1,
2,3...
911 emergency call<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021V 99,184 A
Ac tive partition (USBdevices only)
Sele cting ...... ...... .................. .......... 147
Add ress book
Br owsin g.<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021> 112
Ca lling up ....... ................................112
Cha nging anentry .......................... 114
Connecting acall<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021V 115
Cre ating anentry <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021V 113
Deleti nganentry <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021V 113
Detail sabout anent ry<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021V 114
Searchi ngfor anentry <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021V 112
Starting routeguidance <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021V 115
Voice tag<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021> 116
Address bookentry
Adopt ingasahome address ............ 79
Showing thedetails <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021V 114
Address entrymenu ............................ 51
Al ternative route<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021> 71
Area Avoidi ng<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021> 88
Audio AUXjack<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021> 148
Audio CD/DVD orMP3 mode
Switchi ngon <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021> 131
Audio DVD
Pau sefunction <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021V 173
Stop function <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021> 133
Audio format
Setting (audi oDVD mode )............. 136
Autos tore<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021> 122
AUX jacks
CD/DVD drive<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021V 163B
Back button <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021> 17
Bird's-ey evie w<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021> 85
Blueto oth®
Activating/d eactivating <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021V 42
Authori zingadevi ce....... ..................43
Connecting devices<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021V 42
Devices <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021002100210021> 43
External authoriza tion.............. 44,101
Gene ralinforma tion<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021V 42Interface
<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021> 99
Rev oking authoriza tion<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021V 44
Settings <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021> 42
Tel epho ny<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021> 99
Blueto oth®
inte rface
Tel epho ny<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021> 98
Blueto oth®
inte rface telephony
Cond itions <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021> 99
Blueto oth®
tele phone list<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021V 100 C
Cal l
Accepting <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021002100210021V 103,104
Connecting <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021> 104
Reje cting <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021V 103,104
Call list
Openi ngand selecting anentry .....109
Saving anentry inthe address
book <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021002100210021> 110
Call lists <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021> 109
Displ aying deta ils....... .............. ...... 110
Storing anentry whichhas notyet
bee nstore d.<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021> 110
Cal lwai ting <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021> 105
Categ ory
Satell iterad io<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021V 125
CD
Cop yprotection <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021V 138
Data medium<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021> 138
Gene ralinforma tion<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021V 138
Mul tisess ion<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021> 137
Pla yback optio ns<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021V 136
Sele cting amedium <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021V 133
Sele cting atrack <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021002100210021V 134
CD /audio DVDorMP3 mode
Switchi ngto(Rear Seat
Entertainment System)<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021V 170
CD /DVD
Ejecting (DVDdrive)<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021V 129
Ejecting (Rea rSea tEnterta inment
Sys tem) <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021> 170
Inserting (DVDchange r)................ 128
Inserting (Rear Seat
Entertainment System)<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021V 1704
In
dex ZA
COMAND NTG4.0BR204USAEditio nA 2011; 1;3,en-US
d2ire nkl Version:3.0.3.6
<003000230024002300250023002000250035002400490023002C002D00300024
002D00200034003300230030002D00230023V
-Seite 4
Menu
overview
COMAND <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021> 18
Mobi lephone
Authori zing<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021> 101
Connecting (Bluetooth ®
interfa ce).100
De-au thorizi ng<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021V 102
External authoriza tion<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021V 101
Reg isteri ng(authori zing)................ 100
MP3
Bit/samp lingrates .........................138
Cop yright <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021> 138
Data medium<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021> 137
File systems <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021> 137
Formats <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021> 137
Sele cting amedium <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021V 133
Multifun ctiondisplay <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021V 21
Multifun ctionstee ring wheel............. 21
Multis ession CDs....... ..................... ...137
Music files
Reco rding <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021> 139
MUSI CREGI STER
Deleti ngallm usic files.<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021V 140
Memory spaceinfo <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021V 141
Pla yback optio ns<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021V 142
Switchi ngon <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021> 139
My address
see Home address N
Navigati on(als osee route
guidan ce)
Traffi creport <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021> 73
Navigati onanno uncements
Switchi ngoff <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021002100210021V 31,70
Navigati onmenu
Showi ng/hid ing<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021V 154,175
Navigati onmode
Switchi ngon <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021> 49
North uporie ntation <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021V 85 O
Off-map <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021> 72
Off-road <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021> 72
Orie ntation indirec tionoftravel .......85 P
Passc ode
Entering <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021> 44,101
Pause function ..................... .............. 133
PCMC IAmemory card
Ejecting .............. ..................... ....... 131
Inserting <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021> 131
Phon eboo k
Adding anumbe rtoan address
book entry.<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021> 109
Ca lling up ....... ..................... ...........106
Cre ating anew entry<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021V 108
Deleti nganentry <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021V 108
Phon eboo kentry
Search ing<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021> 106
Playb ackoptio ns.............. 136,142,147
Poi ntofinte rest
Ca tegory <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021> 62
Entering <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021> 61
Entering aname .................. .............6 2
Enteri ngaph one num ber............ .....62
Enteri ngusing the map.<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021V 65
ZAGAT ®
rating service<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021V 65
Poi ntofinte rest icon
Setting <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021> 86
Poi ntofinte rest list<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021002100210021V 64
With chara cterbar<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021V 65
Previ ousdestin ations<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021V 82 R
Radio mode
Switchi ngon <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021> 120
Radio station
Storing <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021> 122
Read-alo udfunc tion <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021002100210021V 78
Read-alo udspee d
Setting <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021> 39
Real-ti metraffic reports <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021V 73
Rear-co mpartm entscre ens.............. 161
Rear-co mpartm entsocket ....... .........165
Rear SeatEntertainment System
Audi oCD/DVD andMP3 mode .....169
AUX mode .............. ..................... ...178
Severa lusers <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021> 167
System settings <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021V 168
Using headpho nes<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021V 167 In
dex
7 ZA
COMAND NTG4.0BR204USAEditio nA 2011; 1;3,en-US
d2ire nkl Version:3.0.3.6
<003000230024002300250023002000250035002400490023002C002D00300024
002D00200034003300230030002D00230023V
-Seite 7
Permissible
bitand samp lingrates COMAND
supportsMP3filesofthe following
types:
R fixed andvariable bitrates of32 kbit/ sup
to 320kb it/s
R samp lingrat es of8kH zto 48 kHz
COMA NDsuppo rts WM Afile sof the
fol lowin gtyp es:
R fix ed bit rates of5kb it/s upto
38 4kb it/s
R samp lingrat es of8kH zto 48 kHz
COMA NDdoes notsuppo rtMP3 filesof the
fol lowin gtyp es:
R DRM (Digit alRight sMan agem ent)
en crypt edfiles
i Onlyuse track swit habit rateof at least
12 8kb it/s and asamp lingrat eof at least
44 .1kH z.Lower ratescancause a
noticeabl edeteriora tioninqua lity. This is
especi allythe case ifyou have activated the
surrou ndsound function.
Notes oncopyrig ht MP3
orWMA tracks thatyoucreate orpla y
back aregeneral lysubject tocopyri ght
protection inaccordance withtheapplicable
international andnational regulations.
In many countries, reproductions,evenfor
priva teuse, arenot permitted withoutthe
prior consen tofthe copyright holder.
Make surethatyouknow about theappli cable
copyright regulations andthat youcomply
with these.
If you own these rights yourself, e.g.foryour
own compositions andrecordings, orifthe
copyright holderhasgranted youpermission,
these restrict ionsdonot apply .
Notes onCDs/ DVDs Discs
withcopy protect ionare not
compatible withtheaudi oCD standard and
therefore maynotbeable tobe play edby
COMAND. There
maybeplay back problems when
play ingcopied discs.Therearealarge variety
of discs, disc-writing softwareandwriters
availa ble.This variety meansthatthere isno
guarantee thatthesystem willbeable toplay
discs thatyouhave copied yourself.
There maybeplay back problems ifyou play
CDs thatyouhave copied yourself witha
storage capacity ofmore than700MB.These
CDs arenot compatible withcurrent ly
appli cable standards.
i Inmany DVDaudioalbu ms,thelast track
does notcont ainany music andtheRear
Seat Entertainment Systemswitches tothe
next disc. Thisbehavior issystem-related
and isnot amalfunction.
! Donot affix stick ersorlabel sto the discs.
They could peeloffand damage thedrive.
The drive isdesigned tohold discs which
comply withtheEN60908 standard.
Therefore, youcan only usediscs witha
maximum thickness of1.3 mm.
If you insert thickerdiscs, e.g.those that
cont aindata onboth sides (DVD onone
side andaudiodata onthe other), they
cannot beeject edand candamage the
drive.
Do not use discs withadiameter of8cm,
even withanadapter. Onlyuseround discs
with adiameter of12 cm.
i COMAND isable toplay back audioCDs
in multichannel audioformat. MUSIC
REGISTER General
notes
You canstore music filesinMP3 orWMA
format inthe MUSIC REGISTER. Thememory
has acapacity of4G B.
! Retaint he original musicfilesinasecure
location. Anerror inCOMAND mightresult
in the loss ofthe music filesstored inthe
MUSIC REGISTER. Mercedes-Ben zis not
liabl efor any loss ofdata. 138
MUSIC
REGISTERAudio
ZACOMAND NTG4.0BR204USAEdition A2011; 1;3,en-US
d2irenkl Version:3.0.3.6
2010-
05-31T09:21 :57+02:00-Seite 138
X
Sel ect System Settingsusing the :
bu tton andpressthe 9button toconfi rm.
X Sel ect Languageusing the 9:
bu ttons andpressthe 9button toconfi rm.
The list of langu ages appe ars .The # dot
indicates thecurrent setting.
X Select alanguage usingthe9:
buttons andpress the9button toconfirm .
The Rear SeatEntertainment System
activates theselected language. Toggling
thedisplay design
X Select System Settings usingthe:
button andpress the9button toconfirm .
X Select DayMode, Night Modeor
Automatic usingthe9: buttons
and press the9button toconfirm .
The äicon indicates thecurrent setting. Desig
n Explanation
Day
Mode The
displa yis set
permanent lyto day
design. Night
Mode The
displa yis set
permanent lyto night
design. Automatic The
displa ydesign
changes, depending on
the vehicle instrumen t
cluster illumination. Setting
thebrightness
X Select System Settings usingthe:
button andpress the9button toconfirm .
X Select Brightness usingthe9:
buttons andpress the9button toconfirm .
As caleap pea rs.
X Adju stthe brightne ssusing the 9:
bu ttons andpressthe 9button toconfi rm.
The brightne ssbarm oves upordown. The
image dimsorbrightens according tothe
bar position onthe scale. Hiding/showing
thepictur e
X To hide thepictur e:select Display Off
in the system menuusingthe:;
button son the remote controland press
the 9button toconf irm.
The picture ishidden.
X To display thepictur e:press the9
button . Audio
CD/DVDand MP3 mode Safety
note G
War
ning
The RSE CD/D VDplayer isaClass 1laser
prod uct.There isadanger ofinvisible laser
radiation whenyouopen ordamage thecover.
Do not remove thecover. TheRSE CD/DVD
play erdoes notcont ainany parts which can
be serviced bythe user. Forsafety reasons,
have anynecessary serviceworkperformed
by qual ified personnel. Audio
CD/DVD andMP3 mode
169RearSeatSystem
ZACOMAND NTG4.0BR204USAEdition A2011; 1;3,en-US
d2irenkl Version:3.0.3.6
2010-
05-31T09:21 :57+02:00-Seite 169 Z
Gene
ralnotes
You willfind information onthe follo wing
topics inthe Audio section:
R Notes onCDs/DVDs (Ypage 138)
R Notes onMP3 mode (Ypage 137)
R Notes oncopyri ght(Ypage 138) Ins
erting aCD/DV D
The CD/DVD drive isloc ated inthece nter
beh ind th efron tseats. :
Disc slot
; Eject button
The CD/D VDdrive isasingle discdrive. If
ther eis already adisc insert ed,this must be
ejec tedbefore anotherisinsert ed.
X Inser tadisc intothe disc slot.
The print edside ofthe disc must face
upwards. Ifneit her side ofthe disc is
print ed,the side youwish toplay must face
downwards.
The CD/D VDdrive draws inthe disc. The
CD/D VDdrive plays thedisc if:
R ithas been insert edcorr ectlyand itis a
permissible type.
R you have switchedondisc mode (audio
CD/audio DVD/MP3 mode).
Dat aon anMP3 CDfirst needs tobe loaded
by the drive. Theloading processtak esa
cert aintime, dependin gon the number of
folders andfiles. Ejecting
aCD/DVD
X Press theþ ejec tbut ton.
The drive ejec ts thedis c.
X Tak eth edis co utofthed isc slot .
If you donot takethe disc outofthe disc
slot ,the drive willdraw itin again
autom atically afterashor twhile. Switching
toaudio CD,audio DVDor
MP3 mode
X Insert aCD/DV D(Y page 170).
The Rear SeatEntertainment Systemloads
the inserted disc.
X Select Discinthe menu usingthe
9=; buttonsonthe remote
cont roland press the9button toconfirm .
The corresponding modeisswitched on.
The Rear SeatEntertainment Systemplays
the disc. Example
displayinaudio CDmode
: Type ofdata medium _
; Track number 170
Audio
CD/DVD andMP3 modeRear SeatSystem
ZACOMAND NTG4.0BR204USAEdition A2011; 1;3,en-US
d2irenkl Version:3.0.3.6
2010-
05-31T09:21 :57+02:00-Seite 170