489
Sistemas e equipamentos do veículo
TQ_PA710_RADIO / TQ_PA710R_RADIO
1. Botão LIGAR/DESLIGAR & controlo do
volume
2. Botão FM
3. Botão AM
4. Botão SEEK
5. Botão Preset
6. Botão AST(AUTO STORE)
7. Botão TUNE & de comando de áudio - Botão de selecção manual do canal
8. Botão TA
9. Botão PTY (FLDR)
10. Botão FM/AM
RÁDIO, DEFINIÇÃO, VOLUME, CONTROLO ÁUDIO
■
■ PA710 (MODELO GERAL)
■■PA710R (MODELO DA EUROPA)
Sistemas e equipamentos do veículo
90
4
Utilizar funções "RADIO",
"SETUP", "VOLUME" e "AUDIO
CONTROL"
1. Botão LIGAR/DESLIGAR &
controlo do volume
Liga/desliga o aparelho quando o
interruptor da ignição está em ACC ou
ON. Rodando o botão para a direita,
aumenta o volume; rodando para a
esquerda, diminui o volume.
DESLIGAR (ON/OFF) o sistema áudio (APENAS DISPONÍVEL NO MODELO
PARA A EUROPA).
ignição não estiver na posição ACC ouON, surge no LCD a mensagem
"Bateria Descarregada", 10 segundos
após o arranque, desligando-se
automaticamente após 1 hora de
funcionamento.
veículo. Para aumentar o volume, rode
o botão no sentido horário; para
diminuir o volume, rode o botão no
sentido anti-horário. 2. Botão FM
Muda para o modo FM e alterna entre
FM1 e FM2 cada vez que se prime o
botão.
3. Botão AM Premindo o botão [AM], é seleccionada a
banda AM. É visualizado no LCD o modoAM.
4. Botão SEEK
],
aumenta a frequência de banda para seleccionar automaticamente um
canal. Pára na frequência anterior se
não se for detectado nenhum canal.
Premindo o botão [TRACK ], diminui a frequência de banda para seleccionar
automaticamente um canal. Pára na
frequência anterior se não fordetectado nenhum canal.
5. Botão Preset
Premir os botões [1]~[6] durante menos
de 0,8 segundos para escutar o canal
memorizado em cada botão. Premir o
botão preset durante mais de 0,8
segundos para memorizar o canal que
se está a ouvir no respectivo botão, o
que será assinalado por um bip. 6. Botão AST(AUTO STORE)
Premindo o botão, este selecciona
automaticamente e memoriza os canais
com elevada taxa de recepção nos
botões PRESET [1]~[6] e permite ouvir
os canais memorizados em PRESET1.
Se não se memorizar qualquer canal
após AST, sintonizará o canal anterior.
7. Botão TUNE & de comando de
áudio
Botão de selecção manual do canal Rode este comando com um canal de
rádio em escuta para regular
manualmente a frequência. Rode no sentido dos ponteiros do relógio
para aumentar a frequência e no sentido
contrário para reduzi-la. Botão SETUP
Carregue neste botão para passar para
o modo de regulação "SCROLL". Se não
fizer nada nos 5 segundos após ter
carregado no botão, o sistema volta ao
modo de reprodução. (Depois de
introduzir o modo "SETUP", utilize as
funções "PUSH" do botão [TUNE] para
regular a função "SCROLL".)
4105
Sistemas e equipamentos do veículo
Utilizar funções "RADIO",
"SETUP", "VOLUME" e "AUDIO
CONTROL"
1. Botão FM/AM
Prima o botão [FM/AM] para seleccionar
a frequência FM/AM. De cada vez que
premir este botão irá alternar entre
frequências, pela seguinte ordem FM1 ➟
FM2 ➟ AM ➟ ...➟ FM1.... O Modo
FM/AM seleccionado é mostrado no
visor LCD.
2. Botão POWER (ENERGIA) e
Botão de Volume de Som
Liga/desliga o auto-rádio (on/off) quando
a IGNIÇÃO estiver na posição ACC ouON (LIGADO).
Se o botão for rodado para a direita,
aumenta o volume, se for rodado para a
esquerda, baixa o volume. 3. Botão SEEK (PROCURA)
Quando o botão [SEEK ] é premido,
a frequência da banda aumenta, a fim de seleccionar automaticamente um
canal. Se não for encontrado nenhum
canal, a busca pára na frequência
anterior.
Quando o botão [TRACK ] é premido, a frequência da banda reduz,a fim de seleccionar automaticamente
um canal. Se não for encontrado
nenhum canal, a busca pára na
frequência anterior.
4. Botões Preset (Pré-Selecção)
Prima os botões [1]~[6] por um tempo
inferior a 0,8 segundos, para reproduzir aestação pré-seleccionada em cada
botão. Prima o botão Preset (Pré-selecção) por um tempo igual ou
superior a 0,8 segundos para guardar a
estação desejada na memória do botão
correspondente, até ouvir um som bip. 5. Botão BSM (Busca e Selecção
Automática de Estações)
Se premir este botão para(pré)seleccionar automaticamente as
estações de elevada frequência de sinalem cada botão [PRESET] de [1]~[6],reproduz a estação pré-seleccionada na
memória do botão PRESET1. Se nãopré-seleccionar nenhuma estação apóspremir o botão BSM, será reproduzida a
estação anterior.
6. Botão de Controlo TUNE e AUDIO
(SINTONIZAÇÃO E ÁUDIO)
Para ajustar manualmente a frequência
de uma estação de rádio, enquanto aestação está a ser reproduzida, rode
este botão de controlo. Rode o botão no
sentido horário, para aumentar a
frequência. Rode no sentido anti-horário
para reduzir a frequência. Ao premir o
botão, alterna entre os modos BASS,
TREBLE, FADER e BALANCE. O modo
seleccionado é mostrado no visor. Após
seleccionar cada modo, rode o botão do
Controlo Áudio no sentido horário, ou no
sentido anti-horário.
4117
Sistemas e equipamentos do veículo
Controlo BALANCE (Equilíbrio)
Rode o botão no sentido dos ponteiros do
relógio para aumentar o som dos
altifalantes da direita (o som dos
altifalantes da esquerda é atenuado).Quando o botão de controlo é rodado nosentido oposto ao dos ponteiros do
relógio, o som dos altifalantes da esquerda
aumenta (o som dos altifalantes da direita
é atenuado).
4. Botão de Selecção AUTO SEEK(Selecção Automática de Canais)
Prima o botão de selecção AUTO SEEK.
Quando um lado é premido, aunidade sintoniza automaticamente aseguinte frequência mais alta e quando o lado do botão é premido, é
automaticamente sintonizada a seguintefrequência mais baixa.
5. Botão BSM (Best Station
Memory – Memória de Melhor Estação)
Quando o botão BSM é premido, as seis
estações de rádio com sinal de transmissão
mais forte são seleccionadas e guardadas
na memória. As estações seleccionadas
são guardadas na memória pela sequência
das respectivas frequências a partir do
primeiro botão de estação pré-sintonizada.
6. Botões de Selecção PRESETSTATION (Estações Pré- sintonizadas)
No circuito da memória electrónica podem ser pré-sintonizadas
respectivamente seis estações de AM
(MW, LW), FM1 e FM2.
COMO PRÉ-SINTONIZAR
ESTAÇÕES
Podem ser programadas na memória do
auto-rádio seis estações de AM (MW, LW) e
doze estações de FM. Depois, premindosimplesmente os botões de selecção de
AM (MW, LW) / FM e/ou um dos seis botões
de selecção das estações pré-sintonizadas,pode sintonizar instantaneamente uma
dessas estações. Para programar as
estações, siga os passos abaixo descritos:
Prima o selector de AM (MW, LW)/ FM para seleccionar a banda de AM (MW,
LW), FM1 ou FM2.
Seleccione a estação que deseja memorizar fazendo uma pesquisa ou
utilizando a sintonia manual.
Escolha o botão de selecção da estação pré-sintonizada que deseja utilizar para
aceder a essa estação. Prima o botão de selecção da estação
durante mais de dois segundos. Éapresentado no ecrã um indicador dobotão de selecção que indica qual o
botão de selecção que acabou de premir.A indicação da frequência seráapresentada a piscar depois de guardada
na memória. Deverá, em seguida, libertar
o botão e prosseguir com a programação
da estação seguinte desejada. Pode ser
programado um total de 24 estações
seleccionando uma estação de AM (MW,
LW) e duas estações de FM por botão.
Depois de terminado, qualquer estação pré-sintonizada pode ser sintonizada
automaticamente bastando para isso
seleccionar a banda de AM (MW, LW),FM1 ou FM2 e o botão da estação
apropriada.
CUIDADO
Não coloque bebidas perto do
sistema de áudio. O mecanismodo sistema de áudio pode ficar danificado caso sejamderramadas sobre o mesmo.
Não dê pancadas no sistema nem permita que qualquer objectocolida com o sistema de áudio,pois isso poderá provocar danos
nos mecanismos do sistema.
4123
Sistemas e equipamentos do veículo
Controlo BALANCE (Equilíbrio)
Rode o botão no sentido dos ponteiros
do relógio para aumentar o som dos
altifalantes da direita (o som dos
altifalantes da esquerda é atenuado).Quando o botão de controlo é rodado nosentido oposto ao dos ponteiros do
relógio, o som dos altifalantes daesquerda aumenta (o som dos
altifalantes da direita é atenuado).
4. Botão de Selecção AUTO SEEK(Selecção Automática de Canais)
Prima o botão de selecção AUTO SEEK.
Quando um lados é premido, aunidade sintoniza automaticamente aseguinte frequência mais alta e quando o lado do botão é premido, é
automaticamente sintonizada a seguintefrequência mais baixa. 5. Botão BSM (Best Station
Memory – Memória de Melhor Estação)
Quando o botão BSM é premido, as seis estações de rádio com sinal de
transmissão mais forte são
seleccionadas e guardadas na memória.As estações seleccionadas são
guardadas na memória pela sequência
das respectivas frequências a partir do
primeiro botão de estação pré-sintonizada.
6. Botão EQ (Equalizador)
Prima o botão EQ para seleccionar os
Modos CLASSIC, POPS, ROCK, JAZZ e
OFF (desligado) para obter a tonalidade
de som desejada. De cada vez que
prime o botão as opções apresentadas
no visor mudam como indicado abaixo;
7. Botões de Selecção PRESET STATION (Estações Pré- sintonizadas)
No circuito da memória electrónica podem ser pré-sintonizadas
respectivamente seis estações de AM
(MW, LW), FM1 e FM2. COMO PRÉ-SINTONIZAR
ESTAÇÕES
Podem ser programadas na memória do
auto-rádio seis estações de AM (MW,
LW) e doze estações de FM. Depois,premindo simplesmente os botões de
selecção de AM (MW, LW) / FM e/ou umdos seis botões de selecção das
estações pré-sintonizadas, podesintonizar instantaneamente uma dessas
estações. Para programar as estações,
siga os passos abaixo descritos:
Prima o selector de AM (MW, LW)/ FM
para seleccionar a banda de AM (MW,
LW), FM1 ou FM2.
Seleccione a estação que deseja memorizar fazendo uma pesquisa ou
utilizando a sintonia manual.
Escolha o botão de selecção da estação pré-sintonizada que deseja
utilizar para aceder a essa estação.
CLASSIC ➟POP ➟ROCK ➟JAZZ ➟DEFEAT