2011 Peugeot 308 SW BL stop start
[x] Cancel search: stop startPage 181 of 356
11
!
179
PRAKTISKE OPLYSNINGER
)
Drej vælgeren A
til positionen
"Pumpning".
)
Rul den sorte slange H
helt
ud.
)
Tilslut den sorte slange på ventilen
på det reparerede dæk.
)
Tilslut kompressorens stik igen i bi-
lens 12 V stik.
)
Start bilen igen, og lad motoren køre.
)
Kør hurtigst muligt til et aut.
PEUGEOT-værksted eller et
kvalifi ceret værksted.
Mekanikeren skal informeres
om, at du har brugt dette sæt.
Efter at mekanikeren har un-
dersøgt dækket, vil han fortæl-
le, om dækket kan repareres,
eller om det skal udskiftes.
2. Pumpning
)
Juster trykket med kompressoren
(for at puste luft i: Afbryderkontakten
B
skal stå på "I"
; og for at lukke luft
ud: Afbryderkontakten B
skal stå på
"O"
og tryk på knappen C
) i henhold
til dæktrykmærkaten ved venstre
fordør.
Et trykfald betyder, at hullet ikke er
helt stoppet, hvorfor det er nødven-
digt at kontakte et aut. PEUGEOT-
værksted eller et kvalifi ceret
værksted med henblik på vejhjælp.
)
Fjern sættet, og læg det væk.
)
Kør maks. cirka 200 km med nedsat
hastighed (maks. 80 km/t).
Page 185 of 356
11
i
!
!
PRAKTISKE OPLYSNINGER
Hvis bilen har dæktrykregistrering,
vil kontrollampen for dæktryk lyse
efter, at dækket er repareret, ind-
til systemet er geninitialiseret på et
autoriseret PEUGEOT-værksted
eller et kvalifi ceret værksted. Bemærk at fl asken indeholder æty-
len-glykol, som er farligt at indtage
og irriterer øjnene. Dette produkt
skal opbevares utilgængeligt for
børn.
Væskens holdbarhedsdato står un-
der fl asken.
Flasken er til særlig brug og skal
endda udskiftes, hvis der er gået
hul på den.
Smid ikke fl asken i naturen efter
brug, men afl ever den på et auto-
riseret PEUGEOT-værksted eller i
en genbrugscontainer.
Husk at købe en ny fl aske med
lappemiddel på et autoriseret
PEUGEOT-værksted eller et kvali-
fi ceret værksted.
)
Tilslut kompressorens stik igen til bi-
lens 12 V stik.
)
Start bilen igen og lad motoren
køre.
)
Juster trykket med kompressoren
(for at puste luft i: afbryderkontakten
A
skal stå på "1"
og for at lukke luft
ud: afbryderkontakten A
skal stå på
"0"
og tryk på knappen B
) i henhold
til dæktrykmærkaten (på døråbnin-
gen i førersiden) og kontroller heref-
ter at lækagen er helt stoppet (ikke
længere noget trykfald efter nogle
kilometer).
)
Fjern kompressoren og læg hele
sættet væk.
)
Kør hurtigst muligt til et autorise-
ret PEUGEOT-værksted eller et
kvalifi ceret værksted for at få re-
pareret eller udskiftet dækket af
en tekniker.
)
Kør maks. cirka 200 km med nedsat
hastighed (maks 80 km/t).
Page 206 of 356
11
!
i
i
204
PRAKTISKE OPLYSNINGER
BATTERI
Fremgangsmåde for at oplade et bat-
teri, som er afl adet, eller for at starte
motoren med et batteri i en anden bil.
Adgang til batteriet
Batteriet er placeret i motorrummet.
Sådan får du adgang til batteriet:
)
Åbn motorhjelmen med først det
indvendige og så det udvendige be-
tjeningsgreb.
)
Sæt motorhjelmens holdestang
fast.
)
Tag plastdækslet af for at få adgang
til de to polklemmer,
)
Løsn sikringsboksen for at fjerne
batteriet, hvis det er nødvendigt.
Denne mærkats tilstedeværelse,
især med Stop & Start, angiver, at
der anvendes et blyholdigt 12 V
batteri med særlige specifi katio-
ner, der i tilfælde af udskiftning el-
ler frakobling kræver, at et aut.
PEUGEOT-værksted eller et kvali-
fi ceret værksted kontaktes.
Hvis disse instrukser ikke overhol-
des, kan det medføre et for tidligt
slid af batteriet.
Efter genmontering af batteriet vil
Stop & Start-systemet først være
aktivt efter et stykke tid. Tiden af-
hænger af de klimatiske forhold og
af batteriets ladetilstand (op til ca.
8 timer). Tryk ikke hårdt på batteriklemmen,
da den ikke kan låses, hvis polsko-
en sidder forkert. Start forfra.
Frakobling af kabler
)
Løft batteriklemmen helt.
Tilkobling af kabler
)
Sæt kablets åbne polsko 1
på bat-
teriets pol (+).
)
Tryk lodret på polskoen 1
for at sæt-
te den på batteriet.
)
Lås polskoen ved at fjerne tappen
og herefter vippe batteriklemmen 2
ned.
Page 207 of 356
11
i
i
!
PRAKTISKE OPLYSNINGER
Batterier indeholder skadelige stof-
fer, såsom svovlsyre og bly. De
skal bortskaffes i henhold til loven
og må under ingen omstændighe-
der smides ud sammen med almin-
deligt husholdningsaffald.
Afl ever batterierne til et autoriseret
indsamlingssted.
Hvis bilen ikke skal anvendes i en
måneds tid eller mere, anbefales
det at frakoble batteriet.
Opladning af batteriet med en
lader
Opladning af Stop & Start-syste-
mets batteri kræver ikke frakob-
ling.
)
Frakobl batteriet på bilen.
)
Følg brugsanvisningen for laderen.
)
Sæt (-) polklemmen på først.
)
Batteriets poler og polklemmer skal
være rene. Hvis de har en sulfatbe-
lægning (hvidlig eller grønlig belæg-
ning) skal de løsnes og renses.
Start af bilen med et batteri i en
anden bil
)
Tilslut det røde kabel til (+) polen på
det defekte batteri A
, og tilslut deref-
ter (+) polen på startbatteriet B
.
)
Den ene ende af det grønne eller
sorte kabel tilsluttes (-) polen på
startbatteriet B
.
)
Den anden ende af det grønne el-
ler sorte kabel tilsluttes stelpunktet
C
på den havarerede bil.
)
Aktiver starteren, og lad motoren
køre.
)
Fjern kablerne, når motoren kører
jævnt i tomgang.
Afmonter ikke polklemmerne, mens
motoren kører.
Oplad ikke batteriet uden at have
frakoblet polklemmerne.
Skub aldrig bilen for at starte moto-
ren, hvis bilen er udstyret med en
elektronisk styret manuel gearkas-
se med 6 gear.
Page 211 of 356
11
i
i
209
PRAKTISKE OPLYSNINGER
BUGSERING AF BILEN
Fremgangsmåde for at få
bugseret sin egen bil eller
bugsere en anden bil med
en aftagelig mekanisk an-
ordning.
Adgang til værktøj
Bugsering af egen bil
)
I forkofangeren klipses dækslet af
ved at trykke på den venstre del
)
Skru bugseringsøjet helt fast
)
Monter bugserstangen
)
Sæt gearvælgeren i frigear (position
N
for den automatgearkassen)
Bugseringsøjet er placeret i bagage-
rummets venstre sidebeklædning.
Sådan får du adgang til det:
)
Åbn bagagerummet
)
Åbn klappen i venstre sidebeklædning
)
Løsn hjulnøglen fra dens holder
)
Tag bugseringsøjet ud af samme
holder
Generelle anbefalinger
Overhold landets gældende lovgiv-
ning.
Kontroller at det trækkende køre-
tøjs vægt er højere end det bugse-
rede køretøjs vægt.
Føreren skal blive ved rattet i den
bugserede bil.
Kørsel på motorvej og større veje
er ikke tilladt under bugsering.
Ved bugsering med alle fi re hjul
på jorden skal der altid anvendes
en bugserstang. Reb og remme er
ikke tilladt.
Ved bugsering med standset mo-
tor, fungerer servobremsesystemet
og servostyringen ikke.
I følgende tilfælde skal fagfolk til-
kaldes til bugsering:
- Motorstop på motorvej eller
større veje.
- Gearkassen kan ikke sættes i
frigear, styretøjet kan ikke fri-
gøres, parkeringsbremsen kan
ikke løsnes.
- Bugsering kun på to hjul.
- Godkendt bugserstang mangler.
Hvis dette ikke overholdes, kan
visse komponenter blive ødelagt
(bremser, transmission, mv.), og
servobremsen kan være væk ved
start af motoren.
)
Frigør rattet ved at dreje tændings-
nøglen et hak, og løsn parkerings-
bremsen.
)
Tænd havariblinket på de to biler.
)
Start forsigtigt, og kør langsomt over
en kort distance.
Page 227 of 356
12
225
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
MODELLER:
MOTORTYPER OG GEARKASSER
Registrerede typebetegnelser:
4C... 4R... 4E... 4H...
9HG-C
9HR-8/S
9HR-8/1S
9HR-8/PS
9HR-8/1PS
DIESELMOTORER
1,6 l HDi 112 hk
1,6 l e-HDi PF 112 hk
Slagvolumen (cm
3
)
1560
Boring x slaglængde (mm)
75 x 88,3
Maks. effekt: EU-norm (kW)
82
Omdr. ved maks. effekt (omdr./min)
3600
Maks. drejningsmoment: EU-norm (Nm)
254
270
Omdr. ved maks.
drejningsmoment (omdr./min)
1750
Brændstof
Diesel
Katalysator
Ja
Partikelfi lter (PF)
Nej
Ja
GEARKASSER
Manuel
(5 gear)
Manuel
(6 gear)
Manuel styret
(6 gear)
OLIEMÆNGDE (i liter)
Motor (med skift af oliefi lter)
-
4C... :
5-dørs
4R... :
5-dørs "Van"
4E... :
SW bænksæde bag
.../S :
model udstyret med Stop & Start-
system
4H... :
SW individuelle bagsæder
.../1S :
model udstyret med Stop & Start-system og dæk med meget lav rullemod-
stand (f.eks.: MICHELIN Energy Saver)
Page 248 of 356
246
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1NAV ESC TRAFFICADDR
BOOKSETUP
02
2
1
SETUP
Inden anvendelse anbefales det at høre, udtale og gentage
vejledningerne.
Tr
yk på tasten SETUP (opsætning),
og vælg funktionen "Language &Speech" (Sprog og stemmefunktioner).Drej ringen, og vælg "Voice control"(Parametre for stemmegenkendelse).
Aktiver stemmegenkendelsen.
Væl
g "Tutorial" (Vejledning).
INDTALING AF
STEMMEKOMMANDOER -
STEMMEGENKENDELSE
Skemaerne nedenfor indeholder kommandoer relateret til forskellige situationer.
Når du udtaler kommandoerne, udfører WIP Com 3D handlingen.
Et tryk
for enden af
lygtekontaktarmen aktiverer stemmegenkendelsen.
STEMMEKOMMANDOER OG BETJENINGSKONTAKTER VED RATTET
CONTEXTSAYACTION
GENERAL
Help address bookHelp voice controlHelp mediaHelp navigationHelp telephoneHelp radioCancel
CorrectionAccess to the address book help
Access to the voice recognition helpAccess to the media management help
Access to the guidance, navigation helpAccess to the telephone helpAccess to the radio helpTo cancel a voice command which is in
progress
Request to correct the last voice recognition carried outClear
RADIO
Select stationStation
Read out station listEnter frequency
Select wave bandAMFMTA on
TA off
Select a radio stationSelect a radio station using its RDS
description
Activate Traffi c Info (TA)Deactivate Traffi c Info
NAVIGATIONDestination input
Voice advice offVoice advice onSave addressStart guidance
Abort guidanc
eNavigate entry
POI Search
Command to enter a new destinationaddressDeactivate the spoken guidance instructions
Activate the spoken guidance instructionsSave an address in the address bookStart guidance (once the address has been entered)Stop the guidanceStart guidance to an entry in the address bookStart guidance to a point of interest
Page 252 of 356
250
03 GENEREL FUNKTION
Et tryk på OK giver adgang til genvejsmenuerne afhængigt af visningenpå skærmen.
KONTEKSTAFHÆNGIG VISNING
NAVIGATION (IF GUIDANCE IS IN PROGRESS):
NAVIGATION (HVIS NAVIGATIONEN ER AKTIVERET):
Abort guidance
Stands navigationen 1
1
1
Repeat advice
Gentag meddelelsen
Block road
Omlæ
g ruten
2
2
Unblock
Annuller
MoreMere
2 Less Mindre
3
3
Route typeNavigationskriterier
Av
oid Udelukkelseskriterier
3 SatellitesAntal satellitter
2
2
Calculate Genberegn
Zoom
/scroll
Flyt kortet
2 Browse routeSe ruten
1
Route info
Ruteinformation
2
2
Show destination Se destination Trip in
fo Ruteinformation
3
Stopovers Etaper
2
2
Browse routeSe ruten
Zoom
/scrollFlyt kortet
1
1
Voice advice
Stemmestyring
Route o
ptions
Indstilling for vejvisning
2
2
Route type
Navigationskriterier
Route dynamics
Trafi khensyn
2
Avoidance criteriaUdelukkelseskriterier
2 Recalculate
Beregn ny rute
TELEPHONE:
TELEPHONE:
End call
læg på 1
1
1
1
Hold call
sæt på hold
Dial
Ring op
DTMF-Tones
DTMF-toner
1 Private mode Privat status
1
Micro off Slukket mikrofon
MUSIC MEDIA PLAYER
:AFSPILLERE AF MUSIKMEDIER:
Ta
Trafi kmeldinger
1
1
Play options
Afspilningsfunktioner
1
Select media Vælg kilde
2
2
Normal order
Normal rækkefølge
Random track
Vilkårlig rækkefølge
2 Scan
Afspilning af nummerets start