2011 Lancia Delta trip computer

CONHECIMENTO DO VEÍCULO5
1
Tablier porta-instrumentos ......................... 6
Painel e instrumentos de bordo ................... 7
Display ....................................................... 21
Opções de Menu ......................................... 26
Trip computer ............................................ 36
Simbologia ................................................. 38
Sistema Lancia Code .................................. 39
Chaves....................................................... 40
Alarme ....................................................... 43
Dispositivo de arranque .............................. 46
Bancos ....................................................... 47
Apoios de cabeça ........................................ 50
Volante ....................................................... 51
Espelhos retrovisores .................................. 51
Conforto climático ...................................... 53
Climatizador manual .................................. 54
Climatizador automático bizona ................. 56
Luzes externas........................................... 62
Limpeza dos vidros .................................... 65
Cruise Control ............................................ 68
Plafonieres ................................................. 70
Comandos.................................................. 72
Sistema de bloqueio do combustível............ 75Equipamentos internos............................... 76
Tecto de abrir............................................. 81
Portas ........................................................ 84
Elevadores de vidros ................................... 87
Bagageira ................................................... 91
Capot do motor .......................................... 99
Porta-bagagens/porta-esquis...................... 101
Faróis......................................................... 102
Sistema DST .............................................. 104
Função SPORT .......................................... 104
Reactive Suspension System ....................... 106
Driving Advisor.......................................... 107
Sistema ESP Evoluído................................ 112
Sistema Start&Stop .................................... 117
Sistema EOBD ........................................... 122
Direcção assistida eléctrica «Dualdrive» ...... 122
Sistema T.P.M.S. ......................................... 124
Sensores de estacionamento ........................ 127
Magic Parking............................................ 130
Acessórios comprados pelo utilizador .......... 144
Abastecimento do veículo ........................... 145
Protecção do ambiente ............................... 148

6CONHECIMENTO DO VEÍCULO
TABLIER PORTA-INSTRUMENTOS
A presença e a posição dos comandos, dos instrumentos e indicadores podem variar de acordo com as versões.
1. Difusor para envio de ar aos vidros laterais – 2. Difusor de ar regulável e orientável – 3. Alavanca de comando das luzes
externas – 4. Quadro de instrumentos – 5. Alavanca de comando limpa pára-brisas/limpa óculo posterior/trip computer
6. Difusores de ar reguláveis e orientáveis – 7. Interruptor para luzes de emergência – 8. Airbag frontal do passageiro
9. Gaveta porta-objectos – 10. Comandos no tablier – 11. Comandos para a climatização – 12. Chave de ignição e disposi-
tivo de arranque – 13. Airbag frontal lado condutor – 14. Airbag frontal para joelhos lado condutor (para versões/mercados
se previsto) – 15. Alavanca de bloqueio do volante – 16. Tampa de acesso à caixa de fusíveis – 17. Alavanca para abertura
do capot do motor.
fig. 1L0E0001m

28CONHECIMENTO DO VEÍCULO
Luzes de berma direccionais (activação/desactivação
das «Luzes de berma direccionais» – Faróis
de nevoeiro com função Luzes de berma direccionais)
(para versões/mercados, se previsto)
Esta função permite activar/desactivar as «Luzes de berma
direccionais». Para activar/desactivar (ON/OFF) as luzes,
proceder do seguinte modo:
– premir o botão SET com pressão breve, o display visuali-
za de modo intermitente «On» ou «Off» em função do defi-
nido anteriormente;
– premir o botão
ÕouÔpara efectuar a escolha;
– premir o botão SET brevemente para regressar ao ecrã de
menu ou continuamente para regressar ao ecrã standard sem
memorizar.
Activação/Dados trip B (Habilitação do Trip B)
Esta função permite activar (On) ou desactivar (Off) a vi-
sualização do Trip B (trip parcial).
Para mais informações ver o parágrafo «Trip computer».
Para a activação/desactivação, proceder como indicado
a seguir:
– premir brevemente o botão SET, o display apresenta de mo-
do intermitente On ou Off, em função do definido anterior-
mente;
– premir o botão
ÕouÔpara efectuar a escolha;
– premir o botão SET brevemente para regressar ao ecrã de
menu ou continuamente para regressar ao ecrã standard sem
memorizar.Regular hora (Regulação do relógio)
Esta função permite a regulação do relógio passando através
de dois submenus: «Hora» e «Formato».
Para efectuar a regulação proceder como segue:
– premir o botão SET com pressão breve, o display visuali-
za os dois submenu «Hora» e «Formato»;
– premir o botão
ÕouÔpara se deslocar entre estes dois
submenus;
– uma vez seleccionado o submenu que se deseja modificar,
premir brevemente o botão SET;
– caso se entre no submenu «Hora»: premindo o botão SET
ESC com pressão breve, o display visualiza no modo inter-
mitente as «horas»;
– premir o botão
ÕouÔpara efectuar a regulação;
– ao premir o botão SET com uma pressão breve, o display
visualiza de modo intermitente os «minutos»;
– premir o botão
ÕouÔpara efectuar a regulação.

36CONHECIMENTO DO VEÍCULO
TRIP COMPUTER
GENERALIDADES
O «Trip computer» permite visualizar, com a chave de ar-
ranque na posição MAR, as medidas relativas ao estado de
funcionamento do veículo. Esta função é composta por duas
vertentes denominadas «Trip A» e «Trip B» capazes de mo-
nitorizar a «missão completada» pelo veículo (viagem) de
modo independente.
Ambas as funções podem ser repostas a zero (reset – início
de uma nova missão). O «Trip A» permite a visualização da
seguinte informação:
– Autonomia
– Distância percorrida
– Consumo médio
– Consumo instantâneo
– Velocidade média
– Tempo de viagem (duração da condução)
– Trip A Reset.
O «Trip B» permite a visualização dos seguintes valores:
– Distância percorrida B
– Consumo médio B
– Velocidade média B
– Tempo de viagem B (duração da condução)
– Trip B Reset.Nota O «Trip B» é uma função que se pode ex-
cluir (ver parágrafo «Activação do trip B»). Os valores «Au-
tonomia»
e «Consumo instantâneo» não podem ser repostas a zero.Valores visualizadas
Autonomia
Indica a distância indicativa que pode ser ainda percorrida
com o combustível presente no interior do depósito. No dis-
play aparece a indicação «----» quando se verificam os se-
guintes eventos:
– valor de autonomia inferior a 50 km (ou 30 mi);
– em caso de paragem do veículo com o motor ligado por um
tempo prolongado.
AVISO A variação do valor de autonomia pode ser influen-
ciada por diversos factores: estilo de condução (consultar
a descrição no parágrafo «Estilo de condução» no capítulo
«Arranque e condução»), tipo de percurso (auto-estrada, ur-
bano, montanha, etc.), condições de utilização do veículo
(carga transportada, pressão dos pneus, etc.). Assim, a pro-
gramação de uma viagem deve ter em conta o descrito an-
teriormente.
Distância percorrida
Indica a distância percorrida desde o início da nova viagem.

CONHECIMENTO DO VEÍCULO37
1
Consumo médio
Representa a média dos consumos desde o início da nova via-
gem.
Consumo instantâneo
Exprime a variação, actualizada constantemente, do consu-
mo do combustível. Em caso de estacionamento do veículo
com o motor ligado no display é apresentada a indicação
«----».
Velocidade média
Representa o valor médio da velocidade do veículo em fun-
ção do tempo total decorrido desde o início da nova missão.
Tempo de viagem
Tempo decorrido desde o início da nova missão.
Trip Reset
Reinicia os valores do Trip computer.Botão de comando TRIP fig. 8
O botão TRIP, situado na alavanca direita da coluna de di-
recção, permite, com a chave de arranque na posição MAR,
aceder aos dados anteriormente descritos e também reiniciá-
los para uma nova viagem:
– pressão breve para ter acesso às visualizações das diferen-
tes medidas;
– pressão prolongada para repor a zeros (reset) e iniciar uma
nova missão.
fig. 8L0E0007m

INDICE283
7
Tecto de abrir........................ 81
Telecomando (chave) ............. 41
Tomada de corrente ............... 80
Transmissão ........................... 258
Transmissores de rádio
e telemóveis ......................... 145
Transportar crianças
com segurança ..................... 155
Travão de mão ....................... 175
Travões .................................. 258
Trip computer ........................ 36
Tubos de borracha................. 244
Utilização da caixa
de velocidades manual ......... 176
Vão de carga
(magic back box)................. 96
Vão do motor (lavagem) ........ 249
Vão porta-bebidas ................. 77
Vão porta-objectos ................. 76Vãos porta-copos/
porta-objectos ...................... 79
Velas ..................................... 255
Velocidades máximas............. 266
Verificação dos níveis ............. 231
Vidros (limpeza) .................... 249
Volante .................................. 51 Sistema Lancia CODE ........... 39
Sistema MSR ......................... 114
Sistema S.B.R ........................ 151
Sistema Start&Stop ............... 117
Sistema T.P.M.S. .................... 124
Sistema TTC ......................... 115
Sport (função) ....................... 104
Start&Stop (sistema)............. 117
Substituição
de uma lâmpada.................. 200
– lâmpada interna................ 209
– substituição
de uma lâmpada ...............204
Substituição de uma roda ...... 193
Substituição fusíveis .............. 213
Suspensões............................ 259
– Reactive Suspension
System .............................. 106
T.P.M.S. (sistema)................. 124
Tampão do depósito
de combustível..................... 147