
272
08
1
4
5
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
32ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
22ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
*   
  Puhelimella käytettävissä olevat toiminnot riippuvat verkosta, SIM-kortista ja Bluetooth-laitteiden ja puhelimen yhteensopivuudesta. Tarkista
puhelimen ohjekirjasta ja operaattoriltasi, mitä toimintoja voit käyttää.  
PUHELIN
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
BLUETOOTH-PUHELIMEN YHDISTÄMINEN/  
ENSIMMÄINEN YHTEYS  
 
 
 
Turvallisuussyistä pysäytä auto (anna sytytysvirran olla kytkettynä),
kun yhdistät Bluetooth-matkapuhelimen WIP Com 3D -laitteen hands free -järjestelmään. Toimenpide vaatii keskittymistä.
  Kun haluat lisätieto
ja (yhteensopivuus, lisäapu...) mene www.peugeot.fi  -siuville. 
   
Aktivoi puhelimen Bluetooth-toiminto 
ja tarkista, ett‰ yhteys on kaikkien n‰ht‰viss‰ (katso puhelimen 
k‰yttˆohjeesta).  
Jos mit
‰‰n puhelinta ei ole yhdistetty, j‰rjestelm‰ ehdottaa "Connect phone".Valitse "Yes" ja vahvista valitsemallaOK.   
Syˆt‰ puhelimen PIN-koodi. Syˆtetty 
koodi n‰kyy j‰rjestelm‰n n‰ytˆss‰.  
   
Kun haluat 
yhdist‰‰ toisenmatkapuhelimen audioj‰rjestelm‰‰n, paina TEL-painiketta, valitse "Phone menu", "Select phone" ja "Connect Bluetooth phone". Valitse sen j‰lkeenhaluamasi puhelin. 
  Vahvista kaikki vaiheet painamalla
OK-painiketta.   Kun puhelimen hands free -
yhteys on muodostettu, WIP Com 3D
voi k‰ytt‰‰ puhelimen yhteystietoluetteloa ja n‰ytt‰‰ puhelutiedot.Matkapuhelimen ja laitteen tietojen synkronoituminen voi kest‰‰ 
muutamia minuutteja * .
Yhte
ys voidaan myˆs muodostaa puhelimesta (katso puhelimenk‰yttˆohjeesta).   Paina ACCEPT CALL -painiketta.
   
Valitse "Search phone" ja vahvista
valitsemalla OK. Valitse t‰m‰n j‰lkeen puhelimen nimi.
Search phonep
Jos haluat peruuttaa puhelimen yhdistämisen, paina TEL, valitse"Connect phone" ja sitten "Delete pairing" 

273
08
1
2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
   * 
 
  Puhelimella käytettävissä olevat toiminnot riippuvat verkosta, SIM-kortista ja Bluetooth-laitteiden ja puhelimen yhteensopivuudesta. Tarkistapuhelimen ohjekirjasta ja operaattoriltasi, mitä toimintoja voit käyttää.Myyntiverkoston myymälöistä on saatavana luettelo yhteensopivistamatkapuhelimista ja palveluista.  
 
PUHELIN 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
BLUETOOTH-PUHELIMEN YHDISTÄMINEN  
 
Turvallisuussyistä pysäytä auto (anna sytytysvirran olla kytkettynä),
kun yhdistät Bluetooth-matkapuhelimen WIP Com 3D -laitteen hands free -järjestelmään. Toimenpide vaatii keskittymistä. 
   
Aktivoi puhelimen Bluetooth-toiminto ja tarkista, ettäyhteys on kaikkien nähtävissä.   
Kun puhelimen hands free -
yhteys on muodostettu, WIP Com 3D
voi käyttää puhelimen yhteystietoluetteloa ja näyttää puhelutiedot.Matkapuhelimen ja laitteen tietojen synkronoituminen voi kestäämuutamia minuutteja *  .
   
Paina A
CCEPT CALL -painiketta.  
Monitoiminäyttöön tulee luettelo puhelimista, jotka on aiemmin
kytketty järjestelmään (enintään neljä puhelinta). Valitse puhelin ja
valitse sen jälkeen "Connect phone", jolloin puhelin yhdistetään. Valitse "Delete pairing", jos haluat peruuttaa puhelimenyhdistämisen. 

279
ADDR
BOOK
 RecalculateLaske reitti uudelleen3
 Fast routenopein4
 Short routelyhin4
 Optimized routeOptimoi aika/matka4
  POI nearbyläheltä
POI search
Hae kohdepisteitä2
3
  POI near destinationkohteen läheltä 3
 
POI in citykaupungista 3
 
POI in countrymaasta3
 
POI near routereitin varrelta 3
Route typeopastusperusteet  
 
Route optionsOpastusvaihtoehdot2
3
 
POI near destinationkohteen lähellä4
 Short routelyhin4
 Optimized routeOptimoi aika/matka4
 Subscr. servicemaksullinen palvelu4
 Route dynamics
liikenne huomioon ottaen  Settin
gssäädöt2
3
  Traffi c independentei kiertoteit‰ 4
 Semi-dynamic
vahvistuksella4
 Dynamicautomaattinen 4
Avoidance criteriapoissulkemiskriteerit3
 Avoid motorwaysSulje pois moottoritiet 4
 Avoid toll roadsSulje pois tiemaksut4
 Avoid tunnelsSulje pois tunnelit4
  Avoid ferriesSulje pois lautat4
RecalculateLaske reitti uudelleen 3
Address book Menuyhteystietoluettelovalikko
Create new entryLuo uusi kortti
1
2
Show memory status
Näytä muistin tila2
Export address bookLähetä yhteystietoluettelo2
Delete all voice entries
Poista kaikki äänitunnisteet2
Delete all entriesPoista kaikki kortit2
Delete folder "MyAddresses"
Poista yhteystiedot2
   
Phone menu
puhelinvalikko
   
Dial numbernumeron valinta
1
2
 
 
Dial from address bookpuhelu yhteystietoluettelon numeroon2
 
 
Call listspuheluluettelo2
 
 
Messagesviestit2
 
 
Select phoneValitse puhelin2
 Search phoneEtsi puhelin 4
 
Te l ephone off
ei puhelinta3
 Use Bluetooth phoneKäytä bluetooth-puhelinta3
  Use internal phoneKäytä autopuhelinta3
 
Connect Bluetooth phoneYhdistä Bluetooth-puhelin 3
 Disconnect phoneKytke puhelin pois5
 
Rename phoneNimeä puhelin uudelleen 5
 
Delete pairingPoista puhelin5
 Delete all pairingsPoista kaikki puhelimet5
 Show details
Näytä tiedot 5 

329
06
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
WIP BLUETOOTH 
   
Bluetooth-matkapuhelimen liittäminen autosi hands free -sarjan 
Bluetoothiin vaatii kuljettajalta paljon huomiota - turvallisuussyistäyhdistäminen on tehtävä auton ollessa pysähdyksissä ja virta 
kytkettynä.
Paina n
äppäintä MENU.
Ikkuna aukeaa, 
jossa viesti "Search in progress
[Haku käynnissä]...".      
K
ytke puhelimen Bluetooth-toiminto päälle.  
Va l itse valikossa:
-  
Bluetooth puhelintekniikka - Audio 
-  
Confi guration Bluetooth (Bluetooth asetukset)
-  Tee Bluetooth-haku
Ta rjotut palvelut riippuvat verkosta, SIM-kortista ja k‰ytettyjen Bluetooth-laitteiden yhteensopivuudesta. 
Tarkista puhelimen ohjekirjasta ja operaattorilta, mit‰ palveluita voit k‰ytt‰‰. Lista matkapuhelimista, joissa on paras tarjonta, on saatavilla verkostolta. Ota yhteytt‰ PEUGEOT-merkkihuoltoon.
   
 
 
 
 
 
 
 
 
BLUETOOTH-PUHELIN NÄYTTÖ C 
   
"TELEPH
ONE"-valikosta pääset seuraaviin toimintoihin:Hakemisto * , Puheluluettelo, Yhdistämisen hallinta.  
Nel
jä ensin tunnistettua puhelinta tulevat ikkunan näyttöön.    
Virtuaalinäppäimistö tulee näyttöruutuun: 
muodosta vähintään 4-numeroinen koodi. 
  H
yväksy painamalla OK.
   
"Pairing Name_phone succeeded [Yhdistyminen puhelimen nimi
_ onnistunut]" tulee näyttöön.    
Valitse luettelosta 
yhdistettävä puhelin. Voit yhdistää vain yhden
puhelimen kerrallaan.
Valitun puhelimen n
äyttöön tulee viesti: hyväksy yhdistäminen näppäilemällä sama koodi 
puhelimeen, jonka jälkeen hyväksy painamalla OK.
 
Sallittu automaattinen yhteys aktivoituu vasta, kun puhelimen
asetukset on tehty. 
  Hakemisto ja puheluluettelo ovat k
äytössä synkronisoinnista 
aiheutuvan viiveen jälkeen.    
PUHELIMEN YHDI
STÄMINEN  
   
Yhdistyminen voidaan aloittaa myös puhelimesta.  
 
(KÄYTÖSSÄ MALLISTA JA VERSIOSTA RIIPPUEN) 
 
   
*   Jos puhelimesi materiaalinen 
yhteensopivuus on täydellinen.  
   
Virhemahdollisuuksien m
äärä on rajoittamaton.