255
Avoid ferriesKomp kizárása
Recalculat
eÚtvonal újratervezése
Settings
Beállítások
Navi volume
Hangüzenetek hangereje
POI categories on Map
Fontos hel
yek a térképen
Set
parameters for risk areasVeszélyes területek fi gyelmeztetéseinek beállítása
Display on ma
pMegjelenítés a térképen
Vi
sual alertVizuális fi gyelmeztetÈs
Sound aler
tHangos fi gyelmeztetÈs
3
2
4
3
3
3
4
4
4
Tárcsázás
Dial from address book
Hívás a cím
jegyzékből
Phone Menu
Telefon menü
Search
phoneTelefon keresése
Call lists
Híváslista
Connect
phone
Telefon csatlakoztatása
Select rin
g toneCsengőhang kiválasztása
Phone
/ Ring tone volumeCsengetés hangerejének beállítása
Paired
phones
Csatlakoztatott telefonok
Enter mailbox number
Hangposta számának megadása
Settin
gs
Beállítások Disconnect
phoneTelefon leválasztása
Rename phoneTelefon átnevezése
Delete pairingTelefon törlése
Delete all pairin
gsMinden telefon törlése
Show detailsRészletek kijelzése Setu
p Menu
Beállítás menü
S
ystem language*Nyelvek *
English
Angol
Es
pañolSpanyol Deutsch
Német
Italian
oOlasz Fran
çaisFrancia
Nederlands
Holland
Polsk
iLengyel
Portu
guesePortugál
Date & Time
*Dátum és pontos idő
*
Set date & tim
eDátum és pontos idő beállítása
Date forma
tDátum formátuma
Time forma
tIdő formátuma
1
2
2
2
2
3
3
4
4
4
4
4
2
3
3
3
1
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
Avoid motorways
Autópálya kizárása Route d
ynamicsForgalmi helyzet fi gyelembevétele
Traffi c inde
pendentKerülőút nélkül
Semi-d
ynamicJóváhagyással
Avoidance criteriaKizárási kritériumok
Av
oid toll roadsFizetős útszakaszok kizárása
Optimized routeOptimális idő/távolság
3
3
4
4
4
4
4
*
Modellváltozattól függően.
264
03FŐMENÜ
AUDIO FUNCTIONS (AUDIOFUNKCIÓK): rádió,CD, USB, opciók.
> "C" MONOKRÓM KÉPERNYŐ
A kiválasztani kívánt menük részletes áttekintéséhezlapozza fel a fejezet "Képernyők menüszerkezete" c. részét.
TELEPHONE (TELEFON): kihangosító szett, készülék csatlakoztatása, beszélgetések kezelése.
GÉPJÁRMŰ-DIAGNOSZTIKA: fi gyelmeztetések naplója.
PERSONALISATION - CONFIGURATION (SZEMÉLYES BEÁLLÍTÁSOK - KONFIGURÁLÁS):gépjármű-paraméterek, kijelzés, nyelvek.
276
08 KÉPERNYŐK MENÜSZERKEZETE
BLUETOOTH TELEPHONEBLUETOOTH TELEFON
Connect/disconnect e
quipment
Készülék csatlakoztatása/csatlakoztatás megszüntetése
Consult the paired equipment Párosított készülék megtekintése Confi
guration Bluetooth
Bluetooth beállítások
Tele
phone function Telefon funkció
Audio Streamin
g function
Audio Streaming funkció
Delete the
paired equipment Párosított készülék törlése
P
erform a Bluetooth search
Bluetooth keresés
Calls list
Híváslist
a
Call
Hívás
Director
yCímjegyzék
Terminate the current call
Aktuális hívás me
gszakítása
Manage the telephone call
Híváskezelés
Activate secret mode Titkos mód aktiválása
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3
