Page 76 of 274

75
F0V 0064mrys. 68
DASZKI PRZECIWSŁONECZNE rys. 69
Daszki przeciwsłoneczne po stronie kierowcy i pasa\bera
mogą być ustawione czołowo lub bocznie.
Na odwrocie daszka po stronie kierowcy znajduje się miej-
sce dla umieszczenia dokumentów.
W niektórych wersjach daszek przeciwsłoneczny po stro-
nie pasa\bera jest wyposa\bony w lusterko.
PRZYSTOSOWANIE DO INSTALACJI
SYSTEMU NAWIGACJI PRZENOŚNEJ rys. 69a
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
Umieszczone jest w strefie deski rozdzielczej w miejscu
pokazanym na rysunku dla połączenia nawigatora przeno-
śnego.
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA
I KONSERWACJA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS TREŚCI
Nie używać popielniczki jako kosza dla od-
padów papierowych: mogą zapalić się od
palącego się papierosa.
UWAGA
F0V0191mrys. 69a
F0V0065mrys.69
Urządzenia nawigacyjne do umieszczenia w
gnieździe na rysunku 69a wyposażone są
w mechaniczny element wyzwalający, moż-
liwy do uruchomienia po wciśnięciu przycisków
bocznych trzonu. Brak zastosowania elementu wy-
zwalającego może uszkodzić gniazdo urządzenia na-
wigacyjnego.
Page 77 of 274

76
Aby umieścić pulpit w gnieździe, nale\by:
❒przesunąć go w stronę przeciwną podtrzymując ręką a\b
do momentu usłyszenia zamknięcia zatrzasków przednich
i tylnych (szczegół C).
SZYBY BOCZNE TYLNE OTWIERANE
„UCHYLNIE”
(wersje Doblò/Doblò Combi) rys. 71
Aby je otworzyć, nale\by:
❒przesunąć dźwignię A-rys. 71 na zewnętrz a\b uzyska-
my całkowite otwarcie szyby.
❒nacisnąć dźwignię do tyłu a\b usłyszymy zatrzask zablo-
kowania.
Aby zamknąć działać odwrotnie a\b usłyszymy zatrzask po-
twierdzający prawidłowe zablokowanie dźwigni.
POZNAWANIE SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA
I KONSERWACJA SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS TREŚCI
Nie używać biurka w pozycji poziomej w
poruszającym się samochodzie.
UWAGAZACISK NA DOKUMENTY
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
W środku deski rozdzielczej nad schowkiem na radiood-
twarzacz znajduje się wysuwana półka na dokumenty, w nie-
których wersjach mo\be być u\bywana jako pulpit rys. 70
Aby u\być:
❒podnieść pulpit w części tylnej, w sposób jak pokaza-
no strzałką (szczegół A);
OSTRZEŻENIE Gdy obecny jest uchwyt na przenośne urzą-
dzenie nawigacyjne, uwa\bać, aby uniknąć kontaktu z deską
rozdzielczą w trakcie otwierania.
❒w pozycji pionowej pulpit przystosowany jest do od-
czytywania dokumentów (szczegół B).
F0V0198mrys. 70F0V0132mrys.71
Page 78 of 274

77
F0V 004 6mrys. 72F 0V 0022mrys. 73
Wcisnąć na krótko przycisk Qw celu odblokowania prze-
strzeni ładunkowej (wersja Cargo), czasowe zaświecenie się
wewnętrznych lamp sufitowych tylnych i podwójny sygnał
świetlny kierunkowskazów. Po obróceniu w prawo wkładki
metalowej kluczyka w zamku drzwi po stronie kierowcy
mo\bliwe jest odblokowanie jedynie drzwi przednich.
Naciskając krótko przycisk
Qaby odblokować wszystkie
drzwi (wersje Doblò/Doblò Combi)), zaświeci się chwilo-
wo lampa sufitowa i dwukrotnie migną kierunkowskazy. Po
obróceniu wkładki metalowej kluczyka w zamku drzwi po
stronie kierowcy w prawo mo\bliwe jest odblokowanie
wszystkich drzwi.
Odblokowanie komory ładunkowej wnętrza
samochodu (Wersja Cargo)
Nacisnąć przycisk A-rys. 73 (wersja Cargo), aby odbloko-
wać komorę ładunkową (drzwi tylne skrzydłowe/pokrywę
baga\bnika i drzwi boczne przesuwne) z wnętrza samo-
chodu. Podświetlona dioda wskazuje przypadek zabloko-
wania komory ładunkowej.
DRZWI
ZABLOKOWANIE/ODBLOKOWANIE
CENTRALNE DRZWI
Zablokowanie drzwi z zewnątrz
Zablokowanie drzwi zostaje uaktywnione tylko je\beli
wszystkie drzwi są zamknięte. Je\beli jedne lub jakieś drzwi
są otwarte po naciśnięciu przycisku Áw pilocie, kierun-
kowskazy będą szybko migać przez około 3 sekundy. Po
obróceniu wkładki metalowej kluczyka w zamku drzwi po
stronie kierowcy w prawo mo\bliwe jest odblokowanie
wszystkich drzwi. Po podwójnym szybkim naciśnięciu przy-
cisku Á
na pilocie uaktywni się urządzenie dead lock (patrz
rozdział „Urządzenie Dead lock”).
Odblokowanie drzwi z zewnątrz
Wcisnąć na krótko przycisk Pw celu odblokowania z od-
ległości jedynie drzwi przednich (wersja Cargo), czasowe za-
świecenie się wewnętrznej lampy sufitowej przedniej i po-
dwójny sygnał świetlny kierunkowskazów.
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA
I KONSERWACJA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS TREŚCI
Page 79 of 274

78
Drzwi boczne przesuwne w wersjach Cargo, wyposa\bo-
ne są ogranicznik sprę\bynowy, który zatrzymuje drzwi na
końcu skoku otwarcia: aby je zablokować wystarczy naci-
snąć drzwi do końca skoku, aby odblokować pociągnąć
mocno w przód.
W ka\bdym razie upewnić się, czy drzwi są prawidłowo za-
mocowane w ograniczniku całkowitego otwarcia drzwi.DRZWI BOCZNE PRZESUWNE
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)POZNAWANIE SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA
I KONSERWACJA SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS TREŚCIPrzed otwarciem drzwi, upewnić się, czy
operacja ta może być wykonana w wa-
runkach bezpiecznych.
UWAGA
Przed napełnieniem zbiornika paliwa upew-
nić się, czy lewe boczne drzwi przesuwne są
całkowicie zamknięte; w przeciwnym razie
mogą się uszkodzić oraz uszkodzić system bloko-
wania przesuwania drzwi przy otwartej pokrywie
wlewu paliwa, aktywny podczas napełniania zbior-
nika paliwa.
W trakcie tankowania, gdy otwarta jest
klapka korka wlewu paliwa, nie otwierać
drzwi bocznych przesuwnych strony lewej. Upew-
nić się, że klapka korka wlewu paliwa jest za-
mknięta w trakcie operacji zamykania/otwierania
drzwi bocznych przesuwnych, w celu uniknięcia
uszkodzeń.
UWAGA
W samochodzie zaparkowanym na pochy-
leniu drogi, nie pozostawiać drzwi prze-
suwnych zablokowanych otwartych: przypadkowe
uderzenie w drzwi może je odłączyć i przesunąć je
w przód.
UWAGA
Przed pozostawieniem samochodu z drzwia-
mi przesuwnymi otwartymi, sprawdzić za-
wsze włączenie blokady.
UWAGA
Page 80 of 274
79
F0V 0085mrys. 74F0V 0133mrys. 75
Otwieranie/zamykanie z wnętrza
(wersje Doblò/Doblò Combi)
Otwieranie: nacisnąć na urządzenie A-rys. 75 aby odblo-
kować drzwi i następnie pociągnąć za klamkę i przesuną\1ć
drzwi do tyłu samochodu a\b zatrzymają się.
Zamykanie: nacisnąć na urządzenie A-rys. 75 aby odblo-
kować drzwi i następnie przesunąć drzwi do przodu sa-
mochodu.
Aby zablokować drzwi z wnętrza samochodu nacisnąć
urządzenie B-rys. 75.
Otwieranie/zamykanie z zewnątrz
Otwieranie: obrócić wkładkę metalową kluczyka w zam-
ku i pociągnąć za klamkę A-rys. 74 w kierunku wskazanym
strzałką, następnie przesunąć drzwi do tyłu samochodu
a\b zatrzymają się na końcu przesuwu.
Zamykanie: pociągnąć za klamkę A-rys. 74 i przesunąć do
przodu samochodu. Obrócić wkładkę metalową kluczyka
w kierunku zamknięcia.
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA
I KONSERWACJA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS TREŚCI
Page 81 of 274

80
F0V 0066mrys. 76F0V 0186mrys. 77
Urządzenie pozostaje włączone tak\be wtedy, gdy drzwi zo-
staną odblokowane elektrycznie.
Otwieranie/zamykanie z wnętrza
(wersje Cargo gdzie przewidziano)
Otwieranie: pociągnąć dźwignię A-rys. 76 i przesunąć drzwi
w stronę tylną samochodu a\b zatrzymają się.
Zamykanie: zamknąć drzwi przesuwając je do przodu sa-
mochodu.
URZĄDZENIE ZABEZPIECZAJĄCE DZIECI
rys. 77
Uniemo\bliwia otwarcie drzwi bocznych przesuwnych
z wnętrza.
Urządzenie mo\bna włączyć tylko przy drzwiach bocznych
przesuwnych otwartych:
❒pozycja 1 – urządzenie włączone (drzwi zablokowane);
❒pozycja 2 – urządzenie wyłączone (drzwi mo\bna otwo-
rzyć z wnętrza).
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA
I KONSERWACJA SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS TREŚCIUżywać zawsze tego urządzenia przy prze-
wożeniu dzieci.
UWAGA
DRZWI TYLNE DWUSKRZYDŁOWE
Drzwi tylne dwuskrzydłowe wyposa\bone są w system sprę-
\bynowy, który zatrzymuje otwarcie przy kącie około 90°.s
Aby szerzej otworzyć drzwi o kąt 180 stopni, działać na
urządzenie blokujące A-rys. 78 (jeden na stronę) naciska-
jąc jak pokazano na rysunku i otworzyć równocześnie
drzwi.
Page 82 of 274

81
F0V 0067mrys. 78F0V 007 9mrys. 79
Otwieranie/zamykanie z zewnątrz pierwszego
skrzydła drzwi
Aby otworzyć obrócić wkładkę metalową kluczyka w zam-
ku lub nacisnąć przycisk Pw pilocie i następnie pociągnąć
za klamkę A-rys. 79 w kierunku wskazanym strzałką. Aby
zamknąć obrócić wkładkę metalową kluczyka w kierunku
zamknięcia lub nacisnąć przycisk
Áw pilocie.
Uruchamiając bębenek zamka kluczykiem, znajdujący się w
drzwiach mo\bna wykonać:
❒w wersji Cargo z drzwiami tylnymi skrzydłowy-
mi/pokrywą baga\bnika: odblokowanie centralne komory
ładunkowej (drzwi boczne przesuwne + drzwi skrzy-
dłowe tylne/pokrywa baga\bnika), blokowanie central-
ne wszystkich drzwi;
❒w wersji Doblò/Doblò Combi z drzwiami tylnymi skrzy-
dłowymi: odblokowanie/zablokowanie lokalne.
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA
I KONSERWACJA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS TREŚCI
System sprężyn wymusza działanie, które
jest tak zaprojektowane aby zwiększyć
komfort używania, przypadkowe uderzenie lub sil-
ny podmuch wiatru mogą spowodować odbloko-
wanie sprężyn i niezamierzone zamknięcie skrzy-
dła drzwi.
UWAGA
W czasie zamykania, zamknąć całkowicie
drzwi skrzydłowe prawe a następnie drzwi
skrzydłowe lewe. Nigdy nie zamykać jednocześnie
obu drzwi.
UWAGA
Otwieranie awaryjne pierwszych drzwi
z wnętrza samochodu
Z wnętrza samochodu działać na uchwyt A-rys. 80.
Page 83 of 274

82
F0V 007 8mrys. 81
F 0V 0080mrys. 80
DACH UCHYLNY
U\bywanie dachu uchylnego rys. 81a:
❒Otworzyć drzwi tylne.
❒Pociągnąć w dół dź wignięA w kierunku pokazanym
strzałką , dbając, aby była obni ona do momentu, w
którym zamknię cie nie przekroczy poprzeczki;
❒Czynnośćotwierania powinna by ćwykonana obur ącz,
upewniają c się, e otwieranie przebiega równolegle z
przebiegiem otwierania dachu uchylnego przy zasto-
sowaniu uchwytu B;
❒W celu zamkni ęcia pocią gnąćdach uchylny w dół po-
sługują c sięodnoś ną klamką B.
OSTRZE\b ENIE dach uchylny pozostaje otwarty podczas
jazdy z prę dkościądo 110 km/h.
Otwieranie drugiego skrzydła
Po otwarciu pierwszego skrzydła pociągnąć za klamkę
A-rys. 81 w kierunku pokazanym strzałką.
OSTRZEŻENIE U\bywać klamki A-rys. 81 wyłącznie w kie-
runku wskazanym na rysunku.
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA
I KONSERWACJA SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS TREŚCI
AB
F0V0270mrys. 81a