333
08
INST. DISPLAY
M
ÅNAD
DAG
TIMMA
MINUTER
ÅR
LÄGE 12 H/24 H
SPR
ÅK
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUES
PORTUGUES-BRASIL
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
ESPANOL
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
DISPLAY ADJUST
MONTH
DATE
HOUR
MINUTES
YEAR
12 H/24 H MODE
LANGUAGE
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUES
PORTUGUES-BRASIL FRANCAI
S
DEUTSCH
ENGLISH
ESPANOL
1111
2
2
2
2
2
2
2
2
334
08 MENYÖVERSIKT
Tryck på OK-reglaget för att komma till följande de genvägsmenyer som visas pådisplayen:
MONOKROM DISPLAY C
activate/deactivate RDS
aktivera/inaktivera RDS
activate/deactivate REG modeaktivera/inaktivera REG-läge
activate
/deactivate radiotext aktivera/inaktivera radiotext
RADIO
activate/deactivate Intro aktivera/inaktivera Intro
CD/CD MP3
activate/deactivate track repeat (the entire current CD for CD or CD changer, the entire current folder for MP3
CD or MP3 changer)aktivera/inaktivera repetition av spår (hela den aktuella
CD-skivan för CD, hela den aktuella mappen för CD
MP3)
activate/deactivate random pla
y (the entire current CD for CD or CD changer, the entire current folder for MP3
CD or MP3 changer)aktivera/inaktivera slumpmässig uppspelning (hela denaktuella CD-skivan för CD, hela den aktuella mappenför CD MP3)
activate/deactivate track repeat (of the current folder
/artist/genre/playlist)aktivera/inaktivera repetition av spår (mapp/artist/
genre/spellista under uppspelning)
USB
activate/deactivate random play (of the current folder/artist/genre/playlist)
aktivera/inaktivera slumpmässig uppspelning(mapp/artist/genre/spellista under uppspelning)
1
1
1
1
1
1
1
1
335
08
MONOKROM DISPLAY C
MENYÖVERSIKT
AUDIOFUNCTIONS AUDIOFUNKTIONER
alternative frequencies (RDS)
frekvensföljning (RDS)
activate/deactivateaktivera/avaktivera FM BAND PREFERENCE
S
FÖRINSTÄLLNINGAR PÅ FM-BANDET
re
gional mode (REG) regionalt läge (REG)
activate
/deactivateaktivera/avaktivera
radio-text information
(RDTXT)
visa radiotext (RDTXT)
activate/deactivate
aktivera/avaktivera
1
2
3
4
3
4
3
4
PLAY MODESUPPSPELNINGSSÄTT
album repeat
(RPT)repetition album (RPT)
activate/deactivateaktivera/inaktivera
track random play (RDM)
slumpvis uppspelning (RDM)
activate/deactivateaktivera/inaktivera
2
3
4
3
4
VEHICLE DIAGNOSTICS
BILDIAGNOS
ALERT LOG
VARNINGSJOURNAL
1
2
1
2
4
3
2
4
4
3
3
4
4
2
3
4
4
Med en tryckning på MENU-knappen kan du visa:
*
Parametrarna varierar beroende på bilen.
video brightness adjustmentinställning ljusstyrka - bild
DI
SPLAY CONFIGURATIONDISPLAY-INSTÄLLNINGAR
DEFINE THE VEHICLE PARAMETER
S
ANGE FORDONSPARAMETRAR *
PER
SONALISATION-CONFIGURATIONPERSONLIGA INSTÄLLNINGAR-KONFIGURERING
n
ormal video normal bild
inv
erse video inverterad bild
brightness (- +) adjustment
inställning ljusstyrka (- +)
date and time adjustment inställning datum och tid
da
y/month/year adjustmentinställning dag/månad/år
hour
/minutes adjustment
inställning timmar/minuter
choice o
f 12 h/24 h mode
val 12/24 timmar
choice of units
val av enhete
r
l/100 km - mpg - km/l
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius/°Fahrenheit
°Celsius/°Fahrenheit
CHOICE OF LANGUAGE
VAL AV SPRÅK
338
FRÅGASVARLÖSNING
De lagrade stationerna fungerar inte (inget ljud,87,5 Mhz visas...).
Det valda våglängdsområdet är inte det rätta.
Tryck på knappen BAND AST för att återfi nna detvåglängdsområde (AM, FM1, FM2, FMAST) där stationerna har lagrats.
Funktionen för trafi kinformation (TA)visas, men jag fÂr inganyheter om trafi kl‰get.
Radiostationen ingÂr inte i det regionala n‰tet fˆr trafi kinformation.
Byt till en station som sänder trafi kinformation.
Kvaliteten påmottagningen av den avlyssnaderadiostationen blir gradvissämre eller de lagradestationerna fungerar inte(inget ljud, 87,5 Mhz visas...).
Bilen är på för långt avstånd från den avlyssnade stationens sändareeller också fi nns det ingen sändare i det geografi ska område som bilenbefi nner sig i.
Aktivera RDS-funktionen för att låta systemet kontrollera om en starkare sändare befi nner sig i det geografi ska området.
Omgivningen (kulle, hög byggnad, tunnel, parkeringshus...) blockerar mottagningen, till och med då RDS-funktionen är aktiverad.
Detta är ett normalt fenomen och tyder inte på att bilradion fungerar onormalt.
Antennen saknas eller har skadats (till exempel då bilen har tvättats eller stått parkerad inomhus).
Låt en PEUGEOT -verkstad kontrollera antennen.
Ljudet avbryts i 1 till 2 sekunder vid radiomottagning.
RDS-systemet söker under detta korta avbrott efter en eventuell frekvenssom ger bättre mottagning av stationen. Avaktivera RDS-funktionen om detta händer för ofta och alltid på samma vägsträcka.
Då motorn är avstängd kopplas bilradion ifrånefter några minuters användning.
Då motorn är avstängd beror bilradions funktionstid på batteriets laddning.
Frånkopplingen är normal: bilen ställer sig i energisparläget och stänger av radion för att spara på batteriet.
Starta bilens motor för att öka batteriets laddning.
Meddelandet "the audio system is overheating"(ljudsystemet är överhettat) visas pådisplayen.
För att skydda anläggningen då den omgivande temperaturen är för hög, övergår bilradion till ett automatiskt läge som skyddar mot överhettning, vilket leder till en reducering av ljudvolymen eller till avbrott i avspelningenav en CD-skiva.
Stäng av ljudsystemet i några minuter, för att låtasystemet svalna.
344
VISUELL SÖKNING
FÖRARPLATS
Instrumenttavlor .............................25-28
Kontrollampor ................................29-38
Indikatorer......................................39-42
Knappar .........................................42-44
- check/serviceindikator/trippmätare
- reostat för instrumentbelysning
Belysningsreglage .......................98-101
Inställning av strålkastarna ........102-103
Stop & Start ...............................158-160
Yttre backspeglar...........................80-81
Fönsterhissar .................................89-90
Fartbegränsare ..........................161-162
Farthållare .................................163-164
Säkringar i instrumentbrädan ....198-200
Öppna motorhuven ........................... 168
Flerfunktionsdisplayer....................45-56
Varningsblinkers ............................... 135
Manöverpanel ..................................... 16
Nödsamtal eller
assistanssamtal ........................ 137, 239
Inställning av ratten ............................ 82
Signalhorn ........................................ 135
Parkeringsbroms .............................. 148
Manuell växellåda ......................148-150
Automatiserad manuell växellåda/
automatlåda ............... 151-154, 155-157
Ventilation ................................61-62, 65
Värme ............................................63-64
Manuell luftkonditionering ..............63-64
Automatisk luftkonditionering.........66-67
WIP Com 3D ..............................243-286
Inställning av datum/tid ..................... 276
WIP Nav ....................................287-318
Inställning av datum/tid ..................... 310
WIP Sound ................................319-338
Inställning av datum/tid ..................... 331
Taklampor ......................................... 107
Display med lampor för bälte/passagerarens
krockkudde fram...............................140-141
Inre backspegel .................................. 82
Solskydd ........................................... 110
Yta för betalkort vägtull/parkering ..... 110
Torkarspakar ..............................104-106
Färddator .......................................57-60
346
ALFABETISKT REGISTER
ABS- och REF-system...................137Anordningar
i bagageutrymmet......115,117,120Anordningar inne i bilen.................109Antispinnsystem (ASR)..................138Armstöd bak...................................114Armstöd fram..................................112Askkopp...........................................111ASR/ESP-system...........................138Audio-/videouttag............................270Automatisk tändning
av belysningen.....................98,101Automatisk tändning av
varningsblinkers.........................135Automatisk torkning................104,106Automatlåda...........................155,175AUX-ingång....................270,306,328Avfrostning........................................65Avlastningsfunktion.........................206Avlastningsläge..............................206
CD/MP3 ..................................305,325CD/MP3-spelare.....................305,325Centrallås ...................................83,92CHECK.............................................43
Batteri .....................................174, 204
Batteri i fjärrkontrollen................85, 86Behållare för spolarvätska ..............172Belysning, instrumentbräda..............44Belysningsreglage............................98Bensinmotor.....................r97,170, 215Betalkort vägtull/parkering..............110Bilbälten..........................139,141, 143Bilbarnstolar....................................124
Bilbarnstolar, vanliga......................127Bilbarnstolar ISOFIX ................130-133Bildiagnos .........................................49Bilens serienummer........................r237Bilradior............................................r56Blinkers ...........................................135Bluetooth (handsfreeutrustning)......271-273,307,308, 329Bluetooth (telefon)...............271-273,307, 308Bluetooth-ljudströmning..................330Bogsera en bil ........................207, 209Bortkoppling av passagerarens
krockkudde ...............................144
Borttagning av hjul..........................189Borttagning av skyddsmatta...........113Bränsle .............................2,23, 96, 97Bränsle (tank)...................................97Bränsleförbrukning.......................2, 23Bränslemätare ..................................96Bränslereserv...................................96Bränslestopp (diesel)...................... 169Bränsletank.................................96, 97Bränsletankens volym......................96Bromsar..........................................r175Bromsbelägg ..................................175Bromsljus................................194, 196Bromsskivor....................................r175
A
C
Bromsvätskenivå ............................172Burkhållare .....................................109Byte av batteri i fjärrkontrollen..........85Byte av glödlampor.........r191,194,196,197Byte av hjul .............................184,186Byte av kupéfilter............................r174Byte av lampa.........191,194,196,197Byte av luftfilter...............................r174Byte av oljefilter..............................r174Byte av partikelfilter........................r174Byte av säkring ...............................198Byte av säkringar............................198Byte av torkarblad ..................106,207
Backljus..................................194,196Backspegel, inre...............................82Backspeglar, yttre.......................80,81Bagagelucka.....................................94Bagagerumsbelysning............108,123Bakruta (avfrostning) ........................65Bakrutespolare...............................105Bakrutetorkare................................105Baksäten...............................72,74,76Barn.................................127,131-133Barn (säkerhet)...............................134
BDäck .............................................2,23Däcktryck..............................2,23,237Datum (visning) ......................276,310Detektering av lågt däcktryck.........136Dieselmotor..............r97,169,171,224Dimbakljus ........................99,194,196Dimstrålkastare fram ........99,191,193Display på
instrumenttavlan..............25-27,149Domkraft.................................184,186Dörrar...............................................r91Draganordning................................210
D
347
ALFABETISKT REGISTER
Färddator..............................r57,58,60Färgskärm 16/9......249,277,290,311Fartbegränsare...............................161Farthållare ......................................163Fästen ISOFIX................................130Fästöglor.........................115,117,120Fästrem ..........................115,117,120Feltankningsskydd ............................97Fjärrkontroll.................................83,86Flerfunktionsdisplay (med bilradio) .......47, 49, 52,54,56Flerfunktionsdisplay (utan bilradio) ...............................45Flyttbar lampa .................................123Fönster för betalkort
vägtull/parkering .........................110Fönsterhissar....................................r89Förarsätets lägen (lagring)...............71Fördröjd släckning..........................101Förvandlingsmöjligheter (stolar)..........................................78
Glasögonfack..................................109Glömd belysning ...............................99Glömd nyckel....................................85GPS ........................................254, 293
Jukebox (avlyssning)......................269Jukebox (kopiering)........................268
Elektronisk bromsfördelare(REF)..........................................137Elektronisk startspärr..................r84,86Elstyrda säten...................................69Eluppvärmda stolar..........................r71Energibesparingsfunktion...............206Enfärgad skärm..............322,332,334Enfärgad skärm C............................58Extra stolar.......................................r76Extra uttag......................270,306,328
Förvaringsfack .......................109,112,114, 115, 117, 120Förvaringsfack i bagageutrymmet.....t117Förvaringsfack i dörrarna ...............109Förvaringslåda.........112, 113, 116, 120Förvaringslådor...............................115Framsäten ............................68, 69, 71
F
G
J
Indikering av motoroljenivån.....40,172Indragbar färgskärm.............52,54,56Innehållsförteckning på skärmen ........277,311,332,334Innerbelysning ........................107,108Inställning av bilbälten
i höjdled ..............................139,141Inställning av datum ...............276,310Inställning av ratten i höjd-
och djupled...................................82Inställning av säten.....................68,69Inställning av strålkastarna.....102,103Inställning av tiden..........276,310,331Instigning i 3:e raden ........................74Instrumenttavlor.....................r25-28,43Insynsskydd ...........................118,121Intällning av nackstöden ...................70ISOFIX (fästen) ..............................130
E
Halogenlampor...............................r191Halvljus.............................98,191, 192Halvljusautomatik...........100,191, 192Handsfreetelefon.....................271-273Handsfreeutrustning.......307,308, 329Handskfack.....................................110Hatthylla..........................................116Helautomatisk luftkonditionering....................62, 66Helljus...............................98,191, 192Huvudmeny....................................322Hyllor..............................................r114
H
Identifieringsuppgifter.....................r237
Identifieringsuppgifter för bilen.......237
Indikering av kylvätskans temperatur.....r39
I
Kartläsarlampor..............................r107Klämskydd..................................89,95Knäkrockkudde...............................147Knapp för anrop av
PEUGEOT assistans..................241Köldskydd .......................................211Kontrollampor.................r29, 33,35,38Kontrollampor för körning...........35,38Kontroll av däcktrycket (med kit)....176
K