2011 MITSUBISHI GALANT start stop button

2-20 Seat and restraint systems
2
NOTE
With the exception of the seat belt for the driver, the seat
belts in all other seating positions are equipped with an
Automatic Locking Retractor (ALR) function. If you pull
the seat belt fully out of the retractor, the retractor will
switch to its ALR child restraint installation function (see
page 2-34). When the ALR function has been activated,
the seat belt will only retract. If this happens, let the belt
fully retract, then pull the seat belt back out, repeating
steps 1 through 4.
5. To release the belt, press the button on the buckle and
allow the belt to retract.
If the belt does not retract smoothly, pull it out and check
for kinks or twists in the webbing. Then make sure it
remains untwisted as it retracts.
Driver’s seat belt reminder/warning light
N00418400153
A tone and warning light are used to remind the driver to fasten
the seat belt.
When the ignition key is turned to the “ON” position, the warn-
ing light will come on and a tone will sound for about 6 sec-
onds. If the driver’s seat belt remains unfastened
approximately 1 minute later, the warning light will flash and
the tone will sound intermittently (12 times each) when the
vehicle is driven. If the driver subsequently unfastens the seat
belt while driving, the warning light and tone will issue further
warnings. And if the seat belt remains unfastened, the warning
light and tone will issue further warnings each time the vehicle
starts moving from a stop. When the seat belt is fastened, the
warnings will stop.
WA R N I N G
!
Be sure the lap belt portion fits snugly and is worn
as low as possible across the hips, not around the
waist. Failure to follow this instruction will increase
the risk of serious injury or death in the event of an
accident.
Be sure the seat belt webbing is not twisted when
worn. Twisted webbing may adversely affect seat
belt performance.
BK0121200US.book 20 ページ ２０１０年４月１４日　水曜日　午前１１時２４分

3-96 Features and controls
3
Speaker enrollment
N00529000020
It takes a few minutes to complete the speaker enrolment pro-
cess.
To ensure the best results, run through the process while in the
driver’s seat, in an environment that is as quiet as possible
(when there is no rain or strong winds and the vehicle windows
are closed).
Use the following procedure for speaker enrollment.
1. Stop your vehicle in a safe area, put the selector lever in
the “P” (PARK) position and pull the parking brake lever.NOTE
Make sure you park the vehicle in a safe area before
attempting speaker enrollment.

Please turn off your phone while in speaker enrollment to
prevent interruption of the process.
2. Press the SPEECH button.
3. Say “Voice training.”
4. The voice guide will say “This operation should only be
performed while the vehicle is parked. Please say con-
tinue to perform this operation.” Say “Continue.”
5. The voice guide will say “See the owner’s manual for the
list of required training phrases. Press and release the
SPEECH button when you are ready to begin. Press and
hold the SPEECH button to cancel at any time.”
6. Press the SPEECH button to start the speaker enrollment
process.
NOTE
If you do not start the speaker enrollment process within 3
minutes of pressing the SPEECH button, the speaker
enrollment function will time out.
The voice guide will say “Speaker Enrollment has timed
out.” The system will then beep and the voice recognition
mode will be exited.

Phone calls received during the speaker enrollment pro-
cess cannot be answered.
7. The voice guide will prompt for phrase 1. Repeat the cor-
responding phrase listed in table “Enrollment Commands”
on page 3-120.
The system will register your voice and then move on to
the registration of the next command. Continue the pro-
cess until all phrases have been registered.NOTE
If you press the SPEECH button within 5 seconds of the
reading of an enrollment phase number by the voice
guide, the registration of the same phase number will be
repeated. Continue the process until all phrases have been
registered.

If you press and hold down the SPEECH button within 5
seconds of the reading of an enrollment phase number by
the voice guide, the system will beep and stop the speaker
enrollment process.
BK0121200US.book 96 ページ ２０１０年４月１４日　水曜日　午前１１時２４分

Comfort controls
5-31
5
To listen to a CD
N00735501016
1. Press the CD button (5) and the CD mode will be selected,
starting a playback.
2. To adjust the volume and tone, refer to “To adjust the vol-
ume” on page 5-25 and “To adjust the tone” on page 5-26.
3. To stop the CD, turn off the power by pressing the PWR
switch (1) or switch to the other mode by pressing the
RADIO button (4).NOTE
For information concerning the handling of the compact
discs, refer to “Handling of compact discs” on page 5-68.
To listen an MP3 CDThis player allows you to play MP3 (MPEG Audio Layer-3)
files recorded on CD-ROMs, CD-Rs (recordable CDs), and
CD-RWs (rewritable CDs) in ISO9660 Level 1/Level 2, Joliet,
and Romeo formats. Each disc may have a maximum of 16
trees, 100 folders, and 255 files per disc.
Push the CD button (5) if an MP3 CD is already in the slot.
The display shows “READING”, then playback will begin.
The folder number and the track number will appear on the dis-
play.
BK0121200US.book 31 ページ ２０１０年４月１４日　水曜日　午前１１時２４分

5-36 Comfort controls
5
To find the start of each track on a disc for playbackPress the SCAN button (9). “SCAN” will appear on the display
and the player will play back the first 10 seconds of each track
on the selected disc.
The track number will blink while the scan mode is selected.
To exit the scan mode, press the SCAN button again.NOTE
Once all tracks on the disc have been scanned, playback
of the disc will restart from the beginning of the track that
was playing when scanning started.

The scan mode will be canceled when radio or CD opera-
tion is selected.

With a disc that contains both CD-DA and MP3 files, the
scan mode causes only files of the same format (CD-DA
only or MP3 files only) to be played.To eject a discWhen the CD eject button (2) is pressed, the disc automatically
stops and is ejected. The system automatically switches to
radio mode.BK0121200US.book 36 ページ ２０１０年４月１４日　水曜日　午前１１時２４分

5-54 Comfort controls
5
To listen to a CD
N00735501029
1. Press the CD button (6) and the CD mode will be selected,
starting a playback.NOTE
As many as 6 CDs can be inserted into the CD
autochanger.
2. To adjust the volume and tone, refer to “To adjust the vol-
ume” on page 5-38 and “To adjust the tone” on page 5-38.
3. To stop the disc, turn off the power by pressing the PWR
switch (4) or switch to the other mode by pressing the
RADIO button (5).NOTE
For information concerning the handling of the compact
discs, refer to “Handling of compact discs” on page 5-68.
To set a discThe indicator light (A) shows the condition of each disc slot.
To set a disc:
1. Press the LOAD/EJECT button (1).
2. Press one of the Disc select buttons (3) to select the disc
which you wish to insert.
3. If there is already a disc loaded in the slot, the disc is auto-
matically ejected. If there is no disc, insert the disc in the
slot (2) after the READY light (B) illuminates.Light off: No disc
Amber: Disc is set
Green: Disc is played (or selected)
BK0121200US.book 54 ページ ２０１０年４月１４日　水曜日　午前１１時２４分

5-60 Comfort controls
5
To find the start of each track on a disc for playbackPress the SCAN button (10). “SCAN” will appear on the dis-
play and the autochanger will play back the first 10 seconds of
each track on the selected disc.
The track number will blink while the scan mode is selected.
To exit the scan mode, press the SCAN button again.NOTE
Once all tracks on the disc have been scanned, playback
of the disc will restart from the beginning of the track that
was playing when scanning started.

The scan mode will be canceled when radio or CD opera-
tion is selected.

With a disc that contains both CD-DA and MP3 files, the
scan mode causes only files of the same format (CD-DA
only or MP3 files only) to be played.To eject a discPress the LOAD/EJECT button (1). Then press one of the Disc
select buttons (3) to select the disc which you would like to
eject.NOTE
When any disc is ejected, the system automatically
switches from CD mode to radio mode.

If you do not remove the disc before 15 seconds have
elapsed, the autochanger will automatically reload the
disc and stop.
To use the external audio input function
N00702200159
You can listen to commercially available audio equipment,
such as a portable audio system, from your vehicle’s speakers,
by connecting the audio equipment to the auxiliary audio con-
nector (A).NOTE
Use a stereo mini-jack connector to connect the audio
equipment to the auxiliary audio connector.
Auxiliary Audio connector
(mini-jack)
BK0121200US.book 60 ページ ２０１０年４月１４日　水曜日　午前１１時２４分