186
01
2ABC3DEF
5JKL4GHI6MNO
8TUV7PQRS9WXYZ
0*#
1
RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
1
10
2
3
4
612
9
7
8
115
TU PQRS
0*
1. CD kiadása
2. RADIO: belépés a Radio Menu (Rádió menü) pontba Rádióadók listájának megjelenítése betűrendben (FM hullámsáv) vagy frekvencia szerint (AM hullámsáv) jgj(jgj(
MEDIA: belépés a Media Menu (Média menü) pontba (audio-CD, Jukebox, Tartozékbemenet) p()p()
Műsorszámok listájának megjelenítése -Hangforrásváltás NAV: belépés a Navigation Menu (Navigáció menü) pontba és legutóbbi úti célok megjelenítése pg (gpg (g
ESC: kilépés a folyamatban lévő műveletből
Hosszan megnyomva: visszatérés az alapkijelzésre TRAFFIC: belépés a Traffi c Menu (Forgalommenü) pontba (a funkció részletes ismertetését a p(gp(g
2. és 10. pontban találja) )p ()p (
ADDR BOOK: belépés az Address book Menu(Címjegyzék menü) pontba (a funkció részletes pp
ismertetését a 10. pontban találja) ( j gy ) p (( j gy ) p (
SETUP: belépés a SETUP (Konfi gurálás) menübe (a funkció részletes ismertetését a 2. és 10. pontban találja) p(g) (p(g) (
Hosszan megnyomva: GPS-lefedettség 3. Audiobeállítások (jobb-bal hangelosztás (balansz)/első-hátsó hangelosztás (fader), mély/magas, (j g ((j g
zenei hangzásvilág, stb.)gg
4. Hangerő-szabályozás (minden hangforrás, így az üzenetek és a navigációs fi gyelmeztetésekgy( g gyy( g g
hangereje is külön állítható)gg
Hosszan megnyomva: a rendszer újrainicializálása
Röviden megnyomva: némítás
5. Automatikus állomáskeresés a
frekvenciatartományban lefelé
CD vagy MP3 előző műsorszámának kiválasztása
ELSŐ LÉPÉSEK
WIP Com 3D VEZÉRLŐKONZOL
6. Automatikus állomáskeresés afrekvenciatartományban felfeléCD vagy MP3 következő műsorszámának kiválasztása 7. Normál kijelzés vagy sötét képernyő 8.Megjelen
187
01
2ABC3DEF
5JKL4GHI6MNO
8TUV7PQRS9WXYZ
0*#
1
13
14
13. OK: a képernyőn kiemelt objektum jóváhagyása
- 4 irányú kijelölőgomb: megnyomás balra/jobbra RADIO (RÁDIÓ) képernyő megjelenítése esetén: előző/következő frekvencia () ygj()pygj
kiválasztásaMEDIA (MÉDIA) megjelenítése esetén: előző/következő műsorszám kiválasztása
MAP vagy NAV (TÉRKÉP vagy NAVIGÁCIÓ)
megjelenítése esetén: a térkép vízszintes
mozgatása - 4 irán
yú kijelölőgomb: megnyomás felfelé/lefelé RADIO (RÁDIÓ) megjelenítése esetén: lista előző/következő rádióadójának kiválasztása
MEDIA (MÉDIA) képernyő megjelenítése esetén: MP3 előző/következő mappájának kiválasztása
MAP vagy NAV (TÉRKÉP vagy NAVIGÁCIÓ) megjelenítése esetén: térkép függőleges mozgatása
Átlépés egy menü következő vagy előző oldalára
Helyváltoztatás a kijelzett virtuális billentyűzeten
ELSŐ LÉPÉSEK
14. Gyűrű forgatása:
RADIO (RÁDIÓ) képernyő megjelenítése esetén:
lista előző/következő rádióadójának kiválasztása
MEDIA (MÉDIA) képernyő megjelenítése esetén: MP3 vagy CD előző/következő műsorszámánakkiválasztása MAP vagy NAV (TÉRKÉP vagy NAVIGÁCIÓ)megjelenítése esetén: térkép nagyítása/kicsinyítése (zoom)
Menü választókurzorának mozgatása
WIP Com 3D KIJELÖLŐGOMB
190
02 HANGUTASÍTÁSOK ÉS KORMÁNYNÁL ELHELYEZETT KAPCSOLÓK
KORMÁNYNÁL ELHELYEZETT KAPCSOLÓK
RÁDIÓ: áttérés a lista előző adójára.
Audio-CD: előző műsorszám kiválasztása.
Ha a "MEDIA" (MÉDIA) képernyő látható:
MP3 CD / SD-KÁRTYA / JUKEBOX: előző jegyzékkiválasztása.
Címjegyzék előző elemének kiválasztása.
RÁDIÓ: következő tárolt rádióadó kiválasztása.
Audio-CD: következő műsorszám kiválasztása.
Ha a "MEDIA" (MÉDIA) képernyő látható:
MP3 CD / SD-KÁRTYA / JUKEBOX: következőjegyzék kiválasztása.
Címjegyzék következő elemének kiválasztása.
RÁDIÓ: automatikus állomáskeresés a frekvenciatartományban felfelé.
CD / SD-KÁRTYA / JUKEBOX: következő műsorszám kiválasztása.
CD / SD-KÁRTYA / JUKEBOX: folyamatosan lenyomva: gyors lejátszás előre.
RÁDIÓ: automatikus állomáskeresés a frekvenciatartományban lefelé.
CD/ SD-KÁRTYA / JUKEBOX: előző műsorszám kiválasztása.
CD/ SD-KÁRTYA / JUKEBOX: folyamatosan lenyomva: gyors lejátszásvisszafelé.
- Hangforrás megváltoztatása.
- Hívás kezdeményezése acímjegyzékből.
- Telefon felvétele/letétele.
- 2 másodpercnél hosszabban megnyomva: hozzáférés acímjegyzékhez.
Hangerő növelése.
Hangerő csökkentése.
Némítás, hang levétele:a hangerőnövelés és -csökkentés gomb egyidejűmegnyomásával.
Hang visszaállítása:a két hangerő-szabályozógomb egyikénekmegnyomásával.
Ablaktörlő-kapcsoló: "RADIO" (R
ÁDIÓ) és "MEDIA" (MÉDIA) kijelzés.
Vil
ágításkapcsoló: röviden megnyomva bekapcsolja a hangvezérlést,
hosszan megnyomva pedig az érvényben lévő c
193
03ÁLTALÁNOS MŰKÖDÉS
KONTEXTUSFÜGGŐ KIJELZÉS
RADIO:RÁDIÓ:
In FM mod
eFMüzemmódban1
1In AM modeAM üzemmódban
2
2
TaKözlekedési információk (TA)
RD
SRDS
2RadiotextRádiótext
2Regional prog.
Regionális üzemmód
2 AMAM
2
2
TAKözúti információk (TA)
R
efresh AM listAM-lista frissítése
2FMFM
FULL SCREEN MAP:EGÉSZ KÉPERNYŐS TÉRKÉP:
Resume
guidance/Abort guidance
Célravezetés leállítása/Folytatása1
1
1
1
Add stopover/Set destination Úti cél/útszakasz hozzáadása
POIs nearbyKözeli fontos helyek
Position info
Információ a hel
yről
2Guidance optionsCélravezetési opciók
3
3
Navigate toCélravezetés címre
Di
alHívás
3
Save positionHely tárolása
3
Zoom/Scrolltér
Kép/Áthelyezése
Map Settin
gs
Térkép beállítása1
1 Zoom/Scroll Térkép/Áthelyezése
2
2
2D Map2D TÉRKÉP
2.5D MapPerspektivikus
23D Map3D Térkép
2 North UpÉszaki tájolás
2
Heading UpHaladási irány szerinti tájolás
AUDIO DVD (LONG PRESS):AUDIO DVD (HOSSZAN MEGNYOMVA):
1
Stop
Stop
2 Group
Csoport
3Group 1 .2/n
1. 2/n Csoport
TA TA1
2 Select mediaHangforrás kiválasztása
2 Play options
Lejátszási mód
3Scan/Random track/Normal order
Normál/Véletlenszerű/Szám eleje
196
04
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAV
1
2
3
4
5
6
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAVIGÁCIÓ - CÉLRAVEZETÉS
ÚTI CÉL KIVÁLASZTÁSA
Nyomja meg ismét a NAV (NAVIGÁCIÓ) gombot vagy válassza yj gg
a "Navigation Menu" (Navigáció
menü) funkciót, és a jóváhagyáshoz
nyomja meg az OK-t.
Válassza a "Destination input"(Úti cél megadása) funkciót, és a p
jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t. N
yomja meg a NAV (NAVIGÁCIÓ)gombot.
Válassza ki e
gymás után a város nevét alkotó betűket, és az OK megnyomásával egyenként hagyja
őket jóvá.
Az ország kiválasztását követően
forgassa a gyűrűt, és válassza a
város funkciót. Jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t.
Navigation Menug
Destination input p
Ha megnyomja a virtuális billentyűzet LIST (LISTA) gombját,
a kezdőbetűk bevitelét követően megjelenik az adott országvárosainak listája.
Válassza az "Address input"
(Újcím megadása) funkciót, és ajóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t.
Address input p
A "Navigation Menu" (Navigáció menü) funkció alatt megjelenik a
20 legutóbbi úti cél listája.
A "NAVIGÁCIÓ" han
gutasításait a 2. részben találja.
Ha célravezetés közben hosszan megnyomja a világításkapcsoló végén
található gombot, a rendszer megismétli a legutóbbi célravezetésiutasítást.
197
04
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK7
8
9
10
11
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
A "Street" (Utca) és "House number" (Házszám) funkciók esetében
ismételje meg az 5-7. pontban leírt
m
űveleteket.
Az
198
04
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
1
2
3
4
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOKNAV
Navigation Menu
NAVIGÁCIÓ - CÉLRAVEZETÉS
CÍM SAJÁT LAKCÍMKÉNT VALÓ
MEGADÁSA ÉS HAZAVEZETÉS
A "Navigation Menu" (Navigáció menü)
megjelenítéséhez nyomja meg kétszer
a NAV gombot.
Hogy egy címet otthoni címként kezeljen a rendszer, először rögzíteni kell a címjegyzékben például a "Destination input" (Útigy gy j ,
cél megadása) / "Address input" (Új cím megadása) / "Save to g j gy p p (
address book" (Hozzáadás a címjegyzékhez) útvonalon.
Válassza a "Destination input"
(Úti cél megadása) funkciót, és hagyjajóvá. Ezután válassza a "Choose fromaddress book" (Címjegyzék alapján) funkciót, és azt is hagyja jóvá.Válassza a "
Set as home address" (Saját lakcímként kezelés) funkciót, és a művelet rögzítéséhez hagyja jóvá. Válassza ki a lakcímének meg
felelő
névjegykártyát, és hagyja jóvá. Ezután
válassza az "Edit entry" (Névjegykártya
szerkesztése) funkciót, majd hagyjajóvá.
A s a
ját lakcím felé történő célravezetés indításához először
nyomja meg kétszer a NAV gombot, ekkor megjelenik a "Navigation Menu" (Navigáció menü). Válassza a "Destinationinput" (Úti cél megadása) funkciót, és hagyja jóvá.g(g)
Végül válassza a "Navigate HOME" (Célravezetés saját lakcím felé) funkciót, és a célravezetés indításához hagyja jóvá.Destination input
Edit entry
Set as home address
199
04
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAV
1
3
4
5
6
7
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAVIGÁCIÓ - CÉLRAVEZETÉS
CÉLRAVEZETÉSI OPCIÓK
Válassza a "Route dynamics"(Forgalmi helyzet fi gyelembevétele)funkciót.
A funkció a "Traffi c independent" (Ker¸lőútnélkül), a "Semi-dynamic" (Jóváhagyással) és a "Dynamic" (Automatikus) funkciókhozbiztosít hozzáférést.
Válassza az "Avoidance criteria" (Kizárási kritériumok) funkciót.A funkció az "Avoid" (Kizárás)opciókhoz biztosít hozzáférést (autópálya, fi zetős útszakaszok,
komp, alagút).
A kiválasztott célravezetési
opciók fi gyelembevételéhez agyűrű forgatásával válassza a "Recalculate" (Útvonal újratervezése) gyg
funkciót. Jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t. N
yomja meg a NAV (NAVIGÁCIÓ)gombot.
Nyomja meg ismét a NAV (NAVIGÁCIÓ) gombot vagy válassza yj gg
a Navigation Menu (Navigáció menü)funkciót, és a jóváhagyáshoz nyomja
meg az OK-t.
Válassza a "Route t
ype" (Célravezetési kritériumok) funkciót, és a jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t.
A funkció a célravezetési kritériumok
módosítását teszi lehetőv