3-200 Features and controls
3
One of the doors or the tailgate is not
completely closed.
The open door is displayed.Close the door or tailgate.
Refer to “Door ajar warning display
screen (With ignition switch in the
“ON” position)” on page 3-178.
The engine hood is open.Close the engine hood.
Refer to “Engine hood” on page 7-4.
The engine is overheated.Park the vehicle in a safe place and
take corrective measures.
Refer to “Engine overheating” on page
6-5.
The automatic transaxle or CVT fluid
temperature is increased.Park the vehicle in a safe place and
take corrective measures.
Refer to “Automatic transaxle” on
page 3-92.
Refer to “Continuously variable trans-
mission (CVT)” on page 3-102.
The seat belt is not fastened when the
ignition switch is in the “ON” position.Wear your seat belt properly.
Refer to “Seat belt warning” on page
2-43.
Screen type 1
Screen type 2
Cause
Do this (Reference)
BK0122500US.book 200 ページ 2010年5月12日 水曜日 午前11時11分
Features and controls
3-273
3
Glove compartment
N00551500217
Upper glove compartmentPress the button and lift to open. When closing, press down the
lid.
1- Quarter trim box (if so equipped)
2- Personal compartment
3- Upper glove compartment
4- Luggage floor box (if so equipped)
5- Floor console box
6- Lower glove compartment
WA R N I N G
!An open glove compartment door can cause a seri-
ous injury or death to the front passenger in an acci-
dent, even if the passenger is wearing his/her seat
belt. Always keep the glove compartment door
closed when driving.
BK0122500US.book 273 ページ 2010年5月12日 水曜日 午前11時11分
4-2 Driving safety
4Driving precaution
N00629300053
Utility vehicles have higher ground clearance and a narrower
track, which enables them to perform in a wide variety of off-
road situations. Because of the higher ground clearance, these
vehicles have a higher center of gravity, which makes them
handle differently than ordinary vehicles when driving on
pavement. They are not designed to maneuver or corner at the
same speed on pavement as conventional 2-wheel drive pas-
senger cars any more than low-slung sports cars are designed
to perform satisfactorily in off-road conditions.
Always drive safely and steer the vehicle carefully. Avoid oper-
ating the vehicle in a manner that might require sharp turns or
abrupt maneuvers. As with other vehicles of this type, failure
to operate this vehicle correctly can result in loss of control or
vehicle rollover.
In a rollover crash, an unbelted person is significantly more
likely to die than a person wearing a seat belt. Before starting
the vehicle, always make certain that you and all your passen-
gers are properly wearing their seat belts (with children in the
rear seat, in appropriate restraints).
Fuel economy
N00628800149
Fuel economy is dependent on many factors. Your personal
driving habits can have a significant effect on your fuel use.
Several recommendations for achieving the greatest fuel econ-
omy are listed below.
Whenever accelerating from a stop, always accelerate
slowly and smoothly.
When parked for even a short period, do not idle the
engine. Shut it off.
Plan your trips to avoid unnecessary stops.
Keep your tires inflated to the recommended pressures.
When you drive on highways or dry improved roads, set
the drive mode-selector “2WD”, “4WD AUTO” or “TAR-
MAC” position (if so equipped).
For freeway driving, maintain a speed of approximately
50 mph (80 km/h) when traffic, roadway and weather con-
ditions safely permit.
Keep your air filter clean and your vehicle lubricated
according to the recommendations in this manual.
Always keep your vehicle well maintained. A poorly
maintained engine wastes fuel and costs money.
Never overload your vehicle.
WA R N I N G
!Utility vehicles have a significantly higher rollover
rate than other types of vehicles. Avoid abrupt
maneuvers and excessive speed. Always buckle up.
BK0122500US.book 2 ページ 2010年5月12日 水曜日 午前11時11分
Driving safety
4-3
4 Driving, alcohol and drugs
N00628900049
Drunk driving is one of the most frequent causes of accidents.
Your driving ability can be seriously impaired even with blood
alcohol levels far below the legal minimum. If you have been
drinking, don’t drive. Ride with a designated non-drinking
driver, call a cab or a friend, or use public transportation.
Drinking coffee or taking a cold shower will not make you
sober.
Similarly, prescription and nonprescription drugs affect your
alertness, perception and reaction time. Consult with your doc-
tor or pharmacist before driving while under the influence of
any of these medications.
Vehicle preparation before driving
N00629000584
For a safer and more enjoyable trip, always check for the fol-
lowing:Seat belts and seatsBefore starting the vehicle, make certain that you and all
passengers are seated and wearing their seat belts properly
(with children in the rear seat, in appropriate restraints),
and that all the doors and flap-fold tailgate are locked.
Move the driver’s seat as far backward as possible, while
still keeping good visibility, and good control of the steer-
ing wheel, brakes, accelerator, and controls. Check the
instrument panel indicators and multi-information display
for any possible problem.
In the same way, the front passenger seat should also be
moved as far back as possible.
Make sure that infants and small children are properly
restrained in accordance with all laws and regulations.Floor matAlways properly position floor mat and assure it does not inter-
fere with operation of the pedals.
Always use retaining clip on the driver’s floorboard to secure
the Mitsubishi genuine floor mat. When used, this clip will
help prevent the floor mat from moving forward and possibly
interfering with the operation of the pedals.
To prevent the floor mat from moving forward and possibly
interfering with the operation of the pedals, Mitsubishi genuine
floor mats are recommended.
WA R N I N G
!NEVER DRINK AND DRIVE.
Your perceptions are less accurate, your reflexes are
slower and your judgment is impaired.
BK0122500US.book 3 ページ 2010年5月12日 水曜日 午前11時11分
4-18 Driving safety
4
Trailer hitchesChoose a proper hitch and ball, and make sure it is installed at a
height that is compatible with the trailer.
Use a good equalizing hitch which uniformly distributes the
trailer tongue load throughout the frame.NOTEMitsubishi Motors recommends that sway control be used
whenever you are towing, to improve towing stability.
For further information, please contact your authorized
Mitsubishi Motors dealer.
Safety chainsA safety chain must always be used between the towing vehi-
cle and the trailer. Leave sufficient slack in the chain for turns.
The chain should cross under the trailer tongue to prevent the
tongue from dropping to the ground in case it becomes dam-
aged or separated.
For correct safety chain procedures, consult your authorized
Mitsubishi Motors dealer.Maintenance when trailer towingYour vehicle will need service more often when you’re towing
a trailer. Refer to “WARRANTY AND MAINTENANCE
MANUAL”. Especially important in trailer operation are man-
ual transaxle oil, automatic transaxle fluid, engine oil, rear axle
oil, belt, cooling system and brake system. Each of these is
covered in this manual.
For details, please refer to the “Vehicle care and maintenance”
section.
Check periodically to see that all hitch nuts and bolts are tight.
WA R N I N G
!If you make any holes in the body of your vehicle for
installing a trailer hitch, be sure to seal the holes
later when you remove the hitch. If you don’t seal
them, deadly carbon monoxide (CO) from your
exhaust can enter your vehicle. Refer to “Exhaust
system” on page 7-40.
CAUTION
!Never tow a trailer without using a safety chain
securely attached to both the trailer and the vehicle.
If the coupling unit or hitch ball experiences a prob-
lem, the trailer may separate from your vehicle.
BK0122500US.book 18 ページ 2010年5月12日 水曜日 午前11時11分
For emergencies
6-3
6
3. You could be injured if the vehicles move. Set the parking
brake firmly on each vehicle. Put an automatic transaxle
or CVT in “P” (PARK) or a manual transaxle in “N”
(Neutral). Turn the ignition switch to the “LOCK” posi-
tion.NOTETurn off all lights, heater, and other electrical loads. This
will avoid sparks and help save both batteries.
4. Make sure your battery electrolyte is at the proper level.
(Refer to “Battery” on page 7-21.)5. Connect one end of one jumper cable to the positive (+)
terminal of the discharged battery (A), and the other end
to the positive (+) terminal of the booster battery (B).
WA R N I N G
!Turn the ignition switch to the “LOCK” position on
both vehicles. Make sure that the cables or your
clothes cannot be caught by the fan or drive belt.
Personal injury could result.
WA R N I N G
!If the electrolyte fluid is not visible, or looks frozen,
DO NOT ATTEMPT JUMP STARTING!!
The battery might split open or explode if the tem-
perature is below the freezing point or if it is not
filled to the proper level.
2.4 liter models3.0 liter models
BK0122500US.book 3 ページ 2010年5月12日 水曜日 午前11時11分
7-2 Vehicle care and maintenance
7Service precautions
N00937300286
Taking regular care of your vehicle will preserve its value and
appearance as long as possible.
You can do some of the maintenance work yourself, and the
rest should only be performed by an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice.
If you discover a malfunction or other problem, have it cor-
rected by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair
facility of your choice.
This section describes the maintenance inspections that you
can do yourself, if you so desire. Follow the instructions and
precautions for each procedure.
Have you purchased the Mitsubishi Motors Diamond Care Pro-
tection Plan? The Plan supplements your new vehicle warran-
ties. See your authorized Mitsubishi Motors dealer for details.
WA R N I N G
!When checking or servicing the inside of the engine
compartment, be sure the engine is stopped and has
had a chance to cool down.If you need to work in the engine compartment with
the engine running, be especially careful that your
clothing, hair, etc. does not get caught in the fan,
drive belts, or other moving parts.The fan can turn on automatically even if the engine
is not running. Turn the ignition switch to the
“LOCK” position to be safe while you work in the
engine compartment.Do not smoke or allow open flames around fuel or
the battery. The fumes are flammable.
Be extremely careful when working around the bat-
tery. It contains poisonous and corrosive sulfuric
acid.Do not get under your vehicle while it is on a jack.
Always use properly rated automotive jack stands.Handling your vehicle’s parts and materials in the
wrong way can injure you. Ask an authorized Mit-
subishi Motors dealer or a repair facility of your
choice if you have questions.
WA R N I N G
!
BK0122500US.book 2 ページ 2010年5月12日 水曜日 午前11時11分
7-38 Vehicle care and maintenance
7
Ball joint, steering linkage seals, drive shaft boots
N00941800093
Check the following parts for damage and grease leaks:
Ball joint boots of the suspension and steering linkage
Bellows on both ends of the drive shaftDrive belt (for generator, power steering pump,
air conditioning compressor)
N00941900270
2.4 liter models
Remove the screw (A) and take out the engine coolant reserve
tank (B). Then, check the tension of the drive belt. Make cer-
tain that the indicator (C) is between the specified lines as
shown in the illustration.
Check the drive belt for cuts and cracks, and replace it if it is
damaged. When replacing the belt, make sure that there is no
interference between the belt and other engine components.
After replacing, recheck the tension to make sure the indicator
(C) is between the specified lines.
WA R N I N G
!Do not check or touch the drive belt with the engine
running, or serious injury or death may result.
BK0122500US.book 38 ページ 2010年5月12日 水曜日 午前11時11分