2011 Lancia Ypsilon światła pozycyjne

ŚWIATŁA ZEWNĘTRZNEDźwignia lewa steruje większością świateł
zewnętrznych.
Oświetlenie zewnętrzne uruchamia się tylko
wówczas, kiedy kluczyk w wyłączniku zapłonu
znajduje się w położeniu MAR.
Po zaświeceniu świateł zewnętrznych podświetla się
zestaw wskaźników i różnego rodzaju elementy
sterowania rozmieszczone na desce rozdzielczej.
ŚWIATŁA DO JAZDY DZIENNEJ (D.R.L.)″Daytime Running Lights″(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
Jeśli kluczyk w wyłączniku zapłonu znajduje się w
położeniu MAR i pokrętło A rys. 34 obrócone jest w
pozycjęO, automatycznie zaświecają się światła do
jazdy dziennej; pozostałe lampy i oświetlenie
wewnętrzne są zgaszone. Jeżeli światła do jazdy
dziennej zostaną wyłączone, a pokrętło A obrócone
jest w pozycjęO, wówczas nie zaświeci się żadne
światło.
UWAGA
Światła do jazdy dziennej stanowią
alternatyw
ę do świateł mijania podczas
jazdy w dzień w miejscach, w których ich użycie
jest obowiązkowe, ale też można je stosować
w miejscach, w których użycia świateł mijania nie
jest zalecane.
UWAGA
Światła do jazdy dziennej nie zastępują
świateł mijania podcz
as jazdy w tunelu lub
w nocy. Używanie świateł do jazdy dziennej
regulowane jest kodeksem drogowym kraju, w
którym się podróżuje.
ŚWIATŁA POZYCYJNE/MIJANIA
Gdy kluczyk w wyłączniku zapłonu znajduje się w
położeniu MAR, należy obrócić pokrętło A rys. 34 w
pozycję
. W przypadku włączenia świateł mijania,
światła do jazdy dziennej gasną i zaświecają się
światła pozycyjne i światła mijania. W zestawie
wskaźników zaświeca się lampka sygnalizacyjna
.
rys. 34
L0F0127
48
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIEN
IE I
JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
WRAZIEAWARII
OBSŁUGA I
KONSERWACJA
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY

Gdy kluczyk w wyłączniku zapłonu znajduje się w
położeniu STOP lub jest wyjęty, po obróceniu
pokrętłaAzpozycjiOdopozycji
, zaświecają się
wszystkie światła pozycyjne i oświetlenie tablicy
rejestracyjnej. W zestawie wskaźników zaświeca się
lampka sygnalizacyjna
.
ŚWIATŁA POZYCYJNE
Zaświecają się tylko wówczas, kiedy kluczyk w
wyłączniku zapłonu znajduje się w położeniu STOP
lub jest wyjęty, po ustawieniu pokrętła A najpierw
w pozycjiO, a następnie w pozycji
.
W zestawie wskaźników zaświeca się lampka
sygnalizacyjna
. Posługując się dźwignią
kierunkowskazów można wybrać stronę (prawą lub
lewą) świecenia świateł.
AUTOMATYCZNA KONTROLA ŚWIATEŁ
(AUTOLIGHT) (Czujnik zmierzchu)
(dla
wersji/rynków, gdzie przewidziano)
Jest to czujnik LED na podczerwień, połączony z
czujnikiem deszczu, zamontowany na szybie
przedniej, jest on w stanie wykryć zmiany w natężeniu
oświetlenia zewnętrznego samochodu na podstawie
czułości światła ustawionej w Menu ustawień: im
większa czułość, tym mniejsza ilość światła potrzebna
do włączenia świateł zewnętrznych.Aktywacja
Czujnik zmierzchu uaktywnia się po przekręceniu
pokrętła A rys. 34 w położenie
. W ten sposób
uaktywniane jest automatyczne chwilowe zaświecanie
się świateł pozycyjnych i świateł mijania w zależności
od oświetlenia zewnętrznego.
W momencie, w którym czujnik uaktywnia
zaświecenie się świateł, mogą zaświecić się przednie
światła przeciwmgłowe (dla wersji/rynków, gdzie
przewidziano) i tylne światła przeciwmgłowe. Po
wyłączeniu automatycznym świateł wyłączane są
także przednie światła przeciwmgłowe i tylne światła
przeciwmgłowe (o ile są aktywne). Przy kolejnym
zaświeceniu się automatycznym należy ponownie
włączyć, w razie konieczności, tego typu światła.
Jeżeli czujnik jest aktywny, możliwe jest użycie tylko
sygnału świetlnego, natomiast nie ma możliwości
zaświecenia świateł drogowych. W celu zaświecenia
tego typu świateł, należy obrócić pokrętło A w
położenie
i uaktywnić stałe światła mijania.
Gdy światła uaktywnione są automatycznie i czujnik
spowodował ich wyłączenie, najpierw wyłączane są
światła mijania, a następnie, po kilku sekundach,
światła pozycyjne. W sytuacji włączenia świateł
i nieprawidłowego działania czujnika, światła
pozycyjne i światła mijania zaświecane są niezależnie
od oświetlenia zewnętrznego, natomiast na
wyświetlaczu sygnalizowana jest awaria czujnika.
Niemniej jednak możliwa jest dezaktywacja czujnika i
zaświecenie, w razie konieczności, tego typu świateł.
49POZNAWANIE
SAMOCHODUBEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIEN
IE I
JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
WRAZIEAWARII
OBSŁUGA I
KONSERWACJA
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY

ZEWNĘTRZNE ŚWIATŁA POWITALNE
Oświetlają samochód i przestrzeń przed nim po
odblokowaniu drzwi.
Aktywacja:jeśli, w wyłączonym samochodzie, drzwi
zostaną odblokowane przez naciśnięcie przycisku
w
pilocie (lub bagażnik po naciśnięciu przycisku),
zaświecają się światła mijania, światła pozycyjne
tylne i podświetlenie tablicy rejestracyjnej.
Światła te świecą się przez około 25 sekund, o ile
drzwi i bagażnik nie zostaną ponownie zablokowane
za pomocą pilota lub drzwi czy bagażnik nie zostaną
otwarte i ponownie zamknięte. W takich sytuacjach
gasną w ciągu 5 sekund.
Zewnętrzne światła powitalne można uaktywnić/
zdezaktywować za pośrednictwem Menu ustawień
(patrz sekcja “Pozycje Menu” w niniejszym rozdziale).
CZYSZCZENIE SZYBDźwignia prawa steruje działaniem wycieraczek/
spryskiwaczy szyby przedniej i wycieraczką/
spryskiwaczem szyby tylnej.
WYCIERACZKI/SPRYSKIWACZ SZYBY
PRZEDNIEJ
Wycieraczki działają tylko wówczas, kiedy kluczyk w
wyłączniku zapłonu znajduje się w położeniu MAR.
Pokrętło A rys. 35 może przyjmować cztery różne
pozycje:
wycieraczka zatrzymana.funkcjonowanie przerywane.funkcjonowanie ciągłe wolne.funkcjonowanie ciągłe szybkie.
rys. 35
L0F0126
51POZNAWANIE
SAMOCHODUBEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIEN
IE I
JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
WRAZIEAWARII
OBSŁUGA I
KONSERWACJA
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY

Wersje z wyświetlaczem wielofunkcyjnym:awaria
czujnika ciśnienia oleju silnikowego sygnalizowana
jest przez zaświecenie się lampki sygnalizacyjnej
w zestawie wskaźników.
Wersje z wyświetlaczem wielofunkcyjnym
rekonf igurowalnym:awaria czujnika ciśnienia oleju
silnikowego sygnalizowana jest przez zaświecenie się
ikony na wyświetlaczu.
AWARIA ŚWIATEŁ
ZEWNĘTRZNYCH
(żółto-pomarańczowa)
Lampka sygnalizacyjna zaświeca się (w niektórych
wersjach wyświetlany jest komunikat + symbol na
wyświetlaczu), w momencie rozpoznania awarii
następujących świateł:
❒światła do jazdy dziennej (DRL);
❒światła pozycyjne;
❒kierunkowskazy;
❒tylne światła przeciwmgłowe;
❒podświetlenie tablicy rejestracyjnej;
❒światła stop (tylko w przypadku wersji z
wyświetlaczem wielofunkcyjnym).
W przypadku świateł tych anomalię mogą stanowić:
przepalenie się jednej lub więcej żarówek, przepalenie
się odnośnego bezpiecznika lub przerwanie
połączenia elektrycznego.
TYLNE ŚWIATŁA
PRZECIWMGŁOWE
(żółto-pomarańczowa)
Lampka sygnalizacyjna zaświeca się po włączeniu
tylnych świateł przeciwmgłowych. Przy włączonych
światłach podświetla się ponadto dioda umieszczona
na przycisku
.
PRZEDNIE ŚWIATŁA
PRZECIWMGŁOWE (zielona)
Lampka sygnalizacyjna zaświeca się po włączeniu
przednich świateł przeciwmgłowych. Przy
włączonych światłach podświetla się ponadto dioda
umieszczona na przycisku
.
ŚWIATŁA POZYCYJNE I ŚWIATŁA
MIJANIA (zielona)/FOLLOW ME
HOME (zielona)
ŚWIATŁA POZYCYJNE I ŚWIATŁA MIJANIA
Lampka sygnalizacyjna zaświeca się po włączeniu
świateł pozycyjnych lub świateł mijania.
158POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE I
JAZDA
LAMPKI
SY
GNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
WRAZIEAWARII
OBSŁUGA I
K
ONSERWACJA
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
Awaria czujnika ciśnienia oleju silnikowego
FOLLOW ME HOME
Lampka sygnalizacyjna zaświeca się (w niektórych
wersjach na wyświetlaczu pojawia się jednocześnie
komunikat + symbol), jeśli używane jest to urządzenie
(patrz sekcja "Follow me home" w rozdziale
"Poznawanie samochodu").

ŻarówkiPrzeznaczenie Typ Moc Patrz rysunek
Światła mijania/drogowe H4 55W D
Światła mijania gazowe wyładowcze Ksenon
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)D1S 35W F
Światła pozycyjne przednie W5W 5W A
Światła do jazdy dziennej (D.R.L.) W21W 21W B
Światła pozycyjne tylne LED - -
Kierunkowskazy przednie PY24W 24W B
Kierunkowskazy boczne W5W 5W A
Kierunkowskazy tylne PY21W 21W B
Światła Stop W16W 16W B
3. światło Stop LED - -
Przednie światła przeciwmgłowe H1 55W E
Światła cofania P21W 21W B
Tylne światła przeciwmgłowe P21W 21W B
Podświetlenie tablicy rejestracyjnej W5W 5W C
Przednia lampa sufitowa C5W 5W C
Lampa oświetlenia bagażnika W5W 5W A
Lampa oświetlenia schowka C5W 5W C
178POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE I
JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATYWRAZIEAWARII
OBSŁUGA I
K
ONSERWACJA
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY

WYMIANA ŻARÓWKI ŚWIATEŁ
ZEWNĘTRZNYCHOdnośnie do typu żarówki i jej mocy, patrz rozdział
„Wymiana żarówki”.
ZESPOŁY OPTYCZNE PRZEDNIE
Obejmują żarówki świateł pozycyjnych/świateł do
jazdy dziennych (D.R.L.), świateł mijania, drogowych
i kierunkowskazów. Rozmieszczenie żarówek jest
następujące rys. 125:AŚwiatła pozycyjne, światła do jazdy dziennej i światła
drogowe
BŚwiatła mijania
CKierunkowskazy
ŚWIATŁA POZYCYJNE/ŚWIATŁA DO JAZDY
DZIENNEJ (D.R.L.)
Aby wymienić żarówkę, należy:
❒zdjąć pokrywę A rys. 125;
❒wyjąć oprawę żarówki B rys. 126 montowany na
wcisk, wyjąć żarówkęCiwymienić ją;
❒zamontować nową żarówkę i włożyć z powrotem
oprawę żarówki B do swojego gniazda;
❒zamontować z powrotem na miejsce pokrywę A
rys. 125.
rys. 125
L0F0033
rys. 126
L0F0069
179POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE I
JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATYWRAZIEAWARIIOBSŁUGA I
K
ONSERWACJA
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY

AKierunkowskazy
BŚwiatła stopKIERUNKOWSKAZY/ŚWIATŁA STOP
Aby wymienić żarówki, należy obrócić oprawę
żarówki w kierunkuO(open - otwarta). Po wymianie
żarówki oprawę należy obrócić w kierunkuC(close
- zamknięta).
ŚWIATŁA POZYCYJNE
Są to żarówki typu LED. W celu dokonania wymiany
tego typu żarówek, należy zwrócić się do ASO
Lancia.
3.ŚWIATŁO STOP
Są to żarówki typu LED i umieszczone są na
pokrywie bagażnika. W celu dokonania wymiany tego
typu żarówek, należy zwrócić się do ASO Lancia.rys. 134
L0F0208
rys. 135
L0F0034
183POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE I
JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATYWRAZIEAWARIIOBSŁUGA I
K
ONSERWACJA
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
Rozmieszczenie żarówek jest następujące rys. 135:

System ASR ............................ 84
System Brake Assist ................ 85
System EOBD ........................ 90
System ESC ............................ 83
System Hill Holder ................. 83
System Lancia CODE ............ 24
System Magic Parking ............ 95
System MSR ........................... 85
System S.B.R.......................... 115
System Start&Stop ................. 86
Szyby (czyszczenie) ................ 225
Środkowe wyloty powietrza..... 36
Środowisko (ochrona)............. 112
Światła awaryjne...................... 61
Światła cofania........................ 184
Światła do jazdy dziennej
(D.R.L.)
– "Daytime Running
Lights" ................................ 48
Światła drogowe
– sterowanie ........................... 50
– wymiana żarówki ............... 180
Światła mijania
– sterowanie ........................... 48
– wymiana żarówki ............... 180
Światła pozycyjne .................... 49Światła pozycyjne/Światła
do jazdy dziennej (D.R.L.)
– wymiana żarówek............... 179
Światła pozycyjne/Światła
stop ....................................... 183
Światła zewnętrzne.................. 48
Światło lampy sufitowej
przedniej
– sterowanie ........................... 57
Światło przedniej lampy
sufitowej
– wymiana żarówki ............... 185
Światło tylnej lampy
sufitowej
– wymiana żarówki ............... 185
Świece (typ) ............................ 231
Tankowanie samochodu . 107-108
Trip computer
– przycisk TRIP .................... 22
– Trip Computer ................... 20
– wartości wskazywane
przez Trip Computer .......... 21
Trzecie światło stop ................ 183
Tylne światła
przeciwmgłowe ..................... 184Układ kierowniczy ................. 234
Uruchamianie silnika i jazda... 137Uruchamianie silnika ...... 137-162
Uzupełnianie płynów
– tabela pojemności............... 243
Używanie skrzyni biegów ....... 140
W
arunki użytkowania............ 143
Welcome movement ................ 10
Wersje nadwozi ...................... 230
Window bag ........................... 133
Wnętrze (czyszczenie)............ 226
Wskaźniki
– obrotomierz ........................ 8
– prędkościomierz.................. 8
– Wskaźniki........................... 6
– wskaźnik poziomu paliwa ... 8
– wskaźnik temperatury
płynu chłodzącego silnik .... 8
– wyświetlacz
wielofunkcyjny .................... 6
– wyświetlacz
wielofunkcyjny
rekonfigurowalny ................ 7
Wskaźnik płynu
chłodzącego silnik ................. 8
Wskaźnik poziomu paliwa ...... 8
Wycieraczka szyby tylnej ......... 54
– pióra................................... 221
295POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE I
JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
WRAZIEAWARII
OBSŁUGA I
KONSERWACJA
DANE
TECHNICZNESPIS
AL
FABETYCZNY