
(6-speed)
Auto.
(6-speed)
OIL CAPACITIES (in litres)
Engine (with fi lter replacement)
5.25
5.25
5.25
-
Gearbox - Final drive
2.4
-
2.4
-
4C...:
5-door.
4E...:
SW with rear bench seat.
4H...:
SW with individual rear seats.
A
ABS and EBFD systems................130Accessories ....................................199Accessories socket, 12 volt....105,116Access to the 3rd row.......................69Additional seats ................................71Adjusting headlamps..................96,97Adjusting head restraints ..................65Adjusting seat belt height ...............132Adjusting the steering wheel............77Air conditioning (digital) ..............57,61Air conditioning (manual)............57,58Air filter...........................................r162Air vents ...........................................56Alarm................................................82Anti-lock braking system (ABS) ......130Anti-pinch....................................84,90Anti-theft steering lock......................79Ashtray ...........................................105Assistance call................130,230, 231Athermic windscreen......................104Audible warning..............................128Audio/video sockets.......................255Audio streaming (Bluetooth) ...........311Audio systems.........................217-233Automatic gearbox.................147,163Automatic illumination ofheadlamps..............................93,95Automatic operation of hazard warning lamps............128Automatic rain sensitivewindscreen wipers ................98,100Auxiliary socket..............................289Auxiliary sockets.....................255,309
B
Capacity, fuel tank............................91CD..................................................306CD changer............................r289, 306CD MP3 ..................251,288,305, 306Central locking ............................78, 87Changing a bulb......................179-185Changing a fuse......................186-191Changing a wheel...................172, 174Changing a wiper blade .........100, 194Changing the date ..........260,292, 313Changing the remotecontrol battery..............................80Changing the time ..........260,292, 313CHECK .............................................38Checking levels......................161,162Checking the engine oil level...........35
Checking tyre pressures(using the kit).............................168Checks.....................................157-163Child lock........................................127Children .....................85, 118-127, 138Child seats..............................118-126Child seats, conventional ........119-122Child seats, Isofix ....................123-126Closing the boot ...................78,88,89Closing the doors .......................78,86Cold climate screen ........................199Connectors,audio..................105,289,307,309Control for panoramicsunroof blind .................................90Control stalk, wipers ...........98,99,100Coolant level .............................34,161Coolant temperature.........................34Coolant temperature indicator..........r34Courtesy lamps..............................101Courtesy mirror...............................r104Cruise control.................................152Cup holder......................................r103Curtain airbags .......................139,140
Battery....................................162, 192Battery, remote control...............80, 81Battery recharge.............................193Blind for panoramic sunroof.............f90Bluetooth (hands-free)......256,290, 310Bluetooth (telephone).....256,290, 310Bonnet............................................157Boot............................................88, 89Boot lamp...............................102, 117Boot storage trays...........................111Brake discs.....................................163Brake lamps...........................182, 184Brake pads.....................................163Brakes............................................163Braking assistance system.............130
C
D
Dashboard fusebox ........................187Date (display).................260,292, 313Daytime running lamps.....95,179,180Deactivating the passenger airbag......138Deadlocking ......................................79Defrosting.........................................60Dials and gauges.........................22-24Diesel additive level........................162
Indicator/warning lamps.........................26-34Indicators, direction........................128Inflating accessories(using the kit).............................164Inputs for audio system.....255,289,309Instrument panel lighting..........................................39Instrument panels ..................22-25,38Instrument panel screen .............................22-24,142Interior fittings.................................103Interior moodlighting ........................................102ISOFIX child seats..................123,124ISOFIX mountings..........................123
I
E
EBA(Emergency braking assistance)....130Economy mode..............................194Electric seats....................................64Electric window controls ...................84Electronic brake force distribution(EBFD).......................................130Electronic engine immobiliser.....79,81Electronic gear control gearbox.....143Emergency boot release ..................88Emergency braking system............130Emergency call ...............130,230,231Emergency warning lamps.............128Energy economy mode..................194Engine compartment..............159,160Engine compartment fusebox.........189Engine oil level indicator..........r35,161Engines...................................201,214Environment.....................81, 162, 193ESP/ASR........................................131
F
Filling with fuel............................91, 92Fitting roof bars..............................198Fittings, boot....................109,111, 114Flashing indicators.........................128Folding the rear seats..........67, 69, 71Front airbags..........................137, 140Front armrest..................................106Front foglamps.................94,179,181Front head restraints........................65Front parking sensors.....................155Front seats...........................63, 64, 66Front wash-wipe...............................99Fuel.............................................91, 92Fuel filler cap....................................91Fuel filler flap....................................91Fuel gauge.......................................91Fuel tank.....................................91, 92Fuses.......................................186-191
Halogen headlamps.......................179Hands-free telephone.....256,290,310Hazard warning lamps....................128Headlamp adjustment................96,97Headlamps, directional.............97,179Headlamp wash................................99Headlamp wash reservoir...............161Heated seats....................................66Heating.......................................58, 61Height and reach adjustment,steering wheel..............................77Hill start assist................................144Hooks..............................110,112,116Horn................................................128
HDiesel engine ............92, 158,160,214Dimensions .....................................226Dipped beam ....................93,179,180Dipstick.....................................35,161Directional lighting ............................97Directionindicators............128, 179,182,184Door mirrors...............................75,76Doors ................................................86Doors emergency control .................88Door trays .......................................103Driving positions (memorising) .........66
G.P.S......................................240, 277
Gear lever,
automatic gearbox......................147
Gear lever, electronic gear control
gearbox ......................................143
Gear lever,
manual gearbox .........................141
Gear shift indicator.........................r142
Glove box.......................................104
Grab handles..................................103
Guidance................................240, 277
G