216
KÄNNEDOM
OM FORDONET
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX
INUTI BILEN
Kontrollera regelbundet att det inte finns vattensamlingar
under mattorna (som beror på droppar från skor, para-
plyer osv) som kan orsaka en oxidation av plåten. Rutor
För rengöringen av rutor, använd specifika rengörings-
medel. Använd rena trasor för att inte repa rutorna eller
försämra genomskinligheten.
VARNING För att inte skada de elektriska motstånden på
bakrutans invändiga yta ska man gnida försiktigt i mot-
ståndens riktning.
Motorrum
Efter varje vinter, gör noggrant rent motorrummet och
se till att inte spruta en vattenstråle direkt mot de elek-
troniska styrenheterna och på reläerna och säkringarna
till vänster i motorrummet (i körriktningen). Kontakta en
specialiserad verkstad för att utföra detta arbete.
VARNING Tvätten ska utföras med kall motor och med
startnyckeln på läget STOP. Efter tvätten ska man se till
att de olika skydden (t.ex. gummihattar och olika skydd)
inte saknas eller skadats.
Främre strålkastare
OBSERVERA! Vid en rengöring av de främre strålkastar-
nas genomskinliga skydd, använd inte doftande medel
(t.ex. bensin) eller ketoner (t.ex. aceton).
Använd aldrig brandfarliga produkter som
petroleumeter eller rektifierad bensin för
att göra rent de invändiga delarna. Den statiska
elektriciteten som skapas under gnidningen kan
orsaka brand.
VARNING
Förvara inte aerosolbehållare i bilen: fara
för explosion. Aerosolbehållarna får inte
utsättas för en temperatur som överstiger 50 °C.
Inuti fordonet som står i solen kan temperatu-
ren överstiga betydligt detta värde.
VARNING
249
KÄNNEDOM
OM FORDONET
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDENI
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA
DATA
INDEX
BRÄNSLEFÖRBRUKNING
Värdena för bränsleförbrukning, i följande tabell, fastställs
enligt typgodkännande tester som föreskrivs av specifi-
kationerna i Europa-direktiven.
För en avläsning av förbrukningen ska följande procedu-
rer följas:
❒stadscykel: utförs genom att starta fordonet med kall
motor och köra den enligt en stadsprofil med hastig-
het och växling enligt EU-direktivet. En serie med ac-
celerationer, nedsakningar och konstant hastighet och
stopp med tomgångskörning förutses. Den maximala
hastigheten som nås under cykeln är 50 km/h och me-
delhastigheten är 19 km/h.
❒cykel för landsvägar: utförs efter stadscykeln en-
ligt bestämmelserna i EU-direktivet. Den maximala
hastigheten som nås under cykeln är 120km/h och me-
delhastigheten är 63km/h.
❒kombinerad förbrukning: bestäms genom ett me-
delvärde för förbrukningen i stadscykeln (med cirka
37% vikt) och förbrukning vid körning på landsvägar
(med cirka 63% vikt).VARNING
I praktiken kan bränsleförbrukningen överstiga de värden
som uppnås genom tester för typgodkännande. Nedan föl-
jer några av huvudfaktorerna som kan leda till avvikelser
mellan förbrukningen som detekteras i den normala an-
vändningen av fordonet och de typgodkända.
1) Fordonets förhållanden: olämpligt underhåll, användning
av takräcket, släp, tunga laster, en intensiv användning
av elektrioska system och luftkonditioneraren.
2) Körstil: frekventa kallstarter för att köra korta
sträckor, fel uppvärmningsläge för motorn, läge för val
av växlar, bibehållen hög hastighet, frekventa accele-
rationer och inbromsningar.
3) Trafik och vägförhållanden: körning i trafiken, körning
i uppförsbackar eller på slingrande vägar, vägförhål-
landen.
4) Väderförhållanden: ej tempererat klimat, vind, regn,
snö, körning på hög höjd.
5) Procenttal för användning i stadskörning, landsväg-
skörning och motorvägskörning.
251
KÄNNEDOM
OM FORDONET
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDENI
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA
DATA
INDEX
Förbrukning enligt det gällande direktiv (liter/100 km) 4.Fordonets hastighet: bränsleförbrukningen ökar då
fordonshastigheten ökar. Vidhåll hastigheten som jämn
som möjligt och undvik inbromsningar och för höga
uppstarter som medför en överdriven bränsleför-
brukning och ökade utsläpp. Att bibehålla ett lämpligt
säkerhetsavstånd från fordonet framför främjar en re-
gelbunden körning.5.Acceleration: att accelerera plötsligt ökar förbruk-
ningen och utsläppen. Därför ska du accelerera grad-
vis utan att överstiga motorns maximala varvtal.
VERSIONER FÖRBRUKNING
1.4 Euro 5 Start&Stop Stadskörning Landsvägskörning Kombinerad körning
Last med kort axelavstånd 9,2 5,7 7,0
Last med kort axelavstånd med ökad kapacitet
9,7 5,9 7,3
Last med långt axelavstånd
5 platser N1 – 5/7 platser M1 9,3 5,9 7,2
Cargo med kort axelavstånd, högt tak
Cargo med kort axelavstånd, ökad kapacitet, 9,4 5,9 7,2
högt tak
5 platser M1 högt tak 9,5 6,1 7,4
1.4 Euro 4 Stadskörning Landsvägskörning Kombinerad körning
Last med kort axelavstånd 9,8 5,7 7,2
Last med kort axelavstånd med ökad kapacitet
10,3 5,7 7,4
Last med långt axelavstånd
5 platser N1 – 5/7 platser M1 9,7 5,9 7,3
Cargo med kort axelavstånd, högt tak 10,3 5,6 7,3
5 platser M1 högt tak 9,9 6,1 7,5
252
KÄNNEDOM
OM FORDONET
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA
DATA
INDEX
VERSIONER FÖRBRUKNING
1.3 Multijet Euro 5 Start&Stop Stadskörning Landsvägskörning Kombinerad körning
Last med kort axelavstånd 5,9 4,2 4,8
Last med kort axelavstånd med ökad kapacitet 5,9 4,2 4,8
Last med långt axelavstånd 6 4,3 4,9
5 platser N1 6 4,3 4,9
1.3 Multijet Euro 4 Stadskörning Landsvägskörning Kombinerad körning
Last med kort axelavstånd 6,4 4,5 5,2
Last med kort axelavstånd med ökad kapacitet 6,4 4,5 5,2
Last med långt axelavstånd 6,6 4,5 5,3
5 platser N1 6,6 4,5 5,3
Lastplan 6,6 4,6 5,3
1.3 Multijet Euro 4 Start&Stop med DPF Stadskörning Landsvägskörning Kombinerad körning
5 och 7 platser M1 6 4,3 4,9
1.6 Multijet Euro 5 Start&Stop Stadskörning Landsvägskörning Kombinerad körning
Last med kort axelavstånd 6,1 4,6 5,2
Last med kort axelavstånd med ökad kapacitet
6,2 4,6 5,2
Last med långt axelavstånd
5 platser N1 med kort axelavstånd 6,1 4,7 5,2
5 platser N1 med långt axelavstånd 6,3 4,8 5,4
5 och 7 platser M1 6,1 4,7 5,2
Cargo med kort axelavstånd, högt tak
Cargo med kort axelavstånd, ökad kapacitet, högt tak6,3 5,1 5,5
5 platser M1 högt tak 6,3 5,2 5,6
253
KÄNNEDOM
OM FORDONET
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDENI
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA
DATA
INDEX
VERSIONER FÖRBRUKNING
1.6 Multijet Euro 4 Stadskörning Landsvägskörning Kombinerad körning
Last 7 Q kort axelavstånd 6,6 4,7 5,4
Last 10 Q kort axelavstånd/långt axelavstånd 6,7 4,7 5,4
Cargo med kort axelavstånd, högt tak
Cargo med kort axelavstånd, ökad kapacitet, högt tak6,8 5,1 5,7
1.6 Multijet Euro 4 Start&Stop med DPFStadskörning Landsvägskörning Kombinerad körning
5 och 7 platser M1 6,1 4,7 5,2
5 platser M1 högt tak 6,3 5,2 5,6
2.0 Multijet Euro 5 Start&StopStadskörning Landsvägskörning Kombinerad körning
Last kort axelavstånd/långt axelavstånd 6,5 5,1 5,6
5 platser N1/5 och 7 platser M1 6,7 5,1 5,7
Cargo med kort axelavstånd, högt tak
Cargo med kort axelavstånd, ökad kapacitet, högt tak6,7 5,2 5,8
5 platser M1 högt tak 6,8 5,5 6,0
CO2-UTSLÄPP
De kommer från avgasanalysen som görs under testet och gäller förbrukningsvärden via en våg för genererat ut-
släpp.
Utsläppsvärdena för CO
2, som tas upp i följande tabell avser blandad förbrukning.
Utsläpp av CO
2enligt gällande direktiv (g/km)
VERSIONER
1.4 Euro 5 Start&StopKombinerad körning
Last med kort axelavstånd 163
Last med kort axelavstånd med ökad kapacitet
168
Last med långt axelavstånd
5 platser N1/5 och 7 platser M1 166
Cargo med kort axelavstånd, högt tak
Cargo med kort axelavstånd, ökad kapacitet, högt tak167
5 platser M1 högt tak 171
VERSIONER
1.4 Euro 4Kombinerad körning
Last med kort axelavstånd 169
Last med kort axelavstånd med ökad kapacitet
174
Last med långt axelavstånd
5 platser N1/5 och 7 platser M1 172
Cargo med kort axelavstånd, högt tak 173
5 platser M1 högt tak 177
254
KÄNNEDOM
OM FORDONET
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA
DATA
INDEX
VERSIONER
1.3 Multijet Euro 5 Start&Stop Kombinerad
Last med kort axelavstånd 126
Last med kort axelavstånd med ökad kapacitet 126
Last med långt axelavstånd 129
5 platser N1 129
1.3 Multijet Euro 4 Kombinerad
Last med kort axelavstånd 136
Last med kort axelavstånd med ökad kapacitet 136
Last med långt axelavstånd 139
5 platser N1 139
Lastplan 141
1.3 Multijet Euro 4 Start&Stop med DPFKombinerad
5 och 7 platser M1 129
1.6 Multijet Euro 4 Start&Stop med DPFKombinerad
5 och 7 platser M1 138
5 platser M1 högt tak 148
1.6 Multijet Euro 4 Kombinerad
Last 7 Q kort axelavstånd 143
Last 10 Q kort axelavstånd/långt axelavstånd 144
Cargo med kort axelavstånd, högt tak
Cargo med kort axelavstånd, ökad kapacitet,
högt tak 152
2.0 Multijet Euro 5 Start&Stop Kombinerad
Last kort axelavstånd/långt axelavstånd 148
5 platser N1/5 och 7 platser M1 150
Cargo med kort axelavstånd, högt tak
Cargo med kort axelavstånd, ökad kapacitet,
högt tak 152
5 platser M1 högt tak 157
VERSIONER
1.6 Multijet Euro 5 Start&Stop Kombinerad
Last med kort axelavstånd 136
Last med kort axelavstånd med ökad kapacitet
137
Last med långt axelavstånd
5 platser N1 med kort axelavstånd 138
5 platser N1 med långt axelavstånd 141
5 och 7 platser M1 138
Cargo med kort axelavstånd, högt tak
Cargo med kort axelavstånd, ökad kapacitet,
högt tak 146
5 platser M1 högt tak 148
264
KÄNNEDOM
OM FORDONET
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX
Dimbakljus (ljus)
– byta lampor .......................175
– påsättning .............................70
Dimljus
– byte av lampor ..................174
– påsättning .............................70
Dokumenthållarklämma .........76
Domkraft
– användning .........................159
– varningar ............................158
Dörrar
– anordning för upplåsning
av lastutrymmet ..................77
– barnlåsanordning ................80
– centrallås ..............................77
– fjärrstyrd öppning/
stängning .................................6
– öppning/stängning
inifrån ..............................79-80
Dörrlås .......................................77DPF (partikelfilter) ................114
Ekonomisk vägledning ..........137
Elektriska/elektroniska
anordningar ...........................110
Eluttag ...................................72-73
EOBD-system .........................102
ESP (system) ..............................98
ESP-system ................................98
Externa ljus
(påsättningskontroller) ...59-60
Extra stoppljus
– byte av lampor ..................176
Fälgskydd (däck) ....................227
Färddator ...................................28
Färddator (trip) ........................28
Fästen för lasthållare ...............94
Fiat CODE ...................................4Fix&Go automatic
(sats för snabbreparation
av däck) ..................................163
Fjädringar .................................225
Fjärrkontroll ................................6
– batteribyte ..............................7
– extra fjärrkontroller ............8
– fjärrstyrd öppning/
stängning .................................6
– ministeriella
typgodkännanden .....256-258
– öppna bakluckan ...................7
Flerfunktionell display .............19
– inställningsmeny ..................20
– kontrollknappar ..................19
– standardvideoskärm ..........19
Follow me home
(strålkastaranordning) ...........60
270
KÄNNEDOM
OM FORDONET
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX
– användning
av säkerhetsbälten ...........115
– bältesförsträckare ............117
– köra barn
på säkert sätt ....................120
– lastbegränsare ...................118
– SBR ......................................117
– underhåll ............................120
Säkringar ..........................183-185
– allmänt och varningar ......181
– placering av säkringar
(styrenheter) ............182-184
Säkringsboxar
(placeringar) .................182-184
Sats för snabbreparation däck
(Fix&Go automatic) ............163
SBR-system .............................117
Schema för programmerat
underhåll ...............192-194-196
Sidoairbagar (side bag
– window bag) .....130-131-132– allmänna instruktioner ....131
Sidoskjutdörrar ........................78
Skiljeväggar ................................36
Skyltljus
– byta lampor .......................177
Släp (bogsering) .............189-190
– installation
av bogseringskrok ....189-190
Smörjmedel
(egenskaper) .................247-248
Smörjmedlens
egenskaper ....................247-248
Snökedjor ................................141
Solskydd .....................................75
Specifikationer för
fordonsidentifikation ...219-220
Speed Block-system ..............102Spolarvätska
för vindrutespolare/
bakrutespolare/
strålkastarspolare
– egenskaper ........................248
– nivåkontroll och
påfyllning av vätska ..........203
Sprutmunstycken
– vindrutespolare/
bakrutespolare ..................213
Start och körning..............133
Start&Stop-system .................104
Starta motorn .........................133
– motoravstängning ............135
– motoruppvärmning ..........134
– nödstart .....................134-155
– procedur
för bensinversioner .........133
– procedur
för dieselversioner ..........134
– startomkopplare ...................9