Black plate (206,1)
Model "R35-N" EDITED: 2009/ 10/ 30
The navigation system can be customized to
make it easier for you to use.BASIC OPERATION1. Push
2. Highlight the preferred setting item and push
Available setting items
. [Navigation]:
Adjust various settings of the navigation
system.
“NAVIGATION SETTING” page 2-93
. [Audio]:
Adjusts the audio settings.“AUDIO SETTINGS” page 7-3
. [Phone]:
Adjusts various settings of the Bluetooth
®
Hands-Free Phone System.
“PHONE SETTING” page 4-8 .
[Bluetooth]:
Set Bluetooth
®Audio and Phone.
“Bluetooth settings” page 3-24
. [Volume & Beeps]:
Adjusts the volume and sets the beep
function.“VOLUME ADJUSTMENT” page 7-6
. [Display]:
Adjusts the display.“DISPLAY SETTINGS” page 7-4
. [Clock]:
Changes the clock settings.“CLOCK SETTINGS” page 7-7
. [Others]:
— [Comfort]: This item is displayed when the ignition
switch is in the ON position.
“COMFORT & CONV. SET-
TINGS” page 7-8
— [Language & Units]: Changes the language or measurement
units.“LANGUAGE AND UNIT SET-
TINGS” page 7-9
— [Voice Recognition]: Adjusts various settings of the voice
recognition system.“SYSTEM FEEDBACK AN-
NOUNCEMENT MODES” page 8-22 — [Image Viewer]:
Displays the image files in the USB
memory.
“IMAGE VIEWER” page 7-11
7-2
Other settings
SETTINGS SCREEN
Black plate (220,1)
Model "R35-N" EDITED: 2009/ 10/ 30
NISSAN Voice Recognition allows hands-free
operation of the navigation system and other
systems equipped on this vehicle, in one of two
modes, Standard Mode or Alternate Command
Mode. Standard Mode allows the operation of
Navigation, Phone, Audio, Information and Help.
The commands that are available are always
shown on the display and announced by the
system. To perform operations, simply follow the
prompts given by the system. In Standard Mode,
hands-free operation of Change map view,
Route selection and Bluetooth Audio, etc. is
not available through Voice Recognition.
Alternate Command Mode allows advanced
operations. When this mode is active, an
expanded list of commands can be spoken after
pushing<
>, and the voice command menu
prompts are turned off. Note that in this mode
the recognition success rate may be affected
because the number of available commands and
ways of speaking each command are increased.
Otherwise, it is recommended that Alternate
Command Mode be turned OFF and Standard
Mode be used for the best recognition perfor-
mance.
“Alternate Command Mode” page 8-13INFO:
. To improve recognition success when Alter-
nate Command Mode is active, try using the Speaker Adaptation function available in that
mode.
“SPEAKER ADAPTATION” page 8-23
Otherwise, it is recommended that Alternate
Command Mode be turned OFF and Stan-
dard Mode be used for the best recognition
performance.
. For the voice commands for the audio,
phone and other systems, refer to the
vehicle Owner’s Manual. The following sec-
tions refer only to the navigation, phone and
information systems.
. If the air conditioner is set to “Auto”, the fan
speed is automatically lowered so that
commands can be recognized more easily.
CONFIRMING HOW TO USE VOICE
COMMANDSWhen operating the voice recognition system
for the first time or if help is preferred to use the
system, the User Guide can be displayed.
It is possible to confirm how to use voice
commands by accessing a simplified User
Guide, which contains basic instructions and
tutorials for several voice commands.Basic operation1. Push
2. Highlight [Others] and push
3. Highlight [Voice Recognition] and push
4. Highlight [User Guide] and push
5. Highlight the preferred item and push
8-2
Voice recognition
NISSAN VOICE RECOGNITION STANDARD MODE
Black plate (235,1)
Model "R35-N" EDITED: 2009/ 10/ 30
Audio Command:CommandAction
Music Box Turns on the “Music Box” hard disk drive audio system.
CD Starts to play a CD.
FM Turns to the FM band, selecting the station last played.
AM Turns to the AM band, selecting the station last played.
XM Turns to the XM Satellite Radio band, selecting the channel last played.
USB Turns on the USB memory.
Bluetooth Audio Turns on the Bluetooth audio player.
AUX Turns on the AUX.General Command:CommandAction
Go back Corrects the last recognition result to return to the previous screen
Exit Cancels Voice Recognition
Voice recognition
8-17
Black plate (274,1)
Model "R35-N" EDITED: 2009/ 10/ 30
GEAR POSITION SCREENThe GEAR POSITION screen displays the gear
you are currently in, the current speed, and the
fuel economy level for each gear. This allows you
to verify the best gear to use at your current
driving speed. Use this panel to improve your
operation of the shift lever or paddle shifters.How to view screen&1
GEAR EFFICIENCY (displays the fuel
economy level):
Displays the current fuel economy level of
each gear. The lighter the blue color
displayed, the better the fuel economy will
be. The lighter the red color displayed, the
higher the torque will be.
&2
Speedometer (vertical):
Displays the current speed. This scale
changes with the speed of the vehicle.
&3
Selected gear (horizontal):
Displays the currently selected gear.
&4
SPEED:
Displays the current speed.
&5
GEAR (gear position):
Displays gear shifting mode and gear
position.
. Gear shifting mode: A range/ M range
. Gear position: N/P/R/1-6
INFO:
When using the M range mode, if you are unable
to change to the gear that you want, the position
indicator light will turn off.
Using result screens to improve
drivingThis section explains changing gears to suit
driving conditions.
INFO:
The displayed fuel economy level for each gear
is only an estimation and may differ from the
actual fuel economy.
Selecting gear for fuel economy:&1
With the most appropriate gear for fuel
economy selected, for the current speed of
the vehicle, the vehicle is being driven in an
efficient gear.
9-26
Multi function meter
Black plate (34,1)
11 Troubleshooting guide
Customer assistance......................................... 11-2
Navigation ...................................................... 11-3
Basic operations .......................................... 11-3
Vehicle icon ................................................ 11-4
Route calculation and visual guidance ............... 11-6Voice guidance
............................................ 11-8
Traffic information ......................................... 11-9
Audio system ................................................ 11-10
Bluetooth ®
Hands-Free Phone System ............... 11-11
Voice recognition ........................................... 11-12
Black plate (313,1)
Model "R35-N" EDITED: 2009/ 10/ 30
The system should respond correctly to all voice commands without difficulty. If problems are encountered, try the following solutions.
Where the solutions are listed by number, try each solution in turn, starting with number 1, until the problem is resolved.SymptomSolution
System fails to interpret the command
correctly. 1. Ensure that the command is valid.
“Voice recognition” page 8-1
2. Ensure that the command is spoken after the tone.
3. Speak clearly without pausing between words and at a level appropriate to the ambient noise level in the vehicle.
4. Ensure that the ambient noise level is not excessive (for example, windows open or defroster on) . NOTE: If it is too noisy to use
the phone, it is likely that the voice commands will not be recognized.
5. If more than one command was said at a time, try saying the commands separately.
The system consistently selects the
wrong voicetag. 1. Ensure that the voicetag requested matches what was originally stored.
“VEHICLE PHONEBOOK” page 4-4
2. Replace one of the names being confused with a new name.
Troubleshooting guide
11-11
BLUETOOTH
®HANDS-FREE PHONE
SYSTEM
Black plate (1,1)
12 Index
A
About map data ................................... 10-13
About multi function meter .......................... 9-2
About route guidance ............................. 2-47
Acceleration screen ................................ 9-20
Address book ........................................ 2-2
Air flow control ....................................... 5-6
Air recirculation ...................................... 5-5
Alternate command mode ......................... 8-13
Antenna ............................................. 3-12
Audio operation precautions ........................ 3-2
Audio settings ........................................ 7-3
Audio system ................................ 3-2, 11-10
Automatic air intake control ......................... 5-5
Automatic operation ................................. 5-2
Automatic reroute .................................... 2-2
Automatically display warnings/watches ......... 6-21
Avoid area ............................................ 2-2
B
Basic operations ................................... 11-3
Basics of voice guidance ......................... 10-7
Before starting ................................ 8-4, 8-21
Birdview
TM............................................ 2-3
BirdviewTM
(3D) map ................................ 2-5
Bluetooth streaming audio ........................ 3-21
Bluetooth®Hands-Free Phone System . . . 4-2, 11-11
Braking screen ..................................... 9-22
Building graphics .................................... 2-5 C
Car phone or CB radio ............................ 3-32
CD/DVD/USB memory care and cleaning ....... 3-31
Changing map view ............................... 2-11
Changing scale of map .............................. 2-9
Character (letters and numbers) input screen . . . 1-16
Characteristics of liquid crystal display ......... 10-16
Clock settings ........................................ 7-7
Comfort & conv. settings ............................ 7-8
Confirming how to use voice commands . . . 8-2, 8-19
Connecting procedure .............................. 4-4
Control buttons ...................................... 4-4
Control buttons and functions ...................... 1-6
Control panel ......................................... 1-6
Cooling and/or dehumidified heating (AUTO) ..... 5-2
Current vehicle location ........................... 10-2
Custom view screen ................................. 9-7
Customer assistance .............................. 11-2
D
Dehumidified defrosting or defogging .............. 5-4
Delete destination .................................. 2-42
Delete stored items ................................ 2-98
Deleting stored item ............................... 2-88
Destination screen ................................. 2-23
Destination weather on suggested route
screen .............................................. 6-20
Detailed Map Coverage Areas (MCA) for
navigation system .................................. 10-5
Detour ................................................ 2-3
Digital media slots ................................... 1-9 Directions provided and distances to guide
points
............................................... 10-8
Display adjustment ................................... 7-4
Display of current vehicle location ................ 10-2
Display settings ...................................... 7-4
Display urgent traffic information ................. 6-10
Displaying current vehicle location ................. 2-6
Displaying how to operate Voice Recognition
System .............................................. 8-13
Displaying weather information screen ........... 6-14
Driver’s notes screen .............................. 9-32
Driving record screen .............................. 9-28
Driving support screen ............................ 9-20
During a call .......................................... 4-7
DVD (DIGITAL VERSATILE DISC) player
operation ........................................... 3-16
E
Editing address book .............................. 2-77
End-user terms .................................... 10-14
Example of touch panel operation ................ 1-15
F
Fan speed control ................................... 5-5
Features of multi function display system .......... 1-2
Features of this navigation system ................. 2-2
Finding address .................................... 2-25
Finding place ....................................... 2-26
FM-AM-SAT radio with Compact Disc (CD)
player ............................................... 3-12
Fuel economy information ........................... 6-4
Fuel economy screen .............................. 9-27
Model "R35-N" EDITED: 2009/ 12/ 7