VIBRAÇÃO CAUSADA PELO VENTO
A vibração causada pelo vento pode ser descrita como
a percepção de pressão nos ouvidos ou de um som
semelhante ao de um helicóptero nos ouvidos. O seu
veículo pode apresentar a vibração causada pelo vento
com os vidros descidos ou em certas posições quando
o tecto de abrir (se equipado) está aberto ou parcial-
mente aberto. Isto é uma ocorrência normal e pode ser
minimizada. Se a vibração se verificar com os vidros
traseiros abertos, então abra os vidros da frente e de
trás em conjunto para minimizar a vibração. Se a
vibração ocorrer com o tecto de abrir aberto, ajuste a
abertura do tecto de abrir para minimizar a vibração ou
abra um vidro.PORTA DA BAGAGEIRA
A porta da bagageira pode ser destrancada ou trancada
com o transmissor Remote Keyless Entry (RKE - En-
trada sem chave remota), com o sistema Keyless Enter-
-N-Go (entrada passiva) ou activando o botão de fecho
centralizado da porta localizado no painel de revesti-
mento de qualquer uma das portas dianteiras.
Para mais informações sobre o sistema Keyless Enter-
-N-Go (entrada passiva), consulte “Keyless Enter-N-
-Go”, em “Arranque e Condução”.
NOTA:
A porta da bagageira não pode ser trancada
ou destrancada com os trincos manuais das portas nos
painéis de revestimento das portas, ou com o cilindro
de trancar na porta do condutor.
Para abrir a porta da bagageira destrancada, aperte a
pega e puxe a porta da bagageira na sua direcção. Os
amortecedores a gás sobem e suportam a porta da
bagageira na posição aberta. (fig. 91)
NOTA: No entanto, uma vez que a pressão do gás
diminui com a temperatura, pode ser necessário ajudar
os amortecedores quando a porta for aberta em
tempo frio.(fig. 90) Interruptor de Bloqueio dos Vidros
110
CONHECIMENTO
DO
VEÍCULOSEGURANÇA
ARRANQUE E CONDUÇÃO
LUZES E
MENSAGENS DE
ADVERTÊNCIA
EM
EMERGÊNCIAMANUTENÇÃO DO VEÍCULOCARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ÍNDICE
REMISSIVO
KEYLESS ENTER-N-GOEsta função permite ao condutor
operar a ignição com um simples pre-
mir de um botão, desde que o trans-
missor Remote Keyless Entry (RKE -
Entrada sem chave remota) esteja no
habitáculo.
ARRANQUE NORMAL – MOTOR DIESEL
Utilizar o botão ENGINE START/STOP
(ARRANCAR/DESLIGAR O MOTOR)
1. Coloque o interruptor da ignição na posição ON premindo o botão ENGINE START/STOP
(ARRANCAR/DESLIGAR O MOTOR) duas vezes.
2. Observe a “Wait To Start Indicator Light” (Luz indicadora Aguardar para Arrancar) no painel de
instrumentos. Para mais informações, consulte “Pai-
nel de Instrumentos”, em “Luzes e Mensagens de
Advertência”. Esta luz acende-se durante dez segun-
dos ou mais, dependendo da temperatura do motor.
Aguarde até que a “Wait To Start Indicator Light”
(Luz indicadora Aguardar para Arrancar) se apague
e o motor fica pronto a ligar.
3. NÃO carregue no acelerador. Para ligar o motor, prima e mantenha o pedal da embraiagem enquanto
prime e mantém o botão ENGINE START/STOP
(ARRANCAR/DESLIGAR O MOTOR). Solte o bo-
tão quando o motor começar a trabalhar. NOTA:
O motor de arranque precisa de ficar accio-
nado durante 30 segundos em condições muito frias
até o motor começar a trabalhar. Se o veículo não
pegar, solte o botão. Aguarde 25-30 segundos e tente
de novo.
4. Após o motor começar a trabalhar, deixe-o ficar ao ralenti durante aproximadamente 30 segundos an-
tes de começar a conduzir. Isto permite ao óleo
circular e lubrificar o turbocompressor.
Desligar o Motor Utilizando o Botão ENGINE
START/STOP (ARRANCAR/DESLIGAR O
MOTOR)
1. Com o veículo parado, coloque a alavanca das mu- danças em NEUTRAL (PONTO MORTO), e depois
prima e solte o botão ENGINE START/STOP
(ARRANCAR/DESLIGAR O MOTOR).
2. O interruptor da ignição regressa à posição OFF.
3. Coloque a alavanca das mudanças em primeira ou marchaatrás e depois aplique o travão de
estacionamento.
NOTA:
Se o interruptor da ignição for deixado na posição
ACC, o sistema desliga-se após 30 minutos de inactivi-
dade e a ignição muda para a posição OFF.
Se o interruptor da ignição for deixado na posição
RUN, o sistema desliga-se após 30 minutos de inactivi-
dade se a velocidade do veículo for 0 km/h e o motor
não estiver a trabalhar.
187CONHECIMENTO DO
VEÍCULOSEGURANÇAARRANQUE E
CONDUÇÃOLUZES E
MENSAGENSDE
ADVERTÊNCIA EM EMERGÊNCIAMANUTENÇÃO
DO VEÍCULOCARACTERÍSTICAS
TÉCNICASÍNDICE
REMISSIVO
Filtro do Ar Condicionado . . . . . . . . . . . . . . . . 73,249
FiltrosAr Condicionado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73,249
De Ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Destino a Dar ao Óleo do Motor . . . . . . . . . . . . 247
Do Óleo do Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Fixações e Correias Inferiores para Crianças
(LATCH) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164,167
Fluido da Direção Mecânica . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Fluido do Freio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Fluidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Fluidos, Lubrificantes e Peças genuínas . . . . . . . . . . 274
Fugas de Fluidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Funcionamento com Tempo Frio . . . . . . . . . . . . . . 188
Funcionamento do Macaco . . . . . . . . . . . . . . . 216,218
Funcionamento do Rádio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Fusíveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Fusíveis Interiores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Fusíveis sob o Capô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Ganchos de Fixação da Carga . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Ganchos de Fixação, Carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Gasolina (Combustível) Conservação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Golpe de Ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,110
Grade do Tejadilho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Gravador de Dados de Eventos . . . . . . . . . . . . . . . 181
Grupo de Instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . 206,207
Guardar o Veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72,194
Guardar, Veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Guia para Reboque de Veículos . . . . . . . . . . . . . . . 198
Ignição
Chave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Iluminação Exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Imobilizador (Chave de Segurança) . . . . . . . . . . . . . 11
Inclinação para Trás do Banco do Passageiro
(sistema de entrada fácil) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Inclinar A Coluna de Direcção . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Indicador da Temperatura, Líquido de Refrigeração
do Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Indicador de Máximos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Indicador de Mudança de Óleo . . . . . . . . . . . . . 24,208
Indicador de Mudança de Óleo, Reiniciar . . . . . . . 24,208
Indicador do Nível de Gasolina (Indicador do
Nível de Combustível) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Indicadores
Combustível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Conta-Rotações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Temperatura do Líquido de Refrigeração . . . . . . . . . 8
Velocímetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Indicadores do Desgaste do Piso . . . . . . . . . . . . . . 270
Informações Gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,14,134
Instruções de Utilização do Macaco . . . . . . . . . . . . 218
Intensidade da Luz do Dia, Luzes Interiores . . . . . . . . 78
Intensidade das Luzes Interiores . . . . . . . . . . . . . . . 78
Interruptor da Intensidade da Luz dos Faróis . . . . . . . 77
Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Keyless Enter-N-Go . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105,187
Lâmina de Engate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Lâmpadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185,224
Lâmpadas de substituição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
LATCH (Fixações e Correias Inferiores para
Crianças) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164,167
Lateral, Airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173,176,178
Lavagem do Veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Lavagens do Veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Libertar um Veículo Atascado . . . . . . . . . . . . . . . . 235 283
CONHECIMENTO DO
VEÍCULOSEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES E
MENSAGENSDE
ADVERTÊNCIA EM EMERGÊNCIAMANUTENÇÃO
DO VEÍCULOCARACTERÍSTICAS
TÉCNICASÍNDICE
REMISSIVO
Rodas e Revestimento das Rodas . . . . . . . . . . . . . . 260
Rotação dos Pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Segurança Contra Gases de Escape . . . . . . . . . 111,183
Servo Freio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Sinais de Mudança de Direcção . . . . . . . 77,185,208,228
Sinais de Mudança de Faixa e de Mudança
de Direcção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
SistemaAnti-Furto (Alarme de Segurança) . . . . . 15,212
Sistema de Alarme (Alarme de Segurança) . . . . . . 15,17
Sistema de Ar Condicionado . . . . . . . . . . . . . . . 68,248
Sistema de Assistência ao Estacionamento Traseiro . . 134
Sistema de Diagnóstico a Bordo . . . . . . . . . . . . . . 125
Sistema de Diagnóstico de Bordo . . . . . . . . . . . . . 125
Sistema de Entrada Iluminada . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Sistema de Escape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183,253
Sistema de Fecho Centralizado com Comando
à Distância . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Sistema de Gestão da Carga . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Chapeleira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Plataforma de Carga de Tripla Dobra . . . . . . . . . 112
Sistema de Navegação (uconnect™ gps) . . . . . . 140,142
Sistema de Pressão do Pneu em Baixo . . . . . . . . . . 128
Sistema de Protecção Suplementar - Airbag . . . . . . . 171
Sistema de Refrigeração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Adição de Líquido de Refrigeração
(Anticongelante) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Aspectos a Lembrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Capacidade de Líquido de Refrigeração . . . . . . . . 273
Destino a Dar ao Líquido de Refrigeração Usado . . 256
Drenagem, Lavagem a Pressão e Enchimento . . . . 254
Indicador de Temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Inspecção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Motor Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Nível do Líquido de Refrigeração . . . . . . . . . 254,256 Selecção do Líquido de Refrigeração
(Anticongelante) . . . . . . . . . . . . . . . . . 254,273,274
Tampão de Pressão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Tampão do Radiador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Sistema de Travões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118,257 Anti-Bloqueio (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119,120
Cilindro Principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Estacionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Luz de Aviso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Verificação do Fluido . . . . . . . . . . . . . . . . . 257,275
Sistema de Travões Antibloqueio (ABS) . . . . . . . 119,120
Sistema Electrónico de Controlo dos Travões . . . . . 120 Mitigação Electrónica do Rolamento . . . . . . . . . . 122
Programa Electrónico de Estabilidade . . . . . . . . . 123
Sistema Antibloqueio dos Travões . . . . . . . . . . . 119
Sistema Auxiliar de Travagem . . . . . . . . . . . . . . . 121
Sistema de Controlo da Tracção . . . . . . . . . . . . . 122
Sistema Keyless Go . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Sistemas de Áudio (Rádio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Sistemas de Áudio . . . . . . . . . . Consultar folheto sobre sistemas de Áudio
Sobreaquecimento do Motor . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Substituição da chave de segurança . . . . . . . . . . . . . 11
Substituição das Escovas do Limpa