
257
04
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAV
1
3
4
5
6
7
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAVIGATION - VÄGVISNING
   
ALTERNATIV FÖR VÄGVISNING 
 
 
Välj funktionen "Route dynamics"(Dynamisk vägvisning). 
  Denna 
funktion ger tillträde till
alternativen "Traffi c independent"(Oberoened av trafi k), "Semi-
dynamic" (Halvdynamisk) och"Dynamic" (Dynamisk).
   
Väl
j funktionen "Avoidance criteria"(Kriterier för uteslutande). Denna
funktion ger tillträde till alternativen"Avoid" (Undvik) (motorvägar,
betalvägar, färjor, tunnlar). 
   
Vrid på vridknappen och välj funktionen"Recalculate" (Omberäkna) för att ta i beaktande de valda alternativen. Tryck 
på OK för att bekräfta.
Tryck på knappen NAV.
Tr
yck åter på knappen NAV eller 
välj funktionen Navigation Menu(Navigationsmenyn) och tryck på OK för att bekräfta.
Väl
j funktionen Route type (Typ av rutt) 
och tryck på OK för att bekräfta. Dennafunktion gör det möjligt att ändra typ.  Väl
j funktionen Route options(Ruttalternativ) och tryck på OK för att bekräfta. 
Navigation Menug
Route optionsp
Route typeyp
Route dynamicsy
Avoidance criteria
Recalculate
Då kartan visas på displayen går det att välja "Map Settings" (kartinställningar) 
och sedan "2D Map (2D karta)/2.5D Map perspektivkarta (2,5D karta)/3D Map(3D-karta)/North Up (nord uppåt)/Heading Up (färdriktning uppåt)". Byggnader 
som syns i 3D är beroende av att kartversionen innehåller sådana data.  

262
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOKNAV
13
4
5
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
1
2
04  NAVIGATION - VÄGVISNING 
 
 
INSTÄLLNINGAR FÖR 
RÖSTINSTRUKTIONER 
Tryck på knappen NAV.
Tr
yck åter på knappen NAV eller 
välj funktionen Navigation Menu (navigationsmenyn) och tryck på OK för att bekräfta.    
Väl
j funktionen Settings(Inställningar) och tryck på OK för attbekräfta. 
Navigation Menug
Settings    
Då navi
gationssidan öppnas trycker 
du på OK och väljer "Voice advice"(Röstmeddelande) om du vill aktivera eller avaktivera röstinstruktionerna vid 
vägvisningen.
 
Ställ in ljudstyrkan med
volymknappen.
   
INSTÄLLNING AV POI OCH 
RISKOMRÅDEN 
Ljudvolymen för POI för riskområden ställs in bara vid sändning avdenna typ av varning.
POI categories on Mapgp
Set parameters for risk areasp
   
Välj Set parameters for risk areas (Ställ
in parametrar för riskområden) för att 
komma åt funktionerna Display on map (Visa på kartan), Visual alert (Visuell
varning) och Sound alert (Ljudsignal).    
Väl
j funktionen POI categories onMap (POI-kategorier på kartan) för att 
välja de POI du vill visa på kartan som standard. 

264
05
21
2
3
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
VISUELL TMC-INFORMATION
Röd och gul triangel indikerar trafi kinformation som exempelvis:  Svart och blå trian
gel indikerar allmän information som exempelvis: 
   
Tryck på ratten när den aktuellaljudkällan visas på displayen.  
   
Snabbvalsmen
yn för källan visas, med följande alternativ: 
   
Markera TA och tr
yck på ratten för 
att godkänna så att du får tillgång tillmotsvarande inställningar.  
 
TA
 
 
TA -funktionen (Traffi c Announcement) prioriterar TA-meddelanden n‰r 
du lyssnar p en annan ljudk‰lla. Fˆr att vara aktiv kr‰ver denna funktiongoda mottagningsfˆrhÂllanden fˆr en radiostation som s‰nder denna 
typ av meddelanden. N‰r ett trafi kmeddelande sänds ut avbryts den aktuella ljudkällan (radio, CD etc.) automatiskt och TA-meddelandet hörs ihögtalarna. När meddelandet är slut återgår systemet till normalläge.  
 
 
 
 
 
 
 
LYSSNA PÅ TA-MEDDELANDEN 
-  stationen sänder TA-meddelanden. 
-  
stationen sänder inte TA-meddelanden. 
-  motta
gning av TA-meddelanden är inte aktiverad. 

272
08
1
4
5
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
32ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
22ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
*    
De tillgängliga tjänsterna är beroende av nätet, SIM-kortet ochkompatibiliteten hos de Bluetooth-enheter som används. Se efter i 
telefonens bruksanvisning eller fråga nätoperatören vilka tjänster du har 
tillgång till.  
ANVÄNDA TELEFONEN 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
PARKOPPLA EN BLUETOOTH-TELEFON/  
FÖRSTA ANSLUTNINGEN  
 
 
 
Av säkerhetsskäl måste parkopplingen av Bluetooth-telefonen med handsfreesystemet i WIP Com 3D utföras med bilen stillaståendeoch tändningen påslagen, eftersom detta kräver oavvänd 
uppmärksamhet från förarens sida. 
  Gå in på www.peu
geot.se för att få mer information (kompatibilitet,mer hjälp etc.).  
   
Aktiv
era telefonens Bluetooth-funktion och försäkra 
dig om att den är "synlig för alla" (se telefonens
bruksanvisning).  
Då in
gen telefon har parkopplats, 
föreslår systemet "Connect phone" (Ansluta en telefon). Välj "Yes" (Ja)och tryck på OK för att bekräfta.   
Knappa in autentiserin
gskoden i
telefonen. Koden visas på sytemetsdisplay.
   
För att 
parkoppla en annan telefon,
tryck på knappen TEL, välj Phone menu, sedan "Select phone" (Välj 
telefon) och "Connect Bluetooth phone" (Anslut Bluetooth-telefon), 
välj önskad telefon.
  Tr
yck varje gång på OK för attbekräfta.   Då telefonen har anslutits kan WIP Com 3D s
ynkronisera adressboken och samtalslistan. Denna synkronisering kanta några minuter * .
Parkopplin
gen kan även påbörjas från telefonen(se telefonens bruksanvisning).   Tr
yck på knappen SVARA.  
   
Väl
j "Search phone" (Sök telefon)och tryck på OK för att bekräfta. Väljsedan telefonens namn. 
Search phonep
För att avaktivera parkopplingen ska du trycka på TEL, välja"Connect phone" och sedan "Delete pairing" 

273
08
1
2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
   
*    
De tillgängliga tjänsterna är beroende av nätet, SIM-kortet och kompatibilitetenhos de Bluetooth-enheter som används. Se efter i telefonens bruksanvisningeller fråga nätoperatören vilka tjänster du har tillgång till. En lista över demobiltelefoner som har det bästa utbudet tillhandahålls av försäljningsnätet.  
 
ANVÄNDA TELEFONEN
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ANSLUTA EN BLUETOOTH-TELEFON  
 
 
 Av säkerhetsskäl måste parkopplingen av Bluetooth-telefonen medhandsfreesystemet i WIP Com 3D utföras med bilen stillastående 
och tändningen påslagen, eftersom detta kräver oavvänduppmärksamhet från förarens sida.
   
Aktivera telefonens Bluetooth-funktion och försäkradig om att den är "synlig för alla".    
Då telefonen har anslutits kan WIP Com 3D s
ynkronisera
adressboken och samtalslistan. Denna synkronisering kan ta några minuter * .
   
Tr
yck på knappen SVARA.
Listan över tidi
gare anslutna telefoner (högst 4) visas på multifunktionsdisplayen. Välj önskad telefon och sedan "Connect phone" (Ansluta en telefon) för ny anslutning. Välj "Delete pairing"(Radera parning) för att avbryta anslutningen till telefonen. 

275
08
1
22ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
3
1
3
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
   
 
Tryck i änden på rattreglaget för att besvara samtal eller avsluta pågående samtal. Väl
j fl iken "Yes" (Ja) fˆr att acceptera 
eller "No" (NEJ) fˆr att avvisa och 
bekr‰fta genom att trycka p OK. 
   
BESVARA ETT SAMTAL    
RINGA ETT SAMTAL 
 
 
Ett inkommande samtal anges av en ringsignal och en visning i
displayen.  
   
Avsluta så här: tr
yck på knappen
AVSLUTA eller tryck på OK och
välj "End call" (Avsluta samtal) och 
bekräfta genom att trycka på OK. 
End call
Tryck på knappen SVARA.  
   
Valet av nummer kan även ske från adressboken. Du kan väl
ja 
"Dial from address book" (Slå nummer från adressboken).
WIP Com 3D kan lagra upp till 4096 kontakter.   Väl
j "Dial number" (Slå nummer) och knappa in numret med den virtuellaknappsatsen.  Väl
j funktionen Phone menu och 
tryck på OK för att bekräfta.
Dial number
Phone menu    
Listan över de 20 senaste ut
gående och inkommande samtalen
till bilen visas under Phone menu (Telefonmenyn). Du kan välja ett nummer och trycka på OK för att ringa samtalet.
YesNo
   
Knappen SVARA tar emot ett inkommande samtal, knappen 
AVSLUTA avvisar det.
ANVÄNDA TELEFONEN
   
 
Tryck i mer än två sekunder på änden av reglagetunder ratten för att visa adressboken.  
     
 
Det är förb
judet att använda telefonen medan du kör. Vi rekommenderar 
att du stannar på ett säkert ställe eller använder rattreglagen.  
 
   
Det är alltid mö
jligt att ringa ett samtal direkt från telefonen. Avsäkerhetsskäl bör du i så fall stanna bilen. 

281
DisplayVisning2
BrightnessLjusstyrka 3
Colour
Färg3
 Steel Stål4
  blue light (only in day mode)Blått ljus (endast på dagen) 4
 Orange RayOrange4
 Blue FlameBlå låga 4
Map colourKartfärg 3
 
Day mode for mapDagsläge för karta 4
 
Night mode for mapMörkerkörningsläge för karta4
 
Auto. Day/Night for mapAutom. dag/mörker för karta  4
 
 UnitsEnheter 2
 TemperatureTemperatur 3
 
CelsiusCelsius 4
 FahrenheitFahrenheit4
 
Metric/Imperial
Metriska/brittiska mått 3
  kmKm4
 MilesMiles 
 4
 
 
System
Systemparametrar 2
  Factory resetFabriksåterställning3
 
Software versionProgramversion 3
 
Automatic scrollingAutomatisk bläddring3 

294
04
7
8
9
   
Radera en destination så här: från etapperna 1 till 3 väljer du Choose from last destinations (välj bland de senaste färdmålen). 
  Efter en lån
g tryckning på något av färdmålen visas en lista över åtgärder där du kan välja: 
  Delete entr
y (radera detta färdmål)
 
Delete list (radera listan) 
 
  Gör om ste
gen 5 till 7 för 
funktionerna House number (gatunr) 
och Street (gata). Vrid på ratten och välj OK. 
Tr
yck på ratten för att bekräfta.  
Väl
j funktionen Save to address book (spara i adressboken) för attspara den angivna adressen i adressboken. Tryck på ratten för att bekräfta valet. 
WIP Nav kan la
gra upp till 500 kontaktposter.    
För en snabbare inmatnin
g kan postnumret väljas direkt efter det
att du har valt funktionen Postal code (postnummer).
  Använd den virtuella knappsatsen för att an
ge bokstäver och siffror.     
Väl
j sedan Start route guidance(starta vägvisning) och tryck påratten för att bekräfta.
Under v
ägvisningen kan den senaste 
väginstruktionen upprepas genom
en tryckning på belysningsreglagets ände.     
Kartinställningar 
  Det 
går att zooma in och ut på kartan med ratten. 
 
Det går att fl ytta kartan och välja orientering med snabbmenyn för HELSKÄRMSKARTAN. Tryck på ratten och välj.gyjg
 
Tryck på MODE tills kartan visas på hela displayen. Tryck på ratten och välj Map settings (kartinställningar). Välj 2.5D Map eller 2D Map. I det sisnämnda fallet ska du även välja North Up (nord upp)eller Heading Up (rikning upp).      
Väl
j villkor för vägvisning:
 
Optimized route (optimerad) Short route (kortaste) Fast route(snabbaste) och tryck på inställningsratten för att bekräfta.
  Det 
går även att välja en destination bland de senaste färdmålen 
(Choose from last destinations) eller från adressboken (Choose 
from address book). 
Choose from last destinations Choose from address bookStart route 
guidance
NAVIGATION - VÄGVISNING