16
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWA R I I
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIE
Zamawianie dodatkowych
kluczyków z pilotem
System może rozpoznać do 8 kluczyków
z pilotem. Jeżeli okaże się konieczne za-
mówienie nowego pilota, zwrócić się do
ASO Lancia, przynosząc ze sobą kartę
kodową CODE card, dokument tożsa-
mości i dokumenty potwierdzające wła-
sność samochodu.KLUCZYK MECHANICZNY
(REZERWOWY ) rys. 15
Część metalowa E-rys. 15kluczyka jest
stała.
Kluczykiem uruchamia się:
❒wyłącznik zapłonu;
❒zamka drzwi po stronie kierowcy;
❒włączenia urządzenia zabezpieczają-
cego drzwi, gdy instalacja elektrycz-
na nie funkcjonuje (np. rozładowa-
ny akumulator);
❒włączanie urządzenia zabezpieczają-
cego dzieci w drzwiach tylnych. Wymiana baterii w kluczyku
z pilotem rys. 14
Aby wymienić baterię, należy:
❒nacisnąć przycisk Ai ustawić wkład-
kę metalową Bw położeniu otwarcia;
❒obrócić śrubąCprzy użyciu śrubo-
kręta z cienką końcówką;
❒wysunąć kasetę gniazda bateriiD
i wymienić baterię Eprzestrzegając
biegunowości;
❒wsunąć kasetę z bateriąDdo uchwy-
tu kluczyka i zablokować obracając
śrubęC.
rys. 14b (gdzie przewidziano)L0D0492m
Rozładowane baterie są szko-
dliwe dla środowiska, dlatego
powinny być zbierane w odpo-
wiednich pojemnikach zgodnie
z obowiązującymi przepisami, albo mo-
gą być dostarczane do ASO Lancia, któ-
ra zajmuje się ich złomowaniem.
rys. 14aL0D0379m
17
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWA R I I
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIE
Wymiana pokrywy kluczyka z
pilotem rys. 16
(dla wersji/rynków, gdzie
przewidziano)
Aby wymienić pokrywę kluczyka z pilo-
tem wykonać czynności pokazane na ry-
sunku.
rys. 15L0D0380m
rys. 16L0D0380mNaciskać przycisk B tylko, gdy
kluczyk oddalony jest od ciała,
w szczególności od oczu i od elementów
mogących ulec zniszczeniu (np. ubra-
nie). Nie pozostawiać kluczyka bez nad-
zoru, aby uniknąć przypadkowego na-
ciśnięcia przycisku przez kogokolwiek,
szczególnie przez dzieci.
UWAGA
135
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIE
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWA R I I
W RAZIE AWARII
OTWARCIE/ ZAMKNIĘCIE DRZWI............... 136
URUCHAMIANIE SILNIKA ............................. 136
ZESTAW SZYBKIEJ NAPRAWY OPON
FIX & GO automatic ............................................. 138
WYMIANA KOŁA ............................................... 142
WYMIANA ŻARÓWKI ..................................... 147
WYMIANA ŻARÓWKI
ŚWIATEŁ ZEWNĘTRZNYCH ......................... 150
WYMIANA ŻARÓWKI
ŚWIATEŁ WEWNĘTRZNYCH ........................ 155
WYMIANA BEZPIECZNIKA ............................ 156
DOŁADOWANIE AKUMULATORA ............... 161
PODNOSZENIE SAMOCHODU ..................... 161
HOLOWANIE SAMOCHODU ......................... 162 W sytuacjach awaryjnych zalecamy telefonować na numer zielony podany
w Książce gwarancyjnej. Ponadto można połączyć się ze stroną internetową www.lancia.com
aby wyszukać ASO Lancia w pobliżu.
150
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIE
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWA R I I
WYMIANA
ŻARÓWKI
ŚWIATEŁ
ZEWNĘTRZNYCH
Odnośnie typu żarówki i odpowiedniej
mocy patrz rozdział „Wymiana żarówki”.
ZESPOŁY OPTYCZNE
PRZEDNIE
Zespoły optyczne przednie zawierają ża-
rówki, świateł pozycyjnych, mijania, dro-
gowych i kierunkowskazów.
Aby wymienić żarówkę świateł pozycyj-
nych, mijania i drogowych konieczne jest
wyjęcie pokryw ochronnych.
Rozmieszczenie żarówek w zespole
optycznym rys. 17jest następujące:
Aświatła mijania
Bświatła drogowe i światła pozycyjne
Ckierunkowskazy
Po wymianie, zamontować prawidłowo
pokrywę chroniącą odpowiadającą wy-
mienionej żarówce i sprawdzić jej zablo-
kowanie.OSTRZEŻENIE Aby dostać się do po-
krywy oprawy żarówek reflektora lewe-
go (w kierunku jazdy) i wymienić ją, na-
leży najpierw wymontować pokrywę B-
rys. 18chroniącą skrzynkę bezpieczni-
ków w komorze silnika.
rys. 18L0D0125mrys. 17L0D0157m
Prz ed prz y stąpieniem do w y -
miany żarówek należy pocze-
k ać aż s i l ni k s i ę o c hł o d z i : N IEB EZ PIE-
CZEŃSTW O POPA RZEŃ!
UWAGA
155
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIE
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWA R I I
rys. 30L0D0193m
rys. 31L0D0194m
WYMIANA
ŻARÓWKI
ŚWIATEŁ
WEWNĘTRZNYCH
Odnośnie typu żarówki i odpowiedniej
mocy patrz rozdział „Wymiana żarówki”.
PRZED NIA LAM PA SU FI TO WA
rys. 30-31
Aby wy mie nić ża rów kę, na le ży:
❒na ci snąć w punk tach wska za nych
strzał ka mi i wy jąć lam pę A;
❒otwo rzyć po kry wę ochron ną B;
❒wy mie nić ża rów kę Cpo odłą cze niu
od bocz nych sty ków, spraw dza jąc, czy
no wa ża rów ka jest pra wi dło wo za -
blo ko wa na po mię dzy ty mi sty ka mi;
❒za mknąć po kry wę Biza mo co wać
lam pę Ana swo im miej scu upew nia -
jąc się o pra wi dło wym za blo ko wa niu.T YL NA LAM PA SU FI TO WA
rys. 32-33
Aby wy mie nić ża rów kę, na le ży:
❒
na ci snąć w punk tach wska za nych
strzał ka mi i wy jąć lam pę D;
❒otwo rzyć po kry wę ochron ną E;
rys. 32L0D0195m
❒wy mie nić ża rów kę Fpo odłą cze niu
jej od bocz nych sty ków, wło żyć no wą
ża rów kę spraw dza jąc pra wi dło we za -
mo co wa nie mię dzy ty mi sty ka mi.
❒za mknąć po kry wę ochron ną Eiza -
mo co wać lam pę Dwod po wied nim
miej scu spraw dza jąc jej za blo ko wa -
nie.
rys. 33L0D0196m
178
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIE
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWA R I I
OBSŁUGA
SAMOCHODU
Funkcjonowanie przy zbyt ni-
skim poziomie elektrolitu,
uszkodzi nieodwracalne akumulator
oraz może spowodować wybuch.
UWAGA
WYMIANA AKUMULATORA
W razie konieczności wymienić akumu-
lator na inny oryginalny posiadający ta-
kie same charakterystyki.
W przypadku wymiany na akumulator
o innych parametrach, okresy obsługowe
przewidziane w „Wykazie czynności
przeglądów okresowych” są nieważne.
Przy obsłudze takiego akumulatora na-
leży wziąć pod uwagę wskazania poda-
ne przez producenta tego akumulatora.Akumulatory zawierają sub-
stancje bardzo szkodliwe dla
środowiska. Odnośnie wymia-
ny akumulatora, zalecamy
zwrócić się do ASO Lancia, która wypo-
sażona jest w odpowiednie urządzenia dla
ich złomowania respektując ochronę śro-
dowiska i przepisy prawne.Nieprawidłowe zamontowanie
akcesoriów elektrycznych i ele-
ktronicznych może spowodować
poważne uszkodzenie samocho-
du. Jeżeli po zakupie samochodu zamie-
rzamy zainstalować dodatkowe akcesoria
(zabezpieczenie przed kradzieżą, radio-
telefon, itp.), zwrócić się do, ASO Lancii,
która zasugeruje najbardziej odpowied-
nie urządzenie i ponadto zaleci koniecz-
ność użycia akumulatora o większej po-
jemności.UŻYTECZNE ZALECENIA DLA
PRZEDŁUŻENIA
ŻYWOTNOŚCI AKUMULATORA
Aby unik nąć szyb kie go roz ła do wa nia
aku mu la to ra i prze dłu żyć je go trwa łość,
na le ży prze strze gać skru pu lat nie na stę -
pu ją cych za le ceń:
❒par ku jąc sa mo chód spraw dzić, czy
drzwi i po kry wy są do kład nie za -
mknię te, aby unik nąć że po zo sta ną
świe cą ce się w ka bi nie, lam py su fi -
to we;
❒wy łą czać lam py su fi to we we wnętrz -
ne: w każ dym ra zie w sa mo cho dzie
prze wi dzia ny jest sys tem au to ma -
tycz
ne go wy łą cze nia oświe tle nia we -
wnętrz ne go;
❒przy wy łą czo nym sil ni ku nie po zo sta -
wiać na dłuż szy czas włą czo nych urzą -
dzeń (np. ra dio od twa rza cza, świa teł
awa ryj nych itp.);
❒przed ja ką kol wiek na pra wą in sta la cji
elek trycz nej, odłą czyć za cisk od bie -
gu na ujem ne go aku mu la to ra;
❒do krę cić do opo ru za ci ski na bie gu -
nach aku mu la to ra.
Jeżeli samochód ma stać przez
dłuższy czas w warunkach
szczególnie zimnych, wymontować aku-
mulator i przenieść w ciepłe miejsce;
w przeciwnym razie akumulator może
zamarznąć.
UWAGA
Przy obsłudze akumulatora
lub przebywając w jego pobli-
żu chronić zawsze oczy okularami
ochronnymi.
UWAGA
212
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
BEZPIECZEŃSTWO
W RAZIE
AWARII
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIE
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
ABS (system) ........................... 85
Air bag przedni ......................... 108
– air bag przedni po stronie
kierowcy .............................. 108
– dezaktywacja manualna poduszki
powietrznej po stronie pasażera i
bocznej ................................ 110
– poduszka powietrzna przednia po
stronie pasażera .................... 109
Akcesoria nabyte przez
użytkownika ........................... 88
Akumulator
- przy pomocy dodatkowego
akumulatora .......................... 137
– sprawdzenie stanu
naładowania i poziomu
elektrolitu ............................. 177
– wymiana .............................. 178
Bagażnik .................................. 80
Bezpieczeństwo ........................ 95
Bezpieczeństwo dzieci
(urządzenie) ........................... 19
Bezpieczne przewożenie dzieci . 101Bezpieczniki ............................. 156
Blokada kierownicy .................. 20
Cruise Control ......................... 67
Czujnik deszczu ....................... 65
Czujniki parkowania. ................ 90
Dach otwierany ....................... 76
Dane identyfikacyjne ................ 188
Dane techniczne ....................... 187
Daszki przeciwsłoneczne .......... 76
Deska rozdzielcza .................... 8
Deska rozdzielcza i sterowanie . 7
Długi postój samochodu ........... 124
Dualdrive (elektryczne wspomaganie
kierownicy) ............................. 89
Emisje CO2............................. 205
EOBD (system) ....................... 86
Fiat CODE (system) ................ 11
Fix&Go Automatic (zestaw szybkiej
naprawy opon) ........................ 138
Fotelika „Isofix Universale” ....... 105FPS (przełącznik bezwładnościowy
blokujący paliwo) ................... 72
Gniazdko prądowe ................... 75
GSI (system) ............................. 87
Hamulce
– dane techniczne .................. 193
– hamulec ręczny .................... 116
– poziom płynu ...................... 176
Holowanie przyczepy ............... 119
Holowanie samochodu ............. 162
Kierownica (regulacja) ............. 45
Kierunkowskazy ....................... 63
Kierunkowskazy (strzałki)
– sterowanie ........................... 63
– wymiana żarówek ............... 152
Klimatyzacja automatyczna
dwustrefowa ............................ 52
Klimatyzacja manualna ............ 48
Koła ........................................... 194
Komora silnika ......................... 171
Korek zbiornika paliwa ............. 92
SPIS ALFABETYCZNY
213
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
BEZPIECZEŃSTWO
W RAZIE
AWARII
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIE
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
Korektor ustawienia świateł
reflektorów ............................. 84
Lampki sygnalizacyjne i
komunikaty ............................ 125
Lampy oświetlania tablicy
rejestracyjnej
– wymiana żarówki ................. 154
Lampy sufitowe ......................... 69
Lusterka wsteczne .................... 46
Łańcuchy przeciwpoślizgowe ... 123
Masy ........................................ 200
Materiały eksploatacyjne
(charakterystyka) ..................... 202
Mechanical Brake Assist ........... 85
Na postoju ............................... 116
Nadajniki radiofoniczne i telefony
komórkowe ............................. 89
Nadwozie
– kody wersji .......................... 190
– obsługa ................................ 182
Napinacze pasów ...................... 99
Obręcze i koła ......................... 194Obrotomierz ............................. 21
Obsługa i pielęgnacja ............... 165
– plan przeglądów
okresowych .......................... 167
Ochrona środowiska ................. 94
Olej silnikowy
– charakterystyki techniczne .. 202
– sprawdzenie poziomów ....... 173
Opony z wyposażenia ............... 179
Osiągi ....................................... 199
Paliwo
– przełącznik bezwładnościowy
blokujący paliwo .................. 72
– wskaźnik poziomu ............... 21
– zużycie .................................. 204
Pasy bezpieczeństwa
– obsługa ................................ 101
– ostrzeżenia ogólne ............... 100
– regulacja wysokości .............. 97
– system S.B.R. ....................... 97
– używanie .............................. 96
Płyny i oleje .............................. 202
Podnoszenie samochodu ........... 161
Podnośnik ................................. 144
Podnośniki szyb......................... 78Poduszka powietrzna boczna .... 110
Pojemności ............................... 201
Pokrywa silnika ........................ 82
Powiększenie bagażnika ........... 80
Poziom oleju silnikowego. ........ 173
Poziom płynu hamulcowego ..... 176
Poziom płynu spryskiwaczy szyby
przedniej/spryskiwacza szyby
tylnej: ...................................... 175
Poziom płynu układu chłodzącego
silnik ...................................... 174
Po ziomy
– weryfikacja / sprawdzenie ... 171
Przednie światła przeciwmgielne
– przyciski sterujące ................ 71
– wymiana żarówki ................. 153
Przełącznik bezwładnościowy
blokujący paliwo (FPS) ........... 72
Przeniesienie napędu ................ 192
Przewody gumowe ................... 180
Przyciski sterujące
wyświetlaczem ..................... 22-25
Radioodtwarzacz
– przystosowanie instalacji ..... 87
Reflektory ................................. 84
Relingi dachowe ...................... 83