2011 PEUGEOT 207 ESP

211
QUESTÃO RESPOSTASOLUÇÃO

O tempo de espera após
a inserção de um CD é
longo. Aquando da inserção de um novo suporte, o sistema reproduz um
determinado número de dados (directório, título, artista...). Isto pode
demorar alguns segundos. E
ste fenómeno é normal.

Não consigo ligar o meu
telefone Bluetooth.É possível que o Bluetooth do telefone se encontre desactivado ou o aparelho não visível.
- Verifi que se o Bluetooth do seu telefone est·activado.

- Veri
fi que se o telefone est· visÌvel.

O som do telefone ligado em Bluetooth È inaudÌvel.O som depende simultaneamente do sistema e do telefone. Aumente o volume do WIP Nav, eventualmente, para o m·ximo e aumente o som do telefone se necess·rio.

219
04
1
2
3
O formato MP3, abreviatura de MPEG 1,2 e 2.5 Audio Layer 3é uma norma de compressão áudio que permite instalar váriasdezenas de fi cheiros musicais num mesmo disco.
Para poder ler um CDR ou um CDRW
gravado, seleccione,
aquando da gravaÁ„o, as normas ISO 9660 nÌvel 1,2 ou Joliet de preferÍncia.

Se o disco estiver gravado noutro formato, È possÌvel que a leituran„o se efectue correctamente.
Num mesmo disco, recomenda-se que utilize sempre a mesma
norma de gravaÁ„o, com a velocidade mais fraca possÌvel (4x no m·ximo), para garantir uma qualidade ac˙stica ideal.
No caso de um CD multi-sessıes, recomenda-se a norma Joliet.

O auto-r·dio apenas lÍ os fi cheiros com a extensão ".mp3" comuma taxa de amostragem de 22,05 KHz ou 44,1 KHz. Todos os
outros tipos de fi cheiros (.wma, .mp4, .m3u...) n„o podem ser lidos.
Recomenda-se
que escreva os nomes dos fi cheiros com menos de
20 caracteres, excluindo os caracteres especiais (ex: " " ? ; ù) paraevitar qualquer problema de leitura ou apresentação.














CD MP3
INFORMAÇÕES E RECOMENDAÇÕES
ÁUDIO
Os CDs vazios não são reconhecidos e podem danifi car o sistema.
Introduza uma compilação MP3 no leitor.

O auto-rádio pesquisa o conjunto das faixas musicais, o que pode
demorar desde alguns segundos até várias dezenas de segundos
antes que a leitura comece.










CD MP3
OUVIR UMA COMPILAÇÃO MP3


Num mesmo disco, o leitor de CD pode ler até 255 fi cheiros MP3
divididos por 8 nÌveis de directÛrio. No entanto, recomenda-se autilizaÁ„o de apenas 2 nÌveis, a fi m de reduzir o tempo de acesso
à leitura do CD.

Aquando da leitura, a arborescência das pastas não é respeitada.
Todos os
fi cheiros s„o apresentados num mesmo nÌvel.

Para ouvir um disco
j· inserido, pressione sucessivamente o bot„oSOURCE e seleccione CD.
Prima um dos botıes para
seleccionar uma parte do CD.

Prima o bot„o LI
ST REFRESH para apresentar a lista dos
directÛrios da compilaÁ„o MP3.

M
antenha uma das teclaspressionadas para um avanÁo ouretrocesso r·pido.

221
05
42
3
1
5
LEITOR USB - WIP PLUG

UTILIZAR A TOMADA USB - WIP PLUG


Prima brevemente LIST para apresentar
a classifi cação escolhida anteriormente.

Navegue na lista com as teclas deesquerda/direita e alto/baixo.
Valide a selecção premindo
OK. As listas disponíveis são Artista,
Género e Playlist (tal como se encontram defi nidas no iPod Æ).
As
funÁıes de SelecÁ„o e NavegaÁ„o encontram-se descritas nas etapas 1 a 5 anteriores.

N„o li
gue um disco rÌgido ou aparelhos USB que n„o sejam equipamentos de ·udio de tomada USB. Se o fi zer, corre o risco de
danifi car a sua instalação.


LIGAÇÃO IPOD®ATRAVÉS DA TOMADA USB®


Prima uma destas teclas para
aceder à faixa anterior/seguinte da lista de classifi cação em leitura.

Mantenha uma das teclas premidas para um avanço ou retrocessorápido.

Prima uma destas teclas para
aceder ao
Género, Pasta, Artista ou
Playlist anterior/seguinte da lista declassifi cação em leitura.
Efectue uma pressão contínua em LIST
para apresentar as diferentes classifi cações.
Escolha por Pasta
/Artista/Género/Playlist,pressione OK para seleccionar a ordenaçãopretendida e, em seguida, novamente OKpara validar.


- por Pasta: integralidade das pastas
com fi cheiros ·udio reconhecidas no
perifÈrico, ordenadas alfabeticamente
sem respeitar a arborescÍncia.

- por Artista: inte
gralidade dos nomes
dos artistas defi nidos nas ID3 Tag,ordenados alfabeticamente.

- por
Género: integralidade dos
géneros defi nidos nas ID3 Tag.

- por Pla
ylist: consoante as playlistsregistadas no perifÈrico USB.

229
09

REGULAÇÕES AFF


MÊS

DIA

HOR
A


MINUTOS
ANO

MODO 12 H/24 H



IDIOMAS


ITALIANO

NEDERLANDS

PORTUGUÊS

PORTUGUÊS-BRASIL
FRANCAIS

DEUTSCH

ENGLISH

ESPANOL
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2

233
QUESTÕES FREQUENTES
QUESTÃORESPOSTASOLUÇÃO

Existe uma diferença acentuada na qualidadesonora entre as diferentes fontes de áudio (rádio, CD...).
Para permitir uma qualidade de som ideal, as regulações áudio (Volume, Graves, Agudos, Ambiance, Loudness) podem ser adaptadas àsdiferentes fontes sonoras, o que pode provocar diferenças audíveis quando se muda de fonte (rádio, CD...).

Verifi que se as regulações de áudio (Volume, Graves, Agudos, Ambiance, Loudness) estão adaptadas às fontes utilizadas. Recomenda-se que regule as funções ÁUDIO (Grave, Agudos,p
Balance atrás-à frente, Balance Esquerda-Direita) para a posição intermédia, seleccione o ambientemusical "Nenhum", regule a correcção loudness para a posição "Activo" no modo CD e na posição "Inactivo" em modo rádio.
O CD é ejectadosistematicamente ou nãoé lido pelo leitor.
O CD foi colocado ao contrário, não é legível, não contém dados de áudio ou contém um formato de áudio ilegível pelo auto-rádio.
O CD encontra-se protegido por um sistema de protecção antipiratarianão reconhecido pelo auto-rádio.


- Verifi que o sentido da inserÁ„o do CD noleitor.


- Verifi que o estado do CD: o CD não poderáser lido se estiver demasiado danifi cado.


- Verifi que se o conteúdo é de um CD gravado:consulte as recomendações do capítulo "Áudio".


- O leitor de CD do auto-rádio não lê DVDs.


- Devido a uma qualidade insufi ciente,determinados CDs gravados n„o ser„o lidospelo sistema ·udio.
A mensagem "Erro perifÈrico USB" Èapresentado no ecr„.
A ligaÁ„o Bluetooth Ècortada.
O nÌvel de carga da bateria do perifÈrico pode ser insufi ciente.
Recarregue a bateria do equipamento periférico.

A memória USB não é reconhecida.

A memória pode encontrar-se corrompida.

Formate a memória.
O som do leitor de CD está degradado.O CD utilizado está riscado ou é de má qualidade.
Insira CDs de boa qualidade e conserve-os em boas condições.

As regulações do auto-rádio (graves, agudos, ambientes) não estãoadaptadas.
Coloque o nível de agudos ou de graves em 0,sem seleccionar o ambiente.

234
QUESTÃORESPOSTASOLUÇÃO
As estaçõesmemorizadas nãofuncionam (sem som, éapresentado 87,5 Mhz...).
A gama de onda seleccionada não é a correcta.
Prima o botão BAND AST para encontrar a gamade onda (AM, FM1, FM2, FMAST) onde sãomemorizadas as estações.
O anúncio de tráfego(TA) é apresentado. Nãorecebo informações detráfego.

A estação de rádio não participa na rede regional de informações detráfego. Seleccione uma estação de rádio que transmita informações de tráfego.
A qualidade derecepção da estação de rádio degrada-seprogressivamente ou as estações memorizadas não funcionam (sem som, é apresentado 87,5 Mhz...).
O veículo está demasiado afastado do emissor da estação ouvida ou nãoestá presente qualquer estação emissora presente na zona geográfi caatravessada.
Active a funÁ„o RDS a fi m de permitir ao sistema verifi car se a estaÁ„o emissora mais potenteexiste na zona geogr·fi ca.
O ambiente exterior (colinas, prÈdios, t˙neis, parques de estacionamentosubterr‚neos...) pode bloquear a recepÁ„o, incluindo o modo deacompanhamento RDS.

Este fenÛmeno È normal na propagaÁ„o das ondas de r·dio e n„o constitui qualquer avaria do auto-r·dio.

A antena n„o existe ou foi danifi cada (por exemplo, aquando de uma passagem na lavagem ou num parque subterrâneo).
Solicite a verifi cação da antena pela RedePEUGEOT.
Cortes de som de 1 a2 segundos em modo rádio.
O sistema RDS pesquisa durante este breve corte de som uma eventual frequência que permite uma melhor recepção da estação.
Desactive a função RDS se o fenómeno for demasiado frequente e sempre no mesmo percurso.

Com o motor desligado, o auto-rádio pára após alguns minutos de utilização.
Quando o motor é desligado, o tempo de funcionamento do auto-rádiodepende da carga da bateria.

A paragem é normal: o auto-rádio é colocado em modo de economia e édesligado a fi m de conservar a bateria do veÌculo.

Coloque o motor do veÌculo em funcionamento a fi m de aumentar a carga da bateria.
A mensagem "Osistema ·udio est· emsobre aquecimento" Èvisualizada no ecr„.
De forma a proteger a instalaÁ„o em caso de uma temperatura ambientedemasiado elevada, o auto-r·dio entra num modo autom·tico deprotecÁ„o tÈrmica, que leva ‡ reduÁ„o do volume sonoro ou ‡ paragem da leitura do CD.

Desligue o sistema de ·udio durante algunsminutos para que o sistema arrefeÁa.

238
A PROCURA VISUAL
POSTO DE CONDUÇÃO

Ecrãs multifunções ................33-41
Avisadores dos cintos de segurança ...105-106
Sinal de perigo ......................... 102
Quadros de bordo ...................... 19
Avisadores .............................20-27
Luzes avisadoras ..................28-31
Indicador de mudança
de velocidade ......................... 113
Botões ........................................ 32


- contador diário

- reóstato de iluminação
Comandos de iluminação ......82-84
Ajuste das luzes ......................... 85
Limitador de velocidade .... 117-118
Regulador de velocidade ... 119-120 Retrovisores exteriores .............. 57
Elevador dos vidros ...............72-73

Fusíveis do painel de bordo ...148-150
Abertura do capot ..................... 124
Ajuste do volante ........................ 59
Avisador sonoro ....................... 102 Luzes do tecto ............................ 89
Retrovisor interior ....................... 58
Pala de sol .................................. 59

Janelas de teleportagem/estacionamento ... 59
Comandos do limpa-vidros ....86-88
Computador de bordo ...........42-44
WIP Nav ............................ 179-211
Acertar a data/hora ................... 202
WIP Sound ........................213-234
Acertar a data/hora ................... 226
Chamada de emergência e de
assistência ............................. 178
Ventilação ..............................45-46
Aquecimento .........................47-48
Ar condicionado manual ........47-49
Ar condicionado automático ...50-51

Espaços de arrumação interiores ...60-62


- porta-luvas

- tomada 12 V

- tapetes
Caixa de velocidades
automática ...................... 114, 116
Travão de estacionamento ....... 112
Comando do painel de ocultação
(SW) ......................................... 78

241
O ÍNDICE ALFABÉTICO
Data (visualização) .........................202Depósito de combustível............79,81Descongelamento.......................47,49Desembaciamento............................47Desenganador de combustível.........81Deslastre (modo)............................155Desmontagem de roda...................137Destrancamento ...............................68Destrancamento a partir do interior do veículo.....................75Dimensões......................................174Discos dos travões .........................130
G.P.S..............................................185Ganchos...........................................64
Ecrã multifunções (sem auto-rádio)............................33Elementos de identificação............175Elevador eléctrico dos vidros ...........72Enchimento do depósito decombustível..............................79-81Enchimento dos pneus.....................17Enchimento ocasional (com kit) .....132Entrada auxiliar......................r198, 222Entrada de ar ............................47, 50Equilibrador do capot do motor......r124Escovas limpa-vidros(substituição)...............................155ESP/ASR........................................104Espelho de cortesia..........................59Esquecimento da chave...................70Esquecimento das luzes..................82Estacionamento (ajuda ao)............121Etiquetas de identificação ..............175
Hora ..................................33,225,226Hora (ajuste)...................................202
Controlo dinâmico de estabilidade(ESP)...........................................104Controlo do nívelde óleo do motor...........................r30Controlos ........................126,127,130Correia de amarração ......................65Crianças..........................93, 94, 97-99Crianças (segurança).....................100
Função autoestrada (pisca-piscas)..............................101Furo do pneu..................................132Fusíveis do compartimento motor..................r148Fusíveis no painel de bordo ...........148
D
G
H
Falta de combustível (Diesel).........125Faróis de máximos...................82, 142Faróis de médios ......................82, 142Faróis de mínimos .....82,142, 144, 146Faróis de nevoeiro dianteiros.....82, 142Faróis diurnos ...................................82Fecho da mala............................76, 77Fecho das portas..............................74Ferramentas................................... 137Filtro de ar......................................r130Filtro de partículas..........................130Filtro do habitáculo.........................130Filtro do óleo...................................130Fixações ISOFIX ..............................96
Follow me home...............................82
FIluminação do painel de bordo.........32Iluminação interior............................r89Indicador de nível de combustível....79Indicador de nível do óleo motor......r30Indicador de revisão ...................28,29Indicador de temperatura
do líquido de arrefecimento ..........31Indicadores de direcção (pisca-piscas) ......................101,142Indicadores de mudança
de direcção (pisca-piscas)......101,142Informações de trânsito em
auto-estradas (TA).......194,195,218Informações sobreo trânsito (TMC)..................................193,194Instrumentos de bordo .....................19
I
Economia de energia (modo de) ....155
Ecrã a cores 16/9.............40,182,204
Ecrã do quadrante....................19,113
Ecrã monocromático......216,228,230
Ecrã multifunções
(com auto-rádio)................35,37,40
E