Page 25 of 248

1
!
KONTROLA FUNKCÍ
23
Výstražné kontrolky
Když je motor v chodu a vozidlo stojí
nebo jede, signalizuje rozsvícení někte-
ré z následujících kontrolek výskyt ano-
málie, která vyžaduje zásah ze strany
řidiče. Každá anomálie, která způsobí rozsvícení výstražné kontrolky, musí být dále
analyzována přečtením hlášení, které se rozsvítí na vícefunkční obrazovce.
V případě problému se neváhejte obrátit na servis sítě PEUGEOT nebo na
kvalifi kovanou autodílnu.
Kontrolka
způsob
činnosti
Příčina
Akce/Doporučení
STOP
trvale,
samostatně nebo
s další výstražnou
kontrolkou,
společně se
zvukovým
signálem
a zprávou na
displeji.
Rozsvícení kontrolky
je spojeno se závažnou
závadou brzdového
systému nebo teploty
chladicí kapaliny. Z důvodu možného zastavení se motoru za jízdy
je nutné co nejrychleji bezpečně zastavit.
Zaparkujte, vypněte zapalování a kontaktujte
servisní síť PEUGEOT nebo odborný servis.
Servis
dočasně. Výskyt méně vážných
závad, pro které není
vyhrazena žádná specifi cká
kontrolka. Druh závady zjistíte podle hlášení na displeji,
například:
- hladina motorového oleje,
- hladina kapaliny ostřikovačů,
- vybitá baterie dálkového ovladače,
- zaplnění fi ltru pevných částic u vozidel
s naftovými motory (viz kapitola „Kontroly - §
Filtr pevných částic“).
V případě jiných závad kontaktujte servisní
síťPEUGEOT nebo odborný servis.
trvale. Výskyt vážných závad, pro
které není vyhrazena žádná
specifi cká kontrolka. Podle hlášení na obrazovce zjistěte, o jakou
závadu se jedná, a obraťte se okamžitě na
servisní síťPEUGEOT nebo odborný servis.
Page 128 of 248
8OVĚŘOVÁNÍ
126
BENZINOVÉ MOTORY
Informace pro kontrolu hladiny různých náplní a výměnu některých prvků.
1.
Nádržka chladicí kapaliny.
2.
Filtr kabiny.
3.
Nádržka ostřikovače skla a světlo-
metů.
4.
Vzduchový fi ltr.
5.
Nádržka brzdové kapaliny.
6.
Pojistková skřínka.
7.
Baterie.
8.
Měrka motorového oleje.
9.
Hrdlo pro dolévání oleje.
Page 129 of 248
8OVĚŘOVÁNÍ
127
NAFTOVÉ MOTORY
Informace pro kontrolu hladiny různých náplní, výměnu některých prvků a naplnění palivového okruhu.
1.
Nádržka chladicí kapaliny.
2.
Filtr kabiny.
3.
Nádržka ostřikovače skla a světlo-
metů.
4.
Plnicí čerpadlo.
5.
Nádržka brzdové kapaliny.
6.
Pojistková skřínka.
7.
Baterie.
8.
Měrka motorového oleje.
9.
Hrdlo pro dolévání motorového oleje.
10.
Vzduchový fi ltr.
Page 131 of 248

8
!
OVĚŘOVÁNÍ
129
Aby nemohlo dojít k popálení horkou
kapalinou a parami, povolte nejprve
uzávěr o dvě otáčky a nechte klesnout
tlak. Po klesnutí tlaku sejměte uzávěr
a doplňte kapalinu.
Hladina chladicí kapaliny
Hladina této kapaliny se musí
nacházet v blízkosti značky
„MAXI“, nesmí jí však překročit.
Když je motor zahřátý, je te-
plota kapaliny regulována elektrickým
ventilátorem. Ten může být v činnosti
i při vypnutém zapalování.
U vozidel vybavených fi ltrem pevných
částic může být ventilátor v činnosti
po zastavení vozidla, i se studeným
motorem.
Kromě toho je chladicí okruh pod tlakem,
proto vyčkejte se zásahem nejméně
jednu hodinu po zastavení motoru.
Hladina kapaliny ostřikovače
skel a světlometů
*
Dosažení minimální hladiny ka-
paliny je indikováno zvukovým
signálem a hlášením na
vícefunkční obrazovce.
Dolijte kapalinu při příštím zastavení
vozidla.
*
Podle země prodeje.
Výměna kapaliny okruhu
Chladicí kapalina nevyžaduje výměnu.
Charakteristiky kapaliny
Kapalina musí odpovídat doporučením
výrobce vozidla.
Charakteristiky kapaliny
Aby bylo zaručeno optimální čištění
a nemohlo dojít ke zmrznutí kapaliny,
nesmí být pro doplňování nádržky nebo
výměnu kapaliny používána voda.
Zabraňte dlouhodobému styku
upotřebeného oleje a dalších ka-
palin s pokožkou.
Tyto kapaliny jsou většinou zdraví
škodlivé nebo jsou to dokonce
žíraviny.
Nevylévejte upotřebený olej
a další kapaliny do kanalizačního
potrubí ani na zem.
Využijte k tomu vyhrazené konte-
jnery v servisní síti PEUGEOT
nebo v odborném servisu.
Hladina aditiva nafty (diesel
s filtrem pevných částic)
Klesnutí hladiny aditiva na minimum
je signalizováno rozsvícením kontrolky
Servis, doprovázeným zvukovým sig-
nálem a hlášením na vícefunkční obra-
zovce.
Upotřebené kapaliny
Dolití
Dolití aditiva musí být provedeno co
nejdříve, a to výhradně v servisu sítě
PEUGEOT nebo v jiném odborném servisu.
Page 132 of 248

8
i
OVĚŘOVÁNÍ
130
KONTROLY
Není-li výslovně uvedeno jinak, kon-
trolujte tyto prvky v souladu se sešitem
údržby a v závislosti na typu motoru vo-
zidla.
Případně svěřte provedení kontrol servisu
sítě PEUGEOT nebo jinému odbornému
servisu.
Baterie
Baterie je tzv. bezúdržbová.
I tak je třeba ověřovat čistotu
a utažení svorek, zejména
v letním a zimním období.
V případě zasahování na bate-
rii si vyhledejte pokyny v kapitole „Prak-
tické informace“ pro zjištění opatření,
která je třeba přijmout před odpojením
a následně po připojení baterie.
Filtr vzduchu motoru a filtr vzduchu kabiny
Intervaly výměny těchto prvků
naleznete v sešitu údržby.
Vyžadují-li to podmínky životního
prostředí (velká prašnost...) a
provozní podmínky vozidla (jízdy
ve městě...), měňte fi ltry dvakrát
častěji
.
Zanesený fi ltr vzduchu kabiny může
způsobit snížení účinnosti klimatizačního
systému a být příčinou nepříjem ných
pachů v interiéru.
Filtr pevných částic (naftový motor)
Rozsvícení kontrolky údržby spolu
s příslušným hlášením oznamuje počátek
stavu zanesení fi ltru pevných částic.
Jakmile to dopravní situace umožní,
regenerujte fi ltr jízdou rychlostí alespoň
60 km/h až do zhasnutí kontrolky.
Údržba fi ltru pevných částic musí být
prováděna v servisní síti PEUGEOT
nebo v jiném odborném servisu.
Olejový filtr
Olejový fi ltr měňte při každé
výměně motorového oleje.
Intervaly výměny tohoto prvku
naleznete v sešitu údržby. Po delší jízdě vozidla velmi níz-
kou rychlostí nebo chodu motoru
na volnoběh je možno při akcele-
raci výjimečně zpozorovat emise
vodních par z výfuku. Nemají vliv
na chování vozidla ani na životní
prostředí.
Page 172 of 248
10
170
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
MODELY:
MOTORY a PŘEVODOVKY
NAFTOVÉ MOTORY
1,4 litru HDi
70 k FAP *
1,6 litru HDi
90 k FAP 98 g *
1,6 litru HDi
92 k FAP
1,6 litru HDi
112 k FAP
Zdvihový objem (cm
3
)
1 398
1 560
1 560
1 560
Vrtání x zdvih (mm)
73,7 x 82
75 x 88,3
75 x 88,3
75 x 88,3
Max. výkon: norma EHS (kW)
50
66
68
82
Otáčky max. výkonu (ot/min)
4 000
4 000
4 000
4 000
Max. točivý moment: norma EHS (Nm)
160
215
230
270
Otáčky max. točivého momentu (ot/min)
2 000
1 750
1 750
1 750
Palivo
Motor. nafta
Motor. nafta
Motor. nafta
Motor. nafta
Katalyzátor
Ano
Ano
Ano
Ano
Filtr pevných částic
Ano
Ano
Ano
Ano
PŘEVODOVKY
Mechanická
(5 stupňů)
Mechanická
(5 stupňů)
Mechanická
(5 stupňů)
Mechanická
(6 stupňů)
OBJEM OLEJOVÉ NÁPLNĚ (v litrech)
Motor (s výměnou fi ltru)
3,75
3,25
3,25
3,25
*
Není k dispozici u modelu SW a SW Outdoor.
Page 195 of 248
193
05
2 1
3
4
5
DOPRAVNÍ INFORMACE
NASTAVENÍ FILTRŮ A ZOBRAZOVÁNÍ
HLÁŠENÍ TMC
Poté vyberte požadovaný akční rádius fi ltru (v km) v z·vislosti na itiner·ři a stisknutím voliče potvrďte.
P
ři zvolen